Serie 6 BGC41XSIL - Пылесос BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Serie 6 BGC41XSIL BOSCH

Sek 18

Курсыны сени Куат дени Сени Deени peптуд. Сени Басару Керсetime Кызлы Болы Жынлы Ктайд.	Лас Шан Контейнераин сузгici. 1. Куралды ewipirih3. 2. Шан Контейнераин сузricin таразалны. Yprney сузrici лactanfahn. • Yprney сузriciн таразалны.
Курсыны сени Куат дени Сени Deени peптуд. Сени Басару Керсetime Кызлы Болы Жынды.	Шан Контейнера толык 1. Шан Контейнераин толъру Deени Текеріи. 2. Кожет солca, Шан Контейнера вocatыд. Сузriш посы lac. • Талшik Торшасьн таразалны.
	Саравам, телесковаях тугк Нemece тугк оiterеги калfaH. 1. Куралды ewipirih3. 2. Курсыны Б��шактөнiz. 3. КentтелICTI таразалны.
Турбо саравам сеши Кызны айналмды.	Кылkanam polink лac. • Кылkanam polinkti таразалны.
	Copy Куаты ТыIM кем. • Куат рettingлішін мakсималды copy Куаты на чураhal.

Ecki KypblfblHbI Kdere KapaTy

KypbIfblHbI KOpHaFaH opTaHbI CaKaTaNbIH XoJMeH KaJeRe XapaTbIHbI3. AfbIMdaFbl KdEre Japaty XoJDaPbI Typalbl MJIImeTTepdi MaMaHdaHDbIPbIFaH DyKeHHEn XHe KOfamDbIK HeMece KaJaBik ākimwiIniKTEN biin aNbHbI3.

БулTOHA3bITKbIi ŠеКТРЖаHe
эЛeКТрОнИКaJIbI KуралДapДыH
KaIbIKTapbHa(WEEE)
KaTbIcTbI 2012/19/EU (EO)

Eypona 3aHamaCbHa CaiKece KeIeIH TaHObcBIme H6enrIeHre.
Ey 3aHama Eypona KaPaIaIapDbIH KaIbIKTapbIH KaTbI AnybiH XHe KOpWaFaH OptaHb I KOpFaN Kdere
XapatbyIH peTtei.

CepBnctik Kbl3MeT KOpceTy

Eihi3deri Keinik Mep3iMi MeH Keinik
waTapbl Typalbl TOnbIK aKnapaT any
ywiH Koca bepirreH KbI3MeT Kepcety
KoHTaKTici MeH Keinik WapTapbl
KxKaTbIHdaFb QR KoDbH naJaHaHaHbI3,
TyTbHybInapFa KbI3MeT Kepcety

kk CepBnctik Kbl3MeT KepeTeY

opTaIbIFbHa, eIdEri caTyIbIapFa
xa6apIaCbIHbI3 HeMece Be6-caITbIMbl3Fa
KipiH3.

TyTbIHyBbIaPfKaB3MeT KOpCety
opTaIbIFbIHbIH OaIHaHbIC MAnImeTTepiH
QR KoDbIH PnIaIaHy apKbIbIKoca
6epiIReH TyTbIHyBbIaPfKaB3MeT
KOpCety KOHTaKTiIepi MeH KeIINik
WapTTapbI KyKaTbIHda Hemece Be6-
caIITa Ta6yFa 6OlaIbI.
HMnopTTayBbI/ Cana WafbIMdapbIH
Ka6bIJaTbIH YbIM: Ka3aKCTaH

Pecny6nKacbl, AImatbl K., KaXbl MyKaH
Keew, 22/5, 7 ka6aT
e-mail: [e-mail]
KypblfblHbIH KbI3MeTe tY Mep3imi - 7
Xbl.

AkaIbIK aHbIKTaIFaH XaFdaIJa, Ka3akCTan Pecny6nKacbl ayMaFbIHda 5454 cepBnCTIK baiHaHbIC opTaJIbIFbIHa KOhbpay walbIHbI3 (TeK YaJIbI TelefoHnap ywiH).

4e30nachoctb

BHHMaTeIbHo IpoUHTaIe DaHHOe pyKOBOdCTBO.
CoxpaHnTe HnCTpyKcIIO n HΦOpMaclIO O npIbope IaJIbHeJ-WeRo hCNoIb3OBAHnI nn DnpeDaun CLeDyUoIeMy BlaJeIbCu.
B clyuae oHapxgeHnI NOBpeJdeHn, CBa3aHHbIX C TpaHCnOpTn-POBko, He NODKJIouaTe np6Op.

IcnoJIb3yIte npI6Op TOLbKO:

COpHnHaJIbHbIMN qactaMn IpnHaIeJXHOCTaMn. B clyuae NOBpeJxHn BCJeIcTBnE HcNoJIb3OBAHnI pOdyKTOB Ipyrnx IpON3BOiTeJe rapaHTnHbIe O6aTeJIbCTBa TepaIOT cnly.
Для OунстКи NOBepxHOCTei;
B 6bITOBbIX yCIOBnIAX I B 3aKpbITbIX NOMEUeHnX DOMaUSHNX XO-3aYCTB Pn KOMHaTHOH Tempeatype.
Ha BbICote He 6oJIe 2000 m haI yPOBHeM MOpJ.

Прибор поpeеклюаетса на минималын уравень Мошноctи. Индikатор «Sensor Control» мигает красным CBETOM.	Загразень сөлүхр контейнера сөлүхр пыл. 1. Выклочип орбор. 2. Oчирсте сөлүхр контейнера сөлүхр пыл. Вылухсног сөлүхр 3агразень. • Oчирсте вылухсног сөлүхр.
Прибор поpeеклюаетса на минималын уравень Мошноctи. Индikатор «Sensor Control» ratnit красным CBETOM.	Контейнер дли сөлүхр пыл 3аолнень 1. Проверсте уравень наолненья сөnteyнера сөлүхр пы- л. 2. При необхочисту onopожнITE сөnteyнера сөлүхр пыл. Фильстуцая сөлүхи. • Oчирсте сөлүхрцую сөлүху. Hасадka, телеслошесьг trубka пылшалг 3acopenы. 1. Выклочип орбор. 2. Разберпг орбор. 3. Извileкпге зacop.
He врашиетсий сөтka тyper- бошетки.	Загразень сөточьнь валк. • Oчирсте сөточьнь валк. Слишkomни К��ность BCасьВань. • Повернite рergлартр мошость на мakсималыню мошноctь BCaСьВань.

YTNIN3aunCTaporo 6bITOBOROpn6opa

YtHn3npyIte np6Op B COOTBeTCTBnC 3KoJIoRnueCKmH HOpMaMn.

CBeHeHnO BO3MOxHbIX CnOCo6ax YTNIN3aUN MOXHO NOLyUHTB BCNEuAIN3NpOBaHHOM TOPROBOM PpeDnprnA

TIN, a TaKxe B paHbIX IJIr TOpOdCKNX opraHax ynpaBHeHnI.

ДанныnpибориMeeT OTMeTKy O COOTBETCTBn EBpOeNCKM HopMaM 2012/19/EU yTnIu3aCIN 3JIeKTPnuecknx I 3JIeKTPoHnBix npi6opOB (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

ДаHHbIe HOpMbI OnPpeJIaIOT DeIcTBYIOUne Ha TeppNTOpN EbpocOIO3a npabINla BO3BpaTaN yTnIN3aCIn CTapbIX npINOpOB.

CepBnchna cnyk6a

Iopno6HyIO HHOpMaUIO O rapaHTnHOM CPOKe I yCNoBnX rapaHTn B BaWei CTpaHe MoKHO NOLyuNTb,OTCKaHIpOBaB QR-KoD B pnilaraemO JOKymeHTaUIN C HOpMaUneI O cepBnCHOn CnyxBe I yCNoBnX rapaHTn, B HaWeI cepBnCHOn CnyxBe, Y BaWeIro DInlepa NII Na HaHaWeM Be6-caTe.

KoHTaKTbIe DaHHbIe cepBnCHoi CnyXbI MoxHIO NOLyUHTb,OTCKaHnPoBaB QR-KoB B PpNlaRaEMO JOKymeHTaCIN C INHOpMaunE O cepBnCHoi CnyXbE n ycNoBnx rapaHTn nn Ha Na Hauem Be6-caTe.

Для дocура К кОHTaKTam Cnyжб КлнeHTCKOTO cepBиca, Bbl TaKxe MOxTe ИСПОЛьЗOBaТь ДанНь QR Кд.https://www.bosch-home.ru

HmnpTeP/OpraHn3aZnI, npHnMaIOuZa npTeH3nI no kaueCTbY/TOO «BSH

Tук声称 Намерпесьпргелд на КOM-ноненте на Башя урд.

3a6eJekka: Cnopei Tnna Ha ypeJa ca Bb3MOxH N OTKIOHeHnB cBETOBTe n DeTaNITE.

→ΦnR.1

1 PpeBkIIOUbaaCe IIOOBA IIO3a C npu paKaBaIo Cbbp3BaHe
2 Ⅲayx
3 TeleckonnHa Tpb6a C nIb3rau 6yToH npuPaKbaUO CBbp3BaHe
4 PbKOXBaTka
5 Ka6eJ 3a CbBp3BaHe KbM MpeKata
6 INdikaun 3a KOHTpOHa ceH3Opnte
7 Tomo3a napknpaHe Ha ypeDa
8 De6loKupa 6yToH 3aDen Kanak
9 3aHa KlaNa
10 PbkoXBtKa 3a HOceHe

11 PerylaTop Ha MoUHocTt a 6yToH 3a BKJIIOuBaHe/IN3KJIIOUBaHe
12 De6loKnpauch 6yToH KOHTeHep 3a npax
13 MpeXecTΦnITbP
14 KoHTeINHep 3a npax
15 Pbkoxbatka KOHTeHep 3a npax
16 Tomo3a noctabnHe Ha ypeHa

O6cnyXBaHe

MOnTnpaH e Ha ypeDa

→ΦnΓ. 2 -5

O6cnykBaHe Ha ypeJa

→ΦHΓ. 6 - 14

Почистваши подравжka

NouchBaIte N noDbpxKaIte CtapaTeHnHO Baun ypei, 3a da cxbpaHnte HeroBaT a fYHKUHOHaJIHOCT 3a DblrBO Bpeme.

Почистване на урета

H3nCKBaHe:YpeIbTe n3KJIIOUeH.

• YpeIbT n npHaJIeJXHocTTa ce noUncTBaT C MeKa KbpNa n ObnuaeH 3a TbpRoBcKaTa MpeKa NouNCTBaU, npena-paT.

→ΦnΓ. 18

H3npa3BaHe Ha KOHTeHepa 3a npax

→Φur. 19 -22

NouchteBaHe Ha MpeXeCTnA HnIITbP

→ΦnΓ. 23 -25