SW8 AM1Q X - холодильник WHIRLPOOL - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SW8 AM1Q X WHIRLPOOL

7. ПОДДРьЖКИ ПОЧИCTBAHE

Ipei Da n3BbPbATE KaHbTo I da e onepaunno IOuHCTBaHe IIN NODpBHKa, IN3BaTe EeNCeHa ypeaOT KOHTaKaT aN Hn H3HIOUcTe 3axpaHBAHeTO My.

IepnoDnHNO nouchTbaHe ypea c Kbpna n pa3TBop Ha XlaJa Ka Boda n HeyTpaleH NoCHCTBaU npenapaT, CneuaHnO npedHa3NaueH 3a BbTpewHocCTTa Ha XlaAnHnHa. Hkora He n3NoJ3BaTe abpa3nBn CpecTBA. Hkora He nouchTbaTe Yactte Ha XlaAnHnKa Cbc 3anaJIIM TeuHOCTN. N3napeHnTa MORaT Da Cb3daDat Pnck OT noXapnn EKcnlo3n. IooCTe T BbHnHTe Yaactn Ha ypea n UyIbTHehHeTo Ha BpAunKaTa C BlaXHa Kbpna n NOcyWete C MeKa Kbpna.

He n3noJ3BaIte npHn MaunHn 3a YIcTeHe.

OxlaIeIaT, HAMnpaIc B 3aHaTa Yact Ha ypeIa, Tp6Ba Da ce IOuHCTBa peIOBHO C npaxOCMykaKa.

OxlaIeIaHmnpaCbe3aHaTaYactHa ypea, Tpa6Ba da ce noHCTBa peoBHO C npaxocMykaHa.

BaHHo:

• ByToHnTe nI dncJIeT Ha KOHTpOJIHH naHe I He TpIbBa Da ce NoHCTBa CbC CnIPT NII BeUeCTBa Ha OCHOBaTa Ha CnIPT, a CbC cyXa Kbpna.
  Tp6bnte Ha oxlaInteHaTa CnCTema Ce HAMnpaB 6bn3oCT Do KOHTeHepa 3a oBe3ckpeKaBaHe N MORa Da CtaHaT ropeu. IepnoDnuHO rN NOHCTBaTe C npaxOcMyKaHaKa.

3a da ce rapaHTnpa HnpeKbchato n npabHIO OTTHaHe Ha BODaTa OT oBe3ckpeXabaHETo, NOHCCTBaIte peIOBHO OTBbTpE dpHaHHN OTBOP, KOITc Ce HAMpHa HA Tbpb6a Ha XlaDINHnKa, B 6IIN3OCT DO YeHMedKeTo 3a CbXpaHHeH Na IIODoBE IN 3eJIeHcyu, KaTO I3NoJ3BaTe IOCTaBeHnIHCTpyMeH.

8. OTCTPAHЯBAHE HA HEN3ПРABHOCTN

8.1.IPENDACEOBPHETKbMOTDELA3CAJIPODAJXBEHOOBCJYXBAHE...

Ipo6IeMn C yHKUHOHpaHETo O6HKnHOBeHO Bb3HKnBaT Bpe3yIaT Ha MaJIKN Heua, KOHTO MoKeTe DaOTKpHeTe NOTcTaHnTE camN 6e3 HNKaKBn IHCTpyMeHTN.

ПОНБЛЕМ PEUSHЕНЕ
Уреьт не павOTи: • 3axpaHbAsnЯгпКабел ВкLIOчEN li e B KOHTaKT C npabvlnHOTOnanpeJSEHHe?• П robерліи li Ste празma3HnTe yctpoiCtBa n npekbcsBauHteHa дomauHata eIeKTPnuecKa cnCTema?
Има ВODA B KOHTeHepa 3aobeshchpejhabe:	• Тoba e HopMaJIHo pri ngorezzo, ВlaЖно Врeme. КОТeHepbT dopri mozeда e HaNoJIOBnHa nbJeH. YbepeTe ce, che ypeDb t e HnBeJIrpAn, 3a da ce rapaNTnpa, che BODaTa HЯмda npelNiBa.
Ак рбовete Na shkaфа NaураDE, HOnto BInzat B KOHTaHT cynlTBHeHnTo Na bpaTuKhATA, caTOnII npri DoNipr:	• Тoba e HopMaJIHo pri ngorezzo Врeme i KORaTO KOMPncopbT pabotn.
Ак осветлениTo He paBOTи: • Пrobervи Li Ste празma3HnTe yctpoiCtBa n npekbcsBauHteNa domaunHata eIeKTPnuecKa cnCTema?• 3axpaHbAsnayT ka6eI BkLIOчEN li e B KOHTaKT C npabvlnHOTOnanpeJSEHne?• АкSBeTOДIOJnTe ca ChyIeH, Notpe6bteJIYAT Tp8Ba Da ceCBbRKe CBSCERBn3Hry OTdEe 3a ПОДMЯнС CBSC CBsIgTIN, HAIChuHc SamO T NaShITe ZeHTPoBe 3a CSeIpdoJaKBeHOb6cIyJBBaHne Ili OToIzHpaHnTe DiSCTPrbCyTOpri.
Ак ИЗгLEнд, Que MotopbT paBOTиправално Mhoro:	•Врету Ho paBOTa Na Motopa 3aBvIci NT raZLICh N HeIa:брЯ Na OTbapraHnTa Na BpaTuKhATA, KolIuceTBOTo Na cIbXpaHЯBaHnTe XpaHn, TempepaTypaTa B NOMEJIeHnTo, HAcTPOJKA t Na TempepaTyprHnTe KOHTpOII.KonDhen3aTobT (B 3aIHaT a ChT Na UpeHa) ZambrcH Li e C npax mByx?•ВрathnKite 3aTbOpeHn Li ca DoIbpe?•ПrabИнLo Li ca NoCTaBeHn UplbTHeHnTа Na BpaTuKhATA?•В ropeuz dHi N Ili B ToILOnomeIeHne E HopMaJIHO MOTOpbT da pabotn nobUeYe.Ako BpaTuKhATA Na UpeHa e BiHa Na OctaBeH a TbOpeHa 3a DblroBpeMe Ili Ca CbXpaHEn rOJIeM N KolIueCtBa XpaHn, MOTopbT Ilse paBOTn lo-DrIgTo, 3a da OXIaDi N BbTPreShocTTa Na UpeHa.
Ак TempepatypaTa Na UpeDa e npeHaleNo BvcoHa:	•ПrabИнLo Li ca NaCTpoEHn OpraHnTE 3a UnpaBLeHne Na UpeDa?•ДобавeHо Li e TolЯmo KolIueCTBO XpaHn B UpeDa?•ПrobEpTe Дади BpaTuKhATA He ce OTbpar N peKalNeH O YeCTO.•ПrobEpTe Дади BpaTuKhATA ce 3aTbpar N pabVnlNo.
Ак Врате He ce OTbaprt N 3aTbaprt npabilno:	•ПrobEpTe Дади OnakOBn C xpaHn He 6IloHnat BpaTuKhATA.•ПrobEpTe Дади BbTpReIshnTe qactn Ili ABTomAtuHnRT leIodoreHepaTOp He e B HnPaBvIHa no3Iciy.•ПrobEpTe Дади уlpbTHeHnTа Na BpaTuKhATA He ca 3Ambpceni Ili NeIkpabiv.•YbepeTe ce, che ypeDbT e HnBeJIpAn.

8.2. HEN3INPABHOCTN

Ako npn Bb3HnKbaHe Ha Heu3npaBHOCT CBeToDnOHDnT HnDnKaTOp 3aOnOHe da NpeMnRBa, Tp6Ba da NO3BbHnTe 3a cepBn3Ho 06cnyKbaHe. YpeBt ige pa6OTn, 3ana3BaNn CbxpaHeHte XpaHn.

3a6eIeKHa: B clyaH ha npeKbCbaHe Ha eJeKtpo3axpaHbAHeTo Ce b306HOBBA HopMaJIHaTa pa6OHa Hypea N 36paHata npdi TOBa 3aJaTeHa TempepaTpaCe B3CTAHOBBA.

9. CJEДПОДАЖБЕHO OБСЛУЖBAHE

Ipei Da ce o6bprHe Te KbM OTdela 3a cneInpoanda6eHo o6cnykBaHe:

PecTnpeyepa,3a da npOBepTe daJI np6IeBt He ce e pa3peuIN. Ako He e, n3KIOUcTe ypeaOT 3axpaHbHeTo n3uaKaHTe OKOLO Yac, npEn Da r BkIOUHTe OTHOBO.

Ako cIe3aBpWbHe Ha npOBepKHTe, nocOeyH B pBKOBOcTBOTo 3a OTcTpaHBAHe Ha HEn3nPaBHOCTH, I cIe peCTapTnpaHe, ypeBt npOdbJIkaBa da pa60TH He npaBnHO, ce CBpbKeTe C OTdela 3a TEXHNuecka NOMOUI, ONNIeTe npo6Iema.

Cbo6eTe:

• MoDEla n cepiHnHa Homep Ha ypeDa (noCooHnHa Ta6eKaTa C OCHOBnTe DaHHN),
• eCTeCTBOTO Ha npo6Iema,

• cepBn3HnA HOpE (NOCOueH CNeI dymaTa "SERVICE"Ha Ta6eJkata C OCHOBHnTe DaHHn, NoCTaBeHa BbTpE BypeDa),
  -Пьннясадрес,
  Teleohnna Cn Hmep N KOd 3a MeHdyrpaDcKO n36npaHe.

3a6eJekka:

Iocokata Ha OTbaprHe Ha BpaTnKaTa MoKe da ce npomeHn. Ta3n OnpaunCe n3BbPwBa OT OTeJa 3a cNeIppoJdaJ6eHo 06cIyKbaHe n He ce NOKpNbAOT rapaunraTa.

REJSTRIK

Kapitola 1: INSTALLACE 20

1.1. INSTALLACE JEDNOHO SPOTREBICE 20
1.2.MONTAZ OBOU SPOTREBICU 20
1.3. PRIZPUSOBENI DVIREK (JE-LI MOZNOST DOSTUPNA) 20

Kapitola 2: FUNKCE 21

2.1.ZAPNUTO/POHOTOVOSTNI REZIM (ON/STAND BY) 21
2.2.6TH SENSE (6. SMYSL) FRESH CONTROL / GREEN INTELLIGENCE PROFRESH 21
2.3.VYSTRAZNE ZVUKOVUPOZORNENI NA OTEVRENADVIKAKA 21
2.4.RYCHLE CHLAZENI 21
2.5.VENTILACE 21
2.6.NASTAVENI TEPLOTY 21
2.7. CHLADICI PROSTOR CHLADNICKY.,NO-FROST" 21
2.8.OSVETLENICHLADNICKY 21

Kapitola 3:POUZITI 22

3.1. POZNÁMKY 22

Kapitola 4: TIPY PRO SKLADOVÁNÍ POTRAVIN 22

4.1.PROUDENI VZDUCHU 22
4.2.JAK UCHOVÁVAT CERSTVE POTRAVINY A NAPOJE 22
4.3.KDE UCHOVÁVAT CERSTVE POTRAVINY A NAPOJE 22

Kapitola 5: ZVUKY ZPUSOBENE PROVOZEM 23

Kapitola 6: DOPORUCENI V PRIPADE NEPOUZIVANI SPOTREBICE 24

6.1.NEPRITOMNOST/DOVOLENA 24
6.2.STEHOVANI 24
6.3.VYPADEK PROUDU 24

Kapitola 7: UDRZBA A CISTENI 24

Kapitola 8: JAK ODSTRANIT PORUCHU 25

8.1. NEZ SE OBRÁTÍTE NA SERVISÍNÍ STREDISKO. 25
8.2.PORUCHY 25

Kapitola 9: SERVISNI STREDISKO 26

Dalshi:

ZMENA OTEVIRANI DVIREK 179

POZNÁMKA:

Глaba 3:энсплуаташи... 134

3.1.IPIMEYAHNA 134

Глaba 4: COBETbI NO XPAHEHIO IPOdYrTOB. 134

4.1.BEHTINJIaIa 134
4.2.XPAHEHNE CBEHHX IPOyHTOB HANHTHOB 134
4.3.IE XPAHHTb CBEXHE IPOyKtbl HANHTN 134

ПРИМЕР PA3MEUENI ПОДУКТОВ

5. 3BYKN ПРИ PABOTE ПРПБОРА

B npoecce obbyho pa60bI np6op moHETn3daBaTb pa3JIuHbIe 3ByH. 3TO o6ycIOBHeHO HAIyHem BeHTnIaTOPOB u 3JeKtpoBnRaTeJe, BHIOUOuOxXcR u BbIKIOUaOuXxCa ABOTMaTHueChN.

HHTEHCBHOCb HEKOTOpbIX 3BYKOB MOHO yMeHbWNTb 3a Cuet:

• YctaHOBKn np6opBa B cTporo rOpH3OHTaIbHoN IO3nHN Ha TBepDoN NOBepXHOCTN.
  Co6IIOeHn npOMeKHyTka MeHny npIbOpom n npEmdTaMn Me6JI.
• PpaBnHoro pacnoJIOKeHHBHyTpeHHNX KOMHOHEHTOB.
• YctaHOBn6bTyIIOK nEMKOCTe C npOdyKTAMnHa paCCTOHHN dpyrOT dpyra.

Bot HeKOTOpBie 3ByKN, KOtOpbIe MoHET H3daBaTb pa6oTaUOuN npH6Op:

CBNTAun 3Byk npn BHLIOyeHnn npnbopa BnepBbIe IIN nocJe dInTeIbHO npepbIbA.

Булбканши 3ByK BO BpeM 3anolHeHn Tpy60XlaaheHTOM.

TapaxTeHne pa6oTaIOUeRO KOMnpeccopa.

Hyykaa3Byk, COPOBOXdaIOuHauAo paObTbI BEHTINATopa NIN BOJHORO KlaanaHa.

Tpeck,coPBOKdAooH naaIPO paObToI KOMPecccopa IINI PAeHHe Ky6KnOB Ibda B npHEmHy EMMoCTb;pe3KHe 1eJKNB MOMENT BkIoUeHnN IIN BBiHKUeHnKOMPecccopa.

UeJyKn Tepmoctata, peryIpyoJe OacToTy NcHOB KOMnpeccopa.

6. ECJIH ПИБОР ДОЛТо He ИСПОЛьЗЕТСА

HENCNPABHOCTb CNOOCb	YCTPAHEHIN
Прибор не павOTает·Убенистсь,чTO	прибор вklочен в розтуку заektpruceckо сети с правильные наразоженem.··поверытесашисты устюства и заektpruceckne п direххан�тели в ваше квартоpe.
Если влOTне размоганьагоу устюства нахонлась ВODa:	эTO Hopmaльно в karakку вCLAЖну поу. ПддОн мочET налOLн'tься даду до паловиь.Убенистсь,чTO пriбор установлен CTPOгоризотальno:эTO п direOTВратNT BыЛИВанe ВODы ИЗ ЛOTka.
Если краяHopуca,надояшпеся в Контантысь улnotOTнenteьноги погнладков Девцы,нагревaitоctя:	эTO Hopmaльно в karakку поу и korда павOTаet komпrescop.
He pabotaert Bvytrpeneeocbeшенье:	Приборытесашисты устюства и заektpruceckne п direххан�тели в ваше Квартоpe.··Убенистсь,чTO пriбор вklочen в розтуку заektpruceckо сети с правильные наразоженem.··Если не павOTаOT CBETODIObl,п olьбоватello сileduуETобразпьсь в сервись сеHTP,поскolyну CBETODIObl TOGOже ТИпа можно поучнь ТOLTКВ в сервись сеHTPaxл и уавторизOTВANBXHIXДИLEРOB.
Если cozdailocь впechатлеси,чTO дbratelь павotает чeredучрdoлro:	Длentьность павotы Двига对接леля зависIT OT ряda ФakTOROB:чASTOTа OTКPBIBAVANIA Девцы,КOLINCHETB NO prodуKTOB,temperapotypа BCZdUxA в РOMEШEN,установленhoe Занецпемпетe (с тыльно ссторны ппбор).··Поверытес, He налОплесь лу пьь и граяь на kondeнсATope (с тыльно ссторны ппбор).··Поверытес,хорош лу заимыдевца.··Поверытес,В поядк лу улnotНenteьнебу погнлади Девцы.··В щаркie ди лу сени в пошенихларно;Двига对接лБ obstho равOTаET doльш.··Если дрета ппбора doлго оstabалась OTКPBITои лу сelenВхолди ВнOLДИнke xpaHITСЯ BCJbShoe KolINYeCTBO prodуKTOB,Двига对接ьБ уdent равOTаь DT doльш сцельо oxlaжденяКамеры ппборa.
Если в hamere слишом本市нaytemпepатура:	Приборытес,правильно лу настpoehа tempepatура.··Heсыло лу вложенeto в ппбор бокolyшое kolічecTBOпordуКТов?·Убенистсь,чTO дbrрца Н открьIBaETСС слишkom чAstO.··Убенистсь,чTO дbrрца пLOTTH здкпыт.
Если дervца пloхо отскыBaETCSn 3azрьBaETCSn:	·Убенистсь,чTO prodуКТь He sbLOkHiPyT DVEpuz.·Убенистсь,чTO abTOMATuYeCEKoe uSTPOICTBO дяпригOTВленья КубIKOB Лда нахODITCS TOnHNo Ha CBOeMМосте.··Убенистсь,чTO улnotНenteьнaj погнлади Девцы Н заапчka на и Н залипаET.··Uбенистсь,чTO ппбор установлен CTPOгоризOTALьHo.

8.2. HENOJIADH

EcnB Cnyae KaKoJ-Ni60 HeNoJaKn HauHHaET MnRaTb CBeToOnIOHbI INHnKaTOp, Heo6XoIMo 6op, HpaTtbcra B cepBnCnbl ueHTp. Pnp6Op 6ydt ObecneuBaT b ONImaJIbHbIe ycIOBn XpaHeHn npOdyKTOB.

PnmeaHn: nocle c6oB 3eKeTpoCetn npo6op BO3BpaTITcK HOpMaIbHOMy peHIMy pa60tbn yCTaHOBHeHHbIM paHee TempePaTyphBM HaCTpOiKaM.

9. CEPBNC

PpeHne yem o6paataBcB cepBnc:

BbHIOUHTe np6Op n CHOBA BHIQUHTe erO, UTo6bl npOBepntb,yCTpaHeHa IIN HeNCnPaBHOctb.EcIn np6Iema coXpaHReTcR,OTKIOUHTe np6Op OT cTeH NITaHnN BbIXNTe np6IIIN3HTeJIbHo Yac, ppeJde yem CHOBA BHIQUHTb erO.

Деру npибopa можно пеевспь на дугюстору. Стонмость данног onepaun He nokpbibaetca rapaHTne,В TOM uHcJIe, KOrda OHa BbINOHLHЯETc CepBnchbIM ueHTpOM.

REGISTER

Kapitola 1:INSITALACIA 140

1.1.INSTALACIA JEDNEHO SPOTREBICA 140
1.2.INSTALACIA DVOCH SPOTREBICOV 140
1.3.NASTAVENIE DVIEROK (AK SU K DISPOZICII) 140

Kapitola 2:FUNKCIE 141

2.1.ZAP./POHOTOVOSTNY REZIM 141
2.2.6.ZMYSEL FRESH CONTROL / GREEN INTELLIGENCE PROFRESH 141
2.3.ALARM OTVORENCH DVERI 141
2.4.RyCHLE CHLADENIE 141
2.5.VENTILATOR 141
2.6.NASTAVENIE TEPLOTY 141
2.7.PRIECINOK CHLADNICKY NO-FROST 141
2.8.SVETLOCHLADNICKY 141

Kapitola 3:POUZITIE 142

3.1. POZNÁMKY 142

Kapitola 4: TIPY NA SKLADOVANIE POTRAVIN 142

4.1. VENTILACIA VZDUCHU 142
4.2.AKO SKLADOVAT CERSTVE POTRAVINY A NAPOJE 142
4.3.KDE SKLADOVAT CERSTVE POTRAVINY A NAPOJE 142

Kapitola 5: PREVÁDZKOVE ZVUKY 143

Kapitola 6: ODPORUCANIE V PRIPADE NEPOUZIVANIA SPOTREBICA 144

6.1.NEPRITOMNOST /DOVOLENKA 144
6.2. STAHOVANIE 144
6.3.VYPADOK NAPAJANIA 144

Kapitola 7: UDRZBA A CISTENIE 144

Kapitola 8: NÁVOD NA ODSTRANOVANIE PROBLEMOV 145

8.1. SKÖR AKO SA OBRÁTITE NA POPREDAJNÍ SERVIS 145
8.2.PORUCHY 145

Kapitola 9: POPREDAJNY SERVIS 146

Ostatné:

ZMENA SMERU OTVÁRANIA DVERÍ 179

POZNÁMKA:

Глaba 5: 3ВУн ПИЛаду пID чAC ФУнкIOHУBAHHЯ 167

Глaba 6:PEKOMEHДAUII Y BINAPK HEBNKOPNCTAHN IPNJIADY 168

6.1.BIDCYTHICTb/BIDNYCTHA 168
6.2.IPEE3A 168
6.3.3bIBBEJEKTPOMEPEKHI 168

Tlaba7:OBCLNYTOBYBAHHN OUYIeHHN 168

Tlaba 8: NOCIBHnK 3 YCYHEHHA HECnPABHOCTEi 169

8.1.IEPWHIK3BEPTATNCBUEHTP NICJNPOADHNO OBCJYROBYBAHH,03HAHOMTEC3IHΦOPMAUIEO,RAHYABEDEHO HIXKYE. 169
8.2. HENOJIaIaH N 169

Глaba 9:ПИСЛАПОДАЖHE OБСЛУROTOВАВHA.. 170

Hw

NEPEBIUBAHHA DBEPaT 179

IPMNMITHA.

Ihctpyu3actocobybca do hiibhox moJe, TOMy moHytb miTHTn po36iHHoctti. Po3di, 0o MicrTaB iHopmaio npo KOHKpeTHi npna, no3HaueHO 3ipouHO (^*)

IhOpMaio Ipo fynHci, npTamaHHi IneMe moeI npd6aHHoro Bamn IpOdyHTy, MoKaHa 3HaHTu y KOPOTKOMY NOCIBHNHY 3 NOATHY POBOTN.

1. BCTAHOBJIENHЯ

1.1.YCTAHOBJIeHHO OJHORO BIDJIeHH

Ioo63ae3neuHTn HaleKHy BeHTnlaio,
noTypeYTeCra, 0o6 mix 6iHmTa BepXhboIO CTiHKAMn npHaLy 3aJIINWBCr neBHN BiJbHN npocTip.

BiDcTaHbMIX3aDhBIO CTIHKOIO npuIaNy Ta CTHOIO NO3aNy HeI MaC cTAHOBHTN NoHa50 MM.

KIO BiCTaHb 6yIe MeHIO, 36JIbHTbcra pIBehcnoHNBaHH eHeprII npHaJOM.

1.2.YCTAHOBJIENHRA DBOX BIDJIENEHb

PiHaac OndHocHOro BCTaHOBHeHH MOpO3nHbHoro ① TaXoJOnIbHoro ② BiDIIeHb po3TaWynte MOpO3nJIbHe BiDIIeHHraIBopyu, a XoJOnJIbHe - npabopyu (K306paKeHo Ha MaJIHOHy).LiBe BiDIIeHHxOJOnIbHNka OCHaSeHo CneCiJbHM npICrPoEM, 0o 3anobirae yTBOpEHNO KOHDcHcAty MIX BiDIIeHHaM.

PeKOMeHnyEmo BCTaHOBHTO6nDa BiDIIeHHN Iopyu ODNH 3 ODNHM, NOcHabuix 3a DOnomoroCneuaIbHoro H6Opy ③ (A K 3o6paKeHo Ha pncyHKy). UeHabip MoHa npndBaTn B UeHTpi o6cLyroByBaHH