AD 2922 - Триммер ADLER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Электрическая машинка для стрижки бороды
Бренд	Adler
Модель	AD 2922
Питание	USB-зарядное устройство 5V 1A
Время работы	45 минут непрерывной работы
Время зарядки	Около 4 часов (первая зарядка)
Индикатор зарядки	Красный во время зарядки, гаснет после полной зарядки
Тип лезвия	Съемное лезвие
Количество насадок	3 насадки для разной длины стрижки
Использование	Только для сухого использования (не использовать под душем)
Максимальная мощность	5 Вт
Номинальная мощность	0,25 Вт
Замена лезвия	Каждые 4 месяца или по необходимости
Уход	Чистить сухой тканью; не использовать полотенце
Безопасность	Не погружать в воду; не использовать рядом с водой; присмотр за детьми
Температура зарядки	От 5°C до 35°C
Гарантия	Бытовое использование; гарантия недействительна для коммерческого использования

Часто задаваемые вопросы - AD 2922 ADLER

Сколько времени нужно для полной зарядки Adler AD 2922?

Первая зарядка длится около 4 часов. Индикатор зарядки красный во время зарядки и гаснет после полной зарядки.

Каково время работы машинки после полной зарядки?

После полной зарядки время работы составляет 45 минут непрерывной работы.

Можно ли использовать машинку под душем или с пеной для бритья?

Нет, это устройство предназначено только для сухого использования. Не используйте его под душем и не наносите пену или гель для бритья. Лезвие нельзя мыть в воде.

Как установить насадку для стрижки?

Убедитесь, что устройство выключено. Выберите насадку, поместите ее зубцами вверх и осторожно нажимайте, пока не услышите щелчок, указывающий, что она зафиксирована с обеих сторон.

Как часто нужно заменять лезвие?

Для оптимальных результатов заменяйте лезвие каждые 4 месяца или чаще при необходимости. Чтобы снять старое лезвие, нажмите на защелку вверх.

Что делать, если новое лезвие не работает?

Снимите лезвие, включите устройство на некоторое время, затем установите лезвие обратно. Если проблема не исчезнет, проверьте, правильно ли оно установлено (должен раздаться щелчок).

Можно ли использовать устройство во время зарядки?

Нет, запрещено использовать устройство, когда оно подключено к источнику питания. Используйте его только после отключения.

Как чистить машинку?

Используйте сухую ткань для очистки лезвия и корпуса устройства. Не используйте бумажные полотенца или ткань, так как это может повредить режущую головку. Никогда не мойте лезвие в воде.

Какие важные меры предосторожности?

Никогда не погружайте устройство в воду или другие жидкости. Не используйте его рядом с ванной, душем или раковиной, наполненной водой. Отключайте его после использования и не оставляйте без присмотра. Дети старше 8 лет могут использовать его под присмотром.

Что делать, если шнур питания поврежден?

Если шнур поврежден, его должен заменить авторизованный сервисный центр во избежание риска поражения электрическим током. Не пытайтесь отремонтировать его самостоятельно.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AD 2922 ADLER

инструкция обслуживания 38

упатство за корисникот 26, handleiding 33

УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ. ВАЖНАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ. ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ БУДУЩИХ СПРАВОК.

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ.

Условия гарантии другие, если устройство используется в коммерческих целях.

1. До начала использования устройства прочитайте инструкцию по обслуживанию и действуйте согласно указаниям, содержащимся в ней. Производитель не несёт ответственности за вред, причинённый использованием устройства не по назначению или его ненадлежащим обслуживанием.
2. Устройство предназначено только для домашнего использования. Не используйте его в других целях, не соответствующих его назначению.
3. Устройство следует подключать только к розетке 5V 1A. Для повышения безопасности использования не включайте одновременно много электрических устройств в одну цепь.
4. Соблюдайте особую осторожность при использовании устройства, когда рядом находятся дети. Не допускайте детей к играм с устройством, не разрешайте детям или лицам, не знакомым с устройством, пользоваться им.
5. Устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта или знаний, если только это не происходит под надзором лица, ответственного за их безопасность, и в соответствии с инструкцией по использованию устройства.
6. Всегда после окончания использования вынимайте штепсель из розетки, придерживая розетку рукой. НЕ тяните за сетевой кабель.
7. Не погружайте кабель, штепсель или всё устройство в воду или другую жидкость. Не подвергайте устройство воздействию атмосферных условий (дождя, солнца и т.п.), не используйте в условиях повышенной влажности (ванные комнаты, влажные летние домики). Периодически проверяйте состояние питающего провода. Если питающий провод повреждён, его должна заменить специализированная ремонтная мастерская для предотвращения опасности.
8. Не используйте устройство с повреждённым питающим проводом или если оно упало

или было повреждено каким-либо другим образом, или если оно неправильно работает. Не осуществляйте ремонт устройства самостоятельно, так как это угрожает поражением электрическим током. Повреждённое устройство передайте в соответствующую сервисную точку для проверки или ремонта. Все ремонты могут осуществлять только сервисные точки, имеющие на это право. Неправильно выполненный ремонт может создать серьёзную угрозу для пользователя.

1. Устройство следует устанавливать на холодной, устойчивой, ровной поверхности, вдали от нагревающейся кухонной техники, такой как электрическая плита, газовая горелка и т.п.
2. Не употреблять устройство вблизи легковоспламеняющихся материалов.
3. Провод питания не должен свисать с края стола или соприкасаться с горячими поверхностями.
4. Не оставляйте устройство включенным в розетку без присмотра.
5. Для дополнительной защиты рекомендуется установить в сеть устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным дифференциальным током не более 30 мА. Для установки обратитесь к квалифицированному электрику.

1. Если устройство используется в ванной комнате, после использования выньте вилку из розетки, так как близость воды представляет риск, даже если устройство выключено.
2. Устройство или адаптер не должны намокать. Если устройство упало в воду, немедленно выньте вилку или адаптер из розетки. Не погружайте руки в воду, когда устройство включено. Перед повторным использованием оно должно быть проверено квалифицированным электриком.
3. Не берите устройство или сетевой адаптер мокрыми руками.
4. Выключайте устройство каждый раз, когда откладываете его.
5. Не используйте устройство вблизи воды, например, в душе, ванной или над раковиной с водой.
6. Если устройство использует сетевой адаптер, не накрывайте его, так как это может привести к опасному повышению температуры и вызвать повреждение устройства. Всегда сначала вставляйте адаптер в устройство, а затем подключайте к сети.
7. Температура зарядки устройства не должна превышать 35 °C и не должна быть ниже 5 °C.
8. Не используйте для чистки головок электробритвы полотенце или бумажные салфетки. Это может привести к повреждению головок.

Описание продукта:

1. Лезвие 2. Фиксатор лезвия 3. Гнездо зарядки 4. Индикатор питания 5. Выключатель
2. 3 насадки на лезвие 7. Кабель зарядки

Первое применение:

1. Перед включением убедитесь, что устройство полностью заряжено.
2. Если оно не заряжено, вставьте в гнездо зарядки (3) кабель зарядки (7), а затем подключите его к источнику питания. Первая зарядка займёт приблизительно 4 часа.
3. Индикатор питания (4) изменит цвет на красный и выключится после зарядки устройства.

ВНИМАНИЕ: Не пользуйтесь устройством, если оно остаётся подключённым к источнику питания.

1. После первой зарядки устройство непрерывно работает до 45 минут.

ВНИМАНИЕ:

Устройство предназначено для волос на лице: бороды, усов и бакенбардов.

Не использовать устройство для бритья волос на голове и в интимных местах.

Устройство предназначено для применения исключительно в сухих условиях, нельзя использовать его под душем и мыть лезвия водой.

Не использовать с пеной или с гелем для бритья.

Применение устройства:

1. Приложите лезвие к лицу так, чтобы плоская поверхность лезвия плоско прилегала к лицу. Для оптимального эффекта движение лезвия должно быть направлено против роста волос (ощущение тепла от головки – нормальное явление).

Крепление насадки:

1. Убедитесь в том, что устройство выключено.
2. Выберите одну из имеющихся насадок.
3. Вставьте насадку с зубьями, направленными вверх.
4. Осторожно нажмите, чтобы обе стороны насадки встали на своё место, что будет подтверждено щелчком.

Подбривание волос на лице:

1. Не двигайте бритвой слишком быстро, медленные однообразные движения дают лучший эффект.
2. Всегда подбривайте волосы в направлении зубьев насадки, убедившись в том, что плоская часть насадки хорошо прилегает к коже лица.
3. Для получения оптимальных результатов пользуйтесь устройством, когда кожа и волосы совершенно сухие.

Замена лезвия:

Для получения оптимального эффекта необходимо заменять лезвие раз в 4 месяца или чаще, если лезвие затупилось.

1. Снимите все насадки.
2. Осторожно нажмите фиксатор лезвия (рис. 7), надавливая кверху, пока лезвие не выдвинется.
3. Возьмите новое лезвие за боковые стороны и вставьте на место старого. При правильной установке должен быть слышен щелчок.

Внимание: Если лезвие после замены не работает при включении, снимите лезвие, включите на момент устройство и снова вставьте лезвие.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

Питание адаптера: 5V 1A

Максимальная мощность: 5 Вт. Мощность: 0,25

Заботясь об окружающей среде.. Упаковку из картона передайте, пожалуйста, на макулатуру. Полиэтиленовые мешки (РЕ) выкидывайте в резервуар для пластмассы. Изношенное устройство надо передать в соответствующую точку хранения, так как находящиеся в устройстве опасные составляющие могут являться угрозой для окружающей среды. Электрическое устройство надо передать таким образом, чтобы ограничить его повторное употребление и использование. Если в устройстве находятся батареи, их надо вытянуть и передать в точку хранения отдельно. Устройство не выкидывайте в резервуар для коммунальных отходов!

ФИНСКИЙ

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

ВАЖНЫЕ УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО И СОХРАНИТЕ ДЛЯ БУДУЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ