HIR4 EP8V PT - Духовка BAUKNECHT - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HIR4 EP8V PT BAUKNECHT

Прмочанe:указан,касоцпесс дадно Кноги,CОнровхдAITCЯ СИМВОЛOM HaДИСПЕ.

4.PUyKAPErYJINPOBKN

IpepeMeueHne MeJy nyHKtAmn MeHIO, npImeHeHne nn n3MeHeHne HaCTpoEK.

PUGCNYPABLEHBAPOUHOI PAHEJIbIO

A. nepenHna leBa 30Ha HarpeBa. B. 3aHnHa neBa 30Ha HarpeBa. C. 3aHnHa npBa 30Ha HarpeBa. D. nepenHna npBa 30Ha HarpeBa.

PpimueaHHe: Bce pyuKn YBJIaOTcYTaIINBaEMbIMN. Yo6bl BbIDBNHyTbpyKy, HaxMnTe Ha ee cHTp.

PEWETKA NOIDOH BCTABHOI POTIBEHB

.Дя установки дерхатени полк chада Вставпейхь в Берхонге Гиз do. Вдинштесдрхатени ПОLOК B Камеру дховки в пиюнгом ПОLOжени, a Затем ONYCTITE nx TaK, YTOбI OHI Загалп мсессв В НИХим Гизide.Установпес Мсесу усторы BAIOUne BINTbl.

ПЕРBOЕ ИСПОЛьЗOBАнUE

1.BbIEPUTE 3bk

Pn nepbOM BkHoueHnn np6Op npednoKNT Bbl6paTb 3bIK. Ha dncnnee noaBntc 6eryuaa Hauinncb "ENGLISH". Bpaaay pyky pezynlupo8ku, Bbl6epnte Tpe6yembl 3bIK n3 cnNCKa.

Haxmte KhONky BbIbopa/nodmepeXdeHu, yTo6bl noTBePnTb CBOB BbIbOp.

PnmuueaHne: B nocJeIouIeM r3bIK MOXHO u3MeHHTb B MeHIO "HaCTpoKn".

2. YCTAHOBNTB PEMR

IocJIe Bb6opa Ra3bka CnCTema npednojnt YcTaHOBHT TeKyuuee Bpem. Ha dinCnlee HauHyT MIRatb DBe uΦpyi Yaca.

Bpaaay pyky pezynupobku, yctahOBnTe 3haeHne Yaca n Haxmnte KhONKy b6opa/nodmbepxdeHu:Ha INcPnee HaHT MuraTb 3HaueHne MNHyT.

Bpaaay pyky pezynupo8ku, yctahOBnTe 3haueHne MNHT n Haxmnte Khonky bibopa/nodmepxdeHua.

PnmeHHe: B cnUyae nnTeBHO OTKIOeHn 3JIeKtpnueCTBa MoXET IOTpe6oBaTbCn IOBTOpHaYcTaHOBA BpemEn.

3. YCTAHOBITE UPOBEHb NOTPEBJIEMOIMOUHOCHTN

B 3aBOdCKnX HAcTpoiKax DyXOBKn YCTaHOBJeH yPOBeHb NOTpe6JIeMoN MOUHOCTN, COBMecTUMbI C DOMaHNIM NJIeKTPOCeTAMC HOMHaJIbHOJ MOuHOCTbIO 6OJIee 3 KBT. EcII NJIeKTPOCeT B BaIeM Ome paccHTaHa Ha MeHbUIO MOUHOCTb, yMeHbWnte DaHHoe 3HAueHne. BpaIaI pyUkY bIbOpA, BbIbEpNTe NyHKT "SETTINGs" (HACTPOIKN) n HaxMtTe OK select. BpaIaI pyUk peZyIupoBku, BblbEpNTe NyHKT "Power" n HaxMtTe OK select.

Bpaaay pyky pezynuropo6ku, Bb6epnTe "Low" n Haxmte noTBePckdHn Bb6opa.

4.ПОГ佩TEДУХOBКY

HobaydYxOBKaMOXeTABNtBcNCTOCHNKOM 3anaxOB,CB3aHHbIXCnPOUecCOMPON3BODCTBa. 3TO HopMaIbHOE ABNeHne.IpeNd Hauanom npuroToBHeHn6Iou peKomeHdyETc nporpeb NyctyO dYxOBkyIyUdaJIeHn BO3MOXHBIX OCTaTOuHBIX 3anaxOB.

YdaInte C dYxOBKn 3aunTHbI KAPTOH n npOzpaHyIO
PHeKy, BbIHbTe BCE npHaJdHexHOCTN.
PporpeTe dYxOBKy np Tempepatye 200^ B
TeueHne npImepHo OndHoro Yaca, Nyuwe BCero -B
peXmme CBentnlauei (HaNPmep, "KoHBeKzna" NJI
"KoHBeKzUOHHOe BbIneKaHne".

3aainTe npabnblbHbI pexHM, cJeDy HhctpyKcHm.

PnmeuHne: Nocne nepBoro nCNoB3OBAHnA DyXOBKn peKomeHnyETc npOBeTpntb NOMEueHne.

PEÇEΠ T PΕΚΙΜ ΠΝΟΡΕΒ		TEΜΠΕΡATΥΑ (℃)	ΒΡΕΜ ΠΡΙΓΟΤΟ (MIN.)	ΥΡΟΒΗ Ο ΠΡΙΝΑΝΙΕΚ- HOCTΙ
Προγιηνιδροχκενοθο τέctsα	-	Дa 160 - 180 30 - 90		2
	-	Дa 160 - 180 30 - 90		3 1
Προγιηνις naυμκούη (чижень, шtrудень,ябочь пирογ)	-	Дa 160 - 200 30 - 85		2
	-	Дa 160 - 200 35 - 90		3 1
Пechене / таралеткη	-	Дa 170 - 180 15 - 45		3
	-	Дa 160 - 170 20 - 45		3 1
Пирожные из заразноу的老са	-	Дa 180 - 200 30 - 40		2
	-	Дa 180 - 190 35 - 45		3 1
Беze	-	Дa 90 1 10 - 150		2
	-	Дa 90 130 - 150		3 1
Хлес / піца / Фокача	-	Дa 190 - 250 15 - 50		2
	-	Дa 190 - 250 25 - 50		3 1
Xлес	-	Дa 180 - 220 30 - 50		2
Пица	-	Дa 220 - 250 15 - 30		2
Замороженая піца	-	Дa	10 - 15	2
	-	Дa	10 - 20	3 1
Солегные піроги (обочné пірог, кіш)	-	Дa 180 - 190 35 - 45		2
	-	Дa 180 - 190 45 - 60		3 2
Валованы / піроги из слобену的老са	-	Дa 190 - 200 20 - 30		2
	-	Дa 180 - 190 20 - 40		3 1
Лазань / мakароннaya залеганка / калеглочи / фальny	-	Дa 190 - 200 45 - 65		2
Баранна / телатина / rogаяниа / CBИниа 1 кг	-	Дa 190 - 200 70 - 100		2
Курпca / кропек / утka 1 кг	-	Дa	50 - 100	2
ИнDEMа / рись 3 кг	-	Дa	80 - 130	1/2
Залейная рblба / в phол breathe (фаль, цLEMkom)	-	Дa 180 - 200 40 - 60		2
Фаршированные овоши (помдоры,uzуkinи,бakлajжны)	-	Дa 180 - 200 50 - 60		2
Тосты	-	3 (вicialожа)	2 - 5	4
PEÇEΠ T PΕΧΜ ΠΝΟΓΡΕ		TEΜΝΕΡΑΤΥΑ (℃)	ΒΡΕΜΙ ΠΡΙΓΟΤΟΒ (MMH.)	ΥΡΟΒΗ Ο ΠΡΙΝΑ[DLEЖ- HOCTU
Рыба, Фи LE / Кужам		-2 (сpe徴ся) 20 - 35		4 3
Колбачи / Шашиьк / reбрышки / рубленье КOTлеты		-	2-3 (сpe徴ся - Высокая)	15 - 40
Жарень的大ылеленок 1-1,3 кг		-	2 (сpe徴ся)	50 - 65 *
Ростбиф с кравью 1 кг		-	2 (сpe徴ся)	35 - 45 *
Барань с hora / ручка - 2 (сpe徴ся 60 - 90 **				2
Пechenь的大 capтофел		-	2 (сpe徴ся)	45 - 55**
Овоцно的大рaten		-	3 (Высокая)	10 - 15
Лазань的大 мясом		Дa	200	50 - 100 ***
Мясо的大 capтофелм		Дa	200	45 - 100 ***
Рыбий的大 овоши		Дa	180	30 - 50 ***
Фаршированные мясные Блобдa		-	200	80 - 120 ***
Мясо的大 кужам (Крочник, Курца, Бараннha)		-	200	50 - 100 ***

*IpeBepHnTe npOyKT B cepEnHe npoceCa npiroTOBJIeHn.
** Ipebebpnte npoaykno ncteuehenn DByx TpeTe ot oouero BpemeH npirotoBJeHna (ecnn Heo6xOmo).
***Bpemyka3aHO npn6Jn3nteHbHO:6JIOo MOxHO BblHyTb N3 dYXOBKn PO3Ke UIN paHbWe B 3aBNCMOCTN OT BAUX X JNUHbIX PpeINoOTEHNI.

wwwTabnua peceNTOB npoteCTnpoBaHbIX, coCTaBHeHHa JIe cepTnKauNoHHbIX opraHOB corNaCHO cTaHdApTy IEC 60350-1, codepKHTcB pykoBOdCTBe "VcnoJIb3ObaHne n yXoD", DOCTyHOM Ha docs.bauknecht.eu

PEXIMbl

Conventional (Овчины)

Grill (Тупь)

TurboGrill (Tубоггл)

Forced Air (Kонвекция)

Convection Bake (Kонвекциюнhoe Буккане)

Bread / Pizza (Хлоб / Пица)

Eco Forced Air (Kонвекция эко)

ПИНАДLEЖ- HOCTN	...	...	...	...	...	...
	Рeшетka	Форma для виanteчkn на рeшетke	Повдон / Вставно прOTИВЕнь пофорma ддя виanteчkn на peшетke	Повдон 500 ml bOДы	Повдон c Bставно повerteвь	Вставно повerteвь

IpeaHaJOMIO6bIX DeiCTBnNouNCTKe uYxOdy daTe dyXOBKe OCTbITb.

He nClojb3yuTe napoouchntTeHn.

He nCnoNb3yIte a6pa3nBhbIe ry6kn, cTaNbHbIe MoaJIKn, arpeccNBbIe n a6pa3nBhbIe MOIOUne cpeiCTBa, TaK KaK OHM OMyr T NOBpeuNTb NOBepxHOCTn np6opa.

Haedhe Te 3aunTHbIe nepuATkn.

OTKJIOUHTe DyXOBky OT 3JIeKTPocETn nepei BbINONHeHnEM IIO6bIX DeICTBn No 06cnyxNBaHIO.

BHEUHNE NOBEPXHOCTN

-ПотураитTe NOBepxHocTn npi6opa BlaJxHoi caIΦeTKoN n3 MUKPOBOJOKHa.
-ПисиьHom 3aIpy3HeHnДO6aBbTe HeCKoJIbKO kaneIb MoUoJero CpeIcTBA C HeITpaIbHbIM pH. IpoTpIte NOBepxHOCTn Hacyxo cyXO TkaHbIO.
He noIb3yIteScb arpeccnBhbIMn nn a6pa3nBhbIMn MOIOUIMn CpeDCTBaMn. Ppn cnyaHOM nonaHaHn TaKnx CpeDCTB Ha NOBepxHoCTb npN6Opa HemeJeHHo IpOpnte erO BnaXHO caJfTeKoN 3 MKNPOBOJOKHa.

BHYTPEHHNE NOBEPXHOCTN

• Nocne KaKdoRo nCnObl3OBaHnJaTte DyXOBKe OCTbIb N OuNCTnte ee (KeNaTeNbHO NOKa OHa eSe Tepna) OT OTNoxeHn N PAnTeH, Obpa3yUoUnxxCn npN

npnroTOBneHnnPiu.ДЯ ydaJeHnKoHdeHcata, 6pa3yUoIeOc npn npnroTOBneHn npOdyKTOB C BbICOKM COdepXaHnEM BnaTn,doXnTeCb NOHoro OxJaKeHn DaXOBKn n npOTpuTe ee caNΦeTKo nn r6kOn.

-ДячNTKnCTeKna DBepcI NOJb3yntecb CneuaJIbHbIMN XnIDKIMM MOIOUMCpeCDBaMn.
-Дяубствачstknдеверу dyxOBKN MoxHO CHrTb

PUNHADJIENKHOCTN

Cpa3y Je nocne nCnoJb3ObaHn 3AmOuHTe npHaJnEJXHOCTN B BOJe CO CpeIcTBOM JnMblTbny NocydbI. Ecn npHaJnEJXHOCTn eJe rOpAyn, NOJb3yIteCb KxOHbIMn pyKaBnUaMn. OctAtKn nnu ydaJIaOTcN c NOMoUbIO ueTkn nnr gy6Kn.

OuHCTKA KAMEPbIC NcNoJIb3OBAHHEM LUKJIA NINOJIN3A

He npukacaiTecb K duyxOBke BO BpeMa cnKna npOpun3a.

DepknteTeu XNBOTbIX BdaJIOn OT dyXOBKn BO Bpemn noCne uKna npOpnn3a (noka nomeueHne He 6ydet npoBeTpeno).

3TaФункципОЗВОЛЯТУДАЛNTБКАПИЖИРа, 6Opa3aYIOUJIeSCRпрВbICOKOТEMNepaTpe.ПрТAKOH TEmNepaTpe OCTaTKI\PuIINPpeBpauJTOrB3Oly, KOTOPyIOMOxHNOJIeKoUdALNTbBnAkhONrY6KOJ,KOrda dYXOBKaOCTbIHET.

EcnnyOBka yctaHOBnHa noD BapOuHn naHeIbIO, BbIKIOUHTe BCE rOpEnKn nnN 3JNeKTpOKoHΦOpKn Ha Bpemr cAmooOuNCTkn.

Ipeed 3anyckom pekima npoln3a BbHbTe n3 dyXOBKn BCE npHaJneKHOCTn (BkIIOyA HaIpaBnaIOuJe peweTkn).

ДяболгкауесьногочNTКУдЛТЕOCТКИ NINи BHyTpNi KaMepbl N OUHCTNTE BHYTpEHHe CTeKNo DBepbI nepe3aNyCKOM NIPoJIHTNueCKOuNTKN.

B dyxobke npedymoTeHO Dba pa3nHbIx peKmAm npolntueckO uNCTKn: NnHbI cKNf OeceuBaET

TtataIbHyO OUHCTKy I BbINOJIHReTc, ECIN dyXOBKa CnIbHO 3aIpy3HeHa, TOrJa KaK 6bICTpbI UNKJ ("3KO") Tpe6yET MeHbWe BpeMeHN u3HeprN, n NOTOM My MoKeT BblIOJIHTbcA YpeE3 peYJARpHbIe INHTepBaIbI. NcnoIb3yInTe pexm Pyro", ToIbKO ecN np6Op CnIbHO 3aIpy3Hen nn BblJeJIeT HeIpNJrTHbIe 3aIaxn B npouceCe PnpiroTOBleHn NiuN.

PnmuueaHne:OTKpbITNe DBepcIy DuxOBKn BO BpemnnpoJIHTuYeCKO OUNCTKN HeBO3MOxHO. DBepcaOCTaETc3a6JIOknpoBaHHo, NOKa TempepaTypa HCHN3ITcNO pniEMeMOrO yPOBHa.

Bo Bpemr BbIOnHeHn nNoCne 3aBepseHn npOJIHTuYeCKo OUHCTKn pOBeTpBaIte NOMEueHne (do Tex nop, nKa NOMEueHne He npOBeTpTcra NOHOCtbIO).

3AMEHA JAMNbl

1. OTKHouHTe dYxOBky OT 3JeKTPocEtN.
2. OTBepHnTe nlafoh, 3aMeHnTe lamny HaBepHnTe nlafoh B nCxOndoe NOIOKeHne.
   3.ПоДКЛIOUHTe dYxOBky KэнeKТрocTeN.

PnimeuHHe: NcNoB3yIte lamblcO cneMyUcMMxapakTeepntkamm: ranoReHHbIe lambl2 20-40 Bt/230 B,coKoNb G9,T300°C. Lamna, nCnoB3yeMaB bN3deHIn, npEHa3NaueHa dJa 6bToBbX npi6OpOB H He noDxOaNT dJaOCBeSeHn IomeeHn (PerlanMeHT EC 244/2009). lamblyKa3aHHoro TUna MoXHO npio6peCTn B Haunx CepBncbix ceHTpax.

• Pn yctaHOBKe ranoReHHbIX NaMn He KacaiTecb nx roJIbIMn pykAMn, TAK KaK OTneuATKn PaIbUeB MOry T npINBeCTN K NOBpeJxHeNIO NaMnbl. He NOnb3yInTeCb dyXOBKOJdo yctaHOBNKn PnafoHa Ha MeCTO.

CHTNE UYCTAHOBKA DBEPUbl

1.ДЯСНТЯДВЕЦБИ NOПНOCТБО OTКpoNTe ee n OTKINHbTe ΦИКcaTOpbI B NOLOXKeHne pa36nOKupOBKN.

1. HadejHo 3axBaTnte DBepuy oBeuMn pykamn (He 3a pyky). CHmnte DBepy, OJHOBpeMeHNO 3akpbBaN n Cmeuae ee BBepx. PonoXnTe DBepy Ha MrgKyIO NOBepxHOCTb.

3.ДЯ установки DBерць NOДнеспee KДуховke, COBmecHTe KPIOKN NeTeJb C rHe3dAmn N BCTaBBte BepxHne Yactn NeTeJb B rHe3da.

1. OnyctnteDbepuy, a 3aTeM NOJHOCbIO OTKpoiTe ee. NobepHnTe fikcaTopbI B nCXoHoe NIOJXeHne: BHN3 do ynpa.

Cnerka HanaBnte Ha KcTOpbl, To6bI y6eHTbcra, TTO OHn 3aHnn npabunbHOe NOJoxHe.

5.3akpoTe DBepuN y6eDuTecb, yTO OHa HaxoNTcB OONH NIOCKOCTn C NaHeJbU OynpaBHeH.N Ecn n 3To He TaK, NOBtOpTe BbiweOnncAHhie DeICTBn.HenpaBnBHO YCTaHOBHeHHa DBepuA MoKeT BbInTu n3 CTPOJ.

ПОИСК И YYSTРАЕнUE HENСПAPBHOCTEД

Дяп поуши ДОПОНТENьн ИФОмаци 3арузerte pykoBOOCTBO "ИспONSьОванe ихoD" c docs.bauknecht.eu

Немправноctrь Возможная р�чина Способ устра themselves
Духовka не павета.T. Oсут捶уеТ наразжения в сétи. Пробор ото Bearsен OT леслесов.	Проберные налише наразжения в сétи. Убedingсы, что духовka вklочера в сétь. ВыковITE и сныв вklочITE духовку и роберные, не лесларов themselves.
Девerta не оtmрывaitс. Велиниотяпс.	Дождenteсь заBERSENHЯ сизILA и охлajжdenя духовки. ВыковITE и сныв вklочITE духовку, чтосы роберпь, пекателся Линокалдк.
Насплесу otobражaitс Бухва "F", за котор сеadingуettingе некotopoe чсло.	Прогамная ош�ба.Обатесь в сизら сервский, центр. Соobшite чсло, сеadingушиета 3a Бухва "F".

KAK NOJb3OBATbcra TabIuCEI PPINTOBLOEHNA BIIOD

B Ta6nue yka3aHbHaunnyuWnepeXnMbI, npHaJnEKNoCTn uYPOBn DnA npNroTOBJe pa3nUHbIX TINOB nPOdyKTOB.

YKa3aHHaI npOIoJXnITeHbHOCTb npuROTOBHeH NOTcUHTbBAeTcR OT MOMeHTa NOMeUeHn6JIoDa B IyXOBky. BpemI npEiBaPnteHbHorO HarpeBa (ecnn OH npEDyCMOTpeH) He yuHTbBAeTcR.

3HaueHnTeMnepaTpybI NdnteJbHOCTn
npiroTOBHeHnRABIAOTcOpNEHTNPOBOUHbIMn I
3aBNCrT OT KOJIuYeCTBa npOyKTA u NCNOJB3yeMbIX
pnuHaJNeXHoCTe.HauHaNte C cambIX Hn3Knx
peKOMeHDoBAHHbx HaCTpoEk, n, ecnn 6JIOo
OKaKeTcRe He rTOOBIM, nepexOAnTE K 6OJee BbICOKM
HaCTpoiKaM. NcNoJb3yIte BXODaIune B KOMPNeKT
npnuHaJNeXHoCTn, OTdaBaIte PpeINoUTehne
fOpMa DnR BblneUKN IN pOTNBHMn3 TEMHORo
MetaIIa.Bb TaKke MoKete NCNOJB3OBaTB NOcydy
n3 JapOpnpOHOrO cTeKna nnN KepamKn. Ppi
ETOM yHTbIAIte, YTO npOdoJXtENbHOCTb
npiroTOBHeHnHEMHORO yBeHNuHBaETCra.

ODHOBPEMEHHOE IPNIROTOBJIENHE HECKOJIbKnx BJIIO

Pn nCnoJb3OBAHn peKIma "KoHBeKcua" MoXHO OndHOBpeMeHHo rTOBHTb pa3NnUHbIe 6nOda (Ha npimep, pb6y u OBOu) Ha pa3HbIX yPOBHX dyxOBKn. BbIHbTe n3 dYxOBKn 6nOda C MehBmBpeMeHem npiroTOBJIeHn u OCTaBBte 6nOda, npiroTOBJIeHne KOtOpBX Tpe6yET 6Oone npoDOnJKeTbHOrO BpeMeHN.

C HopMaTnBhBIMn DOkymeHTAMn, CTaHdApTaMn n DOONHtBHOH HOpMaUneo npOyKTe MoXHO O3HaKOMMTbCn NO CLEdyUOUM CcbIKaM:

• Nocetnte haaw caNT docs.bauknecht.eu
  -нспьзуг Te QR-koД
• IIN O6paTneB H aH cepBnchbI ueHTp (Homep TepeoHa yKa3aH B rapaHTnHOM TaHOe). Ppu o6paueHN B H aH cepBnchbI ueHTp coooNTe KoDbI, yKa3aHHbI Ha nacnpToH T6nnuKe u3denn.