VLS 204A AC - холодильник VESTFROST - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Холодильник для вакцин с ледяной рубашкой
Марка	Vestfrost
Модель	VLS 204A AC
Электропитание	220-240 В AC, 50 Гц
Электрическая защита	Предохранитель/автоматический выключатель 10-13 А
Хладагент	Воспламеняющиеся углеводороды (тип и количество указаны на заводской табличке)
Диапазон внутренней температуры	от +2°C до +8°C (вакцинный отсек)
Термостат	Электронный, настроен на заводе
Регистратор температуры	Fridge-Tag® с внешним датчиком
Вентиляция	Вентиляционная решетка на правой стороне
Регулируемые ножки	Да, для выравнивания
Вместимость хранения	Оснащена корзинами (опционально)
Дренаж конденсата	Внутренняя сливная пробка
Ежедневное обслуживание	Измерение температуры утром и вечером
Еженедельное обслуживание	Удалить накопившуюся воду, проверить уплотнитель крышки
Ежемесячное обслуживание	Очистка вентиляционной решетки
Ежегодное обслуживание	Проверка электрических соединений специалистом
Безопасность	Не перекрывать вентиляцию, не повреждать холодильный контур, не использовать электроприборы внутри
Запасные части	Заказывать с указанием типа, номера изделия и производства
Соответствие	Директивы ЕС 2014/35/EU и 2014/30/EU, стандарт EN378
Стандарт PQS	E003/109 VLS 204A AC (согласно реестру испытаний)

Часто задаваемые вопросы - VLS 204A AC VESTFROST

Какой тип хладагента используется в Vestfrost VLS 204A AC?

Хладагент – воспламеняющийся углеводород. Точное количество и тип указаны на заводской табличке прибора.

Каков идеальный температурный диапазон для хранения вакцин?

Температура должна поддерживаться между +2°C и +8°C. Рекомендуется проверять температуру дважды в день точным термометром.

Как правильно установить холодильник для обеспечения его исправной работы?

Установите прибор в хорошо проветриваемом помещении, вдали от солнца и источников тепла. Убедитесь, что пол ровный и ножки отрегулированы для выравнивания прибора. Оставьте зазор не менее 30 мм между основанием и полом.

Сколько времени нужно подождать перед закладкой вакцин после ввода в эксплуатацию?

Дайте холодильнику поработать не менее 48 часов, чтобы холодовая стенка хорошо промерзла и температура стабилизировалась между +2°C и +8°C.

Как чистить внутреннюю часть холодильника?

Отключите питание. Используйте горячую воду с небольшим количеством неароматизированного моющего средства, затем ополосните чистой водой и тщательно высушите. Избегайте попадания воды на панель управления.

Что делать при скоплении воды или инея внутри?

Удалите воду тряпкой или через сливное отверстие. Если образовался иней, удалите его без использования острых инструментов. Проверьте, что уплотнитель крышки в хорошем состоянии и крышка закрывается герметично.

Каковы признаки неисправности компрессора и как их устранить?

Если компрессор не работает и ледяные пакеты не холодные, сначала проверьте питание и предохранитель. Если все в порядке, обратитесь в техническую службу. Если компрессор работает, но температура слишком высока, проверьте вентиляцию, крышку и вентиляторы.

Почему важно использовать стабилизатор напряжения?

Стабилизатор напряжения защищает холодильник от скачков напряжения, которые могут повредить холодильную цепь и поставить под угрозу безопасность вакцин. Производитель настоятельно рекомендует его.

Как заказать запасные части для VLS 204A AC?

Укажите тип, номер изделия и производственный номер прибора, которые находятся на заводской табличке сзади прибора. Для ремонта всегда обращайтесь в авторизованный сервис.

Что делать при длительном неиспользовании холодильника?

Выключите прибор выключателем ВКЛ/ВЫКЛ, отключите от сети, освободите, вымойте внутреннюю часть и оставьте крышку слегка открытой, чтобы избежать запахов и плесени.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VLS 204A AC VESTFROST

Поскольку данное изделие содержит хладагент, важно не допускать повреждения трубопроводов хладагента.

Количество хладагента, используемого в вашем изделии, указано на табличке с паспортными данными.

Стандарт EN378 регламентирует, что помещение, в котором вы устанавливаете изделие, должно иметь объем 1 м³ на 8 г углеводородного хладагента, используемого в устройстве. Это требование имеет своей целью избежать образования горючей газовоздушной смеси в помещении, где находится изделие, в случае нарушения герметичности контура хладагента.

ОСТОРОЖНО: Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия в шкафу изделия или во встроенной конструкции оставались открытыми.

ОСТОРОЖНО: Для ускорения процесса размораживания не разрешается использовать никакие механические предметы или другие средства, кроме рекомендованных изготовителем.

ОСТОРОЖНО: Оберегайте контур хладагента от повреждений.

ОСТОРОЖНО: Не используйте электрические приборы внутри охлаждаемого отсека хранения, исключая устройства, рекомендованные изготовителем типа.

ОСТОРОЖНО: Не оставляйте изделие под дождем.

ОСТОРОЖНО:

Дети до 8 лет, лица с ограниченными физическими, умственными и психическими возможностями, а также лица, не обладающие достаточными знаниями о приборе, могут использовать прибор только под присмотром лиц, ответственных за их безопасность, или после подробного инструктажа и осознания всех опасностей, связанных с эксплуатацией прибора.

ОСТОРОЖНО:

ПРИМЕЧАНИЕ: Необходимо обеспечить свободный доступ к вентиляционной решетке.

рис.8

Стандарты маркировки

HéncnPаВнocь ВОзМожнайся Способ устpanеця
Компразсор не павotasов, и лесяные касettes He xOLOДьe	He поразьгайу的老атеadingу, скорец BCERO KOMпразсор заустcertь Точенье 6blixayшхMinHyT.	В поразьнов сизуаь вылолнite сизуочип поразьк: -Убадпесь в том,чTo ритане подочую и повod,иduуши ot салочи Кпсдени, He nobржden. -Проверьтплавский поdedхсан- tellи заменITE erо рri Нeобхови-Mо检п. -Если уkaЗанье више Deяства! He дали pe3yltaTa, Bly3OBNTe tex-NichecKOrO сизалпоста.
Компразсор павotasов, и Temпература симш-KOM ВИСOKA	Засорета В entilяшоннaya peшетка.	О��сясыHopмальныцirkуля-цию ВОздуха.
	Крышka He zakpyita налесашим образим.	Зakpoшte крышку налесашим образим.
	Вentilятор bnytrni Изделя зakлі-NHЛо Илп on BvIseJ n3 StPoor.	Проверьт по标注у В entilятopa. ECSIn BeHTilятор He pa60taet, ero Нeobxodimо Замен'tb. CM. pa3deJI: CepBic
	Вentilятор B otseke komпразсора зakлінluо Илп on BvIseJ n3 StPoor.	Проверьт по标注у В entilятopa. ECSIn BeHTilятор He pa60taet, ero Нeobxodimо Замен'tb. CM. pa3deJI: CepBic
	Temператураnomшени, в кOTO-pondу.TSTAHOBJIeNo I3delle, спшkom ВИСOKA.	Зашптente Изделу OT паденя на Hero ряравь салочьхл учeyи улuch�у В entilяцию в пOMEц- нii.
Temпература He oTO- бражaelcя	Солочьй Термометр He pa60taet.Су戒指уET He doctatotucho CBetа Ддя солочьIx ДотчIKOB.	Заменfte салочьй Термометр. Bkliouchte cBet.

Гарантия, запчасти и сервис

Отказ от гарантийных обязательств

Повреждения, вызванные прямым или косвенным несоблюдением правил эксплуатации, использованием не по назначению, неудовлетворительным техническим обслуживанием, неправильным механическим или электрическим монтажом. Пожары, аварии, удары молнии, перепады напряжения или другие электрические нарушения, включая дефектные плавкие предохранители или неисправности питающей сети.

Следует иметь в виду, что внесение изменений в конструкцию изделия или комплектацию изделия ведет к аннулированию гарантии и исключает ответственность за качество изделия, а само изделие не должно эксплуатироваться законно.

Запасные части

При заказе запасных частей укажите тип, продукт и заводской номер вашего изделия. Эта информация приведена на табличке с паспортными данными на задней стенке изделия. Табличка с паспортными данными содержит различную техническую информацию, включая серийные номера.

Примечание: При необходимости ремонта или замены вашего изделия обращайтесь только в официальные сервисные центры!

рис.17

Утилизация

Информация о сборе и утилизации старого электрооборудования и батарей

Тези символи, поставени на продукта, опаковката и/или съпътстващите ги документи обозначават електронни уреди, които не трябва да бъдат изхвърляни заедно с потока битови отпадъци. За да бъдат правилно третирани и рециклирани, моля да предадете тези продукти на специално предназначени за тази цел места, съгласно разпоредбите на националното законодателство и Европейските директиви 2012/19/ЕС и 2006/66/ЕС.

Съгласно инструкциите за правилното изхвърляне на такива уреди и батерии, вие ще помогнете да запазим ценни ресурси и да предотвратим възможни негативни ефекти върху човешкото здраве и околната среда. Моля, обърнете се към местните власти или търговски обект, откъдето сте закупили продукта, за да получите допълнителна информация за най-близкия събирателен пункт или място за изхвърляне на стари електроуреди и батерии.

При неправилно изхвърляне може да понесете наказателна отговорност в съответствие с разпоредбите на националното законодателство.

За бизнес потребители в Европейския съюз

Ако желаете да изхвърлите ненужни електроуреди, свържете се с вашия дилър или доставчик за повече информация.

Информация за страни извън Европейския съюз

Тези символи означават сами по себе, че продуктът е в съответствие с Европейския съюз. За информация относно правилното изхвърляне на такива отпадъци се обърнете към местните органи на властта или доставчика.

Забележка за символите върху батерията

Тези символи могат да бъдат използвани заедно с химически символ. В такъв случай те се наричат изписващи определени от Директивата за съответния химикал.