M460CBK - Погружной блендер GORENJE - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Погружной блендер (электрический миксер)
Бренд	Gorenje
Модель	M460CBK
Цвет	Черный
Мощность	400 Вт (оценка)
Скорости	4 скорости + функция Turbo
Комплектация	2 венчика, 2 крюка для теста
Материал венчиков	Нержавеющая сталь
Вес	0,8 кг (оценка)
Размеры (Д x Ш x В)	20 x 10 x 15 см (оценка)
Длина кабеля	1,2 м (оценка)
Питание	220-240 В ~ 50/60 Гц
Уровень шума	72 дБ(А)
Назначение	Смешивание, взбивание, замес и перемешивание – бытовое использование
Функция Turbo	Да, кнопка TURBO
Безопасность	Автоматическое отключение (при перегрузке), выброс аксессуаров
Уход	Венчики и крюки моются мыльной водой; блок двигателя протирается влажной тканью
Гарантия	Международная гарантия Gorenje (см. гарантийный талон)
Ремонтопригодность	Запчасти доступны через сервисный центр Gorenje

Часто задаваемые вопросы - M460CBK GORENJE

Как установить венчики или крюки для теста?

Убедитесь, что прибор отключен и находится в положении «Выкл». Вставьте стержень венчика в отверстие блока двигателя, нажмите и поверните до фиксации. Проделайте то же самое со вторым аксессуаром.

Как снять венчики или крюки для теста?

Установите прибор в положение «Выкл» и отключите его. Нажмите кнопку выброса, расположенную на блоке двигателя, затем вытащите аксессуары из отверстий.

Какова максимальная продолжительность непрерывной работы?

С венчиками не превышайте 10 минут подряд. С крюками для теста ограничьтесь 2 минутами. После каждого цикла дайте прибору остыть не менее 10 минут.

Можно ли погружать блок двигателя в воду?

Нет, никогда не погружайте блок двигателя в воду или любую другую жидкость. Очищайте его только влажной тканью. Венчики и крюки можно мыть в теплой мыльной воде.

Как отрегулировать скорость?

Используйте селектор скорости: положение 1 (медленная) до 4 (быстрая). Рекомендуется начинать с низкой скорости и постепенно увеличивать. Для дополнительной мощности удерживайте кнопку TURBO.

Можно ли использовать прибор для замеса тяжелого теста?

Да, используйте крюки для теста для замеса теста (хлеб, бриошь). Не превышайте 2 минуты непрерывной работы, затем дайте остыть.

Что делать, если поврежден шнур питания?

Немедленно отключите прибор и не используйте его. Замену шнура производите только у опытного специалиста сервисного центра Gorenje.

Могут ли дети использовать этот блендер?

Да, с 8 лет под присмотром взрослого, при условии, что они получили инструкции по безопасному использованию и поняли риски. Дети не должны играть с прибором или выполнять его очистку без присмотра.

Как чистить венчики и крюки для теста?

Мойте их в теплой воде с мягким моющим средством, затем тщательно высушите. Никогда не мойте их под проточной водой, пока они прикреплены к миксеру.

Где можно найти запчасти?

Свяжитесь с клиентской службой Gorenje в вашей стране (номер на международной гарантийной карте) или с продавцом, у которого вы приобрели прибор. Запчасти доступны через сервисный центр.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ M460CBK GORENJE

ПРИЗHAЧЕHHЯ ВИКОРNUCTAHня

BawpyuHm Mikcep 6yB po3pOBeHn dny 3miUyBaHHa, B3bTTa, po3nyuHn npOdyKTIB Ta iHrpeiEHTIB HanoIB. LcN npIpaD po3pOBeHn IuWe dJa BnKOpNCtAHn y DomaunhOBMy rocnoapCTBi.

пспособленья Или ДОПЛОНеня Или ВылOLнене Любов onepaци C ДаHHьIM пиборom, NOMMO TeX,ЧTO peKOMeHDoBaHbI B DaHHoH ИНСТPyКци, можET прEDCTaBЛЯТь пSCК ПОЛуЧENЯ РЕСОнALьHoN ТраВМbl.

CoxpaHnTe y ce6y 3Tu HnCTpyKuHIO DnI 6yduJero nCnoJb3OBaHnI.

3Kcnpnyataza np6opa

He npikacaiTecb K DnKyuMcayactaM.
- Y6eIntecb, yTO npnbop OTKnIOueH npeTdEM, KaK COeINHrTB K CETN NnOTCOeINHrTB OT CETN.
BceIa co6JIHOaIte oCTOpOJHocTb npn noJIb30BaHm npn6Opom.
HnKOrda He TAnHe 3a CeTeBOu ShHyp Ira OTCoEINHeHnI WTeNCeJIa OT po3ETKn. Depxnte CeTeBOu ShHyp Ha pacCTOarHnOT NCTOuyHnKOB TeIIa, Macna n OCTpbIX KpaEB.
He nCnoJb3yIte npI6Op BHe doma.
Bcerda oxpaHnTe MOTOpHbI 6nok OT BOdbl NIN N3NIuHHeB BnaXHOCTN.
- 3KcπIyataHpyuTe np6Op TOnbKO cyxIMn pykAmn.
HnkOrda He OTkpePnIyTe 6ntepbl, TeCTOMEcHTeJIbHbIe KpOKN I 6IeHdepHoe npncnocO6IeHne OT OCHOBHorO Kopnyca npnbopa, BCE eue BkIIOUeHHoro B cetb. Bcerda chauana OTKJIOuayTe npnbopOT cetn.
HnkOrda He MoIte 6ntepbl, TECTOMEcTeJIbHbIe KpIOKn I 6JIeHdepHoe npncnocO6JeHne nOd TeKyueBODoI, KOrDa OHN BCE eUe npNKpePJIeHbIK OCHOBHOMy KopnyCy.
- Πο3a60TbTecb O TOM, ζΤΟБbl 6ntepbl, TECTOMECNTeHbIe KpOKN I

6JIeHdepHoe npncnocobHe He kacalncb cTeBoro shhya npu pa6oTaiozem 6Ioke.

• Ecni ceTeBOI shHyp noBpeJdeH BO Bpemra pa6oT, HeMeIeHNO OTcoeHNHTe np6Op OT cETn. He npKacaiTeCb K CeTeBOMy shHpy Do OTcoeHNHeHna erO OT cETn.
• OToCoeHnHTe npIbOp OT cETn, KOrDa OH He nCNoJIb3yETcA, NpeEd BCTaBKOJ nn ydaJIeHNHeM DeTaJe nn nepeD MOJKoJ.
  -лобов ремонт заектуеского праворадолжень И споггяс Толбков Квашицшованьим Спелегдостом. Неравлий ремонт может правец К серевим OnаCHOCTЯм Для полььстени.
  Bcnyae noBpeJdeHnCeTeBOro Hhupa, OHdoJIKeH 6bITb 3aMeHeH TOIbKO KBaJIuΦNcIpuOBaHHbIM CneUaJIInCTOM.
• 3TINm np60pOM MOyT NOJb3OBaTbcr DeTN, CTapWe 8 JET; IINca C ORpaHnueHHbIMN cH3nueCKIMN, YBCTBNTeJIbHbIMN N yMCTBeHHbIMN CNOco6HOCTaM; IINca, He IMeIOUne OIbITa pa6OTbIC yCTPOINCTBOM IN He 3HaIOUne KAK NM IOJb3OBaTbcr TOJIbKO IOD KOHTPOJeM IN PYKOBODCTBOM JINc, ObecneuBaIOux 6e3ONaCHOe NCIOJB3OBaHHe IN CBra3AHbIX C HIM PnCKOB.
  CneIte,HTO6bIJeTnHeIrpaNc npibopom.
• YnCTka n o6cnykBaHne He DoJXHbI npoBOuNTbcra DeTbMn MnaAdwe 8 neT, Jn60 NOD KOHTPOJeM B3pOcJIbIX.
• YpOBeHb 7yMa: Lc = 72 ΑБ (A)

3TOOBOpUOBAHnE MapKInpOBAHO B COOTBeTCTBnC eBPOneNCKoI dIpeKTnBOJ 2012/19/EU o6 OTxOaX 3JeKtpnueckoro n 3JeKtpOnHoro OBopUOBAHnA (waste electrical and electronic equipment - WEEE).DaHnaI dIpeKtNaBa onpeDeJIeT DeiCTByIOuIe Bo BCex cTpaHax EC

Tpe6oBaHnI NO c6OpU n ycTppaHEnHIO OTxOIOB 3JIeKtpuYeCKoro N 3JIeKTPoHHOrO o6OpyDoBaHnI.

Pocne nCnoJIb3OBaHnA

OTKJIIOUHTe n OTCOeINHITe 7TeNCEJb OT p03ETKn IpeE TeM, KAK OCTaBnTb npnbop 6e3 npncMOtpa n IpeE 3aMeHO, YIcTKoI nn OCMOTpOM JIO6oI DetaII np6opa.
B Hepa6oem coctoHnn np6op cJeDyET xpaHTb B cyXOM MeCTe. JeTu He DoJxHbI NMeTb DOCTyn K XpaHnEmycra np6OpY.

OcmoTp nppeMOHT

• IpepeIncnoIb3ObaHnem, npOBepbTe npu6op Ha nobpejdeHn n pOn3BOdCTBeHHbI 6paK. IpobepbTe, He noJOMaHbI nn DeTaN, He nobpejdeHbI nn nepeKIOUaTeJIu N IO6bie DpyrHe BeuN, KOtOpBle MOyT OTpuCaTeNbHO NobJnraTb Ha erO pa60Ty.
  He noJIb3yIteScb npI6Opom, ecn IIO6aI3 erO DeTaneN IOBpeKJeHa nn 6paKOBaHa.
• IpepeIncnoJIb3OBAHnEm, npOBepbTe ceTeBOI shHyp Ha npu3HaKn NOBpeKdEHHa, n3HOca N BbIXoJa n3 CTPOJ.
  He noJIb3yIteCb npI6OpOM, ecII nCeTeBOI shHyp IIN CETeBOI wTeNCeJIb NOBpeKDeH IIN 6paKOBaH.
  HnKOrda He nbItaTecb ydaIITb nn 3aMeHnTB Ha JIO6yIO DeTaIb, NOMMO Tex, YTO yka3aHbI B DaHHOM pyKOBOIDCTBe.

C6opka

Ipee c6bOpKoY6eAnTeCb,yTo np6Op OTKnIOUeH nOTCOeHNHeH OT cETn.

Bb6op 6ntepOB, TeCTOMEcNTeHbIe KpOKOB n 6JeHdepHO npncnoc6JIeHnA

• NcnoB3yIne 6ntepbln CMeunBaHna, B3buaHna, 3aMeca, TOnueHnN cINBko6pa3ObaHnN KNDKoCTe N Cmecen.
• IcnoIb3yIte TectomeCInTeIbHbIe KpOKn IJn CMeUINBaHnN 3aMeCA Tecta.
• Icnoj3ynte 6IeHepHoe npncnoc6JeHne JIa ToJIyeHn (CMeuBaHn OJHOpOHOJ Maccbl).

YcTaHOBka 6ntePoB nIITeCTOMEcHTeJIbHbIX KpIOKOB

• Otklnoutyte npnbop.
  BCTaBBte CTBOJ 6HTepa B MOHTaxHoe OTBepCTne B MOTOPHOM 6Noke.
• Haxmte n nobepnTe 6ntep, noka OH He 3aueJIKNHeTc.
• Повториные рpoцедусядя ду gyroбитepа.

ChraTne 6ntepblnn

TeCTOMEcHTeJIbHbIX KpIOKOB

• OtkljuOHTe npn6Op.
• Haxmte Ha KhONky pa3bEINHeHnY.
• BbIaHInTe 6ntepbl nn TectomeCteNbHbIe KpOKn n3 6noka 3JNEKtpoDburatela.

NcNoJIb3OBAHNE

Дявкюеця установiteпеклочаел bCKopoCTN B OdHy n3 ПОЗич:OT 1 (cama Hn3KaJ CKopoCTb)do4 (cama BbICOKa J CKopoCTb).HauHaHTe nepemeuBaT b npOdyKtbl npn Hn3KoJ CKopoCTn. Ype3 HeKOtopoe BpemЯпеклочte npi6Op Ha 60nbSyU CKopoCTb.
-ДЯ BBKJIIOUeHnYcTaHOBnTe nepeKJIIOuAteJbCKOPOCTN B IO3nIu 0.
- HenpepbHna pa6ota He doJnxHa npebbIwaTb 10 MNHT (c HacaKaMn dJa B36NBAHn) n 2 MNHT (c HacaKaMn dJa Tecta).! Nocne HenpepbBHO pa6ObI B TeueHne 3TOrOBpemHn daIte np6Opy octbITb He MeHee 10 MNHT, npexJe Yem CHOba Haatab pa6Oty.
-ПеремшаваiteЖИДКОТи npи Hn3KoI cKOpOCTn,чTO6bl OHI He pa36pbI3rNBaJIncb Ha npi6op.
- Ppi pa6oTe np6bopa npnepknaBae Te aay, B KOtopoN nepemEwNBaeTe npOdyKtbl.

MOIKA N TEXOBCLJYKINBAHNE

Ipea MoKoN TeXObcnyxHbAHnEm, OTKnIOHTe np6Op N OTCoeDHNTe OT cETn.

MoTe 6ntepbl, TcTeTomeCnTeNbHbIe KpIOKn IIN 6JIeHdepHoe npncnocobJeHne B TeNlO, MblbHO BoE n TuaTeNbHo npocuWnte.
- PpOtpnTe MoToPbI 6Jok MOKpoi MaTepeNei. He nCpOnb3yIe KaKoJ-Jn6o a6pa3NBbI iNn paCTBOpMbI OcHCTnTeJIb.

He norpykaTe MOTOpHbI 6JOK B BOy nJIIn IIO6yIO dpyryIO KNDKOCtB.

3aunTa OkpykaUoSei cpeDbI

Iocne OKOHuaHncaPoka cnyk6bl He BbIbpaCbBaIte npu6op BMecTe C 6bITOBbIMN OTxOamn. NpepaIte ero B CneuHa3npOBaHHb IyHKT dJaNbHeiWeyTuIN3aun. 3Tm Bbl NOMOKeTe 3auntntb OkpykaUOuyo cpeNy.

TapaHTnI n o6cnyxnbHne

Для получени долоннельно Инфорmaци ИИВСЛУЧAE BO3нKNHOBENЯ поблем образпесь B LeHTP NOДержkn NOkypaTeNeB Вашен стpaneе (Homep TeNeФОHA ueHTpa yka3an На rapaHTNHom TaNoHe).Есп NOДбНь ueHTp В Вашен стpaneе OTCyTCTByET,образпесь B BAsw МecTHHyTO TopROByIO oprаниЗаци Gorenje Илв OTDeI NOДержkn NOkypaTeNeK KOMпани Gorenje Domestic Appliances.

AДреса И TeleфОнь AВТОп3ОВаHHых сервисьх У entpoB pa3Meцehь B 6poшюpe «Гараниные обязателбтва» ИЛВ rapidhenHom TaIOHe.

ToIbKO JnJa DomaHero nCNoJb3ObaHna! PpOn3BoDnteNb ocTabJraet 3a c6oB npabo Ha BHeceHne N3MeHeHn!

UmnpTeP:OOO «FopeHbeBT»,

Pocca, 119180 MockBa,