Styline MFQ4850 - Погружной блендер BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Styline MFQ4850 BOSCH

Пластмасова чаша блендера

Безопасность ¡ Внимательно прочитайте данное руководство. ¡ Сохраните инструкцию и информацию о приборе для дальнейше- го использования или для передачи следующему владельцу. Используйте прибор только: ¡ с оригинальными частями и принадлежностями. ¡ для перемешивания, взбивания и смешивания мягких продуктов питания и жидкостей. ¡ для замешивания воздушного теста. ¡ в бытовых условиях и в закрытых помещениях домашних хо- зяйств при комнатной температуре. ¡ для переработки количества продуктов и времени обработки, ха- рактерных для домашнего хозяйства; ¡ на высоте не более 2000м над уровнем моря. После каждого применения, во время отъезда, перед сборкой, раз- боркой или очисткой, а также в случае неисправности обязательно отсоедините прибор от сети. Этот прибор могут использовать лица с ограниченными физически- ми, сенсорными или умственными способностями или не имеющи- ми достаточного опыта или знаний, если они находятся под присмот- ром или после получения указаний по безопасному использованию прибора и после того, как они осознали опасности, связанные с не- правильным использованием. Детям запрещено играть с прибором. Очистку и обслуживание прибора запрещается выполнять детям. Прибор нельзя использовать детям. Не допускайте детей к прибору и его сетевому проводу.

При подключении прибора и его эксплуатации соблюдайте дан- ные, приведенные на фирменной табличке.

Во избежание опасностей замена поврежденного сетевого кабе- ля данного прибора может быть выполнена только производи- телем или авторизованной им сервисной службой либо лицом, имеющим аналогичную квалификацию.

Категорически запрещается погружать прибор в воду или поме- щать его в посудомоечную машину.

Погружайте только рабочую насадку, а не блок двигателя в массу для измельчения.ru Предотвращение материального ущерба 62 Напечатано на бумаге, на 100% изготовленной из вторсырья

Категорически запрещается эксплуатировать поврежденный при-

Категорически запрещен контакт сетевого кабеля с горячими ча- стями или острыми краями.

Никогда не ставьте прибор на горячие поверхности или рядом с

После выключения дождитесь полной остановки привода.

Не допускайте контакта рук, волос, одежды и других предметов с вращающимися деталями.

Никогда не оставляйте прибор включенным при отключении элек- тропитания. После возобновления подачи электроэнергии прибор запускается самостоятельно.

Соблюдайте осторожность при переработке горячих продуктов.

Перед переработкой кипящих продуктов дать им остыть хотя бы до 70°С.

Соблюдайте указания по очистке.

Поверхности, контактирующие с продуктами питания, следует очищать перед каждым использованием. Предотвращение материального ущерба Предотвращение материально-

Предотвращение материального ущерба

Никогда не включайте прибор вхоло-

Запрещено использовать стакан блендера в микроволновой печи или духовом шкафу.

Кнопки разблокировки

Отверстия (с крышкой) для уста- новки насадок

Автоматически закрывающееся отверстие в задней части прибора

В зависимости от модели

отдельная инструкция по эксплуатации

Венчик для перемешивания «Fine Creamer»

Стакан блендера из пластмассы

Погружной блендер для быстрого

Универсальный измельчитель

В зависимости от модели

отдельная инструкция по эксплуатации Заметка:Если одна из принадлежностей не входит в комплект поставки, ее можно заказать в сервисной службе. Элементы управления Элементы управления Элементы управления Кнопка выброса Для снятия насадок. Заметка:Кнопку выброса невозможно нажать, если переключатель не установ- лен в положение .Насадки ru Напечатано на бумаге, на 100% изготовленной из вторсырья 63 Кнопки разблокировки Для снятия принадлежности с отверстия в задней части прибора. Переключатель Символ Функция

самое низкое число оборотов

самое высокое число оборо-

Моментальное включение (самое высокое число оборо- тов); нажать влево и удержи-

Заметка:При открытом отверстии в зад- ней части прибора скорости с по недо-

Венчик для перемешивания Венчики для перемешивания пригодны для следующих задач: ¡ Взбивание яичных белков или сливок ¡ Приготовление легкого теста, например бисквитного, сдобного и блинного Заметка:Готовить майонез следует с по- мощью погружного блендера для быстро- го смешивания. Месильная насадка Месильные насадки пригодны для приго- товления различных видов теста, таких как дрожжевое, хлебное и песочное тесто, те- сто для пиццы и штруделя. Заметка:Максимальное количество для переработки составляет 500г муки и дру- гих ингредиентов. Переработка продуктов с помощью насадок Переработка продуктов с помо- щью насадок Переработка продуктов с помощью насадок

¡ Чтобы не перепутать насадки, обратите внимание на форму их пластмассовых

¡ Вставляйте насадки по отдельности, чтобы они не сцепились.

Примеры использования Примеры использования Примеры использования Обязательно соблюдать указанное макси- мальное количество ингредиентов и вре- мя переработки в таблице.

Обзор чистки Обзор чистки Обзор чистки Отдельные детали чистятся согласно та-

Утилизaция cтapoгo бытового прибора Утилизaция cтapoгo бытового

Утилизaция cтapoгo бытового прибора

Утилизируйте прибор в соответствии с экологическими нормами. Сведения о возможных способах утили- зации можно получить в специализиро- ванном торговом предприятии, а также в районных или городских органах управления. Данный прибор имеет от- метку о соответствии евро- пейским нормам 2012/19/ EU утилизации электриче- ских и электронных прибо- ров (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Данные нормы определяют действующие на террито- рии Евросоюза правила возврата и утилизации ста- рых приборов. Гарантийные условия Гарантийные условия Гарантийные условия Вы имеете право на гарантийное обслужи- вание вашего прибора в соответствии со следующими условиями.ru Гарантийные условия 64 Напечатано на бумаге, на 100% изготовленной из вторсырья Получить исчерпывающую информацию об условиях гарантийного обслуживания Вы можете в Вашем ближайшем автори- зованном сервисном центре, или в сер- висном центре от производителя ООО «БСХ Бытовая техника», или в сопроводи- тельной документации.Гарантийные условия ru Напечатано на бумаге, на 100% изготовленной из вторсырья 65ru Гарантийные условия 66 Напечатано на бумаге, на 100% изготовленной из вторсырьяГарантийные условия ru Напечатано на бумаге, на 100% изготовленной из вторсырья 67

Russia, Россия ООО «БСХ Бытовые Приборы» Сервис от производителя Тел.: 8 (800) 200 29 61 mailto:hotlineru@bshg.com www.bosch-home.com