LX20 - Кухонные весы CASO - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кухонные цифровые весы
Бренд	CASO
Модель	LX20
Питание	2 батарейки AAA (1,5 В) не входят в комплект
Тип дисплея	LED
Функции взвешивания	Взвешивание, тара, функция HOLD, смена единиц измерения
Единицы измерения	г, кг, унций, фунтов, мл, жидких унций
Функция тары	Да, позволяет вычесть вес емкости
Функция HOLD	Да, сохраняет показания после снятия предмета
Автоматическое отключение	Примерно через 1 минуту бездействия
Индикатор разряда батареи	Отображение "Lo"
Индикатор перегрузки	Отображение "EEEE"
Включение	Нажатием на весы
Ручное выключение	Нажать и удерживать кнопку TARE в течение 5 секунд
Очистка	Влажная ткань с мягким моющим средством, не погружайте в воду
Безопасность	Не использовать при повреждении, хранить в недоступном для детей месте, избегать нагрева и влажности
Гарантия	24 месяца
Содержимое упаковки	Весы LX20, инструкция по эксплуатации
Совместимые типы батарей	AAA (заменяемые пользователем)
Назначение	Бытовое, взвешивание продуктов

Часто задаваемые вопросы - LX20 CASO

Как включить весы CASO LX20?

Чтобы включить весы, достаточно нажать на них. Светодиодный дисплей загорается и показывает ноль. Весы готовы к взвешиванию.

Как использовать функцию тары?

Поставьте емкость на платформу. На дисплее отобразится ее вес. Нажмите кнопку TARE, чтобы обнулить показания. Затем вы можете взвесить содержимое емкости без учета ее веса.

Для чего нужна функция HOLD и как ее включить?

Функция HOLD позволяет сохранить показания веса даже после снятия предмета. Чтобы активировать ее, переведите переключатель на задней панели весов в положение II.

Что делать, если на дисплее отображается 'Lo'?

Отображение Lo указывает на низкий заряд батарей. Откройте отсек для батарей на задней стороне весов и замените батарейки на две новые типа AAA (1,5 В). Соблюдайте полярность.

Что означает отображение 'EEEE'?

Отображение EEEE означает перегрузку весов. Немедленно снимите предмет, чтобы избежать повреждения устройства. Максимальный вес не указан, но старайтесь не превышать указанную емкость.

Как изменить единицу измерения?

В режиме взвешивания нажмите соответствующую кнопку для переключения между доступными единицами: г (граммы), кг (килограммы), oz (унции), lb (фунты), мл (миллилитры) и fl.oz (жидкие унции).

Как выключить весы?

Вы можете выключить весы вручную, нажав и удерживая кнопку TARE не менее 5 секунд. В противном случае они выключаются автоматически примерно через минуту бездействия.

Можно ли мыть весы водой?

Нет, никогда не погружайте весы в воду и не мойте в посудомоечной машине. Для очистки используйте влажную ткань с небольшим количеством мягкого моющего средства. Избегайте абразивных средств и растворителей.

Подходят ли весы CASO LX20 для профессионального использования?

Эти весы предназначены для бытового использования внутри помещений для взвешивания продуктов. Интенсивное коммерческое использование не покрывается гарантией.

Какие батарейки использовать и как их заменить?

Используйте две батарейки типа AAA (1,5 В), не входящие в комплект. Откройте крышку отсека для батарей на задней стороне весов, вставьте батарейки, соблюдая полярность (+/-), затем закройте крышку.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LX20 CASO

42.2 Предупредительные указания

В данной инструкции используются следующие предупредительные указания:

△GEFAHR ОПАСНОСТЬ

Предупредительное указание данной степени опасности означает угрожающую опасную ситуацию.

Если не предотвратить опасную ситуацию, то это может привести к смерти или тяжелым травмам.

Необходимо следовать инструкциям в данном предупредительном указании, чтобы избежать опасности смерти и нанесения тяжелых травм.

▲WARNUNG ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Предупредительное указание данной степени опасности означает возможную опасную ситуацию.

Если не предотвратить опасную ситуацию, то это может привести к тяжелым травмам.

Необходимо следовать инструкциям в данном предупредительном указании, чтобы избежать нанесения травм.

A VORSICHT ОСТОРОЖНО

Предупредительное указание данной степени опасности означает возможную опасную ситуацию.

Если не предотвратить опасную ситуацию, то это может привести к легким травмам или травмам умеренной тяжести.

Необходимо следовать инструкциям в данном предупредительном указании, чтобы избежать нанесения травм.

HINWEIS ПРИМЕЧАНИЕ

Примечание: дополнительная информация, которая облегчает работу с прибором.

43.1 Применение по назначению

Этот прибор предназначен только для бытового использования в закрытых помещениях для взвешивания пищевых продуктов. Иное использование или использование, выходящее за рамки описанного, считается ненадлежащим использованием.

WARNING Предупреждение

Опасность из-за ненадлежащего применения!

При ненадлежащем применении / или использовании другого рода от прибора может исходить опасность.

Прибор следует использовать только в соответствии с назначением. Следует соблюдать порядок выполнения действий, описанных в данном руководстве по эксплуатации.

Претензии любого вида, связанные с повреждениями вследствие ненадлежащего применения, исключены. Риск несет только пользователь.

43.2 Общие указания безопасности

HINWEIS Примечание

Для безопасного обращения с прибором соблюдайте следующие общие инструкции по технике безопасности.

▸ Перед применением проверьте прибор на наличие видимых повреждений. Не используйте поврежденный прибор. Этот прибор может использоваться детьми старше 8 лет, а также лицами с существенными, сенсорными или физическими недостатками только в том случае, если они обучены безопасной работе с прибором и понимают возможные опасности. ▸ Детям не разрешается играть с прибором. Работы по очистке и техническому обслуживанию не должны выполняться детьми без наблюдения. Ремонт прибора в течение срока гарантии может выполняться только сервисной службой, авторизованной изготовителем, в противном случае претензии по гарантии в отношении последующих повреждений не принимаются. ▸ Запасные детали можно заменить только оригинальными запчастями. Не бросайте и не роняйте прибор, иначе его можно легко повредить.

44 Ввод в эксплуатацию

В этой главе содержатся указания по вводу прибора в эксплуатацию. Соблюдайте указания, чтобы избежать опасности и повреждений.

44.1 Указания безопасности

▲ ВНИМАНИЕ Предупреждение

Упаковочные материалы не утилизируются группами и должны утилизироваться надлежащим образом!

Не позволяйте детям играть с упаковочными материалами из-за опасности удушья.

44.2 Объем поставки

-Инструкцию по эксплуатации

ПРИМЕЧАНИЕ Примечание

Проверьте поставку на предмет комплектности и наличия видимых повреждений. Сразу сообщите экспедитору, страховой компании и поставщику о неполной поставке или повреждениях вследствие неудовлетворительной упаковки или транспортировки.

44.3 Распаковка

Для распаковки прибора выньте его из коробки и удалите упаковочный материал.

44.4 Утилизация упаковки

Упаковка защищает прибор от повреждений при транспортировке. Упаковочные материалы выбираются с учетом экологичности и техники утилизации, поэтому могут подвергаться вторичному использованию.

Возврат упаковки в круговорот материалов экономит сырье и сокращает отходы. Утилизируйте упаковочные материалы, которые больше не используются, в сборных пунктах или в системе утилизации "Зеленая точка".

ПРИМЕЧАНИЕ Примечание

Если возможно, сохраните оригинальную упаковку в течение гарантийного периода прибора, чтобы в гарантийном случае снова можно было упаковать прибор надлежащим образом.

44.5 Установка

44.5.1 Требования к месту установки:

Для надежной и бесперебойной работы прибора место установки должно выполнять следующие условия:

• Устанавливайте прибор на прочное, ровное и горизонтальное основание с достаточной несущей способностью для прибора и для самого тяжелого предполагаемого продукта или взвешивания.
• Выберите место установки таким образом, чтобы дети не могли достать до прибора. Не устанавливайте прибор в горячем, мокром или очень влажном месте или вблизи от горячего материала.

44.6 Паспортная табличка

Паспортная табличка с указанием технических характеристик находится с нижней стороны прибора.

45 Управление и эксплуатация

В этой главе содержатся важные указания по обслуживанию прибора. Соблюдайте указания, чтобы избежать опасностей и повреждений.

45.1 Установка батареек

Откройте крышку отсека для батареек и вставьте 2 новые батарейки (1,5 В/ААА - не входят в объем поставки).

45.2 Замена батареек