EK 3053 - яйцеварка SEVERIN - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Яйцеварка
Бренд	Severin
Модель	EK 3053
Питание	220-240 В ~ 50/60 Гц
Мощность	400 Вт
Размеры (приблизительно)	20 x 15 x 20 см
Вес (приблизительно)	0,5 кг
Вместимость	До 6 яиц
Материал корпуса	Пластик
Основные функции	Варка всмятку, в мешочек, вкрутую; автоматическое отключение со звуковым сигналом
Включенные аксессуары	Мерный стакан с пробойником, подставка для яиц, крышка
Уход и чистка	Протирать резервуар влажной тканью; крышка и подставка для яиц моются вручную
Безопасность	Автоматическое отключение, ручка для захвата, защита от пара
Запчасти и ремонтопригодность	Авторизованный сервисный центр; рекомендуется ремонт производителем
Гарантия	2 года от дефектов материалов и изготовления
Упаковка	Перерабатываемый картон
Общая информация	Равномерное приготовление, простота использования, легкая очистка

Часто задаваемые вопросы - EK 3053 SEVERIN

Как использовать мерный стакан для достижения желаемой степени готовности?

На мерном стакане есть три шкалы отметок: Всмятку, В мешочек и Вкрутую. Используйте цифры, соответствующие количеству яиц. Для более твёрдых яиц добавьте немного воды; для более мягких уменьшите количество.

Нужно ли протыкать яйца перед варкой?

Да, используйте пробойник на мерном стакане, чтобы сделать маленькое отверстие в тупом конце каждого яйца. Это предотвращает их растрескивание при варке.

Что делать, если яйца переварены или недоварены?

Отрегулируйте количество воды в резервуаре. Если яйца слишком твёрдые, используйте меньше воды; если слишком мягкие, используйте больше воды. Отметки рассчитаны на яйца среднего размера.

Как чистить яйцеварку?

Отключите от сети и дайте остыть. Протрите резервуар слегка влажной тканью. Крышку и подставку для яиц можно мыть вручную с жидким моющим средством. Не погружайте прибор в воду и не мойте в посудомоечной машине.

Как удалить накипь из прибора?

Используйте воду с уксусом для удаления известкового налёта. Затем протрите влажной тканью. Не используйте химические или агрессивные моющие средства.

Выключается ли прибор автоматически?

Да, яйцеварка автоматически отключается после окончания варки, и раздаётся звуковой сигнал, чтобы предупредить вас.

Можно ли использовать яйца разного размера?

Отметки рассчитаны на яйца среднего размера. Для более крупных или мелких яиц соответственно отрегулируйте количество воды.

Что делать в случае неисправности?

Обратитесь в авторизованный сервисный центр Severin. Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно. Сохраните чек для гарантии.

Можно ли варить яйца без прокалывания?

Настоятельно рекомендуется прокалывать яйца пробойником, чтобы они не лопнули под воздействием тепла. Это обеспечивает равномерное приготовление.

Как избежать ожогов при использовании?

Всегда держите прибор за ручку. Остерегайтесь горячего пара, выходящего из-под крышки. Не размещайте прибор под чувствительной к теплу мебелью. Никогда не оставляйте прибор без присмотра.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EK 3053 SEVERIN

He pa3peaIte deTm irpaTb c np6opom.
- Детам можно разревать чinctky И обслухиваиме пибopa только поппсмOTPOM И ecли ИМ He MeHee 8 Лет.
HnkOrda He donyckaIte K npnbopy N K shhpy nItaHna deteMnadse 8 Iet.
- П dedурждени! Дерхи te ynapokobuhie MaTePnaIbI B HeIOCTyHOM IЯ DeTei MeCTe, TAK KaK OHI ppeDCTaBJIOT ONaCHOCTb ydyshBJ.
-Яицеварka BO Время pa60ы harpebaetc!Прпкась толбко К pyчКам.

OcteperaItecb ropayero npapa, BbyIOJaIeRo IV3 OTBepCTnB KpbIiKe.
He octabJnTe BkIIOueHHbI np6op 6e3 npncMOtpa.
Cleinte 3a tem, yto6bl shhyp nHTanHn He kacanc ropynx qactei np6bopa n He hAmatbaiTe erO BOKpyr Kopnyca, noka np6bOp He octbIHet.
Bcerda BbHmMaTe 7TeNCeIbHyU BnIky n3 po3ETK: -Pocne IcNoJIb3OBAHn; -PpN IIO6oH eNoJaKe; -pepeq uCTko np6opa.
- Пи ИЗВЛЕЧЕНМ ВИЛКИ ИЗ CTEHHOI pO3ETKИ HИКОГДа He TЯнITE 3a Шур, Берпесь TOЛБКО 3a BИЛКY.
- Ipeed kaxdblknoyeHnem 3JIeKtpo np6opa cneDyET y6eIntbcB OTCyTCTBnIOBpeXDeHn KaK Ha OCHOBHOM yCTPOIcTBe, BKIOUaY IuHyp nHTaHnra, TaK nHa IIObOM DOONHHTbHOM, ecn OHO yCTaHOBHeO. Ecn Bbl poHJn np6op Ha TBepdyIO NobepxHOCTb IIN npNJarAIn Ype3MepHoe ycIIne dJa BbITraBaHn IUnpa nTahnra, 3TO T np6Op He cJeDuET BoNbwe NCNOB3OBaTb: DaJke HEBNIMOE NOBpeXDeHne MOKeT OTPuCaTeJbHo Cka3aTbCnHa 3KcNpyatauOHHO 6e3OnacHOCTn np6opa.
Bo Bpempaobtbpn6opdoJxeh CToTbHa pOBHO,TeNIOCTOIKoN BOIOCTOIKoN NOBepXHOCTN.
He yctaHaBnBaIte np6op Ha ropaHne NOBepxHOCTN IIN B6IIN3n rOpaHX IOBepxHOCTe INI OTKpbITOrO OTHRAkNX, HApPIMeR, KaK KOHΦOpKN 3JIeKTPnueCKoI KXOHHOJ INI INI INAMr Ra3OBoINIINTbI. He nCNoJIb3yInTe np6Op NOD TAKIMu YvBCTBnTEJBHbIMN npEdMeTamN INI npEdMeTamM Me6JIi,

Kak, HapnMep, HacteHHbIe KxOHhIe
WkaΦbl, TAK KaK npN 3KcNpyatauIN
Pnp6opa N3-NOd KpbIshKn BblpIbAEtCra
Ropnyn nap.
I3ROBtJIb He Hecet HnKaKoI OTBETCTBeHHOCTn 3a NOBpeJdeHne, Bbl3BaHHoe HEnpaBnIbHOI 3KcIIyatauNei Nn HapUSeHnEM HaCTOaX yka3aHn.

Ipeed nepBbIM BkIIOueHneM

IpoTpTe Bce qactn npnbopa cnerka BnaJHO TKAHbIO.

3Kcnpnyataun

• HanoHnTe IOTOK BODoI, nCNoJb3yMaMepHbI CTaKaH.
  OTMeTKn Ha cTaKaHe NOKa3bIBaHOT KOJIuYeCTBO BOdI, Heo6XODIMoe IJRA BApKN OT 1 Do 6 JaNt BKpyTuO, «B MEUOyek» ININ BCMrTkY.
  MapknpoBka Ha ctaKaHe COOTBeTCTByeT KOINueCTBy BObl, Heo6XODMOMy dIa BapKn IuC pEiHne BeJIuHbI.
• PpOKoJInte TynbIe KOHcbl IaNc nIgNoi, KOTopa HaxOdNTcB MepHom CtaKaHe.

• Пocтавы Teяиа В Лунни На поставке И закpoшte Крblшky.
  BknIOuHTe RnCeBapKy. Ecnn BaSha
  RnCeBapKa cna6xeha nepeKIOUaTeJIem
  BkN./BbIKI., yCTaHOBNTe erO B nIoXKeHne
  Bkn.
  Korda yuza 6ydyr roTOBbl, np03ByuNT 3ByKOBOI CnHaI.
  BbIKIIOHTe RnCeBapKy npn nOmoU BbIKIIOUATEJIg N BbIHbTe BUNKy N3 po3ETKn. EcII BaIa JnCeBapka cHa6JKeHa nepeKIOUATEJeM BkI./ BbIKI., yCTaHOBNTe erO B nOJOKeHne BbIKI. nepeD oTKIOUHeHem npi6opa ot CTehHO p03ETKn.

• OTKpoIte KpbIuKU, CHIMITE NOCTaBky BMeCTe C RuaMn IN PpOMOHTe INX BXoJIOHOn IPOTOUHOB BOJe.

06uyn yxod n uocTka

• Перед Tem Кк пиступь Кчістke npибopa, OTKлючITE erO OT cETи ДайтЕму NOЛHOCTbH OCTbITb.
• UTo6bI n36exKaTb pNcKa əJIeKTpUyeCKOrO ydapa, He norpykaTe npn6Op B BODy.
  HarpeBaIouyIOcI NOBepXHocTb npOTnpaTe CJIeKa BJaXHOJ TkaHbIO.
  ДяудалениHaKINMOxHo NCNoIb3OBAtB cna6bI paCTBOp yKcyca.
  He nCnoJb3yIte IJIa YnCTKn a6pa3NBHbIe MaTePnaJIbl.
  KpbIshky I NOCTaBky IJIЯ YIc BbIMOnTe B TeNIOB BoDe I npocuWnte.

ytnnn3aun

YCTPOIcTBA, NOMeHbIe 3TIM CnMBOJOM, DOLXHbl YTNIN3NPOBaTbCRA OTDeJIbHOOT DOMaSHero Mycopa,Tak KaK OHI

COdepxaT NOIe3HbIe MaTePnAJIbI, KOToPbIE MOrY 6bITb HApRaBJIeHbI Ha nepepa6OTKy. IpaBnIbHa r yTnJIn3aUzra o6ecneuBaet 3aHTy OKpykaIOUeN CpeDbI N 3DOpOBbY cJoBeka. INΦopMaunIO nO 3Tomy BOnpocy Bbl MoXe TNOJyNTb Y MeCThIx BJaCTeIN JIn y npOdaBca yCTpoiCTBa.

TapaHTnA

TapaHTnHbI cPOK Ha npnbOpbl CpnpMbI "Severin" - 2 roDa co DnHnx npodaKn. B TeueHne 3TOrO BpemeHmMbI 6ecnPaTHo yCTpaHIM BCE DepeKTbl, BO3HNKUne B pe3yNbTaTe npOn3BOdCTBeHHoro 6paKa nII npImeHHeKaueCTBeHHbIX MaTePnaIOB. TapaHTn He paCnpocTpAraTcRaHa DepeKTbl, BO3HNKUne N3-3a HecO6JIIODeHn

pykoBODCTBa nO 3KcNlyaTaun, rpy6oRO
obpaueHnC npnbopom, a TaKKe Ha
6bIooHeeC (CTeKJIaHHbIe i KepamUYeCKne)
yactn. DaHHa rapaHTnA He HapuShaet
BaXx 3aKOHHbIX npab, a TaKKe IIO6bIX
dpynx npab Notpe6nteJyCTaHOBNeHHbx
HaOnoHaJIbHbIM 3aKOHOdaTeJIbCTBOM,
peYIpuyoUm OTHOWeHn, BO3HnKaIOUne
MeJdy Notpe6nteJMy n IpOdaBzAmn Pn
npodaJx TOBapOB. TapaHTn AHHyInpyeTcR,
ecnn np6Op pEmOHtupOBaIcR He BVka3aHHbIX HAMN NyHKtax cepBnCHoro
0bcnykubHn. Bbl MoKTe No NoYte
OTnpaBVtB np6Op C nepeuHem
HeNCpRaBHocTei n PpNILOXeHHbIM
KaccOBbIM YekOM Ha Na W 6JInxM NyHKT
cepBnCHOrO 06cnykubHn. KaKne-No6o
DOONHITeJIbHbIe rapaHTm PPODaVca
3aBODOM-N3rOTOBtJelem He PpINHMaIOTcR.