Prima Complet - Микшер TAURUS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Ручной миксер
Бренд	Taurus
Модель	Prima Complet
Питание	Сеть (220-240 В ~ 50/60 Гц)
Скорость	Регулятор скорости
Чаша	Вращающаяся
В комплекте	Венчик, крюки для замеса
Использование	Бытовое
Очистка корпуса	Влажная ткань, не погружать
Очистка аксессуаров	Посудомоечная машина
Безопасность	Проверьте напряжение перед подключением, не прикасайтесь к движущимся частям
Ремонтопригодность	Только авторизованный сервисный центр
Материал корпуса	Пластик
Материал аксессуаров	Нержавеющая сталь
Цвет	Белый/черный (в зависимости от модели)
Вес	Примерно 1 кг
Размеры	Примерно 20 x 15 x 25 см
Гарантия	2 года
Сертификаты	CE, низкое напряжение 2006/95/EC, электромагнитная совместимость 2004/108/EC

Часто задаваемые вопросы - Prima Complet TAURUS

Как использовать ручной миксер Taurus Prima Complet?

Подключите прибор, установите чашу на основание, закрепите основной блок, вставьте нужную насадку (венчик или крюк), затем нажмите выключатель для запуска. Обратитесь к инструкции для подробностей сборки.

Можно ли мыть корпус мотора водой?

Нет, очищайте корпус мотора только влажной тканью с несколькими каплями моющего средства. Никогда не погружайте мотор в воду и не допускайте попадания жидкости через отверстия.

Можно ли мыть насадки (венчик и крюки) в посудомоечной машине?

Да, венчик и крюки для замеса можно мыть в посудомоечной машине. После мытья хорошо высушите их.

Какие виды блюд можно приготовить с помощью этого прибора?

С помощью венчика можно взбивать яйца в пену, делать взбитые сливки. С помощью крюков можно замешивать тесто для хлеба, пиццы или тортов.

Как снять насадки после использования?

Сначала отключите прибор. Нажмите кнопку извлечения, чтобы освободить насадку. Затем потяните насадку вниз.

Что делать, если миксер не включается?

Проверьте, что прибор подключен и розетка работает. Убедитесь, что регулятор скорости находится в положении включения. Если проблема сохраняется, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Можно ли использовать миксер для горячих блюд?

Нет, этот прибор предназначен для приготовления при комнатной температуре или охлажденных продуктов. Не используйте для горячих продуктов.

Как заменить поврежденный шнур питания?

Не заменяйте шнур самостоятельно. Доверьте это авторизованному сервисному центру во избежание риска.

Какова мощность прибора?

Мощность не указана в инструкции, но ручной миксер такого типа обычно имеет мощность около 250 Вт.

Где можно найти запасные части?

Обратитесь в авторизованный сервисный центр Taurus или посетите веб-сайт производителя для запасных частей.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Prima Complet TAURUS

i Уважаемый покупатель,

Благодарим Вас за то, что Вы остановили свой выбор на продукции марки TAURUS. Использование передовых технологий, современный дизайн, функциональность, а также соблюдение строгих требований к качеству гарантирует Вам продолжительную эксплуатацию прибора.

Описание

А Скоростной переключатель
В Кнопка высвобождения аксессуаров
С Вращающая чаша
D Моторный корпус
Е Взбивающие венчики
F Насадки для замешивания теста

⚠️ Рекомендации и меры

безопасности

- Перед тем, как пользоваться прибором, внимательно прочтите данную инструкцию и сохраняйте ее в течение всего срока жизни прибора. Несоблюдение норм безопасности и рекомендаций данной инструкции может привести к несчастному случаю.

- Перед первым использованием тщательно промойте все детали прибора, которые находятся в

контакте с пищей, как описано в разделе Чистка и уход.

Рекомендации по использованию:

- Расположите прибор на ровной и устойчивой поверхности.

Рекомендации по электробезопасности:

- Не разрешается использовать прибор в случае повреждения шнура или вилки электропитания.

- Перед подключением прибора к электрической сети убедитесь, что напряжение в ней соответствует напряжению, указанному на корпусе.

- Немедленно отключите прибор из розетки, если Вы заметили какие-либо неполадки в его работе или если какие-либо части прибора неисправны, т.к. это может привести к удару электрическим током.

- Не пользуйтесь прибором, если он падал, или если на нем есть видимые следы повреждений.

- При отключении прибора из розетки, не дergайте за шнур. Возьмитесь рукой за вилку и аккуратно выньте ее, придерживая розетку другой рукой. Не поднимайте и не перемещайте прибор за шнур электропитания.

- Не трогайте вилку электропитания мокрыми руками.

Рекомендации по безопасности для жизни и здоровья:

- Не дотрагивайтесь до подвижных

частей работающего прибора.

Общие рекомендации:

- Перед подключением убедитесь, что шнур электропитания полностью расправлен.

- Не включайте прибор, если он не собран полностью, или если Вы не установили на него все необходимые аксессуары.

- Не используйте прибор, если у него неисправна кнопка ВКЛ/ВЫКЛ.

- Всегда отключайте прибор из сети, когда он не используется, а также перед тем, как приступить к чистке или другим манипуляциям с ним.

- Данный прибор – не игрушка. Не оставляйте прибор без присмотра в пределах досягаемости детей.

- Данный прибор предназначен исключительно для домашнего использования. Не разрешается использовать прибор в промышленных или коммерческих целях.

- Данный прибор предназначен для использования исключительно взрослыми людьми. Не позволяйте недееспособным людям и детям самостоятельно пользоваться прибором.

- Храните прибор в месте, недосягаемом для детей и недееспособных лиц.

- Любое несоответствующее использование прибора или несоблюдение инструкций по эксплуатации освобождают

производителя от гарантийных обязательств по ремонту, а также снимают ответственность с производителя.

Инструкция по эксплуатации

Эксплуатация:

• Включите прибор в сеть электропитания.
• Установите чашу на базу.
• Если необходимо, нажмите на область разблокировки (Рис. 1), чтобы чаша должным образом встала на своё место.
• Поместите корпус на базу (Рис. 2 и 3). (Чтобы снять корпус проделайте эти действия в обратном порядке).
• Нажмите на область разблокировки (Рис. 1) и поднимите корпус с держателем вверх (Рис. 4).
• Вставьте взбивающий венчик или насадки для теста в гнезда. Возможно, при установке будет необходимо немного поворачивать венчик или насадки. (Рис. 5) Важно, чтобы размер кольца соответствовал размеру отверстия.
• Верните корпус в горизонтальное положение (Рис. 6).
• Включите прибор, нажав кнопку ВКЛ/ВЫКЛ.

Аксессуары:

Взбивающие венчики (E):

- Данная деталь предназначена для

взбивания крема, яичного белка...

• Поместите корпус на базу (Рис. 2 и 3). (Чтобы снять корпус проделайте эти действия в обратном порядке.)
• Нажмите на область разблокировки (Рис. 1) и поднимите корпус с держателем вверх (Рис. 4).
• Поместите венчик в гнездо в чаше. Соедините чашу с моторной частью корпуса, пока Вы не услышите щелчок (Рис. 7). Важно, чтобы размер кольца соответствовал размеру отверстия.
• Снимите насадки для замешивания теста и нажмите кнопку высвобождения аксессуаров (Рис. 9).

Насадки для замешивания теста (F):

• Данные насадки предназначены для замешивания хлеба, теста для пиццы и тортов ...
• Поместите корпус на базу (Рис. 2 и 3). (Чтобы снять корпус проделайте эти действия в обратном порядке.)
• Нажмите на область разблокировки (Рис. 1) и поднимите корпус с держателем вверх (Рис. 4).
• Поместите насадку для теста в гнездо в чаше. Соедините чашу с моторной частью корпуса, пока Вы не услышите щелчок (Рис. 7). Важно, чтобы размер кольца соответствовал размеру отверстия.
• Снимите насадки для замешивания теста и нажмите кнопку высвобождения аксессуаров. (Рис. 9).

Чистка и уход

- Перед тем, как приступить к чистке прибора, выключите его из розетки и дождитесь, пока он полностью остынет.

- Протрите прибор влажной тряпочкой, смоченной несколькими капельками моющего средства, а затем насухо вытрите.

- Не используйте для чистки прибора растворители, средства с повышенным уровнем кислотности, а также абразивные материалы.

- Не допускайте попадания воды или других жидкостей в отверстия вентиляционной решетки во избежание повреждения работающих внутренних деталей прибора

- Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другую жидкость, не помещайте его под кран с водой.

- Следующие детали пригодны для мойки в посудомоечной машине:

- Взбивающие венчики

- Насадки для

замешивания теста

Неисправности и способы их анения

- Если Вы заметили неисправности в работе прибора, обратитесь в авторизированный сервисный центр. Не пытайтесь починить прибор самостоятельно, это может быть опасно.

- В случае повреждения электрошнура, не пытайтесь

заменить его самостоятельно, обратитесь в авторизированный сервисный центр.

Прибор наполнен специальным маслом в определенном количестве. В случае необходимости замены масла или добавления в случае возникновений неполадок, необходимо обратиться в авторизованный сервисный центр TAURUS.

Экология и защита окружающей среды

- В соответствии с требованиями по охране окружающей среды, упаковка изготовлена из материалов, предназначенных для вторичной переработки. Если Вы захотите ее выбросить, то можете воспользоваться специальными контейнерами, предназначенными для каждого типа материала.

- Ни сам прибор, ни его упаковка не содержат материалов, которые могут быть опасными для окружающей среды.

- По окончании полезной жизни прибора не выбрасывайте его в общественный контейнер для мусора. Воспользуйтесь специальными контейнерами (обратитесь за консультацией в ближайший социальный центр).

- Данный символ означает, что по окончании полезной жизни прибора его не разрешается выбрасывать его в общественный контейнер

для мусора. Воспользуйтесь специальными контейнерами или передайте его в руки представителя организации по утилизации и переработке электрических и электронных приборов (обратитесь за консультацией в ближайший социальный центр).

Настоящий прибор изготовлен в соответствии с требованиями Директивы 2006/95/EC о Низком напряжении и Директивы 2004/108/EC об Электромагнитной Совместимости электрических приборов.

Изделия марки TAURUS соответствуют всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены. В соответствии с законом РФ «О Защите Прав Потребителей», срок службы на продукцию TAURUS устанавливается равным трем годам с момента приобретения. При бережном использовании и соблюдении правил эксплуатации, изделия могут иметь значительно больший срок службы, чем установленный в соответствии с Российским законодательством.

Română

Mixer de mână PRIMA COMPLET

i Stimate client,

Електрическа безопасност: