P569012IND - Видео адаптер Tripp Lite - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Промышленный кабель HDMI 4K
Бренд	Tripp Lite
Модель	P569-012-IND
Длина	3,7 м (12 футов)
Тип разъемов	1 стандартный штекер HDMI, 1 герметичный штекер HDMI (IP68)
Максимальное разрешение	4K (Ultra HD)
Степень защиты	IP44 (защита от водяных брызг), IP68 (защита от пыли и погружения до 1,5 м на 30 минут) в комбинации с другими продуктами
Материал оболочки	Промышленная резина или ПВХ (устойчивый к истиранию)
Применение	Внутреннее и наружное, тяжелые условия
Подключение	HDMI 2.0 (совместим с предыдущими версиями)
Пропускная способность	До 18 Гбит/с
Совместимость аудио	Многоканальное цифровое аудио (Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio)
Влагозащита	Герметичный разъем со стороны оборудования (с заглушкой)
Рабочая температура	от -20 °C до 60 °C (приблизительно)
Гарантия	Ограниченная пожизненная гарантия
Вес	Приблизительно 200 г (оценка)
Уход	Протирать сухой мягкой тканью; избегать агрессивных химикатов
Содержимое упаковки	Кабель HDMI, защитная заглушка для герметичного разъема

Часто задаваемые вопросы - P569012IND Tripp Lite

Как достичь степени защиты IP68 с этим кабелем?

Для достижения IP68 кабель P569-012-IND должен использоваться в комбинации с настенным корпусом N206-SB01-IND и проходным соединителем P569-000-FF-IND. Смотрите таблицу комбинаций в инструкции.

Совместим ли этот кабель со стандартными устройствами HDMI?

Да, он совместим со всеми стандартными устройствами HDMI (HDMI 2.0 и более ранние версии). Он поддерживает разрешение до 4K.

Съемный ли герметичный разъем?

Нет, герметичный разъем встроен в кабель. Он предназначен для защиты от воды и пыли. В комплект входит защитная заглушка для закрытия разъема, когда он не используется.

Можно ли использовать этот кабель на улице?

Да, этот кабель предназначен для использования на улице в тяжелых условиях, но для обеспечения герметичности и защиты от пыли требуются определенные комбинации продуктов.

Какова максимальная длина для поддержки 4K?

Длина кабеля составляет 3,7 м (12 футов), что достаточно для передачи сигнала 4K без потери качества. Для больших расстояний могут потребоваться повторители.

Подходит ли этот кабель для стационарной установки?

Да, его можно использовать для стационарных установок. Для настенного монтажа используйте накладные панели N206-FPXX-IND и соответствующие соединители.

Как чистить кабель?

Используйте сухую мягкую ткань для удаления пыли. Избегайте растворителей или абразивных средств, которые могут повредить оболочку или разъемы.

Поддерживает ли кабель PoE (Power over Ethernet)?

Нет, это кабель HDMI и не передает питание PoE. Кабели серии N200P-XXX-IND поддерживают PoE.

Какая гарантия?

Tripp Lite предоставляет ограниченную пожизненную гарантию, покрывающую дефекты материалов и изготовления. Ознакомьтесь с инструкцией для получения условий.

Можно ли использовать этот кабель с переходником HDMI на DisplayPort?

Да, его можно использовать с пассивными переходниками, но совместимость зависит от устройств. Для лучшей производительности при необходимости используйте активные переходники.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ P569012IND Tripp Lite

Промышлениные средства

ПОДКЛЮЧЕНЯ

Cepin mojei: N206-XXX-IND, P569-XXX-IND, U325-XXX-IND, N200P-XXX-IND, N455-XXX-IND, N820-XXX-IND

PonHbI cIncok MoJeIe npedTabHeHa cTp.38.

IpejnaeMbte KOMnHne TrippLite npmbHeHbIe CpeCTBa NODKIOUeHn COOTBeTCTBYOT Tpe6oBAHNm CTAndapTa IP44B oTHOWeHn 3auntbI OT npOHKnHOBeHn BOdb Co Bcex CTOpOH n CTAndApTa IP68B oTHOWeHn 3auntbI O arpeccNBHO nn, rpa3n n neka, a TaKke pni norpyKeHm B Body Ha Iny6hNy do 1,5 M ha 60 mHyT.

IpimmuHme. IypoBeHb 3aunTbIP68 ochOBaHa HpaAHTM npou3BODntela.

English 1 • Espanol 13 • Français 25

EAC

PpOyKmE BbUcero KHeCTB.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · tripplite.com/support

OxpaHareTcA BTOpCKnIM npaBOM © 2021 Tripp Lite. NpepeuTa Ka 3anpeuaTeTc.

CopepxaHne

PonHbI nepeueHb npMbIeHHbIX cpeCTB noKIOUeHn 39

1. Ra6apHTbIe pa3Mepbl Kopo6kn IJI NOBepxHocTHOro MoHTaKa N206-SB01-IND 40
2. Помышения установka hapyxньх coeMHHTeNBbIX myΦT 41 (N206-BC01-IND, U325-000-IND, P569-000-FF-IND, N455-BC01-IND)
3. PpombblneHHa yctahOBka pa3beMoB Keystone (N206-KJ01-IND) 43
4. Couetahnue n3deni nn oecneuehna 3auntbI cornacho 46 Tpe6oBaHnmaIP44nIP68

TapaHTnHbIe 06a3aTeNbctBa 47

PonHbI nepeueHb

2.Промышлесная установka hapyxнбix coeMHNTelhblx MyΦT

(N206-BC01-IND, U325-000-IND, P569-000-FF-IND n N455-BC01-IND)

PnmeHne. PpeNaTcTaKke peWHeM C nCNoB3ObaHMe HInTepeEcoB USB, HDMI onTOBIOOKHa. OBeptKa B KOMNKeT NoCTaBKn He BXoNT. DnBbIbBaHnO TBePCTH MOrTy NtPe6OBaTcBDOJOnHInTeJIbHbIe IHCTpyMeHTbl.

1
2

3

PpIMeAHne. Ia BbINOnHeHn DaHHO
IeCTBnNcNoJIb3yIte Ka6eJIbHbIe
BTyn0,5"(M16),BXOJaIeB V
KOMIIeKT.

4

5

2. Помьшениная установka hapyxных coeMHHTeHbIX MyΦT (N206-BC01-IND, U325-000-IND, P569-000-FF-IND u N455-BC01-IND)

6
7

ДяnapHoro coeHHeHnC nIeBcOStOpHbMoKHO mNoIb3OBArIpomblneHHbIe Ka6JIeN cepuN N206-PCXX-IND, U325-XXX-IND, P569-XXX-IND, N820-XXX-IND uIN N200P-XXBL-IND.

Kpome TOrO, Bo3MoXHa c6OpKa c6ObCTBeHHoro Ka6eJIbHoro CoeINHeHn C nCIOJIb3OBaHnEM KOMIIeKtA dIg c6OpKn BOHOHepoHHuaeMbIX Ka6eJIeN N206-WK01-IND.

N206-WK01-IND

8

9

3. Помышлениястановka pa3beMoB Keystone

(N206-KJ01-IND)

PpMueaHHe. Iy Bb6BbAHn OTBepCTm MOrT NOIHNHTeBhie HcTpyMeHTbl.

1

2

PpimMeaHne.

Дя Винолесни

DaHHoTeiCTBn

ncnoIb3yIre

ka6eIbHbIe

BtynKn0,5" (M16),

BXOДЯПСЕВ

KOMПЛЕКТ.

3

4

3. Помышления установka paэбемь Keystone (N206-KJ01-IND)

5
6

7
8

ДяnapHoro coeHHeNcIueBoCTopoHbMOxHO NcNoB3OBAbT npMbIWeHbIe Ka6eN cepH N206-PCXX-IND.Kpme toro,Bo3MoXHa c6OpKa c6cTBeHHoro Ka6eJIbHoro CoeHHeNc NcNoJb3OBAHnEM KOMIIeKta dЯ c6OpKn BOdoHepOnucaembIX Ka6eNe N206-WK01-IND.

N206-WK01-IND

3. Помышления установka paэбемов Keystone (N206-KJ01-IND)

4. Couetahnia n3denni dnn o6ecneueHna 3aunTbI corgnacHO Tpe6oBaHnmaIP44nIP68

IpmeaHne. Iy cnoBn, Tpe6yOuX 3aunbI ypoBn IP68 (norpyeHne B Body Ha rny6nHy do 1,5 M Ha 60 mHyT), cnEpyet nCnoB3OBaTb MoD.N206-SB01-IND (a He N206-FPXX-IND). YpoBeHb 3aunbI IP68 npn norpyeHn B Body Ha rny6nHy do 1,5 M Ha 60 mNHyT oCHOBan Ha rapaHTnn Ipow3BOUnteY.

Мо ntхная пл actина	Hаржные coeДиNTьные MyФы/ pa3ьembl Keystone	Пюмьшелные coeДиNTьные Ka6ел/Nюрьшелные Ka6eln USB 3.0		Комп leкт дя сборки вodонероча embix Ka6elen
N206-FPXX-IND N206-BC01-IND (наружная coeДиNTьная MyФы)	N206-PCXX-IND (ka6ел Cat5e/6)	Или	N206-WK01-IND
N206-FPXX-IND N206-KJ01-IND (pa3ьeM Keystone)	N206-PCXX-IND (ka6ел Cat5e/6)		N206-WK01-IND
N206-FPXX-IND N206-BC01-IND (наружная coeДиNTьная MyФы)	N200P-XXX-IND (ka6ел Cat6 4PPoE)		N206-WK01-IND
N206-FPXX-IND U325-000-IND (соeДиNTьная MyФыТA USB 3.0)	U325-XXX-IND (ka6ел USB 3.0)
N206-FPXX-IND P569-000-FF-IND (соeДиNTьная MyФы 4K HDMI)	P569-XXX-IND/P569-XXX-IND2 (ka6elb 4K HDMI)
N206-FPXX-IND N455-BC01-IND (соeДиNTьная MyФы ВOLOKOHNo-ONTческого Ka6elen LC/LC)	N820-XXM-IND (волоконно-onческий ka6elen c pa3ьeмамtLC/LC)
Коробka дя поBERXHOCTHOrO мontажа	Hapжные coeДиNTьная MyФы/ pa3ьeмbl Keystone	Пюмьшелные coeДиNTьная Ka6eln/Nюрьшелные Ka6eln USB 3.0		Комп leкт дя сборки вodонероча embix Ka6elen
N206-SB01-IND N206-BC01-IND (наружная coeДиNTьная MyФы)	N206-PCXX-IND (ka6elb Cat5e/6)	Или	N206-WK01-IND
N206-SB01-IND N206-KJ01-IND (pa3ьeM Keystone)	N206-PCXX-IND (ka6elb Cat5e/6)		N206-WK01-IND
N206-SB01-IND N206-BC01-IND (наружная coeДиNTьная MyФы)	N200P-XXX-IND (ka6eln Cat6 4PPoE)		N206-WK01-IND
N206-SB01-IND U325-000-IND (соeДиNTьная MyФыТA USB 3.0)	U325-XXX-IND (ka6elb USB 3.0)
N206-SB01-IND P569-000-FF-IND (соeДиNTьная MyФы T4K HDMI)	P569-XXX-IND/P569-XXX-IND2 (ka6elb 4K HDMI)
N206-SB01-IND N455-BC01-IND (соeДиNTьная MyФыВOLOKOHNo-ONTческого Ka6elen LC/LC)	N820-XXM-IND (волоконно-onческий ka6elen c pa3ьeмамtLC/LC)

TapaHTnHbIe 06aTeIbCTBa

OrpaHueHHa noKn3HeHHa rapaHTna

IpoaBeu rapaHTnpye OTCyTCTBne H3HaunbHbIX deFeKTOB MaTePnana NIN H3rOTOBHeN B TeeHne Cpoka cnyK6bl npn yCIOBn erO nIIOJIb3OBaHnB B COOTBeCTBn CO BcEMn pnpMeHNMbIM K HeMy yKa3aHnAIMn. B clyueae npoRbEnern KaNX-1160 deFeKTOB MaTePnana NIN I3rOToBnEHH B TeeHne Yka3aHnHO nepnoa IpoaBeU ocYsceTBnEe TpeMOHT nn 3aMeHy daHHOro n3dEnna NCKJIOUHTeBNo NO CBOEmy UCMOTpeHHo. ObCnyXHBnHe No HaCTOnuei TpaANTm npOn3BOJNTcT oIbKO npu yCIOBn DoCTABKn NIN OTnpAByN PoKynATEme 6paKOBaHHo n3dEnna (c npDeBapntbHoh OnnatoB Ceex paXoDob no erTOpanOpTnpOBke nIN DoCTabKe) no aDpccy: Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609. PaXoDbI no o6paTHo TpaHCnopTnpOBke n3dEnna ONNaUNBaHTc PPODaBcM.

Ipeep Bo3Bpatom IIO6Oro 06OpDObAHnI nI npOBeHnI peMOHTa O3HaKoMbTeC bNfOpMaueH Na CtpaHnIe triplite.com/support.

JECTBNE HACTOUIENI IAPAHNTNHE PACIOPOCTPAHRETCA HA CUYAN ECTECTBEHHO NO3HOCA NIN IOBPEKDEHNA B PE3YbTATE ABAPIN, HEHAJIEXKAIETO NCIOJIb3OBAHNA, HAPUSEHNA PPABIN 3KCNIVATAUN INX XANATHOCTN. IPODAEUE HE IPEIOCTABJREHT NKAKNX BBO BIPAXEHHBIX TAPAHNTN 3A NCKLIQUEHMEM PRAMO N3IOXEHHO B HACTOUIEM DOKUMHETE. 3A NCKLIQUEHMEM CUYAEB, 3AINPEUEHNBIX DEICTBYUOM 3AKOHODATEJBCTBOM, BCE IOPDA3YMEBAEMBLE TAPAHNTN, BKIOUARBCE TAPAHNTM INPIFOHOCTN INI PPOJAXNI INI NCIOJIb3OBAHNA PO HA3HAUHENIO, OPGAHUENBI PO IPOJOJIKNTEHBOCTN DEICTBNA BblEUKA3AHbIM TAPAHNTN HBIM CPOKOM; IN3 HACTOUIENI TAPAHNTN ABHBIM OBPAAOM NCKLIQUAOTCBE NOBOHyBIE, CUYAHbIE IN KOCBEHNbIE YbItKN.

(B HeKOTopbIX Wtatax He DonyuCKaETc BBeDeHne OrpaHueHn Ha npdoJIKTeBHoCTb DeIcTBnTex nINn HbIX nOpa3yMeBaembIX rapaHTn, a B HeKOTopbIX - NCKIOUeHne INN OrpaHueHne pa3Mepa N6oCHbIX INN KocBeHHbIX y6bITKOB. B 3Tnx Cnyaax BbiEHN3IOKeHhbe OraPauHueHn INN NCKIOUeHn MOryt Ha Bac He pacnpocTpahrTaC. Hactoiaar Fapantma npedoctabIaeT Bam KOHKpeTHbIe IOpNDueckne npaba, a Habop dpynx BaIIM npab MoXet 6bITb pa3NIuHbIM B 3ABNCMOCTn OT JpncDnKznn).

BHIMAHIE! Do hauana nCnoJb3OBAHnA daHHoro yCTpoiCTBa noJb3ObaTeB doJXKeH y6eIHTBC B TOM, YTO OHO ABNAEcTc npiroDnHbIM, COOTBeTCTByUoUm mnn 6e30NaChbIM dJa npednonaeraMOro npimHeHn. B C8a3n c60nbWMp3Hoobpa3MeKOHKeTHbIX npimHeHn npo3BOuNTeB He daet KaNX-N6o 3abepeHn nn rapaHTN oTHocntbHNO npirodHcTn DaHHbx N3deNn Dn KaKOro-N6o KOHKpeTHORO npimHeHn nn IX COOTBeTCTBn KaKM-N6o KOHKpeThbIM Tpe6OBaHnM.

Hfopmaunno BbInonHeHHIO Tpe6oBaHH NnpeKTHBBI WEEI nno kynatene n nepepaOHTKOB npOdykunn KOMNaHH Tripp Lite (AIBNIOUxxCpe3ndentAMn Ebponeckoro co103a)

Cornacno noIooKeHnM DnpeKTHBbO6 yTmN3aun OTxoOB 3JeKtpueeCKoro n 3JeKtpoHHOrO 6OpuyoBaHn (WEEE) n CnOJIHnTeNbHbIX paCnpopJKeHn Ioo ee npImeHnIO, pni NOKyIke NoTpEbnMaH MHOBO 3JeKtpueeCKoro nIM 3JeKtpoHHOrO 6OpuyoBaHn Ipn3B0dCTBa KOMNaHm Tripp Lte OHn NOnyauot npaBO Ha:

• PpOdaKy CTaporo 06OpydoBaHnno pInHnny "OuH 3a OUnH" n/nn Ha EKBMBaIeHTHO OCHOBE (B 3aBNCMocTn OT KOHKpeTHoN CpaHbI)
• OtnpaBky HOBoro 60bpyoBaHnHa Npepea60Tky nOcne OKOnuTeNbHO Bbpa60TK erO pecypca

He peKOMeHdyETc NcNoIb3OBAHnE DaHHoro 6OpUdoBHaN B CnCTeMaX Xn3Heo6ecneueHn, rIe erO BbIXoN 3 CTPO npEiNoJIOxHTeNbHO MoXeT PnIBeCTN K nepe6oAM B paOte 6OpUdoBHaN Xn3Heo6ecneueHn IIN B 3NaHTeNbHO Mepe CHN3ITb erO 6e3OnaChOCTb IIN 3ΦΦeKTMBHOCTb.

KoMaHra Tripp Lite noCToHnHO COBepHeCTbYET CBOHO npOdyKUHIO. B CBa3N C 3TMM BO3MOxHO u3MeHeHne TexHMueCKHX xapaKTepeHCTNK 6e3 npEBApHTenbHorO yBeDOMNeHnA. BHeuHn BnI peaIbHbIX u3DeJIIM MOKeT HeCKoJIbKO OTMuaTbCRAOT npEcdTabeHHoro Ha foToRpaqnx NnnIOCTpaunax.

PpOyuaBcUeK