OneTouch V100 - смартфон ALCATEL - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ OneTouch V100 ALCATEL

1. Порклioчпт порн HDMI к порту HDMI на Teileвизоре, за tem подклioчпт порtn micro-USB ka6eЯ USB к порту USB устpoисва V100, подклioчпт сандартньй порт USB ka6eя USB к порту USB на Teileвизоре.

CObetbl

a) Ctporo cIeMyTe yKa3aHHo NocleDoBaTeBbHocTn NOdklHoueHn. Pnp HecobJIOeHN 3ToI NocleDoBaTeBbHocTn, BO3MOxHo, He ydaCTc8 OTO6pa3NTb HHTepfEc nOJIb3OBaTeJI.
b) Ecnn He ydaetcnaonknoHTb nopT HDMI HenocpeCTBeHHo K npTy HDMI Ha TeleBnOpe, ycTaHOBnTe ycTpoiCTBO V100 B nepexoHnK HDMI, 3aTeM noKnIOHTe K hemy Ka6JIb HDMI n BcTaBBte Ka6JIb HDMI B npT HDMI Ha TeleBnOpe.

1. NpOdoKdnte, noka Ha TeIeBn3ope OTo6pa3ntc rIaBHyi INTepeC nIb3OBaTeJy, kA Kn oKa3aHO daJIee.

1. БылолнITE Habtpoик mo6nIbHOrO yctpoiCTBa: HaxMnte "Setting" (Hactpoika) -> "Display" (Диспел) -> "wireless display" (бeapopoBODHoi Диспел) -> "search" (NONC).
2. Bb6epnte 3IemeHT "V100-****", n BnHTeppeIce noJIb3OBaTeIra OTo6pa3NTc8 coCTOHHne coeINHeHna. HAnMMte KHOJky WPS Ha 6OKoBOI naHeJIy UcTpoIcTBa V100 IIN BBeINTe HaMo6InbHOM yCTpoIcTBe PIN-KoD B COOTBeTCTBUN C POnckA3KO B INHTeppeIce NoJIb3OBaTeIy. YpeE 3 HeCKoJIbKO cKeYHd Ha

TeIeBn3ope OTo6pa3ntcA kpaH c dncnneem Mo6nIbHoro yCTpoiCTBa.

1. Ecnn Mo6nIbHoe yctpoiCTBO He nCnoJIb3yETcR, OTKInOHTe erO, BbIIOHNB CLeNyIOUne DeJCTBna: HaxMnte "Setting" (HaCTpoIka) -> "Display" (Dncnle) -> "wireless display" (BeapoBDHOJnCnne) -> "V100-***", Bbl6epTe "yes" (da), n Chee3 20 cekynd Ha 3kpaHe TeJeBV3Opa ChOBa OTo6paNTcra IaBHBn INTeppeic noIb3OBAteJIa.

Cobetbl

a) Mo6nIbHbIe yCTpoNCTBa, nOdkJIIOuaEMbIe c nOMoU bO yCTpoNCTBa V100, dOJHH bI nOdApKHBaTb OC Android nФункцИо Miracast.
b) Ecn yctpojCTBO V100 He 6ydt NcnoIb3OaTbc B TeueHne DOnrO BpeMeH, OToeDInHte ero ot nopTa USB Ha TceBn3ope, YTO6bl yctpojCTBO V100 He neperpeNoCb.
c) C nOMOuH yCTPOHCTBA V100 OJHOBpeMeHHo MOHXo NOKJIHOHTb TOnbKO qHO MO6NtHoye CTPOHCTBO, NOTOMy DnI NOKJIHOeHHa DpyrTO RO M6NJbHOrO YCTPOHCTBa HEo6XoHMo OTKIOHTb TEkyUee.
d) Chaujana Mo6nIbHoe yctpoiCTBO Heo6xOJIMo NODKIIIOHTb K cTeN Wi-Fi, 3aTeM K yCTPOICTBY V100. B INHom Clyuae, BO3MOXHO, He ydaTcra NOLyHTb DOCTyn K INTEpHErty C MO6nIbHOrO YCTPOICTBa.

6. 06HOBJIeHne

a) 3arpy3nte HOBOE MKNpOporpaMMHoe oecneueHHe Ha KOMNbIOTep (HOyt6yK IINn HAcToJIbHbI PIK c KapToi Wi-Fi) CHaJero Be6-caTAta, 3anuHTe NytB K KaTalory, B KOTOpOM COxpaHeHO HOBOE MKNpOporpaMMHoe oecneueHHe.
b) Подклioчnte nopT HDMI устpoистВа V100 K npotу HDMI ha TeleBuN3ope,подклioчnte nopT micro-USB ka6elen USB к npotу USB устpoистВа V100.Бынолнite сеюше DeiCTBnI.

• YdeepKnBaTe KONky WPS Ha yCTpoCTBe V100 haxaToi.
  -Подклioчnte ctaHdapThbI nopT USB ka6eJIa USB b nopT USB Ha TeJeBn3ope.
• OTnyctte KhoNky WPS Do TOrO, KaK Ha 3KpaHe TeLeBn3opa OTo6pa3ntcA HHTepfeic 06HOBJeHn MKNpONporpaMMHOrO 06ecneueHn, NOKa3aHHbHa pncyHke cnpBa.

c) HaiTe mMa SSID cetn Wi-Fi "Wi-Fi-Video-Receiver" Ha KOMnbItepe n Haxmnte ero, TTo6bBbIOHHTb NOKJIoueHne. Pn ycneHOM noDKJIoueHn OTO6pa3NTcA kpaH, NOKa3aHHbHaPcynke CLeBa.

d) OTKpoIte Ha KOMnbIOTepe Be6-6pay3ep N BBeDenIte aDpec
http://192.168.16.1 (user: admin; password: admin), nepeiDnTe B KaTalor, B KOtOpom coXpaHeHO HOBoE MInKpOnpPamMHoe oBecneueHne, Bb6epNte HOBoE MInKpOnpPamMHoe oBecneueHne n HaxMMTe KhONKy "Upgrade" (O6HOBNTb).
e) Yepe3 HeckoIbKO CekyHd Ha 3ToI CTpaHnce n Ha 3KpaHe TeJIeBn3Opa OTo6pa3ntcpe3yIbTaT O6HOBJIeHn.

f)ДЯЗавршениOBHOBLEниpe3anyCTte yctpoiCTBO V100: nBLeKITE pa3bem micro-USB n3ycTroPcTBa V100, 3aTeM BCTaBbTe erO BycTPOIcTBO V100 cHOBa. Ype3 HeckolbKO MInHT yctpoiCTBO V100 NaHET o6HOBLeHne nporpaMMHOro OBeCteHEna, 3aTeM ABToMaTHueCKn pe3anyCTnTcДЯ 3aBepShn Ipocecca OBHOBLeHn. He BBkIIOuAte PNTAHne B pOuceCe 6OBHOBLeHn. Prn ATOM MOxHo NOBpeDITb yCTpoiCTBO V100!

Сbvетоведный Индikатор	Опсане
Нелеговедуюгочевим	Питунистения, яdent загузka
Мiraет заlemыdim 3 pa3a поадд	Вперсы国际贸易 с розд Мобilianshomv vctdoyctbV
Мiraет оралжевим 3 pa3a поадд с Inteertbalom 0,5 cekyndы	Подклочени и пeredачда даньх
Мiraет по очeredи оралжевим и заlemыdim	Овноvelен� рpopогамmarho обесочени

Mepb6e30nacHocTn nncnoB3ObaHne

Ipeed hauanom 3Kcnnyataunn 3JeKtpoHHoro KlnOua DnCnne Wi-Fi BHNMaTeNbHO npouHTaTe 3Ty rnaBy. Ipon3BODntel He Hecet OTBETCTBeHHocTn 3a yuep6, npuHHeHbB pe3yIbTate HnpabNbHO 3KcPnyataunn 3JeKtpoHHoro KInOua DnCnne Wi-Fi, hapyaioe npabNa daHHoro pyKOBOdCTBa.

Mepbl630nacnoctnabTOMO6nle

Haxo3a pylem, He nCnoB3yIte 3eKtpoHHb KIOU dncnner Wi-Fi.

BkIoueHbI 3JIeKTPoHHbI KIIIOU DiucnIe Wi-Fi Icnyckaet 3JIeKTPomarHHThIe BOIbI, KOToPbIe MOryT CO3aBaTb IomExn B pa6ote 3JIeKTPoHHbIX CnCTeM ABTomO6nla, TaKHX KaK CnCTema aHTn6IoKIpOBKn TOPMO30B (ABS) nIi NaDyBhIe NODuShKn 6Be3OnacHocTn (Airbag). Bo n36eKaHne npo6IepeKOMeHdyETc:

-He nomeuaTe 3neKToHHbI KIOU y DCnJIe Wi-Fi Ha npB6OpHyO DOcky N B6Ln3n noDyueke 6e3oNaChocT;
-BbIcHnTe y noCTaBUnka nn n3rOToBnteJra ABtOMo6nla, HacKoJIbKO HaJeXHO 3aunueHa np6OpHna naHeIb OT paAnouAcTOTHO n3nyeHn, nCnyckaemoro 3JeKtpOHhbIM KInOyom.

Данhoe усточь может саджать MaTePnaIbI,В TOM чиспложени и nporpaMMHoe obecneueHne B φорм И соллгемою Или ИхODHOrO Кда,пocтавлгемоу TpeTbIMN CTopoHamДЯ YcTaHOBKN B ДaHHOM yCtpoiCTBe ("MaTePnaIbI TpeTbIX CTopoH").

Bce MaTePnaJIbI TpeTbIX CTOpOH B 3Tom ycTpoJcTBe PpeOCTaBIAHOTcra "KaK ecTb", 6e3 KaKnx-JnIb6o RaBbIX IIN IOpa3yMeBaEmbIX rapaHTn npIrOAnHOCTn, COOTBeTCTBnR OIpEdeJeHHo CEJI NII INCIOJIb3OBAHnIO/npNIOKeHHIO TpeTbe CTOpOHoi, FHKUHOHaJIbHOr COBMeCTMOCtnc C DpyHM MATEpNaJaMn IIN npNIOXeHHMaN NOKyNaTeJIa OTCytCTBn HApUWeHHA bTOPCKNX npab. NOKyNaTeJIb CoRIaShaETcRA, YTO KOMNaHHa TCT Mobile BblOnHnla BCE 063aTeJIbCTBa NO COOTBeTCTBnIO KaueCTBa, BO3IOXeHHbIe Ha Hee B KaueCTBe npOn3BOJnteJIa MO6NJbHBx YCTPOJcTB n

TeJefoHOB, corlacho 3aKohy O npabe Ha INTEeKeTyaJIbHyIO Co6CTBeHHoc7b. KomnaHn TCT Mobile Hn npin KaKHX
OcbToeJIbCTBax He HecET OTBeTCTBeHHOC7N 3a HeBO3MOJXHOCTb NcNoJIb3OBaHNr IIN c60n npin NcNoJIb3OBAHn
MaTePnAIOB TpeTbIX CTOpOH Ha 3Tom yCTpoIcTBVe IIN npin B3aIMoJeCTBnC dpytMn UcTPOIcTBAMn NOKpIaTeN. BMakcImaJIbHO pa3peSeHHo3aKOHOM Mepe KOMNaHn TCT Mobile otKa3bIbAEcTc8OT LIO6oB OTBeTCTBEHHOC7N 3a NCKn,
Tpe6oBaHn, XODATAChTa IIIN cyde6hble IpoucesCb, a IMeHNO - NOMmo Ipouero - rpaJdaHcko-ppaBOBoi
OTBeTCTBeHHOC7N, BO3NkaIOUeB BCLeIDCTBVE NcNoJIb3OBaHNr, He3aBNCIMO OT CnOC6OB, IIN pONbTKN NcNoJIb3OBAHn
IOo6HbIX MaTePnAIOB TpeTbIX CTOpOH. BoIee TorO, npin NcNoJIb3OBaHNr HAcTOIUX MaTePnAIOB TpeTbIX CTOpOH,
IpEOCTABHeHHbIX Ha 6e3BO3Me3dHO OH OCHOBE KOMNaHne TCT Mobile, B 6byuem MoKet B3IMaTbc PIIaTa 3a
OboHbEHHn. KomnaHn TCT Mobile He HecET OTBeTCTBeHHOC7N 3a NDO6hble DOnOIHIteMbIe pacxOdbI, BO3Laar IH
NCKLIOHTeJIbHO Ha NOKpIaTeJI. HeKOToPbIE IpINOJOEHHMy MOYr HeNOCTyHbI Ipin NcNoJIb3OBaHNr YcTPOIcTBa B prJe
CTpAH n C prdOM onepaTOPOB. Hn npin KaKnx ObCToRteJIbCTBAX COCTabJIeHne CnSCKa BO3MOJXbIX IpINOJOEHH My
IpORpAMMHoro o6eNeueHH, npINlraIoUeOReK YcTPOIcTBV, He ABLaeTc8 O6BaTeJIbCTBOM KOMNaHn TCT Mobile; OH
IpEOCTABJIeTcN PokUnATEJIIO NCKLIIOHTeJIbHO DIn O3HaKOMJIeHH. No 3TO npuHHe KOMNaHn TCT Mobile He HecET OTBeTCTBeHHOC7N 3a NEOCTyHCOHx IpINOJOEHH My
3aBVCNT OT CTPAh I ONepaTOPA NOKpIaTeJI. KomnaHn TCT mobile OCTabJIeT 3a C60h npabo V LIO6oe BpEmr
DobAbIy TB INy UdaJIyTB MaTePnAIOB TpeTbIX CTOpOH CO CBOHX yCTpoIcTB 6ez IpNEBapITeJIbHO rVEOMJIeHH. Hn npin
KaKNX ObCToRteJIbCTBAX KOMNaHn TCT Mobile He HecET OTBeTCTBeHHOC7N nepeD NOkynateJIeM 3a NcNoJIb3OBAHne IIN
NONbIKN NcNOJIb3OBAHn IOIO6HbIX IpINOJOEHH My MATEPnAIOB TpeTbIX CTOpOH.

3aBHeHne o COoTBcTbH EC / DeclaratiOn de conformite CE

Издени / Produkte :

3JIeKtpoHHbI KIIIOU dHcNpIe Wi-Fi

-Пункт 3.1.b (эцит ребовиь ВОТошени злелкромнгсй COBmectmocnt) / Article

-Дирекпьа 2011/65/EU (RoHS - орайнченинспльбоваян HeКоТорых Врдных BeшecTB)

AnHoe 3dEJIe MOXHO NOKluOaTb c NOMOuBIO O6bIuHoro TeJeFOHHoro 3apAHHoro yCTPOHCTBa, COOTBETCTByUoero CLEyUoIm CTaHdApTaM: