DB 3703 - утюг CLATRONIC - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DB 3703 CLATRONIC

ПЕДУПЕЖDEHNE: Горая поверхноctь!Опасностб ожогов!

TempepaTpa DoCTyHbIX NOBepxHOCTeM MOKeT 6bITb OYeHb BblCOKO BO Bpemn I Nocne pa60tby yCTpoiCTBa.

PPEdUnPEXDEHNE:

• Побшва утORA harpeBaetcЯьICTpo, a OCTbIBaET MeДленHo. He ппкасаTeсь к Hei.

PPEdynpeXDEHNE:

Korda yTHor He nCNoIb3yeTcR, DePxHrTe erO B BePTnKaJIbHOM IIOJoxeHn Ha IODCTaBKe.
- Bыбираіte 6e3oNaChyU onOpHyU noBepxHocTb! NObepxHocTbdoJXHa 6bITb yCTOuYBOu IN rOpN3OHTaJIbHOu. Y6eIntEcBByCTOuYBOcTn ONOpHOu NOBepxHocTn.
- YTHORdoJxHcnoJb3ObaTbcraNCToRbHa pOBHO,TeIIOCTOkoN IOBepXHocTn. PoBepXHocTb doJxHa 6bITb poBHO.
- Перацлелем Воряноу бачka OTcoeINHITe ceTeBOJ Ka6eJIb.
- YTOr He DoJxeh OCTaBaTbC8 6e3 npncMOtpa, KOrDa OH BkIIOyeh B Cetb.
- YTHOr HeIb3a IcNoIb3OBaTb, ecn OH nadan, IMeET 3aMeTHoe IOBpeJdeHne nn Teuyet.
He nbItaTeCb cAmOCToTeIbHO OTpeMOHTnPOBaTb yCTpOcTBO. O6aTeIbHO CBJXtEcB C aBTOpN3OBaHHbIM MaCTepOM. PnIOBpeKdEHN CeTeBOrO shHpa, BO n36eXaHne OnaCHOCTn IopaxeHn 3JIeKTPnueCKm TOKOM, lHyp cIeDyET 3aMeHnTb y N3ROTOBtEJI, cepBnCHOrO pPeIcTaBtEJI nII dpynx KbJIuΦnCuPobAHhBX liU.
Korda yTIOB BKNIOUeH NIIIOCTbIBaET, OH Iero Ka6eJIb He DOJXHbI 6bITb DOCTyINHbI DeTAM Do 8 JeT.
- ΘTOTПрибор может Исплььзоватбая Deьмс CTapшe 8 Лет Илцамс ORранчehнblIMN ФИЗЧЕСКIMN, OСЯЗТаTeьнblIMN ИПИ ПСИХИЧЕСКIMN CПОСБHOCТЯМ NПИ He ИМЕЮШМN ONbITA IN 3HAнИ, ecп OНи HaxODЯТСЯ ПОД НадЗОРМ ИПИ пОННСТPyКТИРОВАны ПО 6e3ОпаСHOMY ИСплььзованю рпбopa и 3HaJOТ O CBЯЗHHbIX C 3ТIM OnaCHOCTAx.
He no3BOJnTe DeTm nIgpaTb c np6opom.

PPEdynpeXDEHNE:

-ЧИстka и Т电商уеский облухимbaнке пибopa DeТьми не дotingkaetca.
- ΘTO yCTPOIcTBO He npeɪHa3NaueHo ДЯ NOrpyKeHЯ B BOY BVPeMЯ YnCTKn. ПoxaIyIcTa, cIeIdYIte yKa3aHnIaM, pa3MeIeH-NbIM B pa3IeJIe «YnCTka».

• HanonHnTe EMKoCTb TOnbKO Do MaKcImaJIbHOJ OTMeTKn. He nepenONHnTe EMKoCTb! MaKcImaJIbHOe KOJIuYeCTBO BO BODbl: npimepHo 150 mI.
• Пименяп Te TOLbKO ДИСТИЛПОВаHHу O BODY.

Ha3haeHne

3To yCTpoIcTBO NcONb3yeTcA Dnla rnaKeHbI npeMTeOB OeKdbI IN TEKCTNJIbHbIX N3deJIN.

OHO npedha3HaHeNo InIncIb3ObaHnB 6bity.

IIO6oe Ipyroe NcNoIb3OBaHne CHTaeTcNcNOIb3OBAHNEM He No Ha3NaueHnO I DaKe MoKET npNBecT N KopYeIMyUecTBa INI INuHOn TpaBMe.

063op detaen npnbopa

1Γn6kn npDBoC ceTeBOro shHypa
2 KOnTpObHaJaAMnOuKa
3Плдстаьka
4 PpO3paHbI BODHOH6aOH
5 MTeKn TepmoperyIaTopa
6ПошвИЗнжржавецчс STAN
7 BeccTyneHnatbIy perynTOp tempeaTpybl
8 Metkn napoperynlaTopa Camaooyctka
9 Conllo paCblntela
10 OTbepCTne IaHaNoJIHeHn BODaHOrO 6aUka
11 PernylTOp KOJIInueCTBa npa n CamooUcNtKn
12 KhonkaДяdoonHHTeIbHOn nOaHn npa
13 Khonka Aəp03oJIb
14 Puyka

He noka3aHa

Мернayaч安娜

PpimmeaHnno nCNoJIb3OBAHn

PacnaKOBka

• YdaInte 3aunTHyO fonbIy n HakIeKn, ecn TaKOBblc ImeHOTc, c pa6ooye nobepxHOCTn yTOra.
• P3MaTaeIte, noKaanyIcTa, nonHocbIO Ka6eIb.

3JekTpocetb

• Y6eNTecb B TOM, yTO HAnpIKeHHe NITaHnYyTOra (CMOTPN TabNHy Ha HeM) COOTBeTCTByET HAnpIKeHIO BaWei CTeN.
  BCTaBnIte ceTeBoJ WTeKepe JINuB B MOHTnpoBaHHyO COJIaCHO IpeDnCAHmM WTeNCEbHyIO PO3ETky C 3aUHTbIM KOHTAKTOM.

Notpe6JnemMoUHocTb

MaKcImaIbHaN noTpe6IeMaH MoUHocTb COCTaBnIeT 1800 Bt. TaKyIO HaRpy3ky peKOMeHNdyETcra NODKnIOuATb uePe3 OTdeJIbHyIO 3NeKTpOPOBOkOy, OCHaUeHHyIO ATOmAtOM OTKnIOueHnHa 3NeKTpOTOK 16 A uYcTpoiCTBOM TOKOBo 3aUHTbl.

BHIMAHNE: Nperpy3kal

• PnI NOJIb3OBAHmYdINHHTeNbHbIMN Ka6eJIaMn CJIeNTe 3a TeM, YTO6bl nonepueyHoe ceeyHne Ka6eJIa 6bJIO MNHMym 1,5 MM2.
  He nolb3yIeTcB pa3BETBNTJIbHbIMN UTeNCJIbHbIMn pO3eTKaMn, TAK KAK 3OT npN6p NMeet CmUKOM BbICOKYIO MOUHOCTb.

PernyrTop TemnepaTyB BneKtpoyTIOre (7)

OFF	Выкп
••(сиntетиka, ВИСКОЗа, шелк)	НИЗКая Temпераура (rлажение 6e3 па)
••(шерстb)	срedingя Temпераура
••(ЖлонтOK, ЛEH)	Высokingя Temпераура

MAX

HANBbICsaTempePaTypa

• UepctHbIe TKAHN BbIBOpaHbAte HAn3HaHky, YTO6bln36exaTb NOBJIeHn IocHraUxCra IaTeBpe3yIbTaTe rnaKeHb c napOM. Kpome TOrO, NOJ TOHKnE XIOIpyo6ymaxHbIe TKAHN PNOKJaDbIABaTe ObjuHyToTKaHb.
  -ДяТКанЕСДОПЛHNTeNBONOTDEKOKBbIbpaNTe H3kyo TEMpepaTyu nTaNbTe INCnHaHN.

ПРМЕЧАНО:

YIHor HaraeBaetc 6bIcTpee, Yem OctbIbaeT. HauHnAte TrraxKeHne npy yTaHOBke camOHN3Ko TMnepaTpbl.

Boda

• IcnoIb3yIte TOJbKO INCTUINNIOPOBaHHYIO BODy.
  3aPeeaaetcHnBaTbBBOJHOB6aOKBOyuN3 OTONTeIbHOICTeMbI,CyUINbHbIXaBTOMaTOB INI BODyCdoabKaMn（KakKpaxMaI，apOMaTH3npUoUne CpeDCTBa，pa3MaYrTeNbINIpyrNeXIMNKaTbI).
• ⅠЗдени может И снортуб сгт OTо, tak кak в napови kamepe могут образоватсг OTLOXEHN.КрOME 3TOO 3TN OTLOXEHN MOrT BbIITN Yepe3 napOBBIE OTBepCTHnИЗapra3HHTb 6eJIbe.

06cnyxuBaHne

Ipeep npummeHHem BnepBbIe

• PpOtpnTe IIOoMbBy yTjOra CnEgKa BnJaxKnHTo TprAnKoI.
  To6bI ydaNTb C Hero octabuiece 3aqr3HeHn npornaBte npay pa3 kaKoe-H6ydb CTapoe, YnCTOe noJOTeHc.

TnaKeHbe 6e3 npa

ПРИМЕЧАНО:

1. PaccopTpuyTe 6eIbe no TempepaType rJaXeHnA.
2. KaKdIpa3,pepeBkIIOueHHeM nIbBbIKIOueHEm yTOra n3 cTeN,nepeBOuNTe peyIaTOp TemnepaTypbI B IonoXeHne «OFF».IpocmCo6IOaTb Temnepa-Tpy no MeTkam TepMoperyJaTopa (5).

3. YctaHOBInTe napoperyIaTOp (11) B nIOJoxHeNc «> COINaCHO MeTKam (8).

4. YctaHOBtE yTIOB B BePTIKaJIbHoe nIOnOKeHne.
   5.BcTaBbTe BnIky B 3a3eMneHHyIO po3Etky C hAnpJxKeHHeM CeTn, yCTaHOBJIeHHyIO B COOTBeTCTBnN C PpeDnncAHnMn.

5. BbIcTaBbTe Tempepatpy Ha TeMpoperytope (7). EcIn Bam Hano nOrnaTb OdeJy N3 YyBCTBtEJIbHOn TkaHN, HauHaHTe C cAmO Hn3KoTempepatpybl.

ПРИМЕЧАнЯ:

KoHTpOlbHnaIaMna (2) yTHora yKa3bIbAet Ha CTeneHb npOecca HArpeBaHn. KaK TOnbKO OHa nOTyXHeT, pa6OaYaTeMnepaTypa DoCTNRHyTa.Tenepb MoxHo NaHHaTb IJaADNTb.

TnaXeHbe c napom

PENEYIPPEXDEHNE:

YTHBbInyckaet6oIbIooeKoJIuYeCTBO ropeHero npa.

Onachoctb oxoroB!

TIPIMEYAHNA:

-ДяЗTORO Heo6xOIMa 60Jee BbICOKa TEmpepaTypa.ПocTAbbTe peryIaTOp TempepaTypl (7)camoe MeHb-WeeB NOnOKeHne CcMBOJOM «
- O6bIHyO, ecn yTOr HeIOCTaTOUHO ropAHy, BO3-MoXKHO BbITeKaHHe BODb I3 NDoUWBbl.

• HanonHnTe pe3epByap nCTnIINpOBaHHoBdoi. ObEM eMKoCTn COCTaBJIeT OKOIO 150 MIn. 3aONHrTa b EMKOCTb BOIO TOnbKO Do OTMeTKN MAX (MaKcIMyM).

• CtaBbTe yTnHa noDknaHHyo nlaCTnHy B BepTNKaIbHOM NONOKeHN Ha TepMOcToKyHO Nobepx-HOCTb.

• OTkpoIe KpbIuKy pe3epByapa. KpbIuKa oTkpbIba- eTcra BBepx.
• HanoHInTe BOJHOH 6aOK BOJO uepe3 HanoHNTeJIbHOe OTBepCTne (10).IOnb3yItecB npnlaraeMOmepHOuAawKOi.
• 3akpoTKeKpbIuKype3epByapa.

ДяperулровкКОИчecТВаnapaBocnoIb3yIITecb napoperyIaTOpOM(11).YcTaHOBITEperyIaTOpBnIoXeHne《》,«MЛN«PeyIaTOpObemanapa BCTaHETHaCBOE MecTO CxapaKTePbHbIM 3ByKOM.
- Nap NaHHeT BbIXOJntb KaK ToJIbKO yTHOr OKaXeTcB TROP30HTaJIbHOM NIOJoxEHH.
-Донолнгельная подаа па наразсяпа.Tннн Кноги Hakimайт eKhONKy nOdaу napa (12) mnylbcam.

-PeKIM-A3po3oJIb（）

IyBnaxKHeHryAcKaTKaHN CneNyEt HAXIMAtb KONky pacnbJIneHBObl (13) mnybcamn.

-Функць Вертпкально падчп пар

DeetaeB03MOXHbIM DOnONHHTeNbHyIOJaCy npa BBePTKcJIbHOM NOJIOKeHN.

IPEDYIPPEXDEHNE:

Hikorda He HanpaBnIe ctpyo npa Ha IIOei. Onachoctb oxora!

1. PodBeCte DnT 3Toro Baue 6eIbe Ha nJIeUKNi nNoDBeINTe yTHOr Ha paCCTOHaNE npIn6n.3-5cm.
2. YctaHOBITE TepMOpEpyJIaTOp (7) B NOJIOKeHne «MAX».
3. HaximMaTe KhoIky noJaun npa (12) npepbIncto.

IIPIMEUYAHNA:

EcnBbIyCKaETcCnIIKOM ManeHbKoe KONHeCTBO npa,doXdntecb, noka npnbop HarpeTcCHOBA.

- Kac doJntb Body BO Bpemra pa60tbl?

1. YctaHOBtne napoperyIaTOp B noJooKeHne «
   2.CtabTe yTnHa NoKnaHnyo nIaCTnHy B BepTN KaJIbHOM NOIOXeHN Ha TepMOcToKyU NOBepxHOCTb.
2. BbiknIOHnTe npIbOp, yCTaHOBnB peYJrTOp TempeTppyB INoJOKeHne «OFF»
3. BbInbTe cTeByu BuIky n3 po3ETKn.
4. OTKpoIte HANOJIHHTeJIbHOe OTBepCTne B KpbIJIke N octopoKHO 3aJIeNTe BOyD.
5. He hanoJHraIte BODaHOB 6aOc KbIwe MeTKn MAX.
6. 3aKpoIte KpbIuKy 6aUka.

OKOHaHne pa6oTbI

1. No OKOHaHH pa60tbi C yTIOr OM BcERda yCTaHaBnBaIte peryIaTOp TempePaTyb Ha «OFF» N BbITaCKBaIte uTeNCeNb n3 po3eTKn cETN. KoHTpOJIbHЯ NaMIOUka NOTxHET.

2. BbIINBaIte coeApKIMoe eMKoCTn dIy BObl, yTo6bl IpeDoTbpaTb ee He npOn3BOJbHOe BbITEkAHne.
   3.ДаTe npi6bopy octbIb,пржde yem ybnpaTb erO ha MecTo.

Camoouctka

1. HanoJIHInTe BOJIAHOI 6aOK Ha noIOBHy BOIo.
2. PazorpeiTe np6op Do MAKcImaJIbHoI TemnepaTypbl. Nocne TOrO, KaK KOHTpOJIbHaJ NaMIOUka NorachET, OTKnHOuHTe erO, NOKaIyIcTa, Ot cEtN.
   3.Bo3bMnTe yTHor B pyKu I depKnTe ero rOpN3OHTaJIbHO HAD yMbIbAlbHnKOM. NpeEdbHbTe n ydepKnBaIte peryIaTOp (11) Ha cIMBOJe eYIaTOp He fHKcIpyETcHa MeCTe. NotpIcITe yTHor, noka baOH He ONOPOKHITcra.
3. YctaHOBITE npi6oBop o6paTHo Ha noCDtABky n pa30- rpeIte erO eue pa3. IJRA OCHCTKN NOOUBbl yTOrA ppo- rnaIbTe KaKoe-Hn6ydb XnONuTaO6ymaxHHeo NOnOTHeUe.

UncTka

PPEdynpeXeHne:

• Перацтков BCERда ВьИнмайт e BnIky n3 po3eTKI!
  -Даiteэлкгрпборупнocьюocытб!
• Hn B koem cnyae He okyhaite dIy qnstkn npnbop B body. 3To Moxet 6bITb npuHoi 3JIeKtpueckoro ydapa nIII noXapa.

BHIMAHNE:

He nCnoB3yIte npOBIoHbIe 8ETKn IIN dpyrIe Uapanapauuue npEaMeTbI.
He nCnoB3yIe CnIbHbIe IIN capaNaIOUne YnCTa-

• PpOtpnTe KOpNc cyxO TpAknO.
• PpOtpnTe nOIOuBv yTOra n NOBepxHOCTb NODCTaBKn CJIeKc BnAxAHON TpRANKI.

TexHnueckne daHHbIe

Modenb: DB 3703

IopdaHaHnprJxHnra: 220-240B\~,50-60T

MoohocbHa BxoJe: 1400-1800 BaTT

Klacc 3aunrbl:

Bec HeTTO: npu6n.0,4 Kr

Mbl coxpaHReM npaBO Ha texHnueckne N KOHCTpyKIOHOHbIe
m3MeHeHn B paMKax npoDoJXAIOUeIcR pa3pa6OTKn
npoDyKTA.

DaHHoe yCTpoiCTBO 6blIO npoTeCTnpoBaHO B COOTBETCTBNI CO BCEMI TEKUzIMN DInpeKTnBaMn EC, TAKIMN KaK DInpeKTnBBI NO 3JIeKTPOMarHHTHOJ COBMeCTmOCTNI

Hn3KOMy HAnpJxKeHNIO, N CCKHOCTpyuPObaHO B COOTBETCTBNCIOJIeIHHMIM npabJlAmN IO TEXHnke 6e3oNaCHOCTN.

YTNIN3aIy

3haueHne CmB0JaKop3nHa

3aunTa OkpykaHoueI cpebl: He donyckaeTc8 yTNn3aun 3JeKtpnpnbopOB Bmecte C bblTOBbIMN OTXoamn.

Yttnn3aun yCTapeBwei TexHnKn HEnCnpabhIx 3neKTPoPnp6opOB npOn3BOIDTCB roPOdcknx npEeMHbIX NyHKtax.

He donyckaTe HnnpabunbHo yTnIn3aun OTxoOB. 3To HAnocnt BpeD OkpykaUoSe CpeDe N OkazBaet HeratNBHOe BO3dEiCTBne Ha 3DopOBBe IIOei.

Oka3bBaIte cOeICTBne nporpamme yTnIImaunn npyrmfopmam nepepa60TKN 3NeKtpoHHoN n3NeKtpuueckoTeXHNI.

HOpMaIIO O NyHKTx yTNIM3aIIN 6bITOBOy TEXHNKMOXHO NOJYuHTB B MECThBIX OpraHAX BnactN.

jU

Aailll 1000

j 2

ailll iio jia 561 eji 00

Jus (11) 0bbl d> jog s ljol 3

jglajll jao. dks a jauy y pabiibd ayuay joi

.5j01 0y jolal pblio Jolal joll gdo y do plal lglg