AF126624 - фритюрница Emerio - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AF126624 Emerio

1. Данныnpибор может ИсплььтбаядETbMn CTapшe 8 leT n B3росьIMN C orpaHnueHHbIMN ΦИЗчесКIMN, ceHCOPHBIMN n ПСИХИЧЕСКIMN paCCTpoIcTBaMn TOLbKO B cIyuae TORO, ecIn nM 6bln DaHbI INHcTpPyKcIN NO 6e3ОпаСHOMY ПОЛьЗOBaHHIO npиборom n ecIn OHN IONHMaIOT NcXODЯшуO T Hero OnaCHOCtB.
   2.ДетямЗапразаetсггратьсприбором.
   3.Чистka И обслужиBaне рпбора должны пронзВODИТьСЯ DeTbMn MlaДшe 8 leT TOLьКо под присмOTpOM B3рОсьIx.
2. Прибори Кабель К Нему Heo6xOДМо XpaHNTbВ MeCTe, He doctyTNHom Дя DeTei MnaDwe 8 leT.

3. Пп поврждени Кабел BO n36жане Heсчастю случая erо Heo6xodmo 3amehntb y npOn3BoDHTeЯ,В Сервином ZeHtpe Или y cepTnФицированно спесиалоста.

4. Дя полученинструкши по оочстke поверхностей пибopa посте сорпокозовеня с пишей пл Maclom, smotрпес "Чиска И Тхнисткове облжимане" данной пострукши.

5. Пибор He седует Исплььзовать Вмест coсторним Таймером Или системоДистанцонноу упавлени.
6. Данньий пибор педназаундя Испльбовая в 6ыту и В поюбны условаях, тaknx кak: Кухонные РOMEшия дя персань B магаизнax, офись и другne paбоче среды; Фермерскпесдома; могут 6ытв Испльбоваях Клиентамь B Гостинцалx, мOTелях И друг nx кльbingх тирах поюбны рOMEшени.
7. Празд, чь встовь Вику в розту, убдпесь, что наразжень и частота COOTBETCTBYOT yka3aHHbIM Ha зашиктke пибopa Тхнчecknm xapaKTepeNTnKaM.
8. Bcerda otKlouaTe np6op ot cetn n oxlaJdaIte ero do KOMHaTHoI TeMpepaTypbI nepei XpaHeHneM nll YnCTkoJ.
9. EcIn NcNoIb3YeTcay YdInHITeIb, OH DoJKeH COOTBeTCTBOBaTb NOTpe6JIeMoM MoUHocTn Prn6Opa, B npOTNBHom Clyuae MoKet PpON3OHTn NepeRpeB YdInHITeIaN/INn BnIKn. TaK eCTb PnCK 3aZeINTb Ka6eIb N pOnyHTb TpaBMy. BydbTe OCTOpOJHbI, UTO6bl n36eJx Tb OnaChbIX cnTyauCn.
10. YбeДиТecь, чTo Ka6eIb ПИТанЯ He пОдВeшен HaOCTpbIMn KpaAMn, a TaKJHe He copnKacaetcC HArpeBaHOUmMnsc nIi TOrpAUMn np6Opamn nOTKpbITbIM OrHeM.
11. He norgykaite np6op B Body nHn Hhble XndKocTn. 3To OnacHO dIa Xn3Hn.
12. He orcoeHnHrTe BnIky, notaHyB 3a Ka6eIb nItaHn. Bcerda orcoeHnHrTe np6Op 3a BnIky.

13. Ecni np6op ynaB B Body, He npKacaiTecb K Hemy. BbInbTe BnIky n3 po3eTKn N OTHeCnTe erO B aBTOpN3OBaHHbI cepBnCHbI ueHTp dJa peMOHTa.

14. He подклочаite n He otклочаite npn6op ot po3etkn BlaJHbIMn pyKamn.

15. He nbItaTecb OTKpbIbATb KOpnyc npnbopa nI npMOHTnpOBaTb np6op camOCToTeJbHo. 3To moKeT npNBecTu K npaKeHIO 3JIeKTpNuecKIM TOKOM.
16. He octablain Te np6op 6e3 npncmoTpa BO BpeMa nCnoIb3OBAHnA.
17. Прибор HePreнHa3HaueHДЯ KOMМерчecKOrO nCNoIb3OBaHnY.
18. He nCloIb3yIe np6Op He no npraMomy Ha3NaueHnIO.
19. He haMaTbIbaiTe Ka6eJIb BOKpyr npi6opa n He crn6aIte erO.
20. Pa3mecnte np6op Ha yctOuHBOB poBHOI NOBepxHocTn, c KOTOpO H He MoJKe T yNaCTb.
21. Пожалуста, Избегаite пonaдани Ha prinбор уретмерно Количесва Влаги и nbiln.
22. He octablaye paobotauoenn npnbop 6e3 npncmoTpa. Ecn Bbl BbInyJxdeHbI yHTn, Bcerda OTKlnOuaTe erO nII IN BblHmMaTe BNkky n3 po3etkn (Heo6xoJnMo OTKlnOuaTb npnbop 3a BNkky, a He 3a npOBOD).
23. He nomeu Te np6op okolo cTeHbI nn Okolo dpyoro np6opa. Bcerda ocTabIaIte He MeHee 12 cm CBO6oHOrO npocTpaHCTBa c3aDn i c6oky ot np6opa. He KlaIte Hnueero Ha np6op.
24. Bo Время приноюльенья пиши горачи воздух Вь IXОДИТ черз спесиальке отberсте. Bcerда лжichte руки и лицо на бezонасом пастояни. Таоже удьту AkКураTHы с горачи napOM И воздухом, Когда Вь ВьИнmaeTe коризнHy.
    27.Еси Bы Вдnte TeMHbIДыIM,БыхОДЯшИи 3npi6opa, HeMeДлeHNo OTKJIIOUHTe npi6op ot cetn.ДожДNTecb, NOKa Bыбрoc ДыIMа пpeКpaTITcra, a NOTOM BыТaшпTe KOp3INHy.
25. Перед Исторовам几乎所有 риробoga убадиесь, что на ггравателов селиемп риробор оч��ен OT краю остатков пиши. Это обсяcent риробopy бесnéрею paботу.

1. OctopokHo, ropayan nobepxHocTb.

BHIMAHNE! Пожалунста, He ппкассь К ПОВЕРХНOCТИ BO ВремянCSПЛБЗOBАнЯ, TemпepаТура ДОCTУПНБИX ПОВЕРХНOCTeМожeT 6ыITb BBICOKОI.

1. Горачи ВОЗдух ВьIxODИТ ИЗ BeHTиЯцноHOrO OTВерстя на заней стороpe ппбopa.УбeДnteСь,чTo Мжdy ппборom И СтЕКлами И ИныIMМaTeрnaJaMaN, ChYВСТВИТeЛьНыIMи K HaRpeBy, ectbdoCTaTOUHoepacSTOrHHe.

2. He подклюаite пибор в удлинть ВмecTe c dpyrIMn пиборamn c 6oIbwoi MOUHOCtBu BO n36eЖанne neperpy3kn I BO3MOxHOrO KOpOTKOrO 3aMbIkaHn (noJapa).

3. He BCTaBJaIe HnYeTo B BeHTnlaIauHOHHbIe OTBepCTnI np60pa n cIeIte 3a TeM, yTO6bl OHI He 3a6nBaJIncb.

4. Следи te 3a Tem, чтобы пождкъ, соржашие масло И кирь, He neperpebaicb. He nomeшaite B prinбор emKocTn, HanolHeHbIe Maclom nIи ДPyrIMN XndKOCTaMn.

5. Bo n36eXaHne BO3rOpaHnHe HaKpbBaIte npi6op Bo BpeMpa60TbI.

ONCAHNE YACTEN PNBOPA

1. Pn6op
2. NaHeJb ynpaBneHn
3. BnyTpennKaMepa
   4.Дверца
4. NOBOPOTHAR KOp3Ha

5. PyukaДЯ Вертелаи NOBOPOTHOKOPIHbI

6. Bnka nra rpnna

7. CTepeKeHbepTeHa
   9.ПОДДОнДЯМСА
8. WamnpbI
9. Koléchble DnCKn
10. PeWetKa DnIy BbIneUKN (3 wT.)

Pahenb ynpablenn

1. POnCBETKa DxyOBKn
   2.Функцьврашени
2. MeHIO
3. LufpoBOn Ducnnei
4. Khonka BkN/BbIKN
5. 3NaOH Hara
6. KhoNk yBelenueHnra (+)/yMehBWeHnra(-) TemnepaTypbI
7. KhoNk yBelenueHn (+)/yMeHbWeHn (-) BpeMeH nprirotobHeHH

	Решета дая випechки: Решетки поедимашистусядая сухши. КрOME TORO, inex можно Incрльбоваты дая приrotовлияхчесь Корочки, разогреви и.T.Д.Нагевateльный лемент нахочтся сөвөг.В вөрхөм паложени пroidуксы buydт rotoobtсь сьбүүр и buydт buileх xprystaшим. Сөдөд паложени сүдүүр дая тOTO,чтобл paВномерно пржарпь пroidук с о сөх сөрог. Выбраийт hyжhoe Bam паложени решетки.
	Веретс bvinckam: Сеует Исрльбоваты дая тOTO,чтобл rotoobtь бolyше куся мяca. Раслоожине пroidукт, кotорь собиретсь �ob'tь, посядине вретел. 3afнксричte erо, Incрьз汞 вилki и зakрение винтум. He зakрение за виемки, кotорbie OTмачот крайне пошцin дая сөнорны винту. Bставtle odINH Конец сөржнä вретела в кргльдөржать с leвош сөрогь dYxOBKN, a 3atem уstановпte дугий конец сөржнä вретела на Опору с павош сөрогь dYxOBKN.
	Веретс c shaamnypamn и дисам: Вөретс в колесьie dисс. 3akрение сөлорны mibm винтум. Вөретс shaamypы в dисс. убдпесь, чошлары зafнсiroваны на мeся. Вөретс ODINH конец сөржнä вретела в кргльдөржать с leвош Сөрогьд дУxOBKN, a 3atem уstановпte дугий конец сөржнä Верета на опору с павош сөрогь kamеры.
	Поворотнахрэн: Повхдит дая тOTO,чтобл приrotobuNTb чнсы, дугье вды karpoфеля, a takxe кусочи овоше, мaska и Замороженны пroidуксы (hanример, курнье наггетсь ил Кольца кальмарa). OTKpoite корзину за салонky. Hanolнайт ees прдуktамн He boleeчem ha 3/4. He nepenOLнayte корзину, B ТAKOM слуне пroidуксы He приrotobутся равнomerpo. 3akpoite Корзину, убдпесь, чо она зakрытабравиьно и He оTKpoetcь BO Вөрм пoveccа приrotoblenя. Ustановпte корзину в духовку в СоOTBETCTBИN C уksaaterlamи на дис cash: L = BneBO (left); R = BnpabO (right).

1. YctaHOBtTe NODDOH JIy MaCna B HnKHOU YaCTb DxyOBKn IJIc ScbOpa KaneJb MaCna.

2. 3akpoTe dYXOBky nnoKIOUHTe np6op K cetn. 3yMMep np6opa n3dact 3ByKOBo CNrHaI. UΦpOBoi DnCnJIe H naHb ynpabLeHHa MURHYT OdnH pa3, CBETOBo HndkAToP npoDoJHKrTOpeTB. Pnp6op nepeIDET B peKIM OxNdaHna. B peKIMe OxNdaHna pa6Taet TOnbKO KHONKa ,dpYrNE KHOKN - HeT.

3. B peЖиme oЖиданя naЖмITE KhoNky, 3ymmep npnbopa n3dact 3BykoBoi cnHai. Pn6bop nepeiDeT B pa6ochn peJIM. Tepeb Ha naHeI ynpaBleHnra roprT Bce 3HaCKn (KpOme 3HaUka HarpeBa). Ha dinCJIee oTo6paXaETcra pa6oay Tempepatypa no ymoJuaHIO (185C) i BpeM npriroTOBLeHnno ymoJuaHIO (15 MInHyT). B pa6ooyem peJIMme aKTINBbl Bce KHOJKN np6bopa.

4. BbIbeHte HxHbI Bam TnnpOdykTa, nCnoJIb3yMeHIO. BpEm nprirotobHeHHaTe TMpepaTpa dJa KaJIOrTO TnPa npOdyKToB npedYCTaHOBLeHbI NO yMOJIaHHIO. Bbl TaKHe MoKeTe nCnoJIb3OBaTB KHOKN +/- DnToro, UTo6bl ycTaHOBtB co6CTBeHHyIO pa6OuyIO TempepaTyP (TempepaTpa B dHaana3OHe 80-200C, BpEMBaDnAna3OHe 1-90 MInHT). PpIMeuaHHe: ecn HnKaKne KHOKN He 6yDt HaKaTb I TeueHHe 4 cekHyd, np6Op hauHET pa6OtaTB abTomatUueckn.

Eue 2 yHKuHn:

“”：EcnBbI xoTnTe npOBepntb coCTOJHne npOdyKTOB BO BpeM npOcecca npiroToBJIeHnHaJMMte Ha daHHyIO KHOJky dJa BkLIooHnRA NOcCBETKN dyXOBKn. HaxMMte Ha KNOHKy cHOBa, YTO6blOTKIIouHTb NOcCBETKY.
-“”：HajmTe Ha daHHyIO KhoNky dIy BkIooHn yHKcnn BpaSeHn BepTeHa nn Kop3nHbI. HaxmTe Ha Hee NOBTOpHO dIy OTKIOoHn yHKcnn BpaSeHn.

1. После того, кас BCYCTaHOBKcIeIaHbI, NaJMMITE Ha KHOJIpyДЯВКЛIOUeHINЯпИбopa.Пибор NauchET pa6OtaTb.Ha DCnJIee 6yIeT OTO6paKaIbCS pa6Ouay TEmpePaTypa I OCTaBWeecr BpeMdo KOHca npoucecca nprirotoblenia.
   8.BoBpeM npouecca npiroTOBLeHnaHa nucnlee 6ydt OTo6paKaTbca 6paTHbI OTCuET BpeMeHNdo OKOHuaHn npiroTOBHeHna (OFF).No OKOHaHn npouecca npiroTOBHeHna np6op nepeJdt B peKIM oTKIOueHn.Hanpimep: 08 07 01 OFF (peXm OTKIOueHn).Korda np6op nepexoNT B peKIM OTKIOueHn,ero HarpeBaTeNbHbI 3JeMaHT cpa3y npekpaaaet pa6Otu,HO BeHTnIaTOp 6ydt npoDoJIkTa b pa6OtaTb eue npimepHo 26 cekynd. Pnp6op n3dact 5 dInHHbIX 3ByKObbIX CnIHALOB INpeEJaT B peKIM OxNDAHn.ДЯ TOrO, YTO6bl BBIKIOUHTb np6op BpyHyIO,Bbl TaKke MoKeTe HaKaTb KHOJKy
2. OTKpoIe dYxOBky dIy TORO, yTO6bl DOCTaB pnproTOBLeHHbIe npoDyKTbI. IpOBepbTe Ix roTOBHOCTb. B Cnyae, ecII npOdyKbI eIe He rOToBbl, ycTAHOBnTE BpeM npiroTOBHeHna DoONHHTeHBHie HECKOJIbKO MInHYT. 3aTeM HaxMMte Ha KhoNkCy dIy TORO, yTO6bl CHOba HaaTaB pa60Ty npi6opa. Bbl TaKJKe MoKTe OTKpbIBaTB dYxOBky dIy npOBepKn cTeNeHi rOToBHOCTH npOdyKTOB nprMo B npoueceC npiroTOBHeHry. Pp6Op HeMeIeHHo npeKpatNT pa60Ty. 3akpoIe dYxOBky n np6Op CHOBA NaHET BblIOJIHeHne npepBaHHo nporpaMMbl. NcNoJIb3yIte KhoNkn +/- dIy hAcTpOoi Ka6Oey TemnepaTypbl /BpeMeHn no Mepe Heo6XoDMocTn.
3. ПО OKOHан ИСПОЛьЗOBАнЯ пИбopa, оТКИЧИTe erO ot cETи. BcerДа ИСПОЛьЗУte npnxBaTkn Ил Кухонье пЕчATKN, a ТAKKE рукN (ДЯ ВERTeLa n NOBOPOTHоN KOp3nHbI) ДЯ TOrO, YTO6bl DoCTaTb ПрODуKTы ИЗ ДУХOBKN.

PpimMeaHne: np6op ochaen BCTpoeHHo 3aunToT on nepepeBa. Pn nepepy3ke OH OTKJIouaetcra. B TAKOM clyae BbInbTe ka6elb nTahnna n3 po3eTKn daiTe np6opny noHocTBIO OCTbITb.

Cobetbl:

• IpebopauBaHne KycOB npOyKToB B cepeHne npoecca npiroTOBHeNn o6ecneuBaT nx paBHomepHoe o6kapuBaHne.
• Ppi BbIeKaHn TOpTa Hn Hnpora C 3aBapHbIM KpeMOM NomeCTHe B np6op fOpMy IJIa ZaneKaHn. Ppi npiroTOBLeHHn HeKhbix npOdykTOb TaKke peKoMeHdyETcNcNoJb3OBaTb IpOTNBeHn Hn fOpMy.

PpeDynpexKdHne

1. AκceccyapbI cnIbHO HarpeBaIoTcB I npoecce npiroTOBHeHn. Ecln BblBbIHMaTe 6IIOdo n3 dYxOBKn B npoecce npiroTOBHeHn dI npOBepKn rOToBHOCTn, Bcerda nCNoJIb3yIe TPOCTABKdIra Tropaero IIn60 Hnyo TePMocToiKyIO NobepXHoCTb. HIKOTDA He NOMEuaTe akceccyapbI HenocpeDCTBeHHo Ha cTol IIn60 pa6OuyIO nobepxHocTb.
2. AkceccyapbI cInbHO HarpeBaHOTcB npouece JapKn. BO N36EKAHVE TPABM Bcerda nCnoJb3yTe CneuNaHbHbe KxOHHbe npXBAtKn I obaaTecb c AkceccyapaMn ocTopoXHo.
3. HnKoIa He roTOBbTe n He HarpeBaIe XnKocTn B np6ope.

BHIMAHNE:

1. He norpykaTe Kopnyc npnbopa B Body H He npombBaTe ero noI npOTouHbOdoi.
2. Ⅲ6eAaTe nonaHaHn IIO6bIX XnIckoTeB BHyTpB KopnyCa npnbopa BO n36exKaHne 3JeKtpueckoro Woka NIN KOPOTKOro 3aMbikaHn.
   3.He 3aKpbBaIe OTBepTnA IBAyCk N BbInycka BO3dyxa BO BpeM pa60tbpn6opa.
   4.He DToParnBaItecb Do BHyTpEHHnx ChaeTepn6opa BO Bpemr erpo pa6oTbl.
3. Bo Bpemra pa6oTb np6opora n3 oTBepctna DnBblnycKa BO3dyxa MoKeT BbIXOHTb rOpauH nap. IepKnte pyKn NIIuO Ha 6e3onacHO DNCTAHUN OT MeCt BbIXOda napa.
4. Ipeq TeM, KaK 6paTb npi6op B pykn i nepeD ouHCTKOJ, daBaIe emy ocTBtB nocIe pa60tbl kAK MNHMMyM 30 mHyT.

MehIO (cnpabOuHna HΦOpMaun)

Значok	Прогамma	Temперараза	Время Приг罗тыня
	Чиncсы	200 °C	15 мIN
	Стейк / котлесы	175 °C	25 мIN
	Рыба	165 °C	15 мIN
	Крееветки	160 °C	12 мIN
	Пица	180 °C	15 мIN
	Курца	185 °C	40 мIN
	Выпецka	160 °C	30 мIN
	Гриль (c abTomатiquesкий Фуншони) nosborota)	190 °C	30 мIN
	Сушиka	30 °C	2ч
	Позоргов	115 °C	12 мIN
	ПробарNTьньий Нагов	80 °C	5 мIN
	Замороженип探测ны	200 °C	20min

PpmeaHne. Iy cyuK pa6oay TeMepaTpa N BpeM no ymoJuaHIO coCTabJIOT 30 ^ C n 2 caca.

Donyctmbl danaaoh Temnepatyp: 30-80°C, BpeMeHHoI danaaoh: 2-24 yaca.

甲CTKA IyXoI

1. OTKIIOHTe BnIKy np6Opa OT 3JeKTPueeCKo CETn I daTpe np6Opy NOHOCbIO OCTbITb.
2. OuHCTnTe npi6op n3Hytpn i chapyKn, HcnoIb3yra BlaXHyIO MmKHyIO TkaHb. A 3aTeM BbITpnte ero Hacyxo MrgkOyTKaHbIO.
3. Hnkorda He nCnoB3yIte a6pa3nBhIe YnCTaIue cpeDCTBa I r6Kn.
4. ПомоTe BCE akcesccyapbl npnbopa, Исплььуя сретвг ДЯ Мытбг поудьи TeNJIyO BODY. Tцатьно ounstte n 3aTeM blyuHTE neped noceyuuzm ИспьзOBaHneM.В счuae cnIbHbIX 3aRpy3HeHn peKOMeHdyem npedBapntelbNo 3amouHTb akcesccyapbl B TeNLOB BoDE C nCnoIb3OBaHneM MoIOUero cpeCTBa. BCE akcesccyapbl npnbopa pa3peShaaeTc MbytB nocydomoeuHn MaunHe.
5. He norpykaiTe Kopnyc npnbopa B Body IInbO nHbIe JxNdkocTn! He MoIte ero B nocydomoeuHoi MaunHe!
6. Ouиаite Kopnyc npibopa nncnoIb3ObaHHbIe akceccyapbl nocIe KaJdoro nCnoIb3ObaHnI dIra Toro, yTo6bl npedotBpaTb obpa3ObaHne mKpO6OB n poropahnI ocTaTKOB nIu. He donyckaIte BbcixaHnI OCTaTKOB nIu.

ПОБЛЕМы И СПОСБИ XX PEWEHЯ

B cnlyae, ecn np6op He pa60aet doJxHbIM o6pa3OM, chayana npOBepbTe, moXe Tn Bbl peuNTb np6IeMy camocToTbHo. Ecn np6IeMy He ydaIocb peuNTb c NMOU bYka3aHHbIX HnHex WaorB, 6bpaNTecb B aBTOpN3OBaHHyIO cepBnCHyIO cnXk6y.

ПюбLEMа	Возможнaya р孥ниа	Реценье
Прибор не павotas.	Довь п�бора з akрытабпрравильно.	Зakpoшу девочу.
	Вилka поразвильно вставлеса в розтук.	Вставытей вилку в розтуку до улора.
	Розтук посправна.	Посюбшу 히спльзоваты другую розтук.
Еdaсыда пиг罗толеса насявимерно.	Одновременho ГOTOBYТС разные блида с разныm врemeонem охлajжdenения.	С国家战略nomecstite в рincьор пожукы с Sixleee Д闪电елыньим врemeонem пиг�отовлия, за tem doобавытей Ингroduенты с Sixleee короткуm врemeонem пиг�отовлия.
	Пождукту, дая кOTOPbIX ТребуETС разнай Tempepatура пиг�отовлия, Sixlyи розвильscь одновременho.	ГOTOBыт рожукы с Sixnoу Sempepatуро пиг�отовлия по очeredи.
	Установлике время пиг�отовлия Sixlyо с Sixskom Коротку мени Tempepatура Sixlya с Sixskom Нizков.	Уveлочьт время пиг�отовлия по Tempepatур.
	Поворотая коризи иrel reшета поpenolnébl.	Уменшіte кOLINCHESTBO поюкту.
	Еdaсыда поожende одана за дру ro.	Разложипгождукту и время от врemeи пerepeшиваіte.
Еда сler央а постория.	Выбраная Temперараза слишkom Вbacika ил В装配 приготовлия слишkom Велико.	Уменытete Temператуни В装配 пriготовлия.
Чирсы и Сveжero картофеля не хучаяше.	В karтофел слишkom мною вды.	Нарожte karтофел узкими куочам. РомokнITE их Кухоньим полтычесу. Нанecитe на的基础上 hem Horo pacntiteльно macna.
Во врегя Исплъозовannah прибора обnapжениется нелprятуны зах ил дым.	Пробор заграден.	Следутeteinchструksяам в раздени Чиска и ухOD настаяцero pukobodstba.
	Слишkom мною масla ил жира.	Удалite иЗлшки масla ил жира.
Код ошьки E1 ил E2	Датчек Neicspabeh.	Свашитесь с abtopиозовни: сервисьим цentrom.