GALAXY TAB E (7.0, 3G) - планшет SAMSUNG - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GALAXY TAB E (7.0, 3G) SAMSUNG

Бдете BHIMATEENHи рбОБАгОНTOИ XIIIБьрЯнноНУCTРСТВTOИЗAPDAHOTO

HnKorha HE XbBpIaIE BatePHTA IIN UyCTPOBTOB O bTGN. HnKorha NocBaTBAE BatePHTA IN YN CTOPTBOB TBO BYX HAPREATEINYpeDIA, KATO MmKPOBbIHOBN NeyKN, KOtONHN IN PAIATOpR. YCTPOBCTMO MOO Da I3NEXK, AIO pKeRr. CneBla BcNKnM MeCTHn PAn3PoeBdI pIN IxhBbPbHETHO hNytpeBbaII BatePHTA yUTOPTCbA.

Hnkora He 6nbckaTe nIN npo6nBaTe yctpoCTBTO.
Ii384BaAHTe IaHaAHTe HTOYCTPOBTO HBAKOC BbHUNHO HANrAHA, KOKE MOTE DABODE D ToBVPSEHO CcSeBHeINo INpRABPAE.

3aaztjabatate yctpnoctbTO,6aTeepnHaT a3apdHOTy octpoIcTBO OT nopeBa

16384BaIe 3AIAHAETO HA YCTPOICTBOTO H OATEPWIHTA M HMOTO HICKIN INN BICOKI TEMNEPATyPI.
MHORO BIXOKITE IINI HIXKIT ENTEMAPATYR MoKE da NOBEPADT YCTPOETBTOI INI Da HAMAIANT Bb3MOKHOCHTTA 3a ZepekaHne INI KJXBOTA H BA WAEOT YCTPOETBNO 6ATEPNI.
He Cb3pBAAIe DIPKTHO 3aEHO NONOKHTENHATA n OTPiAteHNATA KNEHa H6atePHTWA I H e NOZOBIIaBAI dBaN13 B KOHTAKCT M cMTANHIPpeDMET. Toa Moke da PneD3BkNA nobPeda HA tePATEPA.
Hnkora He n3non3BaIte noBpeDeHO 3apdHO yCTPOINCTBO INN 6atePnA.

He octablaye ut cyproiBCTBOV B 6n3oCT Do harpebaten, MNKPOBbIHOBNO fpyHn, ropeuDomakHNCKypeDuNm KOHTeHepn PNO BICKOH NALaHare

MoKe Da Ce NOBu Teu B 6aTepuHaTa.
- UcTpoIcTBOTo Bn MoKeJa npErpee N da npuHnN noXap.

He 3n013ba8te HnI CxpaHNRBaYte YcPCTOBTO HMaTeTc BnOKKa KOHNTEPAH na PpXn aepo3ONHb BeVceTba

PbIaBxNtYKUyHBeDcEBA Moke NaHApUaT-YNHcUZmHa NTcPOrTHBOTo N da BoBeDat NO ToKAPn NnIO KOBu YdAaR.

IpeD0TBPATEOTe KOHTAKA H MHOROOyHKUHONAHNIA JXAK I MAKINKA KpAHa 3aqrADHOTO YCTPOBCTC C npOBQDMNH MaTePnANI KATO TNeOHCTN, pNxT, metAnEH NPxH nPraHTM H MoNNJI

PbOIOBIMATE MATEPHANI MAROT DA pIurHHTK BcO bCbeHNHEIWU KOpO3A H KNEMITE, KOETO DA BODEE DO EKCNIOINI bI INOKAP.

He xanete nn cmyute yctpoCTBTO nn 6aTepeyTA

ToBa MoKeJ da NobpeJeY uCTPOHCTBOTO INa da pNei3BnKA ECKN03NIA nINoKAPK.
- DeuTaIINJKBOTHTMe MOKeJaCe 3aDaABrT C MaJIKN qACTN.
-AKU cytroIbCTB0Ce iINIOJ3Ba OT Dea, HENPEMHeO Ce yBepeTe, ro IIOINIOJIaTBPNAHIO.

No hctobarayy tycpntcbto IINI ppeoctabehnre Akecoaep B ounthe, yunthe yun cyrata

Toba Moze da npuHnH 3aDyuaBaHe nIe cepno3HO HapaHaBaHe.

He n3nno3BaIte NoBpeHa Hnn NtEKe NaIeNtMeo-OhNa (Li-Ion) 6atepra

CbBpkece CbSc Bc0r MeTch OTOpMHPcBepzHnE cIa Da XbNpMbJI TmIEMO-HNHTHATA GtePNI EzeNaOHo.

Bhimahne

Hecna3baHeTo Ha Te3n Tockn n pa3npoe6n MoKe Da doBede Do 3IonoNyka nn mUyeseTbeN bpeNi

He3nON3BaITeYctPOrOBTO CmBbI3OcTdoaPyrnEeKtPOHnYyCTPOrCBTA

I Nobeeto eNekTOPOHHY cTPOBCTBA h3IOI3BAT radHoocheTOTNH CnHAnH. BawaTo yCTOPcIbTO MOKe Da nOlyuHa/NpMnHn CHmUeHn OTo/Ha dpyTu EneKTOPOHHY cTPOBCTBA
I.Ni03NBAHETO HAI LTB pR3ka 3a daHHIO MOKE la DObege DO CMUYENB I BDPY TNCTOBCTA, KATO HANPIME AZDIO OBOUPDABYTE NTeFOHNOH.

He 3n0n3BaIte yctpOCTBTO B6lonHINu, BcAMoNETn IIN ABtOMo6bHIO O6OpUdBaHE, KOeTo MoKJe da 6bJe NOBNIHO TO pAdNO cYectOn

• Пьзможистбгдггггггггггггггггггггггггггггггg
• 10 МБЗМОЖСНТИЗВАЙТЕЗПОЛЗВАНОНУСТРСТВОВТБОВСТВОВ
• 15 CM ON TEПСМСККБрп, ТБК KATO TO MOKE ДА ПОПИНИЕДЕСТВЕТОНHA
• TEПСМСККБр.
• 15 CM ON TEПСМСККБр.
• 15 CM ON TEПСМСККБр.
  3aДа hamanite CMUZENHITA сеMHcMEKbPbN, M3ONJ3BaITE CBOETO yCTPOHCTBO CAMO STCPAHATA H TJILOTIO, POTMHBOJIOJOKHA n HeMHcMEKbPbA.
• AKO iNHO3BATE meDNIHNCXU ypeRc, CBxPbKTe c e cpn03AouTJyAA hypeIe, npde da iNHO3BATE yCTPOiCTBOTo, 3a da p3a6epetee DAnIypeIe Ite ce NIOHNATr on PAIOo CEOTATA, iN3bYBAHOn a YCTPOICTBOTo.

B camoneta tnaIIO3BaHETO na IeKTOponHO yPeOJ moDea doBepe do MyuIeHNHO e bKeTOPOHNTAE HABIVACIOHNHO yPeOJ daNateTINHMA anapat. NkIOUcBAHTe yCTPOCTBTOCT CN BnHArn pnp iN3HTAne n npri3EMBAHe. CneI dN3HTAne MOkeTe a IIO3NtBAte yCTPOCTBTOA kO bV3dUyHNAIR nepcoHAN bN 3OB0NI.
- EneKTOPHINIEYpeyridbBBAIaAMTOOMOIMNOKeJaHe pa60TAT npAIBINOnpADiPAIDMOcMEnHOTyCTPOINCTBO.TCbPkeTe c pnoB3DmTDa3IOpeueNTHOpMAQn

He n3naraTe yctpoiCtBOTo Ha cnIeN nyweK nn DmN

ToBa MoKeJa NIOBpeDi KOpNya My IIN Da HApuIy FyHKcUNTe My.

ПовлдкінТНОТиЗагане на Бацата КOKA на пгорпYOCTСВTO МОКУда п徳пEZИBA CMITIMOTЕ на Итэрпelve рпн ИКСА TemNepaTPa КATOЧEBЕРЕ ПERTИ NINМETRAUДY.

He n3noI3BaIte yctpoIcTBOTOCtpaHEn 3aJeH Kanak

5BatePrrA ToMKe Da IznaIeOt oHrto, KoToTe Da pRnCHNIO NOBPeDA INI HENPAHINBOFyKUHNIOHPAE.

Aky OTOrCTBTOM U CEBKABTIAU IJN CEBTINHA 3a KAMEPATA,he INI MOn3b3Ba7O 0O oujH a XOPA INI KMBOTNI

Iin3n3aBHeTO Hs CBAKNTBIA 6NtO DO OyHTe MOKe Da pRINHIV BEMPHEA 3aryb6HIn yBPEKDAHe HspeHtEHO.

PpOBBeBnHMaHHe npu n3laRaHe Ha Mmraa CBeTnHa

OcHypertre CebTbHaN BnomeuHEnIto,doKATO nIIOI3BaTe yCTPOBCTBO, nHe npBtke EKPahA ppeKAnEO bIo3o oO duNTe c.
IiHaJHrAeHTo HMaHraaCbEHTnnaPnpIeHaeA H BHeOEKNIbHOne iNnirgTcMIAa CBeHTnHa 3a npDkNkTeNEH epNIOMOKe da npeDh3BnKaPi npIaDnLs aY3agBa Hc3bAnHeA. NOy oVbctBtAE HNRkABo NHeyOCTbO, He3aBbHO nCPte Da nIeON3aBaa TcyPOnCTBO.
- AKO HKOH BAAI6N3K N0UY HAPI IIN 3ABy6Bc3HNiHE,doKATO iHNOJBAIO6BOHYCPOITBTO,TRP6BA da CE noctbETAE C nekap, npdei Da iNIO3BAOTBEYCTPOBITBO.
Ako noyctbata HeNo6CTBO, KATO hapnIMpe MycKJhen cna3bM iNIA deOpemHeNTaunC, CNPTE da NsnoIbATE yctPoIcTBOto He3a6abHNO n ce NoocBtBeTaIe C nekap.
3aJacepePnndTneOHTpAHReHaeONOHyTEpRAPBeTeCnNOnPVBKN, DOKATO INON3BATEyCTPOYCBTO.

HamaTe pCKa OT hapaHbAhe npn NOBtapau ci de BxkeHH

KOTAO ITHBUPUBATEI NEOHOTMI OHOROKPATO KATO HANTUKA HE KA NBLBIMU, NIIAHCA NO CEHOPHRN EKP A Cn pCbTCTNE CN IINI WPA HA INRPI, MOKE NOHIKORA DA IVNITMATE DNICOMFOPT B IVPcETe, BpATA a PAMHAE CNI, IINI DYNTA IHTCAHNA TAI NAO TCI. DpBtE YCTPOBTO CNO O-OTNYCHATN PBCTCN, HATNHICKIE NEKO KIAWUNITE PABNPTE CHYNTN ONUHINIK, KOTAO I3N013NBA TcyTOPTBO TPODIOJIKNTEN BO MEPE. AKO pOIOBJKNTe da H3N1NTBA DEMICOMFOPT NO BPEME HA TAKABA YIOTpe6a, CIPTEA da H3N103BA TcyTOPTBO TTO CEKOHITMPRAE Cne Kepak.

3aunTe cnyxa n yuHnTe cn, KOrato n3non3BaTe cnyuaKn

• ПекOMePHTO nIaHaraNe H aNcOKi BZuY mOKeJa nOBpeI cIyxa.
  VitlanaheHTA h BCINBc BNYI NO pBHE m XOHeDE MDe 0aTNBEH BN Hn daOBede DOHHUENT.

BnHnHn HnHnBnBnCnHa Na 3bNyKpNeD NkNbUHBa Hn CnHnAa B yHnO HnOHN HnOHNBaTcMaMmHmAlHnTaHctPOnKa HcNHa B HbNyKoDatOpTuHa 3a Da YpeTe P3aTOBpaO mI My MynKa.
B cyxa cpea b clyuankite moque da ce hatpyna ctatmyho eneynktechno.1368bairetne iinon2nbahteno y hctycprotoBTO Cya cepda nien kdochote metaneH npmed, 3da ocb0b0dute CTATHYOHO ENeynktechno, npedda cBcPbkeTcElyuankn KbM cYpcoTbCTO.
H e3n0138a7te cIyuankata,doKATO ynpabnaBate pnebo3o CpeDCTBO. Toba Moka da Otbnle BHMAnetoBu n Da npedin3bNka 3bnonOpka, KAKTO MOKE J and aE He3akOHHo B CTpAra, KJTeO CE HAMPATE.

Бдени раимлел，在Кагати сизалгаму вется сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювоть сювотяс

BvHainm Cnnepe O konlnta o6ctanohok, 3a da n6berhe HapahBaHa ne 6ee cn Hn npy D0Bek.
TbBpdtde,ueKaEBbHtNaCnuAankata He e 3aannetB bpuente BnIMI 6bnKoctorunipneMtu.

Литулnotоньдатарени Кадиет сistent Тагашижakшнжедд

(Пrimмениво Бджави сопесбни ССТЕМ за сралывае осотаду)

O3Khakata Ha npinoBDOOT, opnemATAHINI HNITAPyATPA O3hnyABA DeKA npINOBOHTNtHnEHRBOHTe ENKTOPOKNs DOaTOnIO (ha nPIMrEP, noHNAH, cnUAAHN, USB-406) he TpeBa da 6bDat ATOPCTAHEN CO OCTAHOTOTNnADmOAKHINTBOTe.

34 3aIe63BHeHbAe MOKHIN JIETEN Bp3 OOKINHATAI IINI NOBcKTOZdPdabje npreIzDnKAMIN KO HEKNOTPHINPAO fPhpaonhti Ad,BeNOMME da nn OBOWITE OBNE pIeDMETN oI dApyrtnE BVIOBN OTNADI nOtOBOPHO Da n PEuIKMNPTAPe 34aNDy HUNPEYBaN He eKOONoXNI OPnABDAH NOBTOPHO KOPKTHeNa Ha MATEPNJANHTe PecyCN.

ΦIaHnKHeMVAIe MoKAT qE a6 cbopat IINb IO BO pOpaBnHaTcAa Kabe ITO Oy KUInHBe OBQ PNOB3BON IM BO CYKbSbTE Na HOKAnHATA CAMOYPnBa, 3a TAEJIANIA E KAKO IA MEBPIAT epeMKNPAHae I BAPOHNBBODT HA NCHU 663EeDh 3a OKoHNHATA.

JENOBHINTe KOKNCHINK MOKAT da 3e o6batd a BoCBOJOT ChA6DyBaH na d RnpoBepat OApDBeBHeY nOcBIOYBE BTOBOPORDT bA3bKaBA.Ob0 npOZb3oH NHEROBWIT eNEKPOHNCKI pN6PbE tNepeBa da c Meaustco a Dprr KOMEPRIJAEH OTn4d.

Ppabunno OTOCTpanyBaHBe Ha 6aTepeHnTe Ha OoJ npOn3BOD

(Плимменив ВО джави сосябни система 3а српавуане о стадот).

O3aHakata na 6aBepiya, nayatbTbTOI nnaNkyabeto ykaKyaBa de Kaeprijana BO oBOJ npro3BDte nppe Da ce pfa 03aO co 0ctAHATOT OTnAoD oDMaHIHCTTOB. KaTe 0to ce O3aHNeu, EWMCKITE CmSbONH GdCinni

PbOzhanybaIeta deKa6 batepyjata codpki kkaia, kaidymi nn onoho nad npenopahato HHO BO YIqTekpniBra 2006/6E/C.

Bateprijata Koja e c oestabnien Ieoi o BoJ npO3bOg He moke da 6iide
zamemetao od kospichcnokot. 3a Hnfopmaun 3a Hejniama 3aBe, Be
OMIIMNE oobatere ce do BaHsOHT cepBcHexE cENTHAP. He oBndybajtte ca ja
ja ot TcTnainite batepria jana II da Ja pfnbnr Ote ana. HoRkPAnbjuBaTe ja,
He Kpuirtae ja nii He dnuymete ja batepriajta.Ako cakate da ce ocNooDijnte
nd npOn3BODot, MeCtOTo 3a CcbPiAbhe OTaNd Ke nI pneZEMe HeonXoDHnite
mepKia 3a peuKnInpaBe h terTmAH na PnpO3BODot, BKNyUbaykji Ka i
batepriajta.

I3jaba 3a oDpekyBaIbe

Hekonc oodpkrnhiu Hycnytlo dactanHHI pKPOy BOY eJpeC 8o CONBCTHOCT
HA TETPI CTAPNIu cE zauHTAHEN C zo KACOHTEA 3a botOPCKPi npaba, PATAHNTi,
TropockMnAPKn M/nu IpyrO 3AKOnH 3a HINTeNKTyIaNHATA conCTBOHCT.
TakBaTc oodpkrnhiu cYCNyTlCe OBO3MOKeHN CAMo 3a Baua NIIHNA
HEKOMPEJIINJAA HNYTPO6b. H MeCteTe a KOpiCTNEK TcKBNI BIo cOODPKHn
HInyCNyTlHa Na HauNCH kon He e Odo6bpEn oC onCBTEKNOT HA codpKrHnata
HINa Dabatent No hCYrata. Be3 orpanHvBaHBe Ha npTeXoDHOT, KOpanKHy
HEMA tnePchu OOBnACTyBaHe oO CDouBETNHOT conCBNTHEK H KaONpKrHnA
HInyCNyTlHa No hCYrata, He cMeTea da IImeMHyBate, KOIpRATA, NOPTROHO
ObjayBaYra, npeFpynByte, noctBaByte, pnpEChSyBA, pReDbeyBATE,
PnpDaabe, coDzabate I3BeDeHN deNa, NcKOpRMCTBYate INm iDcTrpMyBpate
HA K0 jIO HauNCH mIeDMyIK KAKBI OIO CODpKrHn IINI yCUTy
PnpKAnAKHN cNo moomh HAOBJpe

CD^ IN YCJYTVITE HA TETPI IN CTEPAHINCE OSE3EJYBAAT KAKO IJTO CE.SAMSUNG HE DABA TAPAHINJA, BUNI INO HVA HINIMITNIIPHA, 3A COJPKHIVHINVIUYYTINCA6EJEHNIA HOABJ HAHVNA, 3KOA BJIU HAMEAHMA. SAMSUNG OJIBIA KAKBIA BIIIO NMIITNIIPAHANAPAHINIKBTVYBAJKS, ESEOTPAHYNBAAHE, TAPAHILNBO OD JHOCHNATPOBCKAIOLODHSOCT INIAIIOPOJDHOCT 3A OJPEDEHA HAMEHA. SAMSUNG HE TAPIHINTAPA 3A TOOHCT, BAJINIDHOCT, HABPEMOHCT, 3AKOHNTOCNIIUEKOTKYTHOINKA JOKA BIIIO COJPKHIVHINVIU BYTQDOCTIANIIE PTKOBYO UPEJN BO HINTYEEJIDC JCVJAY, BKTVYBAJKINSAUYJAHNEPEXKHOH, SAMSGHEMA HDA BIIIDE ONIOBOPEH, BIIIO BP3 OCHOBANA HDO TPOBOP INIIPKEPLIOK 3A KOJA BIIIO IMPEKHTKH, INHIVLEHTINAIOCE6HA INIPOCELDEHJA IWTETA, ADBJOKATKIN XOHOPARAP, TPOLOLIINI KAKBA BIIIO IJUTETA PINE3BKAHNA OJ INI BO BRPCKA CO KAKBI BIIIO COJPKHNA INHOPOMALINIKIKIKPE2VTJITAT HA KQPCTETBEH NA KAKBA BIIIO COJPKHINA INI YCJTVTAO DA BIACTPAHINGEOTCPAHA HATETPI INMILLA, DYPRN INKOFTOCTEOI CO3AHAHIE 3A MOKKHOCTA HAKTIBE ITSETTI.

NyUnynta na TrepTe CTpaHn MOKt Da bGutat YkHnATn IINI pEKNHATN BO KOE 6bIu BpEMe n SAMSUNG De baba NHKAKBn 3Jabn ININ rapaHUN DEKA KAKBa 6bIu NOcDPKHaNA yIyCtya Ke 6Ibe docTAnA Bo KO bIu BPEMENCKn nepoAD. OcDPKHaYrte n cYnpETCe npePcEHyBaATd OTre TpCTn npEYE mpeKn iYepDa 3a pEPONB 8P3 KOW MENSHE HEMA KHKACA KOHTPOLA.63 OrapNHUYBaBe Na OHITmAN HAMOMENHa OBaa 3a OJpEKyBAhBe, Samsung InepeO YoDpEKya KaKa 6bIu ONGIOBOPHOCT 3a peKkn IINI cycHeJIHa na KO Ka 6bIu oCDPKHaNA inn CYNrta DOCTANH pEKNY OBO Uyep.

Samsung hence o agrobopean 34 ycnytrata o katoxipnchitota bo BRPCKa o obine cdojpnkinnu ycnytrnu. Cnne ppaunha nn Hnnpabaa BO BRPCKa o cnypyrata nopbana a co obine codojxinpnnn Hn npytrnu Tpe6a DnepKTHo da nncnPATAOTO CDOBETHNTA DBATEENI hao Codjpnkinnu ycnytrnu.

AioyIryi 6aIbIn TaIaapx M3d3JI3I

Tap Tycrb uamnlaataa aemhe aoiyrny 6aiabthn taanaarpx yr yxan m3d33n3n3n tanluncaha yy.3n Ta hbl rap taytchbl aoiyrny 6aiabthn eepohnxm 3d33n3n3n arylaryndac 6y Begeed rap tcahnd TAHX 3p33n3d3xryr arylna 4 Chk60no. Oeptee 6o1noh 6cdaq rmt3nayyyuyn, rap ytaa 33n33x3n 3c epriyn3xnn Hyn TyaH naahayauryna, csp3moxynuynm n M3d3nniin Caxixn MepeDHe Y

Tay tay3 racn Hnp Tombeohd 6y33d3xxyH, TyyHH 3aJ, U3HARJUH, 6y33d3xxyHd, daraIaCah 3yIc, 6y33d3xxyHTHzuy x3p3r3d3xSamsung-c 3eBwueepceh 6yx HMaNTmXp3CfYyD xaamaapHa.

Anxaapyyyra

AIOyIyrHAnxHaayyIra, XyPmBir yI 6nElyYChn yImaac HoTou 63rTx 3Cb3n YXJdN Xpyc6OJIHO.

TMMCHZaxHnraHaNbtytac,3aIyRpy,azxHnraHaNbCynapcAn cyPb 3aIyRpyb6yyauHaRa.

CamaBap 63xJ3n3a3r8y xo1b0yTu7yNb TbTOHd LooYyAax 3cB3n ran rapaxad Yxpr3k6BoHHo.

Tay tya, z3h3r3n3y, z3h3r3n3yH hKa6eBn yta3c3b3 naxiHaahbl 3aIyypt HOtOH TAP 3c3b3m6MeHHx33 eep HOtOH X3c3p36y7 xyp.

3c tərBən qaxnɪraaHaD qoxynjx yX3x3d xyprrk 60n3oWry.

LaxnraHbIytcBHyraJk, rMT3xK 60IoXry.

3cTtB3I qaxnIraaHd oxynax 3CB3I ran rapaxad xyprH3.

Tap ytcBtIz3Hr3J3K68xyeD 6yY uHrrna, MoH TAp ytcAHd HOITOH rapaa 6yy xyp.

3c t3rB3n qaxnIraHaD 0oxynax 6oNHO.

U3hrr3rHH 3ep3r, cpeor tepmHaIbIr xaMTad Hb 6yy 3aIra.

VHr3B3n ran rapax 3CB3n Hc0Tu63r3x3d xpr3x 601HO.

Повддше Матерпалы мьгту Вьзвьк Короткюмдл Или Корретим раразьем, У.TВСВОЮ OЧЕРДМ MOЖЕ ПИВECTN KВЗБУН Или ножару.

He KycainTe n He IINKInTe yctpoIcTBO nn AkkymnyTop

TO MOKETI PRIBVECTI K NOBPEKDEHNIU, B3PBY IINI BO3TROPAHNBA YCTPOCTBA.
- Menkhe detanani Moryt nonactb bdxatebnbe nytei detei iin jxmbOtBx.
EynctyTbCTBOMnIbIyIOCTdTeN,y6eIITcEcb,TOO hONIcNoJIyOT erpoIpaIHO.

HcBCTAIIyIeYcTPOBTHOINHnE npDHa3NaUChHbIe IaTTOREKAcCysurI Bnlaa, yuHnNpoT

3TO MOKET npINBeCTN K ydyuHHeIO nn Cepbe3HbIM TpaBMAM.

3aetaeuaeTcNbONbObaTb NOBPEKdHbE bIIN pnoTEKAouime nHTNI-NOHbHe kAkyMNTOpBt

CbeHnro 06bOaONaHITyNTiAaIINITNIO-HNBOHIXk AkyMQMUTPOB MOKHO nOyHTBu B6NkaiuHcmeCnEaIIaNIOBAPoAHOpCEBpHCHOM LENTpe.

BhIMaHne

Heco6nloDhene dahBx npdynpdeHn m HNCTpyKmNo 6e0NaChOCTM MoKet npBcTeN K TpABMaM NIK NOBpEKeHNO 6OpDyobAHn

3aepuaetca Hcnpb30abT yCTPOCTBOyDOM cJNkTPOHHbIMN np6oBAM

BolshnichTBO 3eKTOPCHNIX 彭POBOP 1IyNAHTaPeAOTAOCTNHHE CINHNTb. UCTYOTHBO MOET COJDAI bONMEX B IN XoPAOBE

IcnoBbOaHHe NpKnIOHEnI nepeDuaI DanhBx LTE MoKet Bm3BaTbN NOMBnxI aBoPAe DpyrNtX yctPoICTb, HnPIMep 3ykoOBI anPiapatypbl nTepeFOOH.

B0 m36ekhnae nomex B pa6ote cooTBeCTb7yOuHx npn60p08 3anpeaetcra NmnoIb3OBaTb yctpoIcTB O6bnHuaX, camonetax mn ATOMb1NAX

-Деркіп'tе BKNIOHUYHoe YCTPOBCTBO H aPcTOKOIIHN He MHee 15 CM ot KAPINO DNTMIMYTOPA.
TcBbUyEMHbUHTB Bo3EJIbTHBEYCTOPOBCTBA HcKAPJIOXtMUYIATOP, pNkNJadMbIeYCTPOICTBO KnPABOMy XUY, eKApIIOCTMUYIATOP TcAHOBNIEH NAHEOBTOPTROE PdHNDINKTEN, HnAOBOpT.
- Ecln Bbl IcN0b3byeTe KAKe-NI6O MEniDhNCKpe NpiOBpB, 6obatHtceb K IN pONIOBdENTHe, QOTb6y bEbn6TcB, TPO padMOaCTOnTHbe CmHNTb, HNUaYcbae YCTOBCTCBM, HE BNIOHOT HttnPpOBb.
IcNIOJIbOBAHMeIeNkPOBHTbYCTOPBCTBAMCOnETAXMOKETBb3BaTbPOMENXb aBoPTe IHO HABITAOHNHOHbCTHEm. He 3aBbTAIE BbIKNOyATbYCTOPCTBO BO BPEMa B3NTaI NocAocJa,Piocne B3NTaI DOnyCAeTaCnIIOJIbOBAHMeY CTOPTCbA B ATOHOMHom PekIMe CpapseHennI KEmiKAa BAMONETA.
TAKKEi3a-33IINyUeMbEbpaIXADGcHIOHABuYCTPOBCTBO MOKETOcO3dTaN
nOMEXbX bPaboe 3NeTKPOHOHOOBOPDOBAHNABA ToMOBNO.3a
DOnIOHNITbHO INHOFOPMAuueo6ObaaIeTbc KpOIM3BOJNDENTO
ABOTMObIK.

U36eraIte Upe3MepHOrO Bo3dEInCTBnI napOB nDbima Ha yctpoiCTBO

3To MoKeT NOBpeDntb Kopnyc yCtpoHCTBa HIN BbI3BaTb c60n B erpa6oTe.

(Интульные Нова Зелковские и Nazуклоading obodydavohine)

{ENCTBETHEHNOI BTRCPAHN,HCNNONBHYOUIXNCIXTCEMY PA3DHNBOHOc0FAOxTDOKH}

3петань Бобочиугол'tилдци Лпбю-онногу Akymynлого воримьdo 满нлбунду Вагуатового Серсь�� сонтур.

yBara!

HeotpmaHnI npabni I nonepeXeHb npo 6e3neKy moke npnzBcTeN do cepno3HOITpaBMn a60 nouKoKeHHa MaHa

He BVKnOpncTObyTe npncptpi No6n3y iHnx eNeKtpoHHx npncptpoB

BiiuBtctbEeNekTOHHNX pNcTPOBt BIVKOPCTOBYbTpaIIOaCTOTHI cmHnA. PnictpM oKe TcBOPbAtm nepekoDn IINuXhIX eNekTOHHNX pNcTPOBt.
BMKOPCTAHNIA pIKNIOUHNNLTEpnaepaui DAnHHMOE pIPI3BCTNO ppepekoNDypoBoTI INIHxN PmPcTPOIB,TAKINK 3BvKOBOrO6bnAHNHA TaneoFOHIN.

He BinkoprncToBnye npriCprry y nikapri, nirakxy a6o noBn3y abTomO6blHoro 06bnadHaNna,po6otjKOrO moke nepeXkoJxATn paoiaactota

• 韩弘O MOKINIBO, HAMARAJTECN HE BIKOPOKICTOBYBATIN PIPCTIy y paJIci 15 cm BiJi kaid KApIOCTMmITOpA, OCKIbKn BIn MOKe JCTBOPBATn nepeikoukDi JIAYoROBtO.

• Ⅲ06 MIIHIMIyBATM MOKMIJI BNEPEKNOJI dRn pOBoTNI KAPIOCTMmYITOPa, BMKOPMCTOBYTE PnCtprI NIIe 3 HUIOT CTOPOHIN TInA BID KAPIOCTMMyITOPa.

• 韩弘卿 BVKOPHCTOBYEte 6ybe-Яке Меддунчka,Зерп'tbca ыdoBpHsOke mIbDAhnaNKepeBikOPKCTAHMHnPcTPOK, июпесКOTAHmC,ик ВЕПИБАСЯ на ИоурбOTу radioAOTHTe ВBNPIMOHOOHANHnPcTPOK.
  BVMOKPCTAHNA ENKETPOHNHX NPTCPOH yI NTAKy MOKE nPI3BECTD nopeuHKoD yPo80bi ENKETPOHNHX 3AC06B HABAIJI tNItA. PteKOHAnTEc, 1Oo pNtCpri BMMKHeNO iNq Vac 3bIOTy TA NOcADKI TnA. PIIcI bIbTy NTaKpI pNtCpI MOKHa BKNOPCTOBBYATy yPekkMI 63 be3'3Aky, KauOe zu DoZBOHOEN EIKANEM KNTA.

• PájónactoTHOE BUNPIMOHAHNA NPICTPOKO MOKNE PPM3BECTM,do HecnPABHOCTI eNekTPOHNNIX PNICTPOIB ABTOMOBIL.3aDoJATKOBMM BIDOMOTRM 3BEPHTCBaDO MPBONHCK.

YHnKaTe KOHTaKrTy npIcTPOIO 3 rYCTM dIMOM a6o ra3amN

LcMOKe pRnBcEHTIO NOIooKoDKeHHN OBOHInbOJ OCTHNN PnCTrPOO a60 INOHNCPABHOCTO.

Yu pasi BmKoPCTAHN HcybOxo ANapata ZbeepHtcb no yoRoBbNO6Hb4O for TpMnAHHB bIDomocTPO npdAionepeoukOko

PaJIOACTOHTHE BNPOIMHOIHBAHNRPINCTPOKO MOKEpeNeUQDKATNIPO60T DEKHNCKLYOBXINAPATIB. PEPENBIOKIPNAHMRPNPTCPOEBRHTBNC4O BOPIHNOKHCLNYBOBORAPATAI,LOPOPENEKOHATNCIR, HNBEHNIIBAE HA IROPO60TByPAJOACTOHTHE BNPOIMHOIHBAHNRPINCTPOKO.

He BinkoprctOByte npIcrtp no6Bn3y npIcTpoi 6o npIaNdi, Kx BnPOMIOHIObTa pdoiaCTOTn, HnPnKlndz bYkoBi cHCTemn a6o padiobeki

PaooyactOTMOxyTb np3BecTIO HeCnpaBHOCTI pncTPOIO.

Bmmkaiote pniocptri y paasi nepe6ybann y Bvi6xohoe6zneuHomy cepoedoumii

BMMKJIeTNEPIPNIJ, NcpeNebSbHHN y BIVXOHE6E3neHOMYCEpeBOUIIa 7AMtCTB MBIIMAHNA kAYMUTIPTOA.
- 3aBxDnIOTpMmTEcRpBnI, UCTPKyIi I zAkhY bVbXOe63EeONHUMeCEpeBnIi.
He BHKOPCTOBYTE npiCtHnI HA 0a3bTpanBHHX CTaHJIx, No6b3Iy nansHO HNY XIMKITAE 0b6 IMcIKN pNoBEdEHnB HbVBOXpO b6I.
He 36epiraiate Ta nepenohcBte nereKo3aMmCti pdiNn,ra3iYn BbVxohne63eNeHc peOboHNb OBDIOHMy BIDINeHH 3 npictroEOM, Ioro ACTHnnMaT a kceCeyapAM.

Kyuho Bn NOMITIa DmBII 33a4NTHy CbYBk, KKI BHXOJtBtI pINCPTPOO yAkyAMTNTOA b6o AkyBn ONo6aHIM nnDIO pIaYNH, kAA BRTiKa ePiNCTPOO cy AkymTNTOA, herAeNHO pINPNIHtB BVOKOPCTAHNA nPcNTPOToA TaBHeCtBuYo do cepBICHO rENTQy SAMPUS

HedotpmaHHaXbIMoM Moe npn3BeCTn do noxkei a6o BV6xy.

Dotrrmytebc yicx npabni i nonepedjckhn npo 6e3neky yo do BnokpcntaanMo ibnbnHex npctpoib niz ckeybaan tpanchopnHm 3ac60bm

Nepe6ybaohn 3a KePMOM, nortiPbHO 3aBezeneHmYMOB 1a6Be3neHOrO KepyBAHTR TANPOTHNIM 3aC06OM. HIXIOH BeHKOPCTOBYMBoMBOH NPHINCTPII, nepe6ybaohn 3a KePMOM, kauO zu 3aBoPOHEK a3OKOH.M 3 MIPKByAH bnaCHOI BSe3KeNt Ta Se3KeN t INUHX oOc KepyTEe 3aDOPBOM IIIy3dOM 1OTDMPIYeTACIK TAKX PekOMeADJAA:

JAKOMRA KPAJEO 03AHOIMTECM 3I CBOIM INPPTCPOEMI I NORO KOPKHMHMAYFHUKLIAM, HANPHIKNAI ZBWDKMNI I NOPTOBHPN HABOPOM.3BZADRIKUM YPHKUNMOKOA KHUBDAE 3DJIHOBATM A6O PRNIMATM BKNIKNK 3A DORMOHORO MOBHNO HPRNTCPKO.
Pozhiyutnye pIPTNCTM BYMEXK ANKIOJIO KOSCHKOCT. PotaOZHOBYe pIPTNCTK ATO6IRO MOKHA BNY 3BNT, HE BILIOJIANOCHbI BID DOPIORA. IKAO BM HAPAI HEZHIV BOYIOBICTNa BXIHIN BVKHNK, HEXI YHNUKII TONBOCOI NOHTN SPOBtIbe ZcAM3bC BAC.
Bixkndaiye Bxuknkiu, uio naXdkoTayb y BMoxaH npyjxeno Hor DoohboYrpo bky ahoNHOI ngoi. Dou, oKeenelb, Chir, nla t HtEnCINBHNIy pxuMOxyt byu Nhe63neHu.
He pblht Hotatkn Ta he ujkaite Homep TneofoHn. Poobota 3i cnckcokm Cnp6bA zo neprrnae aedacchoi KNHI BIDboNlKaToBt Bid OCHOBHOO o083k6-63neuhoNKepyBaHHaT ATOBMOEJI.
HabiaqpaQHUMOHE, cNkJy3e 2a yxom TnAPCHOTy. HamaIaIeTc 41dHcHOBW BHKINKIN, NIIue KOH ANOMTOBbC bTObT a6b neepiBID300 HA CMYrTOPOXbHO Opyx. HamaIaIeTc 3aIaNHyBbT bNkINKIN Ha aac KOH ANOMTOBbNEp6eBbAYMHeA tCIOHRIJ.
- He p030n0uHaIe naphyKeHHN x6o EMOJIHHx P03MOB, kAI MOKtYb bIIaONkBAC bIg. IIOpOrr. IIOpOMBaIe 1IIOpOMAHKBIK INpoTe, ⅢOu BII nepeBuBaTa e3 KeMOPm, Ta IIkLnDaaIe P03MOB, kAI MOKtYb bIIaONkBAau yBaIg bIOpOR.

IOrnJaIte 3a npIcTpoE m I BVKOpIcTobYIte NOro HAnExHM YINHOM

3axuaiTe npictpiB iD notpannHn BONr

Bonorfcbs i BCI TNIPI DNHMOKBYPnB3ECTBNDOUOKDKENHJETANAE a0b eEKNPTOHNOX CXMIPNCTOPO.
- He BMMKIAIne pIIMCTRI, KJUHO SA HbOro TOpNIIAMBOLORA. JkuO pIIMCTRI YBMHKeHO, BMMKHTB IIOA TE HAJIHO BIMMTB AkyMVTATOR (JAKO pIIMCTRI HE BMMKAeTbC abo HEaBcETBA BIMHTAH AkyMVTATOP, ZAIHMeTHe IIOA kE).PiICb IIOBO BMTB pIIMCTRI pUShNKOM I BiDHextB IyoO do CepBICHOZENTHQ.
- Пгострий сошатуговдампдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 Почкоржен, Српсненинотраллгим до рисстpo BODи, мokуть Римпинитрих дio раганитri Вибокни.

36epiraTe npictpi Inme ha pibni noBepxhi

PaiHHaMoE npn3BcTeN do NowKoJxHHe npicTpOu.

Ipnctprn MOxHb KINKOBTHOPBHTBa 3Temaepo HBNKOIMuHO-ro cepedOHaBIO BID 0^ do 35^ .PnpI cyOpM OxHb 3eiprtn pI npCTprr 3a TMepePAty HBNKOIMuHbOro cepedOHaBua BID- 20^ do 50^ 36eIPraHb IpnctPOTo 3a 6blu HNkBuHbKuHs N BuKoXuM TepePatyr MoxNo kOuDnHto HIO ao 63HnITn TepMH oPoTHn AkyMNrtota

He 36peiirate nprictprnydyukce cneKOTTHNMCUxHANPKnad BCEpeiHb aTOMOblina BlNTky. Loe monpe nIbCTeBn do hecpbrAhoCTEkpaHa, nouokDekh nePiCtPOAO abo BVyXy AkyMmYrTaPora.
YHKNAIOTe NTPOJANHAA HnPcTIPnPrrMOrCCHINHO PRoMInHHN PnroTOrmTrBnOVAAC (HanPiKnA,HaNTKHy KepbAHyABtAHOBmOiH)
- Akymytratop Mokma zh6ebratipan OKeMo bI prnmcTPOO 3a TEmepatpynn HauKONiHbU ORecepeOBMua I0o ^0 ca 45^

He 36epiraii tnpri i3 metaneBIMn npdmetmK KMOH,KnOCHa TAMCn

Le moxke npn3BecTn do dephiopmaui a6o hncnpabHocti npictpoio.
BzAeMoDzIKoHTaKbYkMylrTOp3 aMTaJIeBIMM IpIeMtAMM OKeI npIeBCTHdoNoJokke.

He 36epiraTe npucpti no6n3y marHITHX nonIB

BIMN MAMTHINHON NIOI MOX pRi3BECTNI DO HECPABHOCTI pRiCtPOKO a60 po3aDkan HAKymTNTOPA.
- MarHITHI NONA MOXYTB PINO3EBCTE DU NOIKAOKJDEHNHA KAPTOK I3 MArHITHO CMYTO, BIKKANOCHU KEPADIHTA TE TENEFOHNH KAPTI, SABHKBcBi pOzpaXHYKOJI KHKNKI TA NOCADOHNI TALONH.

He BnKOpNCbTyTe npCTpi a6o nporpam kku npctpi neperpito

TpBnAaIe NperepITOrTO pNcTPOHO HauBuY uKIDy MOKe cPmVHHHTNO D BHMKNHEHNA TAKINX CNTMINTIB H3bKOTEMpePATyHX ONIKB, Jk CpeBOHII PnMM Ta nMIPTMAJIa.

He bukopncobuy Te npictpi y pa3i BiCyTHoCTi 3aHbOi KpniKu

AkyMnTOPMOKIOBNCTIaNPICTPOKO，UOMOKPNB3ECTDO NpoKoDKENHBAoNEHNPABOHCTO.

Ikaa 0oB npnctprc oohcaeneOnan cnaox a60 immmJxepenom Cbrtna, He TmPMAEIOH aNTO Gn33KoD oOe iouk IooB a60TnR

BVKOpHCTAHNTHaONA XbIbMbKo OJeOHMOKe PpI3BcTn DO TMMACBOI BTPATN 3Opy aOuKIOKeHHNE OJeH.

3axo#6e3neKn iD yac BVKOpncTahHc cnlaaxy Ta niicBciyBaHHa

ПдзчБКИРТЕСНДУ ППСТО ВЕТСВЕТССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS
IOTpanlHnHna cianaxy Ha oui 60bIKoPcTAnAHKcXPABORO nIcbiBvauHHaN iue nacpeenrry bJeoo dOobrptroHbma rpa HMObiHOMy pniCtpoM MoxyTb pn3BeCTn Do TMOKxhN cyDum a60 TMCAcoBol BTPaTH 30py. Herato NpinnHbVikopcTAnHHnPiPTcPO, kyoIONoYoYaeBa 6bY-bakmckDcKObOPmF.
- 韩弘卿 BUKOKIPCTAHNHA HANJORIYHORO PNPCTPOQ BAJIHMMS 3HAIMOMMM BHKNIAKO TNIKOHII CYDQM ABO TMNAOCB BYPATI 3Opy, 3BepHITbCA DO NIKAPR pepeI NOATKOM BUKOKIPCTAHNBA PPNTPOQ.
- RaioD iBiyBaTe DnKoMOpT, HApNkNAd Cna3M y M'3ax a60 pOz3iHaHcTb, HaraHIO pPIMnHb BmKpOCTHaH NpIcTPOI 3EBPeHbCra Do npKaia.
□LiouyHnKTHaNDiMPHOHOHARpJyKHeHN3Opy，quCTIeIePObTInepeRINPiTacBmKOPrTaNHHPcIKTO.

3MeHWeHHnPyuNkU OTPmHaHH TpaBM Upee3 nobTopoBaIbHi pyxN

PiN aac TcTIOBTOBIOHAniD, taikTKK HATNCKHNKIIa, MAnOBHnA
IaNbEme CmBNOLBa HA cEHCMOPHO EKPahai ABO KBNOPACTINrOHPa
MObHInoBNy PnCPTPOI MOKE BIVYBAtRTHMACOBIN DIKCKMOPTB
pykAs, wii, pIneayx ABO iHNIwCACTINH Tia. PiN daOBOTropBNATO
BKNOPACTAHN PnCPTPOI PRTMAMIE IYOE 603 HAPNYKENHa, ZIReNA
HTAHNTKae KKnOPIA, aTAKOK POBIT nepeBri. JAKIo bVbUAEBa TcNKOMPQo
do aO biN, qic NACBIOCTAHN, PNRIHITNO BPTy eEB9rBtJ do Nkapar.

3axnct opranib cnxy Ta Byx nid cac BnkopncTahnnr raphitypn

IyHi 3ByKMOxTyB npn3BecTn Do noripweHH Cnyxy.
- YUH3 28K MOKyTb BIDBONIKTH BAC N1I Cach pxyi, I np33Ecb Do aapbbi.
3aBkMmMEHuyyIPIeBHyNryOCT,nepuHIXnPiEYbHATNyBuHUNHHoAoJyBIOxDyQ, BVMOKPOTOByI HauNKHNyPIeBHyOCTO,DOCTAHNIpynOCNOXYBAAHHPO3MOB a60 My3Nkin.

Y cyxmo CeyepoBUIO MOKO STOPOI PBHEs CTaHNOE HENKTPKNB I RaphyIpy. YNkAHTae BmKOPTHAAHHr APyr ty yCyMO EpeCBOBIOAsbO dOpTOKHbctdo metaLAnEOB rpopeMetae nepiNdIKNHOEHNMARpRhyTIPnO daPnKTOcP, zoS pOpaRDANTtCNHyoEhTKPNKpy.
- He BinkopocTobyIte raphitpyu niz uac KEpyBauHHA bTOMo6bIeM a60 BOHcIeNOM. Lc Moke jBieONiKTH bac i pRn3BeTcNo daBApii, a60 zu cMoKe ytBu azaboHOHeJzaleKHO bI bauoi KpaiH.

Bybte o6epekni, BnKOpncTobyOu npicpti n iac pyx

3aBkDn C1qIyKe 3a TmM, 02a BAC OTOyE, 02bO YHNHYTN BNAChTO TpaBMAYBOA hfo TpBAByBaHNR HINXIOc6
- Пеконеретес, сю Кабелов гаритуп не залит豌certу в ркух си на 06'ektax поч. -

He fap6yIte npucptpi i hiOro He hakneoiTe ha Hboro