Pact Flex Signature - Wózek dziecięcy Joie - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Pact Flex Signature Joie

Graluljemy wyboru produktu Jolc! Bardzo sie cieszymi z mozliwo scwplnogo podrozowania z Panstwa dzieckiem. Podozas podzzy zo Jola Pact Flex, uzywasz wysociek jakolski, wyposzazonego w komplet certifikatwo zawieciegcko, zgodnogo 2e Polsyekski standardam dibepezicznestwa EN 1888-1:2018. Tari productust jest odpwiedni dl zdieci o wadz poniizel 15kg Prosimiy o wiazne prszcytlanie togo podrzcznika i wykonante kazdoj czynsnoi, aby zapwnic wygodn jazd i nalepse zabepeziczenia danecka.

WAZNE-Te instrukcje nalezy zachowac do wykorzystania w przyszlosci.

Owiedzni nas pod adresem jolebaby com w cola povrania podgrecznikow | sprawdzenia, innych skacytujczych produktowy Joint!

Informacion o gwaranoj moza uzyakac na stronle intemetowej, pod adresem joisbaby.com

Spis tresci

Rysunki 1-10

OSTRZEZENIE 69

Montaž wozka dzicciogco 71

Rozkladanie wozka dzieciego 71

Montaiz odlaczanie kol przednich 71

Monta2 lodaczanie kof lynch 71

Montaz odlaczanie poprzeczki 71

Dzialania zwiazana z wozkiem dzieciygym 71

U2ywanie sprzqczki 71

Uzywanie uprzejny na ramiona i talle 72

Regula oparcia plecow 72

Regulacja oparcia hydok 72

Uzywanie przychodnejblokadyobrotu 72

Uzywanie hamulca 73

Uzywanie daszka 73

Uzywanie oslony uprzejny na ramiona i oslony uprzejny na krocze 73

Uchwytlregulacj 73

Skadanie wozka dziecięcgo 73

Uzywania akcesorliow 73

Uzywanie z samochodowym fotelikiem przyciecym Joie 73

Uzywanie oslony przyeclwdeszczowe 74

Odlaczanie miekkich elementow 74

Pielegnacia i konsenvacia 74

Sytuacja zagrozenia

W sytauiag zagrozenia lub por wypadku, najwaznjaiesze jest, aby udzieli czeucku pierwasej pomocy i jak nagszybiep podzad je leczeniu medzynemu.

Przod ropzocpieciem uzywania lego produktu, nalezy przecyztac wszystiek instrukcje z tego podeczniKA W przypadku jakichkiowiel dalszych ptyan. nalezy sie skonsultowae ze spradawcag. Niekotre fungko ze aleza od modelu.

Produkt Pact Flex Wozek dzieciety

BZIECKO WADZE pONJI 13K (DIO BDOZEMIA-30 MISECY) Material: Twoczyw szwiznza, metal, tkaniny

Nr patentu W trakcie patentovania

Wyprodukowano W Chinach

Nazwa marki Joie

Strona Internetowa www.joebaby.com Bond.com Allianz PediUK Ltd

Przod mazem alezny sie upewnic; 2e dostepne sa wysztkie czesci. Jeski ktoresj z czesci brakju, nazely sie skonlakowca z oklarnik spotzcawdaca. Do montazu na sie poltrzeze zędne naradziazna.

1 Rama wozka
dzieciecego 7Uprzna ramiona
2Kola przednio 8 Poprzczka
3Kola tyline 9Oparcie fydek
4 Adapter 10 Biothor cori 5 Bongtzenka 11 Kola prgsdnia

12 Sprzqczka
13 Kola tylne
14. Druga blokada
15 Uchwyt skladary 19 Dzwignia hamulca
Jedna Rika 20 Feda 6016 Regulator onparin PEGPRT

Akcesoria

Oslonaprzeciwdeszczowa

Aaccessoria moyagbycspzodawana oddzleinoi lub w zalouzneki od regionu. moyagniebye gastopmeso.

OSTRZEŽENIE

I OSTRZEJEZENIE Nalezy zawsze uzywac systemem przytrzymujacym.
Pasy bezpieczeneistwa i systemy przytrzymujace musza byc uzywane prawidlowo.
! OSTRZEZENIE Przed uzyciem nalezy sie upewnic, ze dzialaja wszystkie urzadzenia blokujace.
! OSTRZEŽENIE Nie naležy pozwalać danecku na jabawę z tym produktem.
! OSTRZEZENIE Prźed uzyciem wozka;dzieciȩcego lub systemu przytrzymuąȩco dla niemłowat;naleź sprawdzić prawidlowość ich montazu.
! Wymagany montaż przy częs obó doroska.
! Wózek;dziecięy można uzywać dla;dziecka o wadze poniȩjej 15kg. Niedopowieżnia waga;dziecka要去 spowodowej uszkodzenia wóźka.
! Aby zapobiec niebepezicznym sytuacionj, niestabilnosci, w koszu nienalezy umieszczacwcieje niz 4,5kg bagazu.
! Nigdy nie nały zostawiać danecka bez nadzoru. Dziecko w wozku pow-inno byc zawsze widoczne.
I W wózku dwiecięcymość znażdować są defeatsnie tylko jederność. NigdyNie nalewy zawiesza torembek, toreb na zakupy, paczek lub akcesiorów na uchwycie lub na daszku.
! Nie nalezy uzywać akcesiorów niedzatwierdzonych przyez produkta. Uzywać nalezy sąwcznie czeci zamiennych dostarczonych lub zale-canych przyez produkta.
! Nigdy nie nalezy uzywać akcesoriów, czȩsci lub componentów nie wyprodukowanych lub nie zatwierdzonych przy bezroducenta. Naleź dokladnie przechytać podręcznik.
! Przed uzyciem tego produktu, naleź przyȩczytać wszystkie instrukcjze z tego podrecznika. Ten podrecznik naleź zachówn do przyszlego uzycia. Niestosowanie są do tych ostrzeżem i instrukcjji,ość spowodowej powazne obrażenia lub smierc.
! Aby uniknac powaznych obrazen wwyniku upadku lub zsunięcia, naleź uzywaćPGAbezmieczne sta.
! Podczas regulacja wozka;dziecięcego naleź sie upewnić,ź na ciele danecka nie ma ruchomych;cȩsci.
! Przed pozwoleniem danecku na zblizenie sie do wozka nalezy sie upewnic, ze wozek daneciety jest calkowicie otwarty lub zlozony.
! Jesli ne bedzie uzywana uprzej, danecko moze zeslizgnac sie do szczelin na nogi udusic sie.
! Nigdy nie nalezy uzywac wozka danecięcego na schodach lub w windach.
! Nalezy unikać obiektów o wysokich temperaturach, plynów i elektroniki.

! Nigdy nie naleź pozwalać;dziecku stawac w wózku lub siadać w wózku glowa zwo contra w kierunku wozka.
! Wózka;dzieciego nigdy nie nalezy ustawiać na drogach, stokach lub wNiebezpiecznych mistręch.

Aby uniknac uduszenia, NIE wolno umieszczac na szymi danecka elementow ze sznurkiem, pozkostawia wisząchyszurnków na tym produkt樺 lub wiznac sznurków do zabawek.
Wszelkie obciañenia przymocOWane do uchwytu i/lub do oparcia tynego i/lub z bokow wozka danecięcego, wplyn na stabilnosc wozka danecięcego.
NIE nalezy podnosic wozka daneciecego, gdy znajduje sie w nim;dziecko.
NIE nalezy uzywac kosza do przywozenia danecka.
Aby zapobiec przyewroceni, nigdy nie nalezy pozwalać dlaecka na wspinanie są po wozku daneciecym. Nalezy zawsze wiktadc i wyjmownikość zo wozka danecieciego.
Aby uniknac uchwycenia palców, podczas składania i Rozkladania wozka dwieciecego nalezy zachowac ostrożnosć.
Aby uniknac obrazen, podczas skladania i rozkladania tego produktu nalezy sie upewnic, ze danecko znajduje sie dalej.
Aby zapewnić bezpieczeneistwo danecka, przy uzyciem wozka dwieciegoideo sąwy upewnić, ze wszystkie czȩci zostaly zozone i przyzmocowane prawidlowo.
Aby uniknac uduszenia, nalezy sie upewnic, ze danecko znajduje sie dalej od daszka lub oslony przyciwdeszczowej.
Podczas parkowania wozka;dziecięcego naleź zawsze uruchamiac hamulce.
Nalezy przerwać uzywanie wozka jestli zostanie on uszkodzony lub pękniety.
Wózek;dziecięcy można uzywac wymią z prędkość spacerowa. Ten produkt nie jest przyznacźny do uzywania podczas joggingu.
Aby uniknac uduszenia, przydugiem tego produktu nalezy usunac plastykowy worek i materialy pakujace. Plastikowy worek i materialy pakujace nalezy trzyma c z dala od niemowlat i daneci.
Ten produit nie jest odpowiedni do biegania lub jazdy na wrotkach.
Wózek;dzieciptyrzejnaczonydla;dzieci od urodzenia,dla noworod-kow powinien byc uzywany w najbardziej nachylonej pozymci.
Podczas wkladania i wyjmowania daneci nalezy uruchomic urzadzenie parkingowe.
Systemy przytrzymujacyd dla niemłowat, uzywane w polaczeniu z podstaw w pojeźdie,Nie zastapią fozeczka dzieciecego lub tozka.Gdy danecko chec spać, nalezy je umieść w odpowiednim wozku dzieciecym, fozeczku dzieciecym lub na tozku.

Montaż wózka daneciecephego

Przod montazern i Rozpoczyciern uzywnia togo produktu, nały przy czeczyta waczystkie instruktce z togo podrzcznikia.

Rozkladanie wozka dzleclcego patrzysunki

Przed kontrywnanie uzywania naezy sprawdizic,czy wozek daneciecy jest calkowicie zatrzasnigty.

Montaiz odlaczie kol przednich patrz rysunki

Montaz i odlaczanie kol tylnych patrz rysunki

Kola tyline mozna zdemontowac, raciskajpacziski zatrzasku.
Zawik kosz dookota ramy los hamulca, a nastepnie zatrzasnil na swolm mijscu.

Montaž i odłacznie poprzeczki patrz rysunki

Calkowiecie zo2ony wozek dzieciocy jestPokazany n rysunku

Dzialanie wozka dziecięcego

Uzywanie sprzaczki patrz rysunki

Zwolntenie sprzaczki

Nacisnac przycik, sprzaczka zostanie zwolniona automatycznie.

Zablokowanie pasów bezpieczelnstwa

Dopasowac sprzaczke pasa na brzuch do sprzaczki pasa na ramiona 1-1, i wyrownac je ze sprzaczka centralina, sprzaczka bedzie mogla załobkowac sie automatyczne. 2-2 Kluknjića oznacza. zo sprzaczka zoslata calcowiek załarztiglia. 3-3

Aby uniknac powaznych obrazen w wyniku upadku lub zsuniecia, nalezy zawzesze zabezpieczyc zo diecko uprzeta.
Nalezy sie upewniz, die zekdozi jest dobrze zabepliezone. Odeglo6 pomiedz畸形 diecklem a uprzejna na ramona powinna wysnilo akod gruboloi jegne jdnl.
Nile nalezy krzyszowac pasow na ramiona. Moze to spowodowac nacisk na kark dziecka.

Uzywanie uprzejny na barki italiepatrz rysunki 6-

Aby zabiepieczyc zośćc zo prędkim, po umieszcieznieni zoȩdie na siedzenia, nałyś sprawdzić, czyuproźna na ramionia i na tajle jest załozona na wól��zejwo sąsciński, czmy az muadowsnej dlugość.

7-1 Kotwa uprzejny na ramiona
1-2 Regulator przesuwu

Dia wigiacke gedecka, nalei zayu ozyc kote upre yzuy i najwysze szccznilny uprzya na raimona. Dia wigiacke dziecka, nalei zayu ozyc kote uprzyi i najwysze szccznilny uprzya na raimona.

Aby wyregulowac pozycj kotwy uprzejna ra rmiona. obrc kotwe w celu wypozimoriana ze stronik skirowenod zo proczdu.
Przelóža je przyszczeline uzpręź na raimona, od tyu do przodu. Przelióž ponewnie przyszczeline najbikiżs ywoskosi raima danecka.
Uzyj regulatoria przesuwu do zmiany dlugosci uprzej. -1
Nacijnprzycsk-2,jednoczesnie pociagajc uprza tali do prawidlowej dugosci.3

Regulacion oparcia na plecy patrz rysunki-

Nachylanie oparcia plecow
Podagnij oparcie plecow do tylu, naciskajac przycsk na srodku regulatora kata. Podnoszenie oparcie plecow
Naciñij oparcie plecòw do przóu, pociqgajac za uprzá na koncu regulatora kata.
Upewnijie, 2e nachylenie jest ustawlione prwidkow do uzywania.

Regulacion oparcia lydek patrz rysunki

Oparcie hydek ma 2 pozycje.
Unies oparcle hyck
Aby uniusoc oparcia hydek, pchnij je do gory. Dzwick kriknjiacia' oznacza. ze oparcia hydek jest caikowicie zablokowice.
Opus oparcie hydek
Nacijsijn przycski regulaci po obu stronach oparcia lydeik -1 iobr ocapire w de-2

Uzywanie przychodnej blokady obrotu patrz rysunki

Naciñij przodnie blokady obrotu, aby utrzyma kierunek ruchu.

Wskazbwa Zalecana do uzywania blockady obrotu na hierownych powierzchniach.

Uzywanie hamulca

patrz rysunki

Aby zablokowac kola, nacijsni stopa dzwionie hamulca.

Aby zwolnic kola, wystarczy podniesz dzwignie hamulca do gory.

Wskazowka Nalezy zawsze uruchamiac hamulec postojwy, gdy wozek dzieciqy sle nie porusza.

Uzywanie daszka

patrizysunki

Daszekozna otwierac lub sklada, naezy go pociagnac do przodu lub do tylu.

Uzywanie oslony uprzejny na ramiona i oslony uprzejny na krocze

Olsone uprzejny na raimonia i oslone uprzejny na kroceckaMZozne odzajcye odapsy.Aba zamontowac olsone uprzejny na raimonia i oslone uprzejny na krocecka najezy wykonac podzczynski w colejnojski odwrouteni.

Reguiacjuauchwytu

patrz rysunki

Uchwyt mozna ustawic w2 pozycjach.

Skladanie wozka daneciecego

patrz rysunki

Przed zlozeniem wozka dzieciecego nalezy ziozyc daszek.

Nacišinj druga blokadje - 1 i sistižnji przyzick skladania jqnk - 2. Pchinji wozek dziecięcy do przyodu, aby go zlozić.

1 Chwyc z a torbg do przenoszenia, wozek dzieciyprzesunie sie 2 toba.

Uzywanie akcesiorow

W zaleznosci od regionu, akcesoria moga bye sprzedawane oddzieinie lub moga nie bye dostepne.

Uzywanie z urzadzeniem przytrzymujacym dla daneci Joie patrz rysunki

Podcraz uzywna z urzadzenien przytrznmuajym dl zdi ci Jle I-Level, i-Snug, gemm, i-Gemm, nalezy sprawdiz nestapujace instructukje.

I natezy zdjaoprzeczke na rarniona i przytrzyma oc pewnie, prsed montazem urzadzenia przytrzymu脸颊o dlziecki.
Nalezyustawicoparcienaplecywnajnizszejpozcij
W: Prapradyak jakhcolkewek problemow z uzywaniem urzadzhen przytrzymajczych dia niemolwt, nalezy sprawdizc ich wasne instrukcek.
Nie nalezy skladac wozka dl dzieci podczas zakladania urzadzenia przytrzymujacego dl dzieci.

Uzywanie oslony przyciwdeszczowej

patrz rysunki

W oel umtazl onsly przceiwdeszzwowej, naleye ja umiesicn nad wozkiem dieziycym. a nstepnie zalozy zalzaeks i haczymi oraz apzigca z a pylekarni na onslien przceiwdeszzwowej.

Przuh yocim olsny zprimezwedzow, nahezy sprawdizc, czy ustawion oparcie plecwo na jajnizsza pozycje oraz czy dostalo zamocawane urzadzieznye przytzmuyace dlaz diac
1 Podzao z uzywnia uzdrzne w trybie system podrozy i wodzliemny wozkui dzieciejm nalez y stosowad rzejne rzejdo mocawan haczwoje-peltekowych na oslonie przechvdeszczowrej.
Podczas uzywania ostony przeciwoe zcwoj naozy zawoe sprawdzić je wenyfajce.
Po zakonczuniu uzywania, przed zozeniem oslonq przeciwdzeszowna naezy ocyszci i wysuszyc.
Po zamontowani oslony przyciewi deszczowej nie nalezy skladać wozka dziecięcego.

Nie nały zmyieszczac降到dka w zozyk zu dioicymz zaozona oslona przociwdeuszczow, josl na zwniatrz. jest gorano.

Odlaczanie miekkich wkladek

patrz rysunki -

1.W calu odlaczenia miekkich wkladek wykonaj krok
1 Po odlaczeniu drut daszka nalezy przytrzyma, a podczas montlau drut daszka nalezy zamontowac.
2. Aby pavoniewo zabozy miekidko wiktadki nalez y powtorzyc wyemionione powozjro procey w kolejnosci odrowne!.

Pielegnacioni konserwaciona

patrz rysunki

Zdejmowana wiktdek siezdenia moza prac wimnej wodzie i wysuszybe wyzymania. Nie nalezy sstośwac wybielacja Nałyzy sprawdzić a ektycie pielegnaci struktce czyszczzenia czȩci materialowych wozka dziewiccygo.
Do czyszczenia ramy wozka daneciecego, nały uzywac tylko myola domowego i ciepiej wody. Nie nały stosowac wybielacza lub detergentu. Nalez okrśsowo wyrtecz plastywoe czȩmi miękka, wilogtna szminka. Metalowe czȩci nały zawsz wytrzej do sucha, aby zapolecik korozji, jestili wozek daneciecy mial kontakt z wodaj.
Od czasu do czasu nalezy sprawcizdo wozek daneciejpo katkem poluzowania snub, zuzyych czeci przelartego materialu lub szwov. W razie potzbeb czspci nalezy wymioni lub naprawic.
Nadmierna ekspozycja na slohce lub clepno, moze spowodowa wyplowienie lub wygliccie czesci.
! Jesl wozek dziojci zostanie zamocznoy, przy przechowyywianiem naozy otworzyc daszok izaczeka na dokhadna wyschnicji.
Jesli kola skrzypia, naely zuy odek lkiogo olej np., aerozol silkonomow, olej antykorozynj lub olej maszyny do szycia). Wazne jest, aby naśmawarczespól osi ok.
Gdy wozek dlziezy by uzywnny na plazy, po uzyciu nalezy go calkowic oczysic, ayu usano piasek i sol z mechanizmaw i zespotsk od.

Bac npNBcTCTByeT kOMnHaHJ Joie

NoopabnHm - bI JIe TaeTbOcmH JoJI MybaI OtnpABHTCB a NytB MEmTO c BAMN H BAHM HAM WOM. Joln PaTcFlx - 370 BtBOKoAeCTOBHHaONKINXA, CepTHIOHNPOBBHANHO cePONKOMy CTanDAPrE 6eOnAnochTo EN 1886-1.2018.DaHaH KOBKaN OAOxOdIaN DAI ToB AOCMO 15 kT. BHMAHNTbHO NPOKITrA HsOLOAeY pRyBnHnHRTa BcB PekOMnauZIM, YTOb6I. oobcnHbI yOBcbTOB n 003doK MAKcMANHly 3aazUBO p6b6H.

BAXHO! CoxpaHnTe HactoTaeB pykoBOcTBo dnn HCNoIb3OBAHnB B 6yduem.

CnBHTy pKOBODTBA H OAHKOMITCR C DpyrO BMMSTENBHNO PpOdyuON JoE MoXHO HA E89-CaHTeJolaboy.

Caeenb o rapanm onybnkogabn ha B6-catejolaby.com

CopepkanHe

PcyHn 1-10

PPEyPPEKDEHNA 77

C6bopaKaKoIaKn 79

PacnlaBbAHHK KOJIaCKN 79

C6bopka n yctanobka nepehmx konec 79

C60paHyctaHOBa3aDHHXoJIec79

C6bopa n yctaHOBka npyH 79

VcnolsoBaanckn79

InonbsoBaHnepK79

VcHb30aBHe HieHHbIX HnOHcHbXpeMH8 80

PerynpoKa nonoKeHHn cnn 80

PerynpovbKa noJoxeHHn onopn dnn Hor-80

VcnoBaaHnEWMKcatopoepneepnHex 80

Aanoupyka kopoTio 95

Xpnon mopm95

Xpioniavivwipwkwic98

Pooian koukouhac 96

Puaanumo 96

Xpion ppoatwo kAaiduataoTepiopp96

Xpon opevow 97

Xpion koukua 87