Wireless Mouse GT AD21 - мышь HUAWEI - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Wireless Mouse GT AD21 HUAWEI

Колесо прокрутки + средняя кнопка

Инидкатор уровня чувствительности мыши/ Индикатор зарядки

Кнопка уменьшения чувствительности

Кнопка увеличения чувствительности мыши

Кнопка сопряжения по Bluetooth

Переключатель 2.4 ГГц/ Выкл./Bluetooth

Отсек для хранения беспроводного USB-

Кнопки регулировки уровня чувствительности мыши (DPI)

• Нажмите кнопку вверх или вниз, чтобы настроить уровень DPI мыши. Более высокий уровень DPI сделает мышь более чувствительной.

• Нажмите кнопки вверх и вниз одновременно, чтобы включить или выключить световые эффекты.

Проводное соединение Подключите мышь к порту USB-A компьютера с помощью USB- кабеля, который идет в комплекте с мышью. Беспроводное подключение 2,4 ГГц 1 Нажмите и удерживайте сторону со стрелкой на отсеке для хранения USB-приемника, чтобы открыть крышку. 2 Извлеките беспроводной USB-приемник из отсека и установите крышку на место. 3 Подключите беспроводной USB-приемник к порту USB-A компьютера. 4 Переключите переключатель режима в нижней части мыши на 2.4G. Вы можете использовать мышь в беспроводном

Режим Bluetooth-подключения 1 Переключите переключатель режима в нижней части мыши на значок , нажмите кнопку сопряжения по Bluetooth и 52удерживайте ее в течение 3 секунд, пока индикатор не начнет мигать. Мышь перейдет в режим сопряжения. (Вам не нужно нажимать и удерживать кнопку сопряжения по Bluetooth при первом сопряжении. После перехода в режим индикатор на кнопке сопряжения замигает и мышь автоматически перейдет в режим сопряжения по Bluetooth. 2 Инициируйте сопряжение Bluetooth на Bluetooth-устройстве. После завершения сопряжения вы можете использовать мышь в режиме подключения по Bluetooth. Мышь может работать только с устройствами под управлением Windows 7 и выше, Android 5.0 и выше и macOS 10.10 и выше. Некоторые модели на базе Android и macOS могут быть несовместимы с Bluetooth-мышью.

Мышь имеет встроенную (несъемную) батарею, поддерживающую проводную и беспроводную зарядку. Проводная зарядка Чтобы зарядить мышь, подключите ее к порту USB-A компьютера или к адаптеру питания с помощью USB-кабеля, который идет в комплекте с мышью. Беспроводная зарядка Мышь поддерживает стандарт беспроводной зарядки Qi. Чтобы зарядить мышь, поместите ее на панель беспроводной зарядки и совместите область беспроводной зарядки в нижней части мыши с областью беспроводной зарядки на панели беспроводной зарядки. Панель беспроводной зарядки приобретается отдельно. Дополнительные функции

https://consumer.huawei.com/en/support/ , найдите имя своего устройства, затем загрузите и установите драйвер мыши, чтобы узнать дополнительные функции мыши. Меры предосторожности

• По вопросу безопасного взаимодействия данного устройства с медицинским оборудованием обратитесь к вашему лечащему врачу или производителю оборудования.

• Не используйте устройство в пыльной, влажной или загрязненной среде либо рядом с источником магнитного

• Температура эксплуатации устройства: рабочая температура — от 0°C до 35°C, температура хранения — от -10°C до +45°C.

• Во время зарядки устройство должно быть подключено к ближайшей штепсельной розетке и к нему должен быть обеспечен беспрепятственный доступ. Используйте 53сертифицированные адаптеры питания или зарядные устройства.

• Убедитесь, что адаптер питания соответствует требованиям Приложения Q стандарта IEC/EN 62368-1, прошел испытания и одобрен в соответствии с национальными или местными стандартами.

• Если вы не используете устройство длительное время, отключите его от сети электропитания и от зарядного устройства.

• Паспортная табличка устройства находится на нижней части корпуса устройства.

• Не допускайте чрезмерного перегрева аккумуляторной батареи и попадания на нее прямых солнечных лучей. Не размещайте аккумуляторную батарею вблизи источников тепла. Не разбирайте, не ударяйте, не сжимайте, не модифицируйте батарею устройства. Не вставляйте в аккумуляторную батарею посторонние предметы, не погружайте ее в воду или другие жидкости и не давите на на батарею во избежании перегрева, протечки, возгорания или

• Не пытайтесь самостоятельно заменить аккумуляторную батарею. В результате самостоятельной замены батарея может повредиться, что может стать причиной перегрева, возгорания или травм. Замена встроенной в устройство аккумуляторной батареи должна проводиться специалистами компании Huawei или авторизованных сервисных центров.

• Храните устройство и его аксессуары, которые могут содержать мелкие детали, в месте, недоступном для детей. В противном случае дети могут повредить устройство или его аксессуары либо проглотить мелкие детали. Инструкции по утилизации Этот символ на устройстве, батарее, инструкции или упаковке означает, что само устройство и его батарея по истечении срока службы должны быть утилизированы в специальных пунктах приема, учрежденных городской администрацией. Это обеспечивает надлежащий сбор и утилизацию электронного и электрического оборудования, позволяет повторно использовать ценные материалы и защитить здоровье человека и окружающую среду. Для получения более подробной информации обращайтесь в местную городскую администрацию, службу уничтожения бытовых отходов или магазин розничной торговли, в котором 54было приобретено устройство, либо посетите веб-сайт https://consumer.huawei.com/en/. Сокращение выбросов вредных веществ Данное устройство и его электрические аксессуары отвечают Регламенту ЕС по регистрации, оценке, получению разрешения и ограничению применения химических веществ (EU REACH), Директиве ЕС об ограничении содержания вредных веществ (RoHS) и Директиве об использовании и утилизации аккумуляторных батарей (если есть). Для получения более подробной информации о соответствии устройства требованиям регламента REACH и директивы RoHS посетите веб-сайт https://consumer.huawei.com/certication

Радиочастотное излучение Данное устройство является приемопередатчиком радиосигналов малой мощности. Данное устройство сконструировано в соответствии с ограничениями, установленными в регионе установки устройства. Декларация соответствия ЕС Компания Huawei Device Co., Ltd. настоящим заявляет, что устройство AD21 отвечает требованиям следующих директив: RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU. Полный текст декларации соответствия ЕС и актуальную информацию об аксессуарах и программном обеспечении можно найти на веб-сайте: https://consumer.huawei.com/certication

Диапазоны частот и мощность Bluetooth / SRD 2.4GHz: 13dBm Copyright © Huawei 2021. Все права защищены. Словесный знак и логотип Bluetooth

зарегистрированными товарными знаками Bluetooth SIG, Inc.

используются компанией Huawei Technologies Co., Ltd. в рамках лицензии. Huawei Device Co., Ltd. является аффилированным лицом Huawei Technologies Co., Ltd. Другие товарные знаки, наименования изделий, услуг и компаний, упомянутые в настоящем руководстве, принадлежат их владельцам. Политика конфиденциальности Меры, принимаемые компанией для защиты вашей личной информации, описаны в политике конфиденциальности, опубликованной на сайте https://consumer.huawei.com/privacy-policy

55ВСЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ, ВКЛЮЧАЯ ЦВЕТ И РАЗМЕР УСТРОЙСТВА, А ТАКЖЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ НА ЭКРАНЕ, ПРИВЕДЕНЫ ДЛЯ СПРАВКИ. ПРИОБРЕТЕННОЕ УСТРОЙСТВО МОЖЕТ ОТЛИЧАТЬСЯ ОТ ИЗОБРАЖЕННОГО В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ. ПОЛОЖЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО РУКОВОДСТВА НЕ ПОДРАЗУМЕВАЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ НЕЯВНЫХ. Вкладыш к краткому руководству пользователя 1 Изготовитель,

Хуавэй Девайс Ко., Лтд. КНР, 523808, г. Дунгуань, Гуандун, Административное здание №2 . (Huawei Device Company Limited, Administration Building No.2, Xincheng Road, Songshan Lake Zone, Dongguan, Guangdong, 523808, Китай) Тел.: +86-755-28780808 2 Наименование и местонахождение уполномоченного изготовителем лица (импортера — если партия) в соответствии с требованиями технических регламентов Таможенного

ООО «Техкомпания Хуавэй» Российская Федерация, 121614, г. Москва, ул. Крылатская, д. 17, корпус 2, ОГРН 1027739023212 3 Информация для

CISSupport@huawei.com +7 (495) 234-0686 4 Торговая марка HUAWEI 5 Наименование и обозначение Компьютерная мышь HUAWEI модель AD21 566 Назначение Компьютерная мышь HUAWEI модель AD21 — это периферийное устройство, с помощью которого пользователь контролирует положение графического указателя (курсора) в визуальном интерфейсе операционной системы. 7 Характеристики и

Bluetooth 8 Питание Питание: 5В 1,5 А Емкость аккумуляторной батареи: 790

9 Страна производства

10 Соответсвие Устройство соответствует:

• ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических

• TP ЕАЭС 037/2016 «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники». 11 Правила и

эксплуатации (использования) Оборудование предназначено для использования в закрытых отапливаемых помещениях при температуре окружающего воздуха 0-35 град. С, и относительной влажности не выше 95%. Оборудование не нуждается в периодическом обслуживании в течение срока службы. Срок службы указан в гарантийном талоне. 12 Правила и условия монтажа Монтаж оборудования производится в соответствии с Кратким руководством пользователя, прилагаемом к данному оборудованию. 5713 Правила и условия хранения Оборудование должно храниться в закрытых помещениях, в заводской упаковке, при температуре окружающего воздуха от минус 10 до плюс 45 град. С, и относительной влажности от 5% до 95%. 14 Правила и

Перевозка и транспортировка оборудования допускается только в заводской упаковке, любыми видами транспорта, без ограничения расстояний. 15 Правила и

Без ограничений 16 Правила и

По окончании срока службы оборудования, обратитесь к официальному дилеру для утилизации оборудования. 17 Правила и

подключения к электрической сети и другим техническим средствам, пуска, регулирования и

эксплуатацию Производится в соответствии с Кратким руководством пользователя, прилагаемом к данному оборудованию. 18 Сведения об ограничениях в использовании с

предназначения для работы в

коммерческих и производственны

Оборудование предназначено для использования в жилых, коммерческих и производственных зонах без воздействия опасных и вредных производственных

неисправности оборудования В случае обнаружения неисправности оборудования:

• выключите оборудование,

• обратитесь в сервисный центр или к авторизованному дилеру для получения консультации или ремонта оборудования. 20 Месяц и год изготовления и

информация о месте нанесения

изготовления Дата изготовления устройства указана на коробке в формате ММ/ГГ (ММ-месяц, ГГ-год). 21 Комплектность Компьютерная мышь – 1 шт. Кабель для зарядки/передачи данных – 1шт. Беспроводной USB-ресивер – 1 шт. Сопроводительная документация. 22 Знак соответствия Вкладыш к краткому руководству пользователя (Только для Республики Беларусь) 1 Изготовитель,

Хуавэй Девайс Ко., Лтд. КНР, 523808, г. Дунгуань, Гуандун, Административное здание №2 . (Huawei Device Company Limited, Administration Building No.2, Xincheng Road, Songshan Lake Zone, Dongguan, Guangdong, 523808, Китай) Тел.: +86-755-28780808 2 Торговая марка HUAWEI 3 Наименование и обозначение Компьютерная мышь HUAWEI модель AD21 594 Назначение Компьютерная мышь HUAWEI модель AD21 — это периферийное устройство, с помощью которого пользователь контролирует положение графического указателя (курсора) в визуальном интерфейсе операционной системы. 5 Характеристики и

Bluetooth 6 Питание Питание: 5В 1,5 А Емкость аккумуляторной батареи: 790

7 Страна производства

8 Соответсвие Устройство соответствует:

• ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических

• TP ЕАЭС 037/ 2016 «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники». 9 Правила и

эксплуатации (использования) Оборудование предназначено для использования в закрытых отапливаемых помещениях при температуре окружающего воздуха 0-35 град. С, и относительной влажности не выше 95%. Оборудование не нуждается в периодическом обслуживании в течение срока службы. Срок службы указан в гарантийном талоне. 10 Правила и условия монтажа Монтаж оборудования производится в соответствии с Кратким руководством пользователя, прилагаемом к данному оборудованию. 6011 Правила и условия хранения Оборудование должно храниться в закрытых помещениях, в заводской упаковке, при температуре окружающего воздуха от минус 10 до плюс 45 град. С, и относительной влажности от 5% до 95%. 12 Правила и

Перевозка и транспортировка оборудования допускается только в заводской упаковке, любыми видами транспорта, без ограничения расстояний. 13 Правила и

Без ограничений 14 Правила и

По окончании срока службы оборудования, обратитесь к официальному дилеру для утилизации оборудования. 15 Правила и

подключения к электрической сети и другим техническим средствам, пуска, регулирования и

эксплуатацию Производится в соответствии с Кратким руководством пользователя, прилагаемом к данному оборудованию. 16 Сведения об ограничениях в использовании с

предназначения для работы в

коммерческих и производственны

Оборудование предназначено для использования в жилых, коммерческих и производственных зонах без воздействия опасных и вредных производственных

неисправности оборудования В случае обнаружения неисправности оборудования:

• выключите оборудование,

• обратитесь в сервисный центр или к авторизованному дилеру для получения консультации или ремонта оборудования. 18 Месяц и год изготовления и

информация о месте нанесения

изготовления Дата изготовления устройства указана на коробке в формате ММ/ГГ (ММ-месяц, ГГ-год). 19 Комплектность Компьютерная мышь – 1 шт. Кабель для зарядки/передачи данных – 1шт. Беспроводной USB-ресивер – 1 шт. Сопроводительная документация. 20 Знак соответствия 21 Импортер в РБ СООО «Мобильные ТелеСистемы», пр-т Независимости, 95-4, г. Минск, 220043 Республика Беларусь Унитарное предприятие «А1», 220030, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Интернациональная, 36-2. ООО «ТрайдексБелПлюс», 223016, Минский район Новодворский с/с 33/1-8 ком.64, район д.Большое

22 Сертификат Наличие и срок действия сертификата соответствия на данную модель можно найти на сайте https://tsouz.belgiss.by/ . 62Español (Latinoamérica) Introducción