U3571M2NVMEG2 - Корпус SSD Tripp Lite - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Корпус для SSD-накопителя
Бренд	Tripp Lite
Модель	U357-1M2-NVMEG2
Интерфейс хоста	USB 3.2 Gen 2 (10 Гбит/с)
Поддерживаемый тип SSD	M.2 NVMe PCIe (M-Key и B&M-Key), размеры 42/60/80 мм
Входные разъемы	2 x USB-A (мужской)
Выходной разъем	1 x USB-A (женский) (хаб)
Материал корпуса	Алюминий
Размеры (Д x Ш x В)	120 x 45 x 16 мм
Питание	Через порт USB (питание от шины)
Совместимость	PlayStation 5, Windows 8/10/11
Функции	Горячая замена, поддержка TRIM, ускорение UASP
Светодиодный индикатор	Белый постоянный: питание включено; белый мигающий: чтение/запись
Комплектация	Корпус, кабель USB-A (M/F), алюминиевая пластина, 2 силиконовые пластины, руководство
Гарантия	1 год
Рабочая температура	от 0 до 55 °C
Температура хранения	от -10 до 70 °C
Относительная влажность	от 10 до 85 % без конденсации

Часто задаваемые вопросы - U3571M2NVMEG2 Tripp Lite

Можно ли использовать U357-1M2-NVMEG2 на PlayStation 4 или компьютере?

Да, но его необходимо использовать с прилагаемым кабелем USB-A (M/F), а файловая система должна быть отформатирована в соответствии с хост-устройством.

Почему скорость передачи данных низкая при реальном использовании?

Убедитесь, что хост-порт USB поддерживает USB 3.2 Gen 2. Корпус протестирован на достижение скорости 10 Гбит/с в нормальных условиях.

В Windows после установки SSD диск не отображается в «Мой компьютер», что делать?

Вам необходимо инициализировать, отформатировать и разбить диск на разделы в Управление компьютером > Управление дисками, прежде чем использовать его.

Windows XP не распознает диск объемом более 2 ТБ, почему?

Windows XP ограничивает емкость 2 ТБ. Используйте Windows Vista (64-разрядную) или более новую и преобразуйте диск в раздел GPT.

Как безопасно извлечь корпус?

Используйте значок безопасного извлечения USB-устройства на панели задач, чтобы остановить устройство перед отключением.

Работают ли SSD NVMe в Windows 7 или 8?

Для Windows 7 и 8 требуется установка драйвера NVMe. Windows 8.1 и более новые версии имеют встроенную поддержку драйвера.

Какова максимальная поддерживаемая емкость SSD?

Ограничения по емкости нет, но для использования на PS5 внешний диск должен быть от 250 ГБ до 8 ТБ.

Можно ли использовать SSD SATA M.2 в этом корпусе?

Нет, этот корпус поддерживает только SSD M.2 с интерфейсом NVMe (PCIe), не SATA SSD.

Как установить SSD в корпус?

Сдвиньте крышку, вставьте SSD под углом, нажмите, чтобы зафиксировать, затем поместите силиконовую и алюминиевую пластины перед закрытием крышки.

Совместим ли корпус с PlayStation 5?

Да, совместим. После подключения диск необходимо отформатировать в настройках хранилища PS5. Обратите внимание, что только игры PS4 могут запускаться напрямую с внешнего диска.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ U3571M2NVMEG2 Tripp Lite

Руководство пользователя

Корпус твердотельного накопителя (SSD)

USB 3.2 Gen 2 M.2 (PCIe и NVMe)

с USB-хабом для PlayStation 5

Модель: U357-1M2-NVMEG2

English 1 • Español 15

Français 29 • Deutsch 57

TRIPP·LITE

Охраняется авторским правом © 2021 Tripp Lite. Перепечатка запрещается.

Характеристики изделия

• Порты USB-A поддерживают скорости передачи данных до 10 Гбит/с через интерфейс USB 3.2 Gen 2
• Светодиодные индикаторы указывают на наличие питания и выполнение операций чтения/записи
• Алюминиевый корпус поддерживает быстрое рассеивание тепла, обеспечивая устойчивую и бесперебойную передачу файлов
• Заменяемый в "горячем" режиме корпус соответствует требованиям к твердотельным накопителям с форм-фактором М.2 различных размеров (42, 60, 80 мм), поддерживает протоколы PCIe и NVMe, команду TRIM для SSD и протокол высокоскоростного обмена UASP, а также разъем М.2 с ключами М и B&M
• Подключается по технологии Plug-and-play без необходимости в программном обеспечении, что обеспечивает мгновенную и беспрепятственную установку

Содержимое упаковки

• Корпус твердотельного накопителя формата М.2 мод. U357-1M2-NVMEG2
• Кабель USB-A (штекер/гнездо)
  • Алюминиевый лист
  • Силиконовый лист (2 шт.)
• Руководство пользователя

Системные требования

• Playstation®
• Windows® 8, 10 или 11

Опциональные комплектующие

- Удлинительные кабели 3.2 серии U324

Установка

Примечание:

• В данном изделии используется интерфейс M-Кеу, принадлежащий протокольному каналу NVMe. При установке твердотельного накопителя формата M.2 для данного изделия проверьте интерфейс жесткого диска и протокольный канал.
• Несмотря на то что USB-порт данного изделия предусматривает возможность "горячей" замены при установке твердотельного накопителя в форм-факторе М.2, такая замена должна производиться при отключенном питании.

• При разборке и установке бокса для жесткого диска соблюдайте осторожность во избежание потери каких-либо аксессуаров.

• Удерживая изделие как показано ниже, снимите верхнюю крышку, сдвинув ее влево.

1. Вставьте карту М.2 в корпус под углом.

1. Осторожно надавите на твердотельный накопитель М.2 и вставьте его в стандартный обрезиненный картридж.

1. Положите силиконовый лист, а затем алюминиевый лист поверх карты твердотельного накопителя М.2.

1. Прикрепите к корпусу верхнюю крышку, надавив на нее и сдвинув ее вправо.

Примечание. Для использования с игровой приставкой PlayStation 4 или компьютером необходимо использовать корпус U357-1M2-NVMEG2 с USB-кабелем (штекер/гнездо), поставляемым в комплекте с ним.

Порядок эксплуатации

Порядок эксплуатации

При установке нового диска в корпус и его подключении к консоли PS5 необходимо отформатировать диск в настройках Storage ("Память"). Примечание. Форматирование диска приводит к стиранию всех ранее находившихся на нем данных, поэтому должно производиться с осторожностью.

Порядок эксплуатации

Консоли PS5 поддерживают только игры с атрибутами PS4 для запуска на внешних дисках. Для запуска игр с параметрами PS5 необходимо скопировать их на встроенное устройство хранения данных PS5.

Технические характеристики

Входной разъем USB-A (штекерный) (2 шт.)
Выходной разъем USB-A (гнездовой) (1 шт.)
Скорости передачи данных	10 Гбит/с (USB 3.2 Gen 2)
СИД Непрерывный белый – "Питание вкл." Мигающий белый – "Чтение и запись"
Материал Алюминий
Максимальная емкость накопителя	Без ограничения емкости,но для PS5 требуется,чтобы внешние устройства имели емкость от 250 Гб до 8 ТБ
Диапазон рабочих температур	От 0 до 55°C
Диапазон температур хранения	От -10 до 70°C
Относительная влажность Относительная влажность от 10 до 85%,без образования конденсата
Габаритные размеры (ВхШхГ)	120 x 45 x 16 мм

Вопросы и ответы

B: Может ли корпус U357-1M2-NVMEG2 использоваться на игровых приставках PS4 или компьютерах?

0: Да. Однако он должен использоваться с поставляемым в комплекте кабелем USB-A (штекер/гнездо), а соответствующий формат файловой системы должен быть изменен.

В: Почему при фактическом использовании скорость чтения/записи снижается и не достигает скоростей, поддерживаемых интерфейсом USB 3.2 Gen 2?

0: Корпус U357-1M2-NVMEG2 прошел строгие испытания, и при нормальных условиях скорость чтения/записи может достигать скоростей, поддерживаемых интерфейсом USB 3.2 Gen 2. В случае замедления скорости убедитесь в том, что хост-порт USB, к которому подключен корпус U357-1M2-NVM, совместим с интерфейсом USB 3.2 Gen 2.

В: Почему после установки нового жесткого диска на компьютере с OC Windows я не могу найти переносной жесткий диск или соответствующую букву обозначения диска в разделе My Computer ("Мой компьютер")?

0: При первом использовании нового жесткого диска необходимо инициализировать, отформатировать и разбить диск в Computer Management > Disk Management (Управление компьютером > Управление дисками), после чего он может использоваться как обычно.

Вопросы и ответы

В: Почему Windows XP не может распознать жесткий диск емкостью более 2 ТБ?

0: В связи с ограничениями системы Windows XP емкость жесткого диска, распознаваемая в этой системе, не может превышать 2 ТБ. Жесткие диски большей емкости могут распознаваться только компьютерами, модернизированными до Windows Vista (64-разрядной версии) или выше. Рекомендуется преобразовывать такой диск в раздел GPT-диска.

В: Каким образом можно защитить жесткий диск и данные и обеспечить безопасный выход?

0: Для снятия мобильного жесткого диска без отключения операционной системы рекомендуется безопасно снять значок периферийного USB-устройства, нажав на соответствующий значок в правом нижнем углу системы для безопасного извлечения USB-устройства, а затем отключить питание и снять устройство.

В: Могут ли твердотельные накопители с NVMe-протоколом использоваться в версиях Windows до 8.1?

0: Если Windows 7 или 8 требует установки соответствующей поддержки NVMe, то Windows 8.1 и более поздние версии имеют встроенный драйвер NVMe.

Гарантийные обязательства

Ограниченная гарантия сроком 1 год

Продавец гарантирует отсутствие изначальных дефектов материала или изготовления в течение 1 (одного) года с момента первоначальной покупки данного изделия при условии его использования в соответствии со всеми применимыми к нему указаниями. В случае проявления каких-либо дефектов материала или изготовления в течение указанного периода Продавец осуществляет ремонт или замену данного изделия исключительно по своему усмотрению.

ДЕЙСТВИЕ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА СЛУЧАИ ЕСТЕСТВЕННОГО ИЗНОСА ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ, НЕНАДЛЕЖАЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, НАРУШЕНИЯ ПРАВИЛ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЛИ ХАЛАТНОСТИ. ПРОДАВЕЦ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ГАРАНТИЙ ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЯМО ИЗЛОЖЕННОЙ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ЗАПРЕЩЕННЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПО НАЗНАЧЕНИЮ, ОГРАНИЧЕНЫ ПО ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ДЕЙСТВИЯ ВЫШЕУКАЗАННЫМ ГАРАНТИЙНЫМ СРОКОМ; КРОМЕ ТОГО, ИЗ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ИСКЛЮЧАЮТСЯ ВСЕ ПОБОЧНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ И КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ. (В некоторых штатах не допускается введение ограничений на продолжительность действия тех или иных подразумеваемых гарантий, а в некоторых — исключение или ограничение размера побочных или косвенных убытков. В этих случаях вышеизложенные ограничения или исключения могут на вас не распространяться.

Настоящая гарантия предоставляет конкретные юридические права, а набор других прав может быть различным в зависимости от юрисдикции).

ВНИМАНИЕ! До начала использования данного устройства пользователь должен убедиться в том, что оно является пригодным, соответствующим или безопасным для предполагаемого применения. В связи с большим разнообразием конкретных применений производитель не дает каких-либо заверений или гарантий относительно пригодности данных изделий для какого-либо конкретного применения или их соответствия каким-либо конкретным требованиям.

Информация по выполнению требований Директивы WEEE для покупателей и переработчиков продукции компании Tripp Lite (являющихся резидентами Европейского союза)

Согласно положениям Директивы об утилизации отходов электрического и электронного оборудования (WEEE) и исполнительных распоряжений по ее применению, при покупке потребителями нового электрического или электронного оборудования производства компании Tripp Lite они получают право на:

• Продажу старого оборудования по принципу "один за один" и/или на эквивалентной основе (в зависимости от конкретной страны)
• Отправку нового оборудования на переработку после окончательной выработки его ресурса

Не рекомендуется использование данного оборудования в системах жизнеобеспечения, где его выход из строя предположительно может привести к перебоям в работе оборудования жизнеобеспечения или в значительной мере снизить его безопасность или эффективность.

Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. В связи с этим возможно изменение технических характеристик без предварительного уведомления. Внешний вид реальных изделий может несколько отличаться от представленного на фотографиях и иллюстрациях.

TRIPP·LITE