M460CBK - Погружной блендер GORENJE - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Погружной блендер (электрический миксер)
Бренд	Gorenje
Модель	M460CBK
Цвет	Черный
Мощность	400 Вт (оценка)
Скорости	4 скорости + функция Turbo
Комплектация	2 венчика, 2 крюка для теста
Материал венчиков	Нержавеющая сталь
Вес	0,8 кг (оценка)
Размеры (Д x Ш x В)	20 x 10 x 15 см (оценка)
Длина кабеля	1,2 м (оценка)
Питание	220-240 В ~ 50/60 Гц
Уровень шума	72 дБ(А)
Назначение	Смешивание, взбивание, замес и перемешивание – бытовое использование
Функция Turbo	Да, кнопка TURBO
Безопасность	Автоматическое отключение (при перегрузке), выброс аксессуаров
Уход	Венчики и крюки моются мыльной водой; блок двигателя протирается влажной тканью
Гарантия	Международная гарантия Gorenje (см. гарантийный талон)
Ремонтопригодность	Запчасти доступны через сервисный центр Gorenje

Часто задаваемые вопросы - M460CBK GORENJE

Как установить венчики или крюки для теста?

Убедитесь, что прибор отключен и находится в положении «Выкл». Вставьте стержень венчика в отверстие блока двигателя, нажмите и поверните до фиксации. Проделайте то же самое со вторым аксессуаром.

Как снять венчики или крюки для теста?

Установите прибор в положение «Выкл» и отключите его. Нажмите кнопку выброса, расположенную на блоке двигателя, затем вытащите аксессуары из отверстий.

Какова максимальная продолжительность непрерывной работы?

С венчиками не превышайте 10 минут подряд. С крюками для теста ограничьтесь 2 минутами. После каждого цикла дайте прибору остыть не менее 10 минут.

Можно ли погружать блок двигателя в воду?

Нет, никогда не погружайте блок двигателя в воду или любую другую жидкость. Очищайте его только влажной тканью. Венчики и крюки можно мыть в теплой мыльной воде.

Как отрегулировать скорость?

Используйте селектор скорости: положение 1 (медленная) до 4 (быстрая). Рекомендуется начинать с низкой скорости и постепенно увеличивать. Для дополнительной мощности удерживайте кнопку TURBO.

Можно ли использовать прибор для замеса тяжелого теста?

Да, используйте крюки для теста для замеса теста (хлеб, бриошь). Не превышайте 2 минуты непрерывной работы, затем дайте остыть.

Что делать, если поврежден шнур питания?

Немедленно отключите прибор и не используйте его. Замену шнура производите только у опытного специалиста сервисного центра Gorenje.

Могут ли дети использовать этот блендер?

Да, с 8 лет под присмотром взрослого, при условии, что они получили инструкции по безопасному использованию и поняли риски. Дети не должны играть с прибором или выполнять его очистку без присмотра.

Как чистить венчики и крюки для теста?

Мойте их в теплой воде с мягким моющим средством, затем тщательно высушите. Никогда не мойте их под проточной водой, пока они прикреплены к миксеру.

Где можно найти запчасти?

Свяжитесь с клиентской службой Gorenje в вашей стране (номер на международной гарантийной карте) или с продавцом, у которого вы приобрели прибор. Запчасти доступны через сервисный центр.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ M460CBK GORENJE

ПРИЗНАЧЕННЯ ВИКОРИСТАННЯ

Ваш міксер був розроблений для змішування, взяття, розпуши продуктів та інгредієнтів напоїв. Цей прилад розроблений лише для використання у домашньому господарстві.

Використання приладу для будь-яких інших операцій, крім тих, що рекомендовані в цій інструкції, може призвести до отримання серйозних травм.

Збережіть цю інструкцію для подальшого використання.

Експлуатація приладу

Не торкайтеся до рухомих частин. - Переконайтеся, що прилад вимкнено перед тим, як під'єднати до мережі або від'єднати від мережі. Завжди дотримуйтесь обережності при користуванні приладом. Ніколи не тягніть за мережевий шнур для від'єднання вилки від розетки. Тримайте мережевий шнур подалі від джерел тепла, масла та гострих країв. Не використовуйте прилад поза домом. Завжди захищайте моторний блок від води або надмірної вологості. - Експлуатуйте прилад тільки сухими руками. Ніколи не відкривайте блендер, тестомісильні крюки та блендерне пристосування від основного корпусу приладу, поки він ще ввімкнений у мережу. Завжди спочатку відключайте прилад від мережі. Ніколи не мийте блендер, тестомісильні крюки та блендерне пристосування під проточною водою, коли вони ще прикріплені до основного корпусу. - Подбайте про те, щоб блендер, тестомісильні крюки та

блендерне пристосування не торкалися мережевого шнура під час роботи блока.

• Якщо мережевий шнур пошкоджений під час роботи, негайно від'єднайте прилад від мережі. Не торкайтеся до мережевого шнура до від'єднання його від мережі.
• Від'єднайте прилад від мережі, коли він не використовується, перед вставкою або видаленням деталей або перед миттям. - Будь-який ремонт електричного приладу повинен виконуватися лише кваліфікованим спеціалістом. Невірний ремонт може призвести до серйозних небезпек для користувача. У випадку пошкодження мережевого шнура, він повинен бути замінений тільки кваліфікованим спеціалістом.
• Цим приладом можуть користуватися діти старше 8 років; особи з обмеженими фізичними, чуттєвими та розумовими здібностями; особи, які не мають досвіду роботи з пристроєм і не знають, як ним користуватися, тільки під контролем або керівництвом осіб, що забезпечують безпечне використання та пов'язані з ним ризики. Слідкуйте, щоб діти не гралися з приладом.
• Чистка та обслуговування не повинні проводитися дітьми молодше 8 років, або під контролем дорослих.
• Рівень шуму: Lc = 72 дБ (A)

Це обладнання марковано відповідно до Європейської директиви 2012/19/EU про відходи електричного та електронного обладнання (WEEE). Ця директива визначає діючі в усіх країнах ЄС

вимоги щодо збору та утилізації відходів електричного та електронного обладнання.

Після використання

Отключите и отсоедините шнур от розетки перед тем, как оставить прибор без присмотра и перед заменой, чисткой или осмотром любой детали прибора. В нерабочем состоянии прибор следует хранить в сухом месте. Дети не должны иметь доступ к хранящемуся прибору.

Осмотр и ремонт

• Перед использованием проверьте прибор на повреждения и производственный брак. Проверьте, не сломаны ли детали, не повреждены ли переключатели и другие вещи, которые могут отрицательно повлиять на его работу. Не пользуйтесь прибором, если какая-либо его деталь повреждена или бракована.
• Перед использованием проверьте сетевой шнур на признаки повреждения, износа и выхода из строя. Не пользуйтесь прибором, если сетевой шнур или сетевая вилка повреждены или бракованы. Никогда не пытайтесь удалить или заменить любую деталь, кроме тех, что указаны в данном руководстве.

Сборка

Перед сборкой убедитесь, что прибор отключен и отсоединен от сети.

Выбор венчиков, тестомесильных крюков и блендерной насадки

• Используйте венчики для смешивания, взбивания, замеса, топления и для образования жидкостей и смесей.
• Используйте тестомесильные крюки для смешивания и замеса теста.
• Используйте блендерную насадку для получения однородной массы (смешивания).

Установка венчиков и тестомесильных крюков

• Отключите прибор. Вставьте стержень венчика в монтажное отверстие в моторном блоке.
• Нажмите и поверните венчик, пока он не защелкнется.
• Повторите процедуру для другого венчика.

Снятие венчиков

Тестомесительных крюков

• Отключите прибор.
• Нажмите на кнопку разъединения.
• Выньте битеры или тестомесительные крюки из блока электродвигателя.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Данным устройством установите переключатель скорости в одну из позиций от 1 (самая низкая скорость) до 4 (самая высокая скорость). Начинайте перемешивать продукты при низкой скорости. Через некоторое время переключите прибор на большую скорость. - Для включения установите переключатель скорости в позицию 0. - Непрерывная работа не должна превышать 10 минут (с насадками для взбивания) и 2 минут (с насадками для теста).! После непрерывной работы в течение этого времени дайте прибору остыть не менее 10 минут, прежде чем снова начать работу. - Перемешивайте жидкости при низкой скорости, чтобы они не разбрызгивались на прибор. - При работе прибора придерживайте тару, в которой перемешиваете продукты.

МОЙКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

Перед мойкой и техобслуживанием отключите прибор и отсоедините от сети.

Мойте битеры, тестомесительные крюки или блендерное приспособление в теплой мыльной воде и тщательно просушите. - Протрите моторный блок мокрой материей. Не используйте какие-либо абразивы или растворители.

Не погружайте моторный блок в воду или любую другую жидкость.

Защита окружающей среды

После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим вы поможете защитить окружающую среду.

Гарантии и обслуживание

Для получения дополнительной информации или в случае возникновения проблем обратитесь в центр поддержки покупателей вашей страны (номер телефона центра указан на гарантийном талоне). Если подобный центр в вашей стране отсутствует, обратитесь в вашу местную торговую организацию Gorenje или в отдел поддержки покупателей компании Gorenje Domestic Appliances.

Адреса и телефоны авторизованных сервисных центров размещены в брошюре «Гарантийные обязательства» или на гарантийном талоне.

Только для домашнего использования! Производитель оставляет за собой право на внесение изменений!

Импортер: ООО «ГореньеВТ»,

Россия, 119180 Москва,