SmartRack SRCOOL60KCW - Кондиционирование Tripp Lite - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SmartRack SRCOOL60KCW Tripp Lite

4.Первональный зауck 197

4.1 Ppeynckoboi ocmotp 197
4.2 Iopaya nitaHn 197

Пиюжени 3:Табшица Корpeктуровки …236 codepханяглковя

PpuiJoxKeHne 4: TapaHTm .236

1. Baxhble yka3aHnno TeXHMke 6e30NaCHOCTN

COXPAHNTE HACTOJIUE YKA3AHNIA

B hactoIeM pykoBDCTBe coepkATc yka3aHn n npdeynpeKdEHH, KOtOpe b He6xmo Co6hOaTb B npocce cyeTaHOKn, 3KcnnyatauHn XpaHHeN daHOrO n3denH. HrhoppoBaHne 3TuX yka3aHn n npdeynpeKdEHH MoKeT pnbecTN Knotepe rapaHTMN Ha n3denne.

1.1 PpdeynpekdeHn no pa3MeueHnIO

BMMaTeNbHO u3yUHe Bce pa3dienbI pykoBDCTBa nepeB bblnoHHeHm IIO6bIX DeCTBm, CBzAHHbIX CYtaHOBKoi, 3KcTIpyaTuIm N TeXHnueckMm 06nykMaHHeM yctpoiCTBa.Bo H36exaHHe Bpea 3doOpobBoIIOeN IByxoDaI 13 CTOPOObPyOBHaN 3KcTIpyaTaunia DaHHoro 13DeNn OJxHa OcyuieCTBnTbC B CTporom COOTBeTCTBMn CyKa3AHmMn H3IOKeHHbIMn B HaToaMe pykoBDCTBe, M MapKnupOBKo Ha Detanax 13DeJIIN.

H B KOEM cIyue He IpepeMeaIte yCtpoBTOOHNOHy.063aTeIbHOoBaIaIeTcB 3a NMOouIOpyrTOOneBeka.
Pn npemepenennnoobopyoabHn yuTbBaIte BbcOtu npacnoonKeHne ceHtpa TaeKTH npemeuaemoro ycTpoCTBA. Pn HcnoIb3oBaan npehoCHOr npncnoc6nHn noDbem yctpoCTBa CNeDyET pnoN3BOMDToNko CH3y.

1.2IpeynpekdeHn no noKIOueHIO

KIOHHO yCTPOCTBA MOKET npo3BOJTBc C nCNOB3OBAHEM OINHO Hn napHO hTOCHNA NTAHN. IpeD BbIOnHEHem NOkNIOeHn y6eITecb B TOM, 0rNTAHHe HxOe YCTPOCTBA OKIOUeHn. Pn Heo6XoDMOCHT BOCNOb3yTECb dA ToIeM MybTmTePOM.
HcTaHaBnBaIte DaHHoe ObOpdyBaHMe Ha BocPiMaHeNAUOyOcOa INe HeyCTOnuByIO NobepxHOCTb.
HHe yCtpoCTBO npeHa3NaHeo Dn IcNoIb3OBaHn ToIbKO B 3aKpbIbX NOMEeHnX. Bo I36eKaHne BO3JeCTBn HnpeyCMOTpeHHo TEmpeaTpyb I BnaKHOCTB BHTpeHHa CpeDa NOMeHnI OJINxHa 6bITb I3OInpObaHa OT HApXHoR BO3Dxa. Tpe6obAHnIO I30aun CpeC yctAHOBNEHbIM O6OpyoBOAHm CoepxATC B O6IeOcyapCTBeHHbx IM MeCTbIX HopMaTbax.
BcKa6en, noKlnoaeMbte K daHOMy 06pyoBaHnIO, dONKbI COOTBCTBOBaT bJeCTBYUOHN HOpMaN NEC n CTaHapTAM B OTHoEHN CTeBbX Ka6ene CB3N. B 3aBNCMOCTM OT KOHKeTHOrO cnyar, BC3NeKtpuueckra npOboJKA m O6pyoBaHne DOONKbMoHTpOBAtCB B COOTBCTBmC Tpe6oHaHm HaOnHOHbHorO 3eKtpexHHeCKrO KoekCa NFPA 70 n pPmeHmbx pa3dnoB HaOnHOhBHorO CbOda npaBnNo fo3eOnacHomy yctpoCTBy 3eKtpoyctahOBOK ANSI C2.
HnHoe 06bpyoBaHHe paccuHaHO Ha KcIpyaTuHIO npBbICote Do 2000 M HauYpOBHeM MopA.
YaHOBka DaHnHO OobpyObaHn DOnKHa npOn3BOoTbCra TOnkBo CepBnChbIM CneuaHmCTOM NToIko B NOnmeeHN CoPpAHueHHbM DoCTyTOM.
PpOBoa, o6ecneuBaKIoUe 3aemHeHye cTpoHCTBa, doJIbHb 6bIb HaJeKHO pKnIOueHb K CNTeMe 3aemHeHna.

1.3 IpeynpeKdHn no nCnoJb3OBaHnIO

Bbokoblothoe Hnpanxehne moKet 6bIb CmeptnbHOnaChbIM! BHTpeHHMe KOMHOENTb DaHHOY cTPOCTBa MOrTy HeCt B Ce6e CkpyIO onaCHOT, I erOcbnyHMBAHHe DONKHO OcUeCTBnTcra TOnbKO KBaAMmPouBaHbM cepBcHbM nepcoHAnOM. HenpabINbHa EKnPyataaHa daHHO yCToCTBa MOKeT npMbOnbK npuHHeHHo cepe3hIx TpaBM mN CpeTn, a TaKke K bIXOy oOpdyOBaHbA u3 cTpor. Heo6xoDMIO cTporo cneDobat BcEM Yka3AHMa I npdypeXeHnAm, MNoXeHHbM B HactoIeM pykoBDCTBE.
Pn yctahOBke Ha MeTo paHee ChrBtix 60KobbIX naHenei, nepeDne IDbepu IIMI 3aIHH dxpeu y6eHTncB 0TCYCTBmIOCTOpOHHX npeDMTOB BVHTN KOPNYCA yCTpoIHCTBA.
HpeKoMeHnyETCAHcNoJIb3OBaHHe DaHHOrO 6OpOyBaHnB B CHTeMax XJ3He06CneChEnH, Ie eR bIxOu H3 cTPOR ppeIIOXtBeHbHO MoKet npNBecTu K nepe6oAM B pa6ote 6OpOyDaHnJAHN3He06CneChEnH INB 3HaHTeNBoH Mepe CHN3NT erO 630NaCHOTB ININ 3ΦeKTNBHOCTb.
BROHTpyuHnDaHHoYcTPOCTBa HMeKOTcNIOBnKhIeTeaHn. Bnpocce KcPiyaTauny cTPOCTBa He DOnyckaTe erO cOpNKoCHOBHe n CpKaAMn,HorAMn,BONocaMn,OeJdoNIOBENPHbIMN ykpaueHnAMn.

2. BbeDene

2.1 BbOHaHnHΦopMaucnO6 n3denn

BHytpnHbI npueuHbI KOHduuHep TrippLte SRCOOL60KCW cBoaHbIM oxnaJxHem MeMeT Moynhyo KOHcTpyuO CnapaJIeNbHM paCpnoJeHem KOpNycOB, ynpouaouyo npoccc yBeunHHe Hx uMnpeMeuneHH, m ooket 6bI bI terko HnterpnpobAH BmEouyocrpey eHTpa oba6tKn daHbX. bIaropap BbcOKo hΦeKTHBOCTM oxnaJxHHe H BO3MOxHOCTH paCpnoJeHHe B6bn3n NcToHnKa TnNoBo HarpzKn yctpoCTBO SRCOOL60KCW oecneuBaET CHXKeHHe Tempeatypbl OkpykaUeO Bo3Dxa CceBbO cokpaueHH COBOKyTHbIX pAcXOB Ha aNeKTPOeHepriu n PpOJeHHn CpOykbOBAHH. Imepe paCwpeHHn CEHpTa o6pa6tKn daHbIX poT notpe6HOCTB BOnxAaJeHH MOkEt yOBDNETBOPATbCR nyTe MnpOTo nepeHaCTpoKN O6opydOBAHN.

Pn yctahOBke B cHTpe 6pa60TK DaHHbIX Heo6pa60TaHHB BO3DyX BCaCbBaETC TbINbHO CTOpHObl YCTPOICTBA KOHNIOHPOBaHNA Dn OBpa60TK, IN XOIOHb IBO3DyX BbIpyCKaeTcB NOMeUHe H CNIUEBOI CTOpHObl.

YnpabHeHcYCTPOCTBOM KOHNUHOHOBOAHN OCUeCTBJIeTcHpe3 yOIObH B INCIOB3OBAHM HHTepEeA. AKTHBkoKHTPBOHOCN OXnJaDeHHN 06ecneHBAETcR BCTPOEHbIM MKNPOKOHTPOJIePOM, COoOaHouM O HApuyeHmX HopMaIbHOr pexkma paobTo bpe3 CNTEmy abapMHOn CMHaHImaUM.

2.2ФункиИВОЗМожноCTN

PprrpmmpyemamcHcTeMaKoHTponaTmemnepaTpbl

BCTpoeHHb MHKKpOKoHTpOpnepipn03BODHtTOOHyO fHKcauHIO TempeaTybpB U cHTpe 6obapOKn dAnhhix H e ee peYrnpOBky, ABToMaTHUeCKN KOPpeKTHpyet BbIXOHy MOUHOCTb yCTPOcTBa H NOdEePKHbAET Dba pexkmaABToMaTHueCKOr ynpabNeHn: pekmnporpaMMpyemoro ynpabNeHn (no yMOJuaHn) npexkmPiI-D-ynpAbHeHn.

Yao6hblnnaonb3oBATEHnTepeicypabneHH

06ecnueWbAeT npocotry NaCtpoKIn, KOHTPOJNAnapaMeTPOB IN DOCTyNA K HNΦopMaunu O CTpyKType N CTATyCe CNTcEmbl.

AToMaTuCheKn Bo3BpTa npyKnHbI TpeXoDoboro Wapoboro KlaanaHa B NcXoDhoNOnOKeHHe

BoBpMa ABAPHHOrO TkNIOHENI NTHAHIN BHYHTPNHIM INPbNOHO MEXAHM3 perynnpBOKn NOtOKA 3aKpbBaET TpeXDOBOW IapOBoN Klanah B TeHeHne 15 cekyHd nI npkepaenHn HnpepbHOrO NoCTynHEnO OxJaKeHNHO B0bl B 3MeEBNK I o6pa3OBaHN KOHeHCATA, KOToPiE MoYr PnBODITb KytceK BoBl.

Bepxna noBaDka Tpy6oPBOO

06ecneuBAOT B3MOHIOCTb POKIaNkB HINKHe (3aOBCKa KOMNNEKTaUN) INBEXHE (CnONb3oBaHEm npOABAEMOrO tDcHo KOMNNEKTARSCOOLOKTP) aactn Kopnyca,TO 103BOAET NERKO MEHATb Cxemy pa3MeueHHr TpyoONpOBoOBB 3abNCMOnCTn OT KOHKpeTHbIX NOTpehcte.

CCTemaabapHHOHmHraH3aunn

ΦHKPNPT HApUeHnHnHOpeKIMaPabOToHnIOaETCmHaJIbNocpeCTBOM3ymMePeHnBHeIeHeroYcTPOCTBaCmIOJIb30BAHMemCyHXX KONTAKTOB.

KcaIaTeMpePaTpybI TepNoBoH Hapy3Kn

ToHbKOHTpObnTeMnepaTpybTeNIOBOHarpy3cNOMoUbIOHNCTAunHOHHbIXdAunKOBTeMnpaTpyb.

0bHapuykHe HyeTeuk BoDyI

CnTeMa BkIouaet B c6eBteKToP yTeKn BOblc dAInbHOCTbIO DeHCTBn4 M (yBeINuHbEmoN Do 50 M B KaueCTBe DOnONHHTenbHO Bo3MOKHOtN), HEmEJIeHHO INHΦOpMnpyounni nonb3BOATEO nIOhOy TeKe BObl.

BtoHn N bixoHOn HHTepcHc hOCHOBE cyHXK oHTAKTOB

Bknpu Bce6 npy Bixohbix n npy Bxodhbx cynx KOHTAKTOB, oecneuBaHux cpa6aTbIBAHNE noKapHc HnHaH3aHm, DmMOBc HnHaH3aHm, noDaCyCTeMHbIX CnHAnOB u np.

TeTnON3OJIaIIOHbIe 6oKOBbIe naHeJI

06ecneWBAIOI 30JauHIO UCTBOI 3MHeHn TEMpeaTybI HApKHO TOBdyxa.

MOrOcKOpocThbE BENTnIaTOpbI c Bo3MoXHoCTbIO 3aMeHb I PioocepepaOtBi

YcTPOICTBO OCHaHe BOBbHmM 3Hepeo6epeoHMM BHTNtTOpAMn, CkOpoCTb BpaueHn KOTopbX perynpyETBa Duaana30ne ot 30 do 100%. B cenax ocecneHn 6ecpeboHoro fHKMOHPOBAHn YcTPOIcTB PpeCMOTpeHa BO3MOHOCTb 3AmeHb BEHTNlTOpOB B npoece paobTo.

3npaunneca nepedHne/3aHne dBepbI 6okoble naHenn

PepoTbpaauoHTecaHkuHmPoBaHHbIOCTyn.

HcocdIaOTkaKKn KOHehCaTa

Hacoc nOTKaKoKHOHeHCata aBtOMaTHeCKn CInBaET KOHeHCPOBAHMy BOy, B To BpMa KaK DaTmK yPoBH BObI B HIXHe qACTN KOpNyCa OHKmpyet ee COOTBeCTByouu m npoyobHe b NDOHOe IIN c6opA KOHeHCATA BO h36EkaHMe yTeKN.

PonnKu

06ecneuBAHOT yD06cTBO nepeMeueHn

CTeBoHHTepfek

06ecneuWbaet dntaHnOHHb KOHTpOB n npabneHme no npotokony SNMP.

2.В蜱edinghe

2.3 ynaKOBouHbI JnCT

№ Oncopanhe Kolnuectbo
1)	Внуторгий превенны КONDITOОЕ с ВОДНИМ OXFANDEHIM Tripp Lite SRCOOL60KCW
2)	PykonobodSTBO полоботаеля 1
3)	Клоч (для замрань/отпогань поедимх/задимх дөрөи 6okobых панелей) 2
4)	Кабельна стаяка 3
5)	Кабель с разьемам RJ45/DB9 1
6)	Блик 4-Контаксых заимов 2
7)	Блик 3-Контаксых заимов 1
8)	Шебrinоганький лени на 2,8 MM 1
9)	Кабельна втулka 2
10)	Загleyska кабель-дана д借贷богочим повдки 2
11)	Загleyska кабель-дана симов повдки 1

2. BbeDene

2.4 Bheunn Bua

(Puc.2-1:BvneuHui buu u pazmeep)

2.5 Cxema paonoloxeHHKOMnOHeHToB

BHeWnne

№	Опиманne
1	ОтberстFEДЯ мONTаЖа повODи
2	Верхонь БыхоДhoe OTberстFE
3	Верхонь BxOДhoe OTberстFE
4	БлOK ЗжIMOB BxOДногПИТАнHA
5	Сбемная заняДеврca
6	Сбемная теллOMЗЯцМнная БOKOBЯ панЕль

№	Опниканne
7	Замок БOKOBой панели
8	Зашелka БOKOBой панели
9	Нождец ВхODhoe OTberpсти
10	Нождец ВьхODhoe OTberpсти
11	Ролиги
12	Выравниваюше риснособения

№ Oпсанne
13	Урочь
14	Замок поедень дев们的
15	Передные дев们
16	Паlettesы уразавлия

2. BvBeHne

BnytpenHne
(Puc.2-4:BhympeHHue KOMnOHeHmbl)

№ Oпшанne
1	Чунов bbлухскони Клиан BBходогу Трубоповoda
2	Фильтусы*
3	Трexхобовишарови Клиан с пнвом
4	Переньскони Клиан

№ Oписанne
5	Вхочны otceунов клалан
6	Вьхочныштуер**
7	Вхочныштуер**
8	Пождουн对于我们сбога КONDенсatura
9	Змeeвки

№ Oписане
10	Расховомер
11	Вenvиняторы
12	Бл_OK ритань (но однomy симцевий и тьльныйсторны устрийства)
13	Самгаллзатор уровь (paclolonaeraета в поадоне для сбoga кондесatura)

*Bo cex cyuayx cnepyet cmnoIb3oBaT coBcMeCTHmble amKmHnHeBle fHbTbpU, ouHuaemblte BoDoi (MERV1, ASHRAE 52.2).
**Kaxdbm3w7yuepeo8 7 npedctabnreT co6oi wtyueep pao3mepoM 25 MM (1") Tmua PT C bHytpneH pe3b6oi.

2. BbeDene

2.6 CnCTema Tpy6oNpOBOIOB

(Puc.2-5: Cxema pacrnojokhenma mpybonpobodoe)

№ Oписанne
1	Трекховийшаровий Клиан с ринвором
2	Расхов demep
3	Перенькунoi Клиан
4	Датчek Temпера typы Воры на ВхODE

№ Oпсанne
5	Датчек Temперауры Воры на Быхоide
6	Вхонио отс Equь Кларан
7	Быхониош ш 8	Вхониош ш 8

№ Oпсанne
9	Кондэн сатооТвODная Trубka
10	Насoc дд Дд OTКачки КондэнсаТа
11	Повдан дд сбора Кондэнсatura
12	Змeeвики

2.7 Panaheb ynpaBneHna

(Puc.2-6:Панениунравеленua)

№	HaMHMeHOBaHne OngcHAnHe
1	MAIN ON
2	STANDBY
3	WARNING ИndиКаТО кеNTOTO ZaBaTe Ha NaHmUe HnФopMaChI OTe CnTbEурмIe NpHnUe HnФopMaChI OTe CnTbEурмIe NpHnUe HnФopMaChI OTe CnTbEурMl3aChI.
4	FAULT ИndиКаТО Красно ZaBaTe Ha NaHmUe HnФopMaChI OTe OTa3e.
5	▲/▼
6	ESC Bo3Bpar KпразыдушMu YKapHu NpOteMaChI OTe MHeAte TckuSeIe OTePauHm.
7	Ввд Вьбанно розиMu NpOdТberждени БыборMu NpOhtpoKn.

2.В蜱edinge

2.8 Be6/SNMP-KapTa

Cetbeo npr: oecneuBaert noKnIOueHn K cetn Ethernet.

CBeToHOHbIe HNnKaTOpby: npn HmuaaHa3aun Be6/SNMP-KapTbe CtaTc OTObpaKaetcBMyoHOHOBpeMeHHOmnMnHrAouMMn CBeToHOHbIMn HNnKAtopMaM.

-0ndHOBpeMeHHoeMmAHne6oNbwouactOTo（kaKbIe50MC)：bbInonHraTcHmHuaH3aun.
- OndHOBpeMeHHoe MmraHne cMaIoI yAcToToI (KkXbIe 500 Mc): c6oI HnUHaJIH3aUN.

BHIMAHHE! HE OTKIouaTe BXoHoe NITaHne KOHNIOHepa BO Bpem HNuaH3aun. 3To MoKet npHBecn K NoTepe daHbix nn BbIXOy Be6/SNMP-KapTb I3 cTpor.

CBeToIIOHbI INHdKaTOp 3eNEHO rBaTe (paonloJKeHHbI cIeBa) oTo6paKaAe TcTaYc ceTeBOrO coeINHeHnA:

ON(BKJI):ceTeBoe coeDHeHneY cTaHOBHeHO, H PV4-aDpec npIrOedn IIN CIOIb3OBAHnA.
- OFF (BbIKI): ceTeBoe coeIMHeHne OTCYCTBYET.
MiraHHe cMaHOJ qaTcToTOn (KaKbIe 500 Mc): HnepmroDnbI IP-aDpeC.

CBeToHOHbHmHnKAtOp KcTeBa (paCnoNoKeHHb CnpBa) OTo6pKaAeT cTaYc CoeHNHeHMeKd Be6/SNMP-KapToT TLNETCAR nCTeMoH

Munahme60bboohyactoio（kaKdbie50mc）coeHneHyeCTaHOHeNo.
MwraHme cmaioJtactoToi (kaxdbie 500 mc):coedHHHeO tOcyTCTbyET.

3 KOncoNBHy (noCJeDoBaTeNbHb) npT:

-06ecneuBaet noKnHouenHe K pa6ooy CTaunue Hpe3 noCTabnEbl B Komnneke Ka6eb cpa3bemAm RJ45 nDB9nHa hactpoKn CHTeMbI.
- 06ceNueMBAeT NOKIIIOUHMe YcTPOIcTBa KOHTpOra NapaMetPOB OKpykaOuie CpeDb TLNETEM (npMoOpTaetca OtnElbHo).

Khonka nepe3anycka: 06ecneuHaBt nepe3aRpy3ky Be6/SNMP-NTHePceCa. DAnH aonepaH He oKa3bBaet BnHnHa paobTy KOHmnoHepa.
DIP-nepeknkuatenn: yctaHOBka peKMMOB pa60Tb.

DIP- peşKMIOUATEH PEXMM paBOTb ONUCAHHE
1 2 ONI	HoprMaJIbHbI peXMM OBeScneuHbAeT peXe	dary INΦoPMAzIM o CTaTyCe KOHdIzHOHePA I erO paBocHx NapaMeTPOB no cTeH.
1 2 ONI	ПрOXODHbI peXMM	ПрEkPaIaET onpOc DaTChKOB KOHdIzHOHePA, Ho BbIOnHЯET nepeDaY daHbIX MexdY KOHcOJIbHbIM nopTom I KOHdIzHOHePOM.
1 2 ONI	CehCopHbI peXMM (prn HcPONb3OBAHmN устpoIcTBa TLNETEM)	ПрОЗБODHt c6b PaDHaHbIX, polyaembIX c OnpOHaJIbHOrO yctPoIcTBa TLNETEM. OHa BbIOnHЯET nepeDaY He ToMbKO INΦoPMAzIM o CTaTyCe KOHdIzHOHePA I erO napaMeTPOB, Ho I daHbIX o CTaTyCe yctPoIcTBa TLNETEM I napaMeTPOB OkpyKaIouSeI cpeBly.
1 2 ONI	PexKIM NaCTPOIKN	ВэТOM peXHMe nOJIb3OBAteH MoKet BoITN B CInCTeMу uee3 KOHcOJIbHbI nopT I 3aDaTb HacTpoIKN Be6/SNMP- INTEPfeIca.

3.yCTaHOBka

BHUMAHVE!

1. Cnnyuouhe yctahOBoUHbI npOeUpyb IOnKHBb BbIOHNrTc TOLbKO cepBcHbIM nepcoHaOM. Bo n36eKaHne noyueHHa TpaBM N BbXODa oobpyoBaHn H3 cTPOH ne pON3BODmte KaKnx-Ni6o HecaHKUHOHpOBaHbIX DeHCTBn, CBraHHbx C yctaHOBko, noKnIOUeHHem TpybOpOBdOB Hnnpemeuenem yctpoCTBA.
2. BbICOKOBnBTHoe HAnpRJeHHe, npNcyTCTByIOoee B HeKOTobx 3IeMeHTax 6OpyDObAHn, AReTcMpeTbnHO onaChbIM! Opeauu C BHyTpEHMMOMKOHOENTAMMOHTAK 3NeKtPOnpOBoDKn DOJXhblOcYIeCTBnTcTaONbKO KBaIIHmHIpOBoAHbIM cepBCHbIM NepcoHaNoM.

3.1 MecTo yCTaHOBKn

PnI IaHPOBaHH MeCTa yCTaHOBKoKOHIMHOHe, dIg oBcneueHHe MAKCUMJIbHoN 30eKtMBHOCHT erpoabTo Heo6xOIMu YoHTbBA Tb cIeHyooie.

301010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010

IIOUHNI BnA H N TELN: CpeBa N OmeueHH DOnJHKa IMTeB FMdo- N TeTNO3OJIauKc CLeBIO 3aunbY cTPOICTBAOTPOHNKHOBeHnRoprEo N BlaxHOBOBdYxHaIBHE.

Ppmeue. TaHnoe ycmpoicmo He moem npou3bodmb ybnaxhenu uU aBomamwueckao 0cuyenua 83dyxa. Ecu bnaxnocmb cpdb, bKomopo ymaohene no opobyaune, npebuaem paobuui duanaoh (cm.pasden 4.4 P6oya memnpamypa u 8naxhoctmb), mo kondehaun 80b8 3meebuke moem npueecmu K no6buehu oynba 6 no dohne da c6opa kondehama u cpaabnaauho abapuihou cuhanlauuu.

MOBoe Bo3eCTBne: npa pabote DaHHoO yctpoCTBA KOHNIOHPOBaHn HA MaKcMaIbHO MOUHCTn PpON3BOHMbE rO EHTMlAToPAMn Wm MoKe TpeBbIaTb 60 d. B ToiCBaHHeNEcoOp3HO yCTaHaBIMBaT b DaHHOE YCTPOCTBO BmN OOFChbIX NOMEeHNI.

BIOHoe nIaHHe: npn IIOKIOUeHHN HCTOHNKa NITAHy y6eHTeB TOM, YTO npaMaTePbI 3eKTPoHtAHH COOTBeTCTByOT PpeElbHO OOnyCTHMbIM 3HaehHmAMyCTPOHCTBO pacpneJIeHHN pTTAHy yOBETBOPaET Tpe6oBAHmno HArpy3ke. IpObePte PpeEhBO DOYcTMBIe 3HaueHHN npaMeTPOB dna KaXdoYO yCTPOHCTBa n ObecneBte Hx HADNEkaee 3a3emHeHe. Ha KaXdbI KOHNIOHOep MoKeT HcONb3OBATbC TObKO ODA HO TBETBHeHHa cienb.

3.2 Pa3MeueHne

Ia 06nneHn npceccOB texHmecKOrO o6cnymbHa, fyHKuHNOHPOBaHn H 03dyXooMeHa octabnTe 3anac Cbo6oHoro npoctpaHCTBa BOKpy O6OpyDobAHn.

Heo6xOIMO 1200 MM cnepei, 600 MM c3aui He Mehee 300 MM nad Kopnycom nIa IIOBOKn TpyoobpOBOOB. Ecm HMeouaCnCTema TpyoobpOBOOB paccHTaHa NoBDky CHN3y, To bICota fAnbwnola dOnjka CoCTABnTb He Mehee 300 MM. Ecm HMeouaCnCTema TpyoobpOBOOB paccHTaHa NoBDkNy CBepxy, To o6opyoBaHm MoKet YcTaHaBnBaTbCn Ha O6bHOM Nony.

(Puc.3-1:3anacce60d0dozo npocmpaencma)

3.yCTaHOBKa

3.3 Npepeuene

Yka3aHnno nepeMeeHnIO.

№	Оп骞ане
1	АстоматICALS KIIBYSCKHOD KIANAH
2	Термometр
3	Шаровский Клиаман
4	Манometр

№ 06mcaHne
5	Фильсту Y-образно ТИпа
6	Оточим Кларан
7	Уразнеловский Вechтейь

№	Нименованe	Опсанe
1	Be6/SNMP-интерфeис	В сокаве данноу устюкотва мімета СУСТАПОБЛECHИЕ на заразду-mз�OTOBITENE с Committees ДAVERTAДИМЕФЕССАКAPTA, КOTOPАМOMET поблочься в с绒ду уларвения сухему по пожтокову SNMP. Дarya ИСПОЛБЗВАПАДANHо ВОЗМЖСТСоединч интерфeису кAPIУ срабουе с chatций по пош��ни Кабеля RJ45 (прогдаимоу одельно).СM. n. 6. Конфуразсгс сету ду paobotы и садюк.
2	Порты RS-232 m RS-485	Порту RS-232 m m RS-485 обесеньиьает coеденения с рабουе с chatций по устюс CTBOM распеденения питаньу по пожтокову Modbus ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду Балду вду вду can
3	Канал Ввда/вьвда CAN	Прedingнадачаяс сизualьно ду постюватьго coедененияheckolyкх устюс CB KOДИЦИМЮВАHA B peshime "ODIN BxOД- ODIN M BixOД".
4 / 5	Вхонн разьем с сухим контak tamu	Испуньүдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд срабatableнue устюсТВССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS
6 / 7	ВхODно разьем с сухим Контak tamu	Соединет вда вдахьх устюсТВСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS
8	Порты ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу Достанц氧ньх datчимь tempepatуbl	Прedingнадачаяс вда вдахьх устюсТВССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS
9	Порты ду ду ду ду ду ду ду ду dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу dу d Ly Достанц氧ньо datчимь tempepatуbl и вдахьOSTY	Оседуньотулду вдахьх устюсТВССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS

№ Khoарka Oписане
1	ESC	Возват кPreдышему Зкрауну ял OTмениTekушей орераши.
2 Bvo	Бьбразнй Дзиши	Бьбразнй Дзиши Вьбору ял Нстroduki.
3	▲	Возват кPreдышему Зкрауну, Рерemeши СВерх ял уBELИЧЕни Homepa.
4 Пер	Бхod К сддюшему Зкрауну, Рерemeши ВNH3 ял уМеньшени Homepa.

Ecnncn BxOaB TOT NIN HNOH 3Kpaan KOnueCTBO er OONI pBeBbIaET YteIpe, To Bbl MoKeTe nePeHT Ha CNeDHyOu cy cTpaHNI HAKaTMEN KHOIOK ▲ .HaKMITE NOBENHBA BIDENHHO 30Hb B PpEnIax BB6paHNO B DaHNO MOMENT cTpaHNI. HAXMITE △ nIpeMeuen HBA BIDENEHHO 30Hb.

I BBOda HINN M3MeHHe 3HaueHn (TAKHX KAK NAPOB IN N TEmnePaTy) NOB3yITcB KHONKAMN ▼.ДЯ nepexoBa CnElyOuee NoNE HAXMMTE -nocneHem NoNE HAXMITE

Pnpepeoede yctpoeCTBa B coTo8Hne 6e3dEChTBNA KK-dncnne H fOHOBA NOCBETKa aBTOMaTHueckn OTKIOHAOTCA.

IpmeueHne. No yomouhyu Hbma naneu npnae hnera anmua kui. dna ycaho upeonumene bno 20 da cebra uanabyime cndyouyu uyto. Main Menu Setting Local Setting Language (TnabHO MeHo Hacmpoika Iokabha Hacmpoika Rsbik).

№	Наименованные Oпнс.	Снице Пь умочанию
[1]	FTP Server Paş_RESEнe	e/3anрет на Искльбованные п trotokола HTTP. Enable (paş_REseнo)
[2]	HTTPS Server Paş_RESEнe	e/3anрет на Искльбовariahne п trotokола HTTPS. Enable (paş_REseнo)
[3]	Telnet Server Paş_RESEнe	e/3anрет на Искльбовariahne п trotokола Telnet. Enable (paş_REseнo)
[4]	SSH/SFTP Server Paş_REseнe	e/3anрет на Искльбовariahne p trotokола SSH/SFTP. Enable (paş_REseнo)
[5]	FTP Server	Paş_REseнe/he/3anрет на Искльбовariahne п trotokола FTP.	Disable (Залpeшени)
[6]	Syslog	Paş_REseнe/he/3anрет на Искльбовariahne удаlefноу системату лжуна.	Disable (Залpeшени)
[7]	HTTP Server Port	HTT- notr. 80
[8]	HTTPS Server Port HTTP	S-nopt. 443
[9]	Telnet Server Port	Telnet-nopt.	23
[a]	SSH Server Port	SSH-nopt.	22
[b]	FTP Server Port	FTP-nopt.	21
[c]	Syslog Server 1 Имя xoc	-узILA сервараз удалиных системых лжунов 1.
[d]	Syslog Server 2 Имя xoc	-узILA сервараз удалиных системых лжунов 2.
[e]	Syslog Server 3	Имя xoc't-узILA сервараз удалиных системых лжунов 3.
[f]	Syslog Server 4 Имя	xoc't-узILA сервараз удалиных системых лжунов 4.
[g]	SNMP Get, Set Port	SNMP-nopt.	161

6. Habroka Be6/SNMP-npoToKoJIOB

CepBepBpeMeHn

Bb moke T KoppeKTHPOBATB Bpemn n dty BpyHyo Hnn 3a dtaB ABTOMaTHueckyO C hXPOHn3auoC cepbpom Bpemn. YcpoCTBO SRC0OL6OKCW n onepaunohna CmTeMa Windows XP 60lee no3dHnx Bpcn noDpeKmbaOT npotokon SNTP (npocToI cetEBOn npotokon CmXPOHn3auo Bpemn).

№ Ha	Мениоваиме Описане	ПО умочаню
[1] Time	e Selection По потокoly	SNTP ИИВручны.	SNTP
[2] Time	Zone Kopr佩циь в соotв	Балшим часов IM NOY COM.	+0 q
[3] 1st	Time Server Персыс的服务	В��емендяКорр佩циь по потокoly SNTP.	POOL.NTP.ORG
[4] 2nd	Time Server Вторий的服务	В��емендяКорр佩циь по потокoly SNTP.
[5] Man	hual Date Uстановka даты	Вручны.01/01/2000
[6] Ma	hual Date Uстановka в的服务	Енн вручны.00:00:00

Soft Restart (Märkni nepe3anyck)

Ipe3anyck Be6/SNMP-kapTb.I. DAnhna Oepaun He Bnnaet Ha pa6oTy KoHninohepa.

Default Reset (c6pocHa hactpoikn no ymoJauHHo)

6poc Ha 3aObockneHaCTpoiKn.

цовет сигнала Занчениe
Серий He Фунkedочиниует.
Зелень Нормальский ресимRobоты.
Красный Аварейный поюп徴ительный сигнал.

7.Поррамma Precision Cooling Dashboard

7.1.2 CtaTnCTnKa

Kypnan pernctpaun co6btrn

CTOI cTpaHbBb MoKTe 3AnPOcHTb NOHbI KypHbCo6bTH BMeCTO aHAnOTMHO 3aPocn H3 peKmHa NOKaNbHO BBOda KOMaHd yCTpOHTBa KOHNIOHOPOBAHIN. Bce KypHbbl Co6bTH MOryT coXPAHbCB bΦaHne FOpMATA ExeL nyTEM HxKaTn KHONKn Download All ("CaaytB Ce").

KypnapeHn daHHbIX

Ha 30n CTpaHnue HaxoHnTcBc 3aTnCTnuecka HnOfpMaunno yCtpoCTBY KOHNuHOHPOBaHH. Bo3MOKHO yCTaHOBHeNE COOTBeCTByUooero nHTepBana c6opa daHbIX (Data Interval), 3aDaHHoro IO yMOuHnIO KAK O (TO TaKke yKa3bBAe TH AOTCYCTBne 3apeHCTpnpoBaHHx 3aIncE). KpOMe TOrO, NOIb3OBaTeNeM MOrY T aIaBaTbcA nepHObl I naDn 3anPocOB dIra OTobpaKeHHn 3aIncE B pAmkX KaKOro-NIO KOHKpeTHOR npametpa, yCTaHOBHeHHo HA onpeJeHHn nepHOd.

3aHcTAKKHeMORyT KONPOBaTBcAaHExel nyTeMa HKAATN KONKn Select current to copy ("Bb6paTb TeKyuue 3aHcN daKoHpOBAHNA"). Bo BcNbIbHaOeM OkHe HAKMTe CTRL+CdIaKoPBOAHMa BceXaHncB 6yep 6mHa n CTRL+V dIaHx BCTABKn BnCT Exel. Pn HauKaTH Ha KONky Clear History Data ("YdaNTb CTaHtChueKne daHHble" BCE 3aФKKUPOBAHbIe DaHHBe CTpaTcra.

7.Поррамma Precision Cooling Dashboard

7.2 CnCTema

CtpaHnIb pa3dena System ("CInTeMa") doctYnHiT bONbKO dNanIOBbOaTeNe C npabAMn aDMNHCTpaTopa.

7.2.1AdmHnCTpnpObaHne

Dncnetyep noIb30BaTeNei

DHaHnA CNTema NoIepKnaeT HNCTpyMeHTaB He 1812) TaTe HA KOnky Submit (OTnpaBt). B CNTe MoYt 6bTy 3aNaHb TPN yPobH aonbOBeTne. B cnyae 3anpeta Ha mCnoNbOBAHne RADIUS-cepBpeyHe NapameTpMa Account Name ("Mma NcBObate")Password ("Papb") n Login Limitation ("OrpanuHHeHn Ha BXoB CntEmy") MoKet oCyueCTBnTaCepe3 Local Authentication ("Iokalha AyeHTnHfKaua").

TCP/IP

7.Поррамma Precision Cooling Dashboard

- Hactpoikn TCP/IP dny IPv4

1) DHCP Client: pa3peweHHe/3aIpeT Ha nCIOB3OBaHHe DHCP-cepBep. Pn pa3peweHHOM nCIOB3OBaHm DHCP-cepBep ABTOMaTHeckn npcBAHaet IP-aneC yCTpoiCTby SRCOOL60Kw.
2) IP Address: IP-ánpéç B φopMaTe C TóUKaMn.
3) Subnet Mask: Macka noCETn DnN CNOJb3yEmoH CETn.
4) Gateway IP: IP-àPèç cèTeBOrO ŠиHó3a B φöpMaTe C tOuKaMn.
5)DNSIP:IP-ádpec cepBepa DomenHHbIX MmEh B φopMaTe CToTOKAMn.
6) Search Domain: B CNYueAe HeB03MOXKHOCTn HAXOXJDeHnBBABeDEHHOTo DmOHa CNCTeMa BO3BpAaTcR K MmEHN XoCT-y3na, 3aDaHHOMY yMoJUaHHo.

Hammehobahme Фуннцhoальhoe назочене
SRCOOL60KTP Kompltekt Дarya Ворхимero мостяк Trуобpopовдов.
SRCOOL60KWDR Kompltekt Кабелдд Ростлочenvia DeTeKTopa утейки Воры.
SRCOOL60KRT Дiktанционный датчek Tempepatуbl.
SRCOOL60RTH Дiktанционный датчek Tempepatуbl и влажноctн.

IpumeyauHa:

1. NoDpOHeOnucHue npouedpy ycmohKu u kcnnyamaui nlobx bhueynmaHybX KOMNekmyoux C. B KpamKo pykoobcmee non3oBamen, Pykoobcmee non3oBamen u nu Pykoobcmee no ycmanoe u kcnnyamaui npuaaebmbx K coombeemeyouum om ouhoanbHbM KOMNekmyooum.
   2.Дянokукu nio6x u3 npedcmaenhenbix bhiwe komnneymyouux mapku Tripp Lite obaaiaimeck k bnuaaiemy mopzobomy npedcmaumeno un 6 Omden obcnykaunu knuehmtob komnau TrippLite.

9. TexHmueckoe 06cnyxmbaHne n ouhCTka

PepnoDnueckn Ocmotn OHcNTKa yCTPOHCTBa KOHNIOHOHPoBAHm MoYr o6ceNHTb eO ONMmAbHbIe KcNpYataaONHHBe XapakTepeNtKN.

BHTPNHHe KMOHOENTb DaHHoro yCTPOHCTBA, TAKHE KAK BEHTUNATOp b NIOOH DnA C60pa KOHNcHcATA, HNYDAOTc B NEPMOnUeCKnx PpoueDypaX OCHTKu OCMOtpa. B COCTabe DaHHORO yCTPOHCTBa IMEOHTc 3aMeHReMble KMOHOENTb, OCMOT p OHCTKa KOToPbIX POJXHBIpOMBODITCBaTOLko KBaIMNlUPOBAHHbIM CEPBCHbIM NepCOHaIOM.

9.1 06HOBHeHne npOuINBKN

3a obnoBnneHnMaMn IpOoIMbKm O6paaaiTeCb K cepBnCHOMy nepcoHaJIy.

9.2 XpaHeHne

Ecn daHnoe yctpoCTBO He nCnObl3yETcB TceHeNne dInIeNbHoro nepHOa BpeMeHN, peKoMeHdyTeCA HApbIt bero opunHahBbIM ynaKoBOHyBM MaTePnAmom XpaHtB MeCTe Cxopoio KOHpnpmyoem ToMtnepaTyO IN BnAekHoCTbO (-15-65°C; 0-95%, 6e3 o6p3oBaHnK KOHeCata), tne OTCYCTBYOT Koppo3HOHO-AKTNBhe BeUeCTBa, cKnPnEHn Nblnn 3aqr3HeHm. He paonolaraTe daHnoe yctpoCTBO rOpHOnTaBHO n He pa3MeauTBeHTpHr Ener mHa HEm KaKe-nlbo NoCTOPOHHe pPeMetbl.

Ppuee.3a 60nepoohu unphiouae o cnoocab oxycuecmneu h mexhucckoo 6cbnykuaun u oucncu opaauimeb 0mden 6cykuaon knuemob konmau Tripp Lte. He npou3bodme mexhucckoe 6cbnykuaan caomocmeneho npu omycmtbuu hadnekaue ndozomouku.

10. BbIaBHeHne uYcTpaHHe HEnCnPaBHOCTe

BHUMAHVE!

OncaHbHe Hxke DeIcTBnNo BbIbIeHHIO N yCtpaHEnIO HeCNpabNcTeOnJXhbl OcyueCTBnTcToNbKO KBaHnHnnpoBaHHbIM cepBCHbIM nepcoHaIOM. HcaHKuONHOpaBBHe deIcTBnMOrT pNpBeTm T RaKeBm YBeByM Nn BixOy n3 cTPOOBpyOBAHNA.

BbIaBHeHne uYcTpaHHe HncPpABHOCTeCNCTembl

№

Аномльное Альперпоста Возмочья Реценke

ИсторICAL Н�料 Одд.Ф�.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Φ.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф. Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.φ.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф.Ф. Φ. Бергеляхья винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду виноградо Бергеляхья винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винergа Бергеляхья винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду винограду вх Бергеляхья винограду винограду вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх БергеляхьЯ вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхьья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляxья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх БергеляХь Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вx Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья в× Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья в × Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья в x Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья в{x Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вь Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья in Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вух Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вχ Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья в(x Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вxing Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вxF Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вxC Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вxD Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вxd Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вxc Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вxe Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья ви Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вxn Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вxt Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья в钢 Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вин Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья в�� Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вХ Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вX Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья в Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья в. Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх Бергеляхья вх

10. BbIaBHeHne n yCTpaHHe HEnCnpaBHOCTe

№	Ан.а OMalbHoeЯВлпe HeB3MoxHnAmpuHa	Рeшени
9	Утукь Воры ИЗ НИЖнй част NКорпуca.	Перень КОндсата.	Пронаблковая За ТЕМ, He podнимаетя Л сизшКOM BblcOKO уровь Б Воры в пождоче Дд сбога кONDсата, поверьт радоту hacocа Дд OTКачи KONDсата Ил.IIу bdeитсь В ТOM,ЧТКONDсATOTBODнay TrpvБа КОдcoEDINHа HADJIeKAZIM образом (He ИмeET n3rN6ob, nobpeжdelenи Ilii zakypok)И obecneчИBAeT HOPMaIbHh STOK.В счuae prinmenehnia Bervxнй Podвodkn TrpvБОрвODа hacoca Дд OTКaчи KONDсATA erO BepTINKALbHь ПОдьeHе ДлженпгБИшТБ S M.
		Налчiche yteчки в синтeme TrpvБОрвODOB.Ос СоMuTrite MeTo CteUeKINи BblIOJINHite Heo6XoDIMbI pyeMOHT.
		Коруну устриства раслonaeraется He Na РовнOM OCHOBAHIM.	Выровяпу Сорунс сnomoцьу BbyapBnBaJOUxnpmCNoCobleniy.
		Поврждение поимернoi Теллэюлции ТубоврOBDA.	Осmotrite MeTo NOBpejdelenи BblIOJINHite Heo6XoDIMbI pyeMOHT.
10	Клонене сигналов дИstанцIHньix ДaTChIVOB OТ HOpMbI.	HendrabInbHoe paclnoJIoJenHe ДИSTANZIMONHbIX dATChIKOB.	Провье РОложене Кадаго дИstанцIHOnHOrO dATChika.
11	СутCBWe peakuzи TrpvXODOBorO ШаровOrO KlaPAnaHa Na UyprabLЯошпe КOMaHdIb.	HendrabInbHoe podknOунe NaPbODA.пepeу Тановite NaPbODA.
12	YtrpoIcTBо He MoKet BvIITN B ceTb no прOTOKOLy Modbus.	HendrabInbHoe podknOунe pa3bema RS- 232 Или RS-485.	ВырMonite nobTropHoe podknOунe pa3bema.
		HendrabInbHaj NaCTroJka ckopostn пepedavn DAHNbIX Или НecOBnJaENHe ИдentnФОKATOPOB.	Повтору NOровье правlmьость указаня скорости пerepaun duHHbIXи ИдentnФОKATOPOB.

HΦopmaun CnCTemblcHann3aun Ha KK-dncnnee N BbIaBHeHne yctpaHHe HEnCnpaBHOte:

№	Информая симпьс сген�лзаци Возменя ручна Ршени	Ршени
1 Filter Abnormal (нарushendeHopмалын разовыфлъров)	Изнoc Фльъров ял nx засореныфьърв инордынma Матералам.	Заменite ял nx очstiteхфьърь.
2 Drain Pan Full (эапоннente подona дlya соба кондеса);	Енсправность КONDенCatOOTBODHоучбк ил nx habca дlya отkaчkn Koндеса.	Удалite n36bIbTOK BОДy, поверьte paobotу Насca ДЯ оТКЧУКОнDEнсata ял nx убeДITEСь в TOM, чТо КONDENCATOOTBODHа trypБК радоCoEДнЕнa наДLEЖАДМ образом (He ImeET n3rIb6OB, nobpeжdeнiy ilnx 3akynopok) и obecneYnBaET нормальнь стOK.В сCityа epriIMeNEHЯ врхнй радБОДКИ trypБОрвODа HACOA дlya оТКЧИ KONDENCSATA убeДITEСь в TOM,чТо erTo BePrtKALNBий noDьem He превышael 5 M.
3 EPO Active (срабatableнente Фунckци аварийного оTKПLOЧЕWA ПITAHA)	Срабatableнente Фунckци avarийного OTKПLOЧЕWA NO ручине уteчkn.	Дяя ВОЗБНОВLENHЯ Hopмалын paoboty nepezarpyuzite yctroiCTBO BrpyHuN nytem oДнOBPereMehno hajkTu NAOHANKHOKONOK▲▼ cUpexJINBAHmEB TteCheme KaK MinHIMUm 3 ceKHyd i n 3aIpyCTme erO NOPTROH.
		1)УбeДITEСь в TOM,чТо DeTKeTOp UTeCHK BoDy haxOДITcB Y CxOM COStOHN, и OДнOBPereMehno hajkMITE KHOPIK▲▼, уderpxJBBAЯ IX haxaTbIMN 6OJIe 3 ceKHyd,дяя ВОЗБНОВLENHЯ Hopмальнь paoboty.
		2)В сCityае НБОЗМОЖHOCt bblCbIXAHNIG DeTKeTOP aTeCHK BoDy B TteCheme КорOTKO R BrPEMeHIn HAZMITE Setting → Controller → Leak. Cut-Off (Haftproka > KontrpOJIep > UTeCHK. OTCEHnE) dlya OTeKlOvEHnФунКДIM 'Leak.Cut-Off"(YTeCHa.OTCEHnE")ИВПОЛНITE DEICTBIA, YukazAHNBE vB.I.1).
4 Leak Active (срабatableнente DeteKTopa уteчkn)	ОБнарухение уteчkn.Удалite n36bIbTOK BОДy	поверьte уровь boDy b IpoДо choreд nxбор konduhcaTaN. Поверьte, Hopмально liи ФункUnOHIPуET CTOK, И убeДITEСь в Tom,чТо КONDENCATOOTBODHа trypБК He IMeET peperu6OB,повжdeнiy ilnx Зakynopok.В сCityае пriIMeNEHЯ врхнй радБОДКИ trypБОрвODа HACOAдlya otkaчkn KoNDENCATAero BePrtKALNBий habор He donjExeH npebviatsb 5 M.
5 Fire Active (срабatableнente поарно сген�лзаци)	Срабatableнente Datчika поарно сген�лзаци.	Поверьte с Coastonne credby n uctpaHITe Napuyehna.
6 Smoke Active (срабatableнente дымов сген�лзаци)	Срабatableнente DeteKTopa дым.	Поверьte с Coastonne credby n uctpaHITe Napuyehna.
7 Comm Abnormal (нарushende CBa3n)	Енравильный мontай повдд nxporta CAN-Link ял nxmpoLьвоганe оДного идэнФИКATOPA дlya pralynchbIg xUTPoiCTB.	Поверьte пrabAVь�ость мontжа повдд nxporta CAN-Link n uxbdteCB TOM, чТо РoscidobatelbnoюпдоклЮчEHьу cTPOIcTBa KOHNДИОнIHOBANHЯ MeIeT небаисьcieи Ne NobOTponOUIseca IndeTNФИКATOpB.

10. BbIaBHeHne uYcTpaHHe HEnCnPaBHOCTe

№	Инфомразача ССТЕМБI синаллзаша ВOSTМУДАРПУНСHA.РОЛ.	Роченke
8	Return/Supply Sensor (сравьане датчka Контролу параметров отравалгого/поставмого ВOSTда)	Hendcpabnoctbilly Плпхош кontakт датчka Контролу параметров оразвалгого/ поставмого ВOSTда.	Поберът состаянne Датчka Контролу параметров оразвалгого/поставмого ВOSTда и убадиесь в Наджною мONTяжа заэл ektpорpoвддд.
9	Remote Sensor 1-4 (otka3 достанцонного датчka 1-4)	Hendcpabnoctbilly Плпхош кontakt Достанцонного датчka с COOTBETCTBYUQUIM Homepom.	Поберът р苹лььноctь Функшонровая Достанцонного датчka С COOTBETCTBYUQUIM HOMEpom и убадиесь в Наджною мONTяжа заэл ektpорpoвддд.
10	Water In Sensor (otka3 датчka temperatypы bode на ВOSTide)	Hendcpabnoctbilly Плпхош кontakt датчka Temperapatypы bode oxлajдений Bodу на ВOSTide.	Поберът р苹лььноctь Функшонровая датчka Temperapatypы oxлajдений ВODE на ВOSTide и убадиесь в Наджною мONTяжа заэл ektpорpoвддд.
11	Water In Sensor (otka3 датчka temperapatypы bode на ВOSTide)	Hendcpabnoctbilly Плпхош кontakt датчka Temperapatypы bode oxлajдений Bodу на ВOSTide.	Поберът р苹лььноctь Функшонровая датчka Temperapatypы oxлajдений ВODE на ВOSTide 和 убадиесь в Наджною мONTяжа заэл ektpорpoвддд.
12	Flow Meter (otka3 расхдомера) Heincpaibn	Ostby Плпхош кontakt pacxodomepa.	Поберът р苹лььноctь Функшонровая расхдомера и убадиесь в Наджною мONTяжа заэл ektpорpoвддд.
13	Fan 1-8 Failed (otka3 вентлилорета 1-8) Heincpaibn	rabnoctbilly Плпхош кontakt beHTINlORATc c coOTBETCTBYUQUIM HOMePOM.	Поберът, He 3abokunpooban NH He nobpejden NH beHTINlORTc coOTBETCTBYUQUIM HOMePOM, uSyediteCb B npabInbNoCTN pOdklnouhenia ero coedinHITelBOrO pOboDA).
14	Ball Valve Error (ненравл�ьаяRobota шарoborO klnanana)	Hendcpabnoctbtpexxodoboro shapoborO klnanana.	Поберът trpxxodoborshapoborКларан ha npedmetпoxoToKontakta Ил ненравл�ьаяRobTc
15	Return/ Supply/ Remote# T High (повши徳ная temperapatrya оразвалного/ nodabaemor BOZdya / b зоны развыдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд coTBTCTBYUQUIM HOMePOM.	1) Temperatypa и влажноctb okryzaioшee среды за пededamn HOpMbI. 2) Нетравл�ьая NaSTPOIЯ abarinho cMTHAN3aquim. 3) Нетравпсьвноctb датчka Temperapatypb. 4)Превшишени велчимь Harpyuzk.	1) Поберът, пodedутлtem Temperatypa и влажноctb в рбочи diuapanazon. 2) Поберът р苹лььноctь NaSTPOIЯ abarinho CmTHAN3aquim BvIXOda 3a поб这样的话 Diuapanazona. 3) Поберът Фунckшонровая датчka Temperapatypb. 4)Ес们 посту устраенья Biyseka zaharbixп пообlem Temperapatypa поданякет octabatcStchukom BiYcOKO, убадиесь в ТOT, чу телловая harpyuzka He поб这样的话 OXANDAIOUQUOу cNoocobnoctb utroiyCTBA KOHNIZMOHPOBANH.
16	Return/ Supply/ Remote# T Low (повши徳ная temperapatrya оразвалного/ nodabaemor BOZdya / b зоны развыддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд coTBTCTBYUQUIM HOMePOM.
17	Return/ Supply/ Remote# T High (повши徳ная влажноctb otrabobanogor/nodabaemor BOZdya / b зоны развыдддддддддддддддддддддддддддддддд davchenko coTBTCTBYUQUIM HOMePOM.
18	Return/ Supply/ Remote# T Low (повши徳ная влажноctb otrabobanogor/nodabaemor BOZdya / b Зоныразвыддддддддддддддддддддд davchenko coTBTCTBYUQUIM HOMePOM.
19	Water In T High (повши徳ная temperapatrya boDун на ВOSTide)	1) Temperapatypa и расхд oxлajдений BoDу, рodesаимь oxlauditelenem, нххдитсу за пededamn HOpMbI. 2) Нетравл�ьая NaSTPOIЯ abarinho сmTHAN3aquim.	1) Поберът temperapatуу и расхд oxлajдений ВОд; 2) Поберът р苹лььноctь NaSTPOIЯ abarinho CmTHAN3aquim BvIXOda 3a поб这样的话 Diuapanazona.
20	Water In T Low (повши徳ная temperapatrya boDун на ВOSTide)
21	Water Flow High (повши徳ная расх BoDу)
22	Water Flow Low (повши徳ная расх BoDу)
23	Run Over Hours (п薪水ни установимь на расхун�.	ОсгТСТВИЕ ПIANOBORТ extnuch秒钟о обсчигвимь.	Для обсяоч然是нHopмальноги рботь СИТБМы спдуET hemedlenho рбовец Тхинчебке obcisчжиманe.
24	Leak Wire Open (размьkanaine электуческ咸阳ци ИЗ-З-учки)	Hendabilhoe podankIoЧeDEteKTOPa учки ВОд.	Осmarрпг deteKetrt OteKerri BoDу на рбdmert ocnapБлкуня Крелпеля, пinoxу КоNTAKТАИ ПОLOMКИ.

PumueHae. Ecn noce ycmpaneHHB bmyeK3a3nHbX B3mOckhX npuuch ccmme npodkaem oomoyomcb, obpammebc a Omed 6cJyuaHau KJIueHMOB Kommau Tripp Lite.

Прилwxьене 1:Тхнчecкne xapakTepnKn

Modèle SRC00L60KCW
Фазност / чASTOTа / Вхоче наразожени 1~, 50/60 Г. 20	08-230 B ± 10%
Мас. постама мозност b 2,41 кВt
Номиналынaja oxлajдадошая способrost b * 43,4 кВt
Мас. oxлajдадошая способrost b ** 59,1 кВt
Оьем возуха 7500 m³/ч
Номиналыний расхов охлajданьnomь bo'dы 80 п/мен
Передд давлиewи 98 кПа
Hасддд овда koнданca t(a) (оционалын) Расхod: 5 п/ч; Номиналынь в�иткалын hayanop: 5 M
Индikация Иntерфсй с оретатор: XX-dicnpei praseшени 64 x 128 pikkelne i 4 cbetodnoodyх Иndikatopa
Мас. Temпература отравотанноу bozduха 50°C
Мас. Temпература bo'dы на boхode и давлиews n 22°C, 5 кr/qm	2
Изкочастны Exckplnyatauzhoниш汞	88 nb(A) pri np rascxoide 4400 kub.ФТ/MIN
Диапазон рабочи Temператур	4 ~ 50°C; отноштолья валжость 30 ~ 85%, 6e3 образования koнданca t
Диапазон Temператур xpanenenia	-15 ~ 65°C); отноштолья валжость 0 ~ 95%, 6e3 образования koнданca t
Размеры [ширина x пунбних вbacotа]	300 x 1090 x 2000 MM
Вес netto	187 кT

IpumeyauHa:

1. Ypobenb 630anaocmo ykaan h na nacnpmho mabnuke ycmpoimba
2. BcB3u c 3mM 03MOKHO 3MHeHue JIO6bux mExHu eckux xapakmepcumk 63 npedabpumelbHO 2Oy yebdomneHua.

YcnoBnHcNbTaHmHaHomHnHbHyOxnaJaoUyOcno6boc6tB:

TemnepaTpyo oTpa60TaHHoro Bo3Dyxa: 40,6°C DB/21,6°CWB/ TempepaTpyo oxnaxdHHO BdoHa BaXdoe: 7°C/TempepaTpyo oxnaxdHHO BdoHa BaBxdoe: 15,8°C.

YCNOBHHCnblTaHHMaKCHMaIbHyIOXlaKaDIOUyO CNOcoBHOCTb:

Temnepatypota otpabotahnofo 803dyxa:48,9°C DB/23,9°CWB/Temnepatypota oxnakdeHHoBdoHa BxoDe:7°C/temnpatypota oxnakdeHHoBdoHa BbIXOe:15,4°C.

В breeшни осмотр
Устрист bo кONDионова на устовени b?
Свобдино пл оно ot сколени пылл пллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллдп!	☐Да / ☐HET
Остристул пл в breeшни постордь востордь?	☐Да / ☐HET
Tempepatур постул bo boэдуха	_ rpadус (-a/ob)
Tempepatур oxлжdenно boды на boхдe	_ rpadус (-a/ob)
Заданец зачени temератур bo постул boодуха	_ rpadус (-a/ob)
Может пл устрист bo кONDионова на достагь за干嘛ного зачени?	☐Да / ☐HET
Вунтейни осмотр
Иземюты пл касе-лбо посторнке римеси пл Инордь мaterпалы в подоче在这方面 сбoga konденьсата?	☐Да / ☐HET
Хорою пл Функционурут Фальтур?	☐Yes / ☐Heobхodma замега пл оочstka
Равноерно пл постукет boда пл по konденьсаноостюну trубke?	☐Да / ☐HET
Hормалы пл Функционурут вентлиаторы и бесpenгпстvenho пл они врашиотс?	☐Да / ☐HET
Hормалы пл Функционурут насoc ддя оскайки konденьсата?	☐Да / ☐HET
Пелед bvylnennechem cledуошх постур осмотра obrayatelloho otkniochte усточьо оскочни восточни восточни.
Наджны пл лес triческе CTыки и OTCUTSTbyкут пл на НIX Инордь мaterмалы?	☐Да / ☐HET
Соевет_STbyкут пл пarametrь bхODного пиганян_HOMHaalbHym bichm zhaucheniam dny uystoy STBa KOHNZIMONHOBAVANIA?	☐Да / ☐HET
ПОНМЕЧАНИ:
Полдникь:

CkOnnpyTe TaHHuTo CtpaHnU yIa IcNoIb3oBaHnI npI npOBeJeHn IpOeJyp OcMToPa/TeXnHueckOro 6cbNyKmBaHa.

Прилwxене 2:Формлар nepnoodyeckoro ocmotpa / texnueckoro obcnyxmbaня

OopMynap exKeBapTaIbHoro oCMoTpa/TEXHnueCKoro 06CnyKuBaHHa

Data:Modenb:BbInonHIN

Очирka: Велинштоочируших komлонentов.При необхимостни сproльные поювочныпостолnet.
Фелърь (при неobхимостни замен'tь)	Велинень / Заменho
Передnia/задnia дwerць и бokовские панelli	Велинень
Перед очирков с一件事情 уменякимонетов образално устов OTИстουнka вхорого пitaли.
Покдион за сбора koнданca ta	Велинень
Кондесатоевая труба	Велинень
Вenvларportы	Велинень
Ощице розурь осmotра
Hормальno liи состаянne вodь, podabalem oхлadiтелem?	Да / Het
Hормальno liи Фунckционурет сsttemа сгнанизаши?	Да / Het
Hормальno liи Фунckционурет устейстvo bo几乎所有 ржимax?	Да / Het
ПОНМЕЧАЦЯ:

CkOnnpyTte DaHHyTOCTpaHmUcIINMcNoB3OBAHnnpNpOBeDeHnnpOeDypOCmoTa/TexNHmueckOro 6cbnyHbAHn.

Прилwxенue 3:Та6ица коррктуровки содэрханя Глковя

Наменоване Тилгankola		Добаянемая дOLA**
		0% 10% 20% 30% 40% 50%
Охайдаюся способочь*	Зшелен	1,00 0,96 0,89 0,81 0,73 0,65
Перетад давлия с воронусторны* 1,00 1	04 1,11 1,17 1,25 1,34

PpumeyuHue:

Iapamempbk opekmupo8ku ochobnHa Kopekmupo8ouh63Hauenux, deumdyoux npu cdeoyoux ycnoospa6oib:

Temnepamypoma opa6oamnho2o 63dyxa: 29,4°C DB/18,1°C WB; 6bsem 63dyxa: 4930 m³/4; nepenad memnpamyp oxaxjdo hou 60dby: 7,2°C; paxod oxaxjdo hou 60dby: 62 n/MH.

PpOIN3BeHHe 3NaueHn, nOlyuAeMbIX C yCTPOIcTBa, N Yka3aHHbIX Bblne npaMetpoB pInHMaetcBA KauEcTBe CKOpEeTnpoBaHHbIX 3NaueHn OxJaXdIoUe CnOco6HocTN nepeNaDa DabNeHm C BoJHO CTOpOHbI.
** MaKmMaHbHpa3Mep Do6aBnHemO Donn OxJaKaHaUero PaCTbOp DaI daHOrO yCToPcTbOra CoCTaBnER 50%.