Pact Flex Signature - детская коляска Joie - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Pact Flex Signature Joie

Bienvenue dans l'univers de joie

Félicitations, vous faites désormais partie de la famille Joie! Nous avons hâte de vous accompagner dans vos balades avec votre enfant. En choisissant la poussette Pact Flex de la Collection Signature de Joie, vous utilisez un produit de grande qualité, qui a été testé par un laboratoire agré independant et est conforme aux normes européennes de sécurité EN 1888-12018. Ce produit est adapté pour des enfants pesant moins de 15kg. Veuillez lire ce manuel et suivre chaque étape pour assurer le confort et la protection affective possible pour leur enfant.

Important. conserver ces instructions pour consultations ultérieures.

Rendez-vous sur notre site joiebaby.com pour télécharger les modes d'emploi et plus de produits intéressants !

Pour des informations sur la garantie, veuillez consulter notre site Web à l'adresse joiebaby.com

Sommaire

internet 1-10

AVERTISSEMENTS 29

Assemblage de la poussette 31

Ouverture de la poudrette 31

Assemblage et retrait des roues avant 31

Assemblage et retrait des roues arrière 31

Assemblage et retrait de la barre d'appui 31

Fonctionnement de la poussette 3

Utilisation de la boute de harnais 31

Utilisation des harnais au niveau des épaules et de la ceinture 32

Réglage du coffre - 32

Ajustement du répertoire-jambes 32

Utilisation du dispositif de verrouillage des roues avant 32

Utilisation des freins 33

Utilisation de la capote 33

Utilisation des protections de haïis et de la boucle 33

Réglage du guidon

Pliage de la poussette

Utilisation des accessoires

Utilisation de la poussette avec une coque siège auto Joie

Utilisation de l'habilitation de pluie

Retrait des parties en tissu

Entretien et réparations

En cas d'urgence.

En cas d'urgence ou d'accident, il est très important de prendre immédiatement soin de votre enfant en lui prodiguant les premiers soins et, si son état de santé ne nécessite, puis en lui faisant examiner par un.

Informations sur le produit

Lisez toutes les instructions de ce manuel avant d'utiliser ce produit. Pour toutes questions supplémentaires, veuillez consulter le revendeur. Certains fonctionnels peuvent ne pas être représentés sur certains modèles.

Produit

Convent aux

Matériaux: Mode d'emploi

Fabrice en

Nom de marque

Site Web

Fabric

Poussette Pact Flex

enfants pesant moins de 15 kg (naissance à 36 mois)

Bras on atente

Chine:

Joie

www.joicbab.com

Allison Baby UK Ltd

Liste des pièces

Assurez-vous que toutes les pièces sont présentes avant le montage. Si une pièce est manquante, contactez ce revendeur local. Le montage ne nécessite aucune outil.

1 Cadre de poussette

2 Roue avant

3 House amere

4 Adaptateur 5 Bras d'opérateur

6 Capote

7 Barre d'appui

8 Barre d'appui

9 Repose-main 10 Constance

16 Dispositif de réglage

ou dossier

17 Section de transport 10 Points de contrôle

19 Partie de la fang

Sac de transfos

Accessoires

(peuvent ne pas être inclus)

Habillage de pluie

Coque siège auto

Les accessoires peuvent être vendus séparément

ou ne pas être disponibles selon la région.

Avertsements

! AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance ! AVERTISSEMENT : S'assurer que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant utilisation ! AVERTISSEMENT : S'assurer que les dispositifs de fixation du cadre de la poussette et des sièges sont correctement enclenchés avant utilisation ! AVERTISSEMENT : Pour éviter toute blessure, maintenir votre enfant à l'écart lors du dépliage ou du pliage du produit ! AVERTISSEMENT : Toujours utiliser le système de retenue ! AVERTISSEMENT : Ne pas laisser votre enfant jouer avec ce produit ! AVERTISSEMENT : Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en rollers. ! AVERTISSEMENT : Assurez-vous que le dispositif de blocage à l'arrêt est enclenché lorsque l'on place l'enfant dans le véhicule ou qu'on l'en sort. ! AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser d'accessoires qui ne sont pas approuvés par le fabricant ! AVERTISSEMENT : Seules les pièces de rechange fournies ou recommandées par le fabricant/distributeur doivent être utilisées 1. AVERTISSEMENT : Toute charge attachée au pouvoir et/ou à l'arrêt du dossier et/ou sur les côtés du véhicule peut influer sur la stabilité du véhicule ! AVERTISSEMENT : Vérifier que les dispositifs de fixation de la nacelle, du siège ou du siège auto sont correctement enclenchés avant utilisation ! AVERTISSEMENT : Ce véhicule ne remplace pas un couffin ou un lit. Lorsque l'enfant a besoin de dormir il convient de le placer dans une nacelle, un couffin ou un lit approprié ! L'assemblage du produit doit être effectué par un adulte. ! Utilisation de la poussette avec un enfant pesant moins de 15kg. Cela endommagera la poussette avec un enfant non installé. ! Pour éviter des situations dangereuses ou instables, ne placez pas plus de 4,5 kg dans le panier de rangement. ! Ne perdez jamais de vue l'enfant quand il est dans la poussette. ! Utilisez la poussette avec un seul enfant à la fois. Ne mettez jamais les sacs à main, les sacs de courses, les paquets ou les accessoires sur la poignée ou sur la capote ! N'utilisez jamais les accessoires, pièces ou composants non produits ou approuvés par le fabricant. Lisez attentivement le manuel d'utilisation. ! Lisez toutes les consignes de ce manuel avant d'utiliser le produit. Conservez le guide d'utilisation pour toute référence future. Le non-respect des avertissements ou des consignes peut entraîner des blessures graves, voir mortelles.

! Utilisez toujours le système de retenue pour éviter que l'enfant ne se blesse en tombant ou en glissant du siège. Assurez-vous que le corps de votre enfant est exempt des pièces mobiles lors du réglage de la poussette. ! Ne pliez et n'ouvre jamais la poussette à côté de votre enfant. ! L'enfant peut glisser par les ouvertures des jambes et être étranglé si le harnais n'est pas attaché. ! N'utilisez jamais la poussette dans des escaliers ou des escaliers mécaniques. ! Ne placez pas dans la poussette des objets chauds, des liquides ou des appareils électroniques. ! Ne laissez jamais votre enfant se tenir ABOUT sur la poussette ou s'asseoir avec la tête vers l'avant. ! Ne placez jamais la poussette sur la route, dans une pente ou à un endroit dangereux. Pour éviter tout étranglement, ne placez AUCUN objet avec une ficelle autour du cou de votre enfant, ne suspendez aucune ficelle à ce produit, et n'attachez aucune ficelle aux jouets. ! Les charges attachées à la poignée et/ou au dos du dossier et/ou sur les côtés de la poussette affectent la stabilité de la poussette. ! NE soulevez Pas la poussette quand l'enfant est dedans. ! N'utilisez pas le panier de rangement comme un porte-bébé. ! Pour empêcher tout basculement, ne laissez jamais l'enfant monter seul dans la poussette ou en sortir. Cela doit toujours être fait par un adulte. ! Pour éviter le coincement des doigts, faites attention lors du pliage et du dépliage de la poussette.

Pour assurer la sécurité de votre enfant, assurez-vous que toutes les pièces sont assemblées et fixées correctement avant d'utiliser la poussette.

Pour éviter un étranglement, assurez-vous que votre enfant est éloigné de la capote et de l'habillage de pluie. Mettez toujours les freins lorsque vous stationnez la poussette. Il ne faut plus utiliser la poussette si elle est endommagée ou cassée. La poussette doit être poussée à la vitesse de marche. Pour éviter les risques d'étouffement, enlevez le sac plastique et les matériaux d'emballage avant d'utiliser ce produit. Le sac en plastique et les matériaux d'emballage doivent être conservés hors de la portée des bébés et des enfants. Il est conseillé d'utiliser la poussette dans sa position la plus inclinée pour les nouveau-nés.

Assemblage de la pousette

Lisez toutes les instructions du présent manuel avant d'assembler et d'utiliser ce produit.

Ouverture de la pousette

Voir images 1-6

Vérifie que la poussette est complètement verrouillée avant de poursuivre.

Assemblage et retrait des roues avant

Voir images 6-6

Assemblage et retrait des roues arrière

voir images -

Assemblage et retrait de la barre d'appui

voir images -

La poussette complètement assemblée est illustrée sur l'image

Utilisation de la boucle de harnais

voir images

Déverrouillage de la boucle

Appuyez sur le bouton, la boucle s'ouvre automatiquement. 15

Enfichage de la boute

Faites correspondre la boucle de ceinture avec la boucle d'épaule 1, et alignez-les avec la boucle contre le, boucle de verrouillage automatique. -2 Un "clic" signifie que la ceinture est correctement verrouillée. -3

Utilisez toute la ceinture de sécurité pour éviter que l'enfant ne se blesse en bombant ou en glissant du siege. Épaiseur que voite infant est bien attaché L'espace entre l'enfant et la hernais des épaules doit faire environ l'épaisseur d'une main. Ne croisez pas les chaintriers d'épaules. Cela pourrait entrainer des blessures au niveau du cou de l'enfant.

Utilisation des harnais au niveau des épaules et de la ceinture

voir images

Pour éviter à un enfant de mourir, vérifie que les haies au niveau des épaules et de la taille sont à la bonne hauteur et la bonne longueur une fois l'enfant installé dans le siège. 1 Bocledepaues Boucle pour faire coulisser la sangle et la régler à bonne hauteur

Pour les enfants de grande taille, utilisez le point d'ancrage du harnais d'épaules et les fentes les plus élevées au niveau des épaules. Pour les enfants de petite taille, utilisez le point d'ancrage du harnais d'épaules et les fentes les plus basses au niveau des épaules.

Pour régler la position, boutte pour faire coulisser la sangle et la régler à bonne hauteur, retournez l'œil et face avant de manière à être au même niveau.

Le passer à travers la fente du harnais d'épaules, de l'arête vers l'avant. Le refaire passer à travers la fente la plus proche de la hauteur des épaules de l'enfant.

Utilisez le curseur de réglage coulissant pour ajuster la longueur du harnais. -1

Appuyez sur le bouton -2, tout en tirant sur le harnais à la taille jusqu'à la longueur souhaitée. 3

Réglage du dossier

voir images-

Inclinaison du dossier

Tirez le dossier en arrière, tout en appuyant sur le bouton au centre du dispositif de réglage de l'angle.

Redresser le dossier

Posez le dossier en avant, tout en tirant sur la sangle à l'extrémité du dispositif de réglage de l'angle.

L'inclinaison doit être réglée correctement avant utilisation.

Réglage du repose-jambes

voir images

Le repose-jambes est réglable sur 2 positions.

Pour remonter le repose-jambes, tirez-le simplement vers le haut. Vous entendrez un « clic » signifiant que le repose-jambes est complètement verrouillé.

Pour abaisser le repose-jambes, appuyez sur les boutons situés des deux côtés de la repose-jambes -1, puis poussez le repose-jambes vers la bas.

Utilisation du dispositif de verrouillage des roues avant

voir images

Actionnez vers le haut le système de verrouillage des roues avant pour supprimer le pivotement de celles-ci.

Astuce : Il est recommandé de bloquer les roues avant en position fixe sur les surfaces irrégulières,

Utilisation du frein

voir images

Pour verrouiller les roues, appuyez sur la pédale de frein.

Pour libérer les roues, relevez la pédale de frein.

Astuce Mettez toujours le frein lorsque la poussette est arrêtée.

Utilisation de la capote

voir images

La capote peut être ouverte ou pliée ; il suffit de la tirer vers l'avant ou de la repousser vers l'arrière.

Utilisation des protège-harnais (épaules et taille).

Les protège-harnais peuvent être enlevés. Pour les installer, procédez dans l'ordre inverse.

Ajustement de la poignée

voir images

La hauteur du guidon est réglable sur 2 positions.

Réglage de la hauteur du guidon

voir images -

Veuillez replier la capote avant de plier la poussette. Appuyez sur le bouton de verrouillage secondaire - 1 et serrez le bouton de pliage à une main - 2. Poussez la poussette pour la plier ! Une fois la poussette pliée, glissez-la dans le sac de transport avec les roues vers le fond du sac puis

refermez le sac avec la fermeture-eclair. Voulez porter.

Utilisation des accessoires

Les accessoires peuvent être vendus séparément ou ne pas être disponibles selon la région.

Utilisation de la pousette avec une coque siège auto de joie

voir images

Reportez-vous aux instructions suivantes pour l'utilisation d'une coque siège auto (i-Level, -Snug, gemm I-Gemm). Veuillez retirer la barre d'appui avant de fixer le dispositif de retenue pour infant et rangez-la soigneusement. 1. Réglez le dossier sur la position la plus basse et installez les adaptateurs sur les deux encoches prévues à cet effet. Si vous rencontrez des problèmes concernant la coque siège auto, veuillez consulter son manuel d'utilisation. Veillez ne pas pousser la poussete lorsque la coque siège auto est encore fixe. Prenez soin également d'enlever les adaptations autoris.

Utilisation de l'habillage de pluie

yoir images

Pour installer l'habillage de pluie, posez-le sur les poussette, puis attachez les fixations Velcro de l'habillage de pluie sur le châssis.

Avant d'utiliser l'habillage de pluie, veuillez vous assurer que le dossier a été réglé en position la plus basse et que la coque siège auto est bien fixe. La position des volets de l'habilitation de pluie est différente lorsque vous utilisez la poussette seule ou avec la coque siège auto. Lorsque vous utilisez l'habillage de pluie, vérifiez que la ventilation est assurée dessous. Lorsque l'habillage de pluie n'est pas utilisé, il faut s'assurer qu'il est propre et sec avant de le plier. Ne pliez pas la poussette lorsque l'habilitation de pluie est installée. Pendant les périodes de grosse chaleur, n'utilisez pas l'habilitation de pluie quand l'enfant est installé dans la poussette.

Retrait des parties en tissu

voir images -

1. Suivez les étapes pour détacher les parties en tissu. Lorsque vous enlevez la capote pour la nettoyer, prenez soin de retirer l'arceau et de le conserver afin de pouvoir le remettre après.
2. Pour fixer à nouveau les parties en tissu, il vous suffit de répéter les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse.

Entretien et réparations

voir images

L'assise du siège amovible se lave à l'eau froide et est séchée à plat. Ne pas utiliser de chlore, d'eau de Javel ou autres produits détergents. Veillez consulter l'étiquette d'entretien pour des instructions sur le nettoyage des pièces en tissu de la poussette. Pour nettoyer le cadre de la poussette, utilisez uniquement du savon avec de l'eau chaude. Ne pas utiliser de chlore, d'eau de Javel ou autres produits détergents. Essuyez de temps à autre les pièces en plastique avec un chiffon doux humide. Séchez toujours les pièces métalliques pour empêcher la formation de rouille si la poussette est entrée en contact avec de l'eau. Vérifiez régulièrement les composants de la poussette afin de détecter les vis desserrées, les parties usées, les matériaux déchirés ou découverts sur la poussette. Remplacez ou réparez les pièces endommagées si nécessaire. Rappelons que seules les pièces de rechange fournies ou recommandées par le fabricant/distributeur doivent être utilisées. L'exposition excessive au soleil ou à la chaleur peut décolorer ou déformer les pièces. Si la poussette est mouillée, ouvrez la capote et laissez-la sécher complètement avant de la ranger. Si les roues grincent, mettez un peu d'huile en ayant pris soin de nettoyer avant les roues et les essieux. Il est important que l'huile pénètre dans les essieux des roues. Après utilisation de la poussette à la plage ou sur des terrains sablonneux ou très poussiéreux, nettoyez-la enlevant complètement le sable et l'eau salée des mécaniques et des roues.

10 1

Pouvoir d'usagé 179

Pouzivani zamku popruhu 179

Pouvoir bedermiho a ramennich popruhu 180

Séquence opérationnelle 180

Séquence no 180

Pouvoir édité natel prednilho kola 180

Utilisation rapide 181

Pouzivani stisky 181

Produit pour climto toto produit su preconis slyoky pomo navolo. Ak mste dalilce olazky, obrata sa na producteur. Nektorke fonctionse ma szu2i lizit y zavilisiosto modelu.

Produit Coick Pact

Vhodné pre diela hmotnosťou do 15kg (od narodenia-36 mesiacov) Mistrat

Matériaux Plastiques, cuves, cannes

Produit en Chine Zopka Voë

Webova stranka www.joiebaby.com

Fabricant Allison Baby UK Ltd

Pré montage, assurez-vous que tous les pièces soient disponibles. Si quelque erreur, contactez votre местного

préchauffage. prêt

1 Ram kočíka 2 Prednje koleso 3 Zadne koleso 9 Nozna opiera 4 Adapter 5.1 5 Mado 6 Final 6 Stěnka 7 Ramenny popruh 8 Maclo 9 Nozna opiera 10 Aretacia predných Kolesa 1. Proofs

12 Spona 13 Zadne koleso 14 Sekundárný zámok 15Polstka jednoruc Skiadnia 10.17.2018

17 Popruh pre: prenasanie 18 Košik 19Brzda 20D 20 Prepravna taska

(Ne musi byt zahmuté)

Plastanka

Prilustrovo. sa mož predávet samostatne alebo nemusí byť v pripravných regrionoch k dispozícii.