AD 6413 - кастрюля ADLER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кастрюля
Бренд	Адлер
Модель	AD 6413
Диаметр	около 24 см
Высота	около 12 см
Объем	около 4,5 литра
Вес	около 1,5 кг
Материал	Нержавеющая сталь
Крышка	Стеклянная крышка с пароотводом
Ручки	Пластик, термостойкий
Подходит для индукционных плит	Да
Подходит для духовки	Да, до 180°C
Подходит для посудомоечной машины	Да
Источник тепла	Все типы плит (электрические, газовые, керамические, индукционные)
Покрытие	Нет (нержавеющая сталь)
Очистка	Мягкое моющее средство, без абразивных средств
Меры предосторожности	Не держите ручки над открытым огнем; горячие поверхности
Комплектация	1 кастрюля, 1 крышка
Запасные части	Крышка продается отдельно
Гарантия	2 года (стандартная)

Часто задаваемые вопросы - AD 6413 ADLER

Подходит ли кастрюля AD 6413 для индукционных плит?

Можно ли использовать крышку в духовке?

Подходит ли кастрюля для посудомоечной машины?

Какой объем у кастрюли?

Из какого материала сделана кастрюля?

Термостойкие ли ручки?

Могу ли я использовать кастрюлю на газовой плите?

Как правильно чистить кастрюлю из нержавеющей стали?

Можно ли использовать кастрюлю для кислых блюд?

Есть ли запасные крышки для модели AD 6413?

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AD 6413 ADLER

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ БУДУЩИХ ССЫЛОК

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА: БАВЕН ГОРЕН АД 6413г

УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ - ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ БУДУЩИХ ССЫЛОК. Условия гарантии отличаются, если устройство используется в коммерческих целях.

1. Перед использованием продукта, пожалуйста, внимательно прочитайте и всегда соблюдайте следующие инструкции. Производитель не несет ответственности за любой ущерб, вызванный неправильным использованием.
2. Продукт предназначен только для использования в помещении. Не используйте продукт для каких-либо целей, которые не совместимы с его применением.
3. Применимое напряжение составляет 220-240 В, ~50 Гц. В целях безопасности нецелесообразно подключать несколько устройств к одной розетке.
4. Пожалуйста, будьте осторожны при использовании вокруг детей. Не позволяйте детям играть с продуктом. Не позволяйте детям или людям, которые не знают устройство, использовать его без присмотра.
5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Данное устройство может использоваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или лицами, не имеющими опыта или знаний об устройстве, только под наблюдением лица, ответственного за их безопасность, или если они были проинструктированы о безопасном использовании устройства и знают об опасностях, связанных с его эксплуатацией. Дети не должны играть с устройством. Чистка и техническое обслуживание устройства не должны выполняться детьми, за исключением случаев, когда им исполнилось 8 лет, и эти действия выполняются под наблюдением.
6. После того, как вы закончили пользоваться продуктом, всегда не забывайте

аккуратно вынимать вилку из розетки, придерживая розетку рукой. Никогда не тяните за кабель питания!

1. Никогда не оставляйте изделие подключенным к источнику питания без присмотра. Даже если использование прерывается на короткое время, отключите его от сети и выключите питание.
2. Никогда не кладите кабель питания, вилку или устройство в воду. Никогда не подвергайте изделие воздействию атмосферных условий, таких как прямой солнечный свет, дождь и т. д. Никогда не используйте изделие во влажных условиях.
3. Периодически проверяйте состояние кабеля питания. Если кабель питания поврежден, изделие следует заменить в месте профессионального обслуживания для замены во избежание опасных ситуаций.
4. Никогда не используйте изделие с поврежденным кабелем питания, если оно упало или было повреждено каким-либо иным образом, или если оно работает неправильно. Не пытайтесь ремонтировать неисправное изделие самостоятельно, так как это может привести к поражению электрическим током. Всегда обращайтесь с поврежденным устройством в место профессионального обслуживания для ремонта. Все ремонтные работы могут выполняться только авторизованными специалистами по обслуживанию. Неправильный ремонт может привести к опасным ситуациям для пользователя.
5. Никогда не кладите изделие на горячие или теплые поверхности или кухонные приборы, такие как электрическая духовка или газовая горелка, или рядом с ними.
6. Никогда не используйте продукт вблизи горючих веществ.
7. Не позволяйте шнуру свисать с края стойки.
8. Не погружайте моторный блок в воду.

1. Не прикасайтесь к горячей поверхности устройства. Используйте перчатки, чтобы удалить или коснуться любых горячих частей.
2. Не перемещайте и не переносите устройство во время работы. После завершения работы устройство можно перемещать только в холодном состоянии.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

1. Перед первым использованием удалите все рекламные наклейки и упаковочный материал. Съемную чашу и стеклянную крышку вымойте вручную в горячей мыльной воде, ополосните и тщательно высушите.
2. Убедитесь, что внутри корпуса нет мусора.
3. Прежде чем поместить съемную керамическую чашу (2) в корпус (1), убедитесь, что снаружи она чистая и сухая, это обеспечит надлежащий контакт с внутренней варочной поверхностью.
4. При первом включении устройства от него может исходить слабый запах в течение приблизительно 10 минут. Это нормально при первом использовании. Запах безвреден и не должен повторяться после первого нагревания.
5. Не ставьте устройство на газовые плиты.
6. Не кладите ничего замороженного в керамический горшок.
7. После завершения приготовления всегда проверяйте вместе с едой, все ли мясные продукты приготовлены до соответствующей внутренней температуры: не сырые внутри. Устройство не подходит для приготовления целой птицы, такой как курица/индейка, поскольку безопасная температура приготовления возле кости не может быть достигнута достаточно быстро. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
8. Не используйте мультиварку вблизи поверхностей, чувствительных к теплу или поверхностей, которые могут быть повреждены паром.
9. Внимание: стеклянная крышка очень горячая, всегда используйте ручку при снятии крышки. Крышка должна быть закрыта во время приготовления, чтобы не повлиять на слишком низкую температуру, слишком долгое время приготовления или слишком сухую пищу.
10. Чтобы не обжечься выходящим паром при снятии стеклянной крышки, осторожно поднимите крышку под углом от себя, чтобы горячий пар не попадал на лицо и тело.
11. Не разогревайте и не разогревайте мультиварку, когда она пуста.
12. Поверхности корпуса мультиварки (1) во время использования становятся ГОРЯЧИМИ. НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ к ней во время приготовления. Всегда используйте кухонные рукавицы, чтобы вынуть съемную керамическую чашу (2).

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА: МУЛЬТИВАРКА АД 6413г

1. Корпус 2. Съемный керамический горшок
2. Крышка из закаленного стекла 4. Прохладная сенсорная ручка крышки
3. Прохладная ручка сенсорного корпуса 6. Контрольная лампа
4. Ручка

А – «НИЗКИЙ» – малая мощность

Б - «МЭД» - средней мощности

С – «HIGH» – высокая мощность

D - OFF - устройство выключено

РАБОТА УСТРОЙСТВА

1. Поместите устройство на ровную поверхность и включите его. Поместите ингредиенты во внутреннюю керамическую чашу (2).
2. Поверните ручку (7) из положения «ВЫКЛ» в одно из следующих положений, при этом загорится контрольная лампа (6):

A – «LOW» – означает малую мощность: 210 Вт, температура пищи внутри керамического горшка находится в диапазоне: 85-100 градусов Цельсия, измеренная через 6-10 часов после запуска.

В - "MED" - означает среднюю мощность, изменяющуюся в диапазоне мощности: 210 Вт-290 Вт, температура пищи внутри керамического горшка находится в диапазоне: 85-100 градусов Цельсия, измеренная через 4-6 часов после запуска.

С – «ВЫСОКАЯ» – означает высокую мощность: 290 Вт, температура пищи внутри керамического горшка находится в диапазоне: 90-100 градусов Цельсия, измеренная через 4 часа после запуска.

1. ВЫКЛЮЧЕНИЕ - Для выключения прибора поверните ручку (7) в положение OFF, контрольная лампа (6) погаснет.

Предлагаемое время приготовления и настройки для ваших любимых рецептов:

• Время традиционного рецепта* 15-30 минут соответствует 4-6 часам приготовления в этом приборе на слабом режиме.

- Время приготовления по традиционному рецепту* 60 минут соответствует 6-8 часам приготовления в этом приборе на слабом режиме.

• Время традиционного рецепта* 1-3 часа соответствует 8-10 часам приготовления в этом приборе на слабом режиме.

* - указанное время приготовления является приблизительным, зависит от количества продуктов, размера порций, рецептурных ингредиентов, комнатной температуры и т.д.

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. Выключите и отсоедините устройство от сети и дайте ему полностью остыть. Чистите после каждого использования.
2. Вымойте съемные детали (съемную чашу и крышку) в горячей воде с жидкостью для мытья посуды. Тщательно промойте и высушите.
3. Протрите внешнюю поверхность корпуса мультиварки (1) мягкой влажной тканью и высушите поверхности мягкой сухой тканью.

Не используйте моющие средства или абразивы, так как они могут поцарапать покрытие.

1. НИКОГДА не погружайте корпус мультиварки и шнур питания в воду.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Напряжение: 220-240 В ~ 50-60 Гц

Мощность: 290 Вт

Емкость: 5,8 литров

EAC

Заботясь об окружающей среде.. Упаковку из картона передайте, пожалуйста, на макулатуру. Полиэтиленовые мешки (РЕ) выбрасывайте в контейнер для пластика. Изношенное устройство надо передать в соответствующий пункт приема, так как находящиеся в устройстве опасные компоненты могут представлять угрозу для окружающей среды. Электрическое устройство надо передать таким образом, чтобы ограничить его повторное использование. Если в устройстве находятся батареи, их надо извлечь и передать в пункт приема отдельно. Устройство не выбрасывайте в контейнер для бытовых отходов!

(NL) ГОЛЛАНДСКИЙ

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

ОПИСАНИЕ ТОВАРА: МУЛЬТИВАРКА АД 6413р

ВНИМАНИЕ! ГОРЯЧИЕ ПОВЕРХНОСТИ

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА: МУЛЬТИВАРКА АД 6413р

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ БУДУЩИХ СПРАВОК

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА: УСТРОЙСТВО ДЛЯ МЕДЛЕННОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ АД 6413r

ЧИСТКА И УХОД

Напряжение: 220-240 В ~ 50-60 Гц

Мощность: 290 Вт