PC-KA1169 - Электрическая кофеварка PROFICOOK - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Электрическая кофеварка
Бренд	PROFICOOK
Модель	PC-KA1169
Питание	220-240 В~, 50/60 Гц
Мощность	900 Вт
Объем резервуара для воды	1,5 л
Вес нетто	Около 1,9 кг
Тип кофе	Молотый кофе
Система заваривания	Бумажный фильтр (размер 1x4)
Функция автоматического отключения	Да, через 40 минут
Поддержание тепла	Да, нагревательная пластина
Противокапельное устройство	Да
Программируемый таймер	Да (TIMER)
Регулировка аромата	3 уровня: мягкий, средний, крепкий
Дисплей	Светодиодный (LED)
Режим ожидания	Да
Класс защиты	I
Материал кофейника	Стекло
Очистка	Не погружать в воду; чистить влажной тканью
Удаление накипи	Рекомендуется с лимонной кислотой
Безопасность	Автоматическое отключение, индикация горячей поверхности

Часто задаваемые вопросы - PC-KA1169 PROFICOOK

Как настроить время на кофеварке?

Нажмите один раз кнопку PROG, чтобы отобразить CLOCK. Используйте кнопки HOUR и MIN для настройки часов и минут. Подождите 5 секунд для подтверждения.

Как использовать функцию отсрочки старта (TIMER)?

Подготовьте прибор с водой и кофе. Нажмите дважды PROG, чтобы отобразить TIMER, установите желаемое время с помощью HOUR и MIN. Нажмите дважды ON/OFF для активации таймера (синий индикатор). Прибор включится в установленное время.

Как выбрать интенсивность аромата?

Нажмите кнопку MODE. Каждое нажатие меняет уровень: мягкий (1 полоска), средний (2 полоски), крепкий (3 полоски). Выбранная мощность запоминается для следующих использований.

Почему мой кофе слишком слабый или слишком долго заваривается?

Это может быть связано с накипью. Проведите удаление накипи с помощью средства на основе лимонной кислоты. Затем промойте 3–4 раза чистой водой.

Что делать, если кофе переливается через фильтр?

Убедитесь, что держатель фильтра правильно установлен и кофейник стоит правильно с крышкой. Используйте меньше молотого кофе и фильтр размера 1x4. Убедитесь, что уровень воды в резервуаре не превышает отметку MAX.

Прибор выключается сам, это нормально?

Да, в соответствии с директивой Ecodesign кофеварка автоматически выключается примерно через 40 минут после окончания заваривания. Это функция безопасности и энергосбережения.

Можно ли использовать кофеварку без бумажного фильтра?

Нет, прибор требует бумажный фильтр размера 1x4. Фильтр удерживает кофейную гущу. Без фильтра молотый кофе может засорить систему.

Как чистить нагревательную пластину?

Дождитесь охлаждения прибора. Протрите пластину влажной тканью без абразивов. Не используйте агрессивные моющие средства или металлические предметы.

Можно ли заваривать чай в этой кофеварке?

Данный прибор предназначен только для молотого кофе. Заваривание чая не рекомендуется, так как остатки могут испортить вкус и повредить прибор.

Индикатор остается красным после выключения, что делать?

Красный индикатор означает, что прибор находится в режиме поддержания тепла или включен. Нажмите трижды кнопку ON/OFF для полного выключения. Если проблема сохраняется, отключите прибор от сети и обратитесь в сервисный центр.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PC-KA1169 PROFICOOK

Спесиальные указаня по бezонаснодля затоу prибopa

I PENEYPENPEKDEHNE:

• Θлекрочик a и кошейнок ouehь гораяп. Стеклесу чшу седует бразь только за ручу. Θлекрочик может бить гораяп посе и спосьзовая прибopa.
• HnKoRda He OTKpbIbAaIte KpbIuKy BODaHOrO 6aUka BO BpeMa Ipocecca BapKn Kofoe.

BHIMAHNE:

Во Время чистки заширается поружать пибор в Bodу.
Посьба собладату Инструкци, КOTOPье пивоваятсь в pa3-деле «Чистka».

• UctaHaBnBaIte np6Op TOnbKO Ha poBHyIO NOBepXHOCTb.
• Истору щиту устору CTBO Тов Когда, Когда в pezeрваши лость ВODа.
  He nepeBnraTe yctpoNCTBO BO Bpemr erO pa60tbl.
• Uстpoист bo moжет Истпьзоваься Deьмь в Ворstace 8 Летистарше, ecлг сдтг ДTo Делаюпд прсмOTpOM Stapshix Илппроннструктураьаны OTHOCHTeьно Мер БeЗОпаСHоCTи рпс КИСПЛьзовани и OCO3HaIOT BO3нКаЮше рпс ЗTom рИСКИ.
  -ЧИстka и облухиваиме не дожно Выноятсдетьм,за Икlioчимem DeTei CTapwe 8 leTи по HabIoюнem B3pocblix.
• PacnojaraTe yctpoiCTBO n ceTeBOI shHyp BHe IOcraEOCTn DeTeMnaDwe 8 JeT.
  -Детям He pa3peшаetcЯ irpaTb c yctpoiCTBOM.
• Uстюйства могут 6ыт bИСПОЛьЗOBAHы ЛЮДьМИ C ограичEHьIMN ФИЗЧЕCKIMN И yMCTВЕнHBIMN CПОСБHOCТЯМN, a ТAKKE He Имеюшпп оны пабOTы, TOЛБКО ПОД ппсмOTpOM ИлппсLE ПОЛУЧЕНЯ ИНСТPyКТжа по 6e3ОпаСнОД ЭКСПЛУАТAZHIN Yстюйства, ecЛи 3Ти ЛЮДИ OCO3HAOT BCE pNCKN, CBY3aHHbIe C ДанньIM пиборom.

• He nbItaIteCb camOCToTeJIbHO OTpeMOHTnPOBaTb yCTpoIcTB. O6paITeCb K aBtOpN3OBaHHOMy npoPeCCNoHany. Ppi NOBpeKdEHN CTeBOrO shHpa, BO n36exKaHne ONaCHOCTH nOPaXeHn 3JIeKTPnueCKm TOKOM, shHyp cJIeDyET 3aMeHnTb y n3ROTOBNTeJIa, CepBnCHOrO ppeCTaBnteJIa IIN dpyrIX KBaJIInΦnICIpOBaHHbIX JInU.

• Пожалуноста, см. седуюшую галу «Ha3нанец». Рименце erо в дугх целях мочет рпвесту К Травme.

Ha3naYeHne

• Данhoe устюctBO слжNT дя пи�OTOBLEня кофе ИЗ молоть IX зерен Кофe.
• Истору щостroю в пошених, в сухом месе.

• UcTpoIcTBo IpeHa3NaYeHO TOJIbKO IJIa ICSIOJIb3OBAHnA Doma HII B IOIo6NbIX MeCTax, HaprIMep:

• B mara3nhaX, ophiacx i npyrrnx kOMMepuecknx yupexkdeHnay;

• ΓοctЯМN OTeJIeN, MOTEJIeN I ἀργιNX yUpeχДeHηX ΓΟCTИΝΗΟ TΙΝΑ.

YCTPOICTBO He IpeHa3NaYeHO DnI NcNoIb3OBaHnB B CeIbCKO-XO3RACTBEHHbIX NOMEUeHnX INI B NaHCNOHaTAX.

PacnaKOBka yctpoiCTBa

1.ИЗВЕКЛЕУСТРОДТБОИЗEROΥАКOBКИ.
2. YdaJIte BCE ynaKOBOuHbIe MaTePnAJIbI, TakaKe KaK PnA-CTIKOBaII pHeHa, HAnOIJIHITeIN, CkpyTkn I KApTOHHaYyNAKOBA.
3. UyBCTBNTeNbHbIe NOBepxHOCTM MOrTy 6bITb 3aUuIeHbI ΦOJIbroI. CHIMNTE ΦOJIbry.
4. Y6eIntecb B HAnuHn BCEx KOMNoHeHTOB.
5.Bcnyae ecn coedepkmoe ynakobkn HneonHoe nnn 6bnapuykehI NobpeXeHnna,He paobotaiTe c npnbopom. HemeJeHHo BepHnTe ero dInepy.

PIMMEUHNA:

Ha yctpoiCTBe MOyT 6bIb NbIb N octaTK npOn3-BOJCTBEHnO TPOecca. PeKoMeHnyETcN ONUCTNTb yctpoiCTBO, KaONuCaHO B IaBe «UcIcTka»

O63op detae np6opa/ KomnjeKT nocTabKn

1 DepeKaTeIbФnIbTpa
2 KpbIka eMkoCTn DnB Oboi
3 YIko IINr OTKpbTnK KpIiIKN EMKOCTN DII BODI
4 EMKOCtB nIa BObl
5 CTeKJIaHnA KOJIb6a C KpbIuKOJ
6 3neKtpoIITka
7 INdikatop ypoBn BObl

8 ΦyHKUHOHaJIbHbIe KhoNkI

HOUR Yac

MIN MInHyTa

ON/OFF BkIIOHEn I BbIKIOHEnI yCTpoIcTBA

PROG YctahOBka TeKyuIe BoPeMeHH

Iporpammmopobanhe taHmepa TIMER

MODE PerynpoBka HacbIeHHoCTn apomata

9 DnCnnnei

PpimmeaHnno nCNoJIb3OBAHn

PacnoJoxHeHne

• Poctabte ABtOMaTHeCKyIO KoFeBapKy Ha yCTOHyHbYOn pOBHyIO NobepxHOCTb. PocTabte yCTpoIcTBo TAK, UTo6bl OHO He MOrIIO ONpOKHyTbCra.
  He ctabte yctpoCTBO B 6IIMn ra3OBo IMIN 3IeK-TPueckO INITbI ININ KAKORO-lIO DOpyrO nCTOHNKa Tennna.

Ppimmuahnne K npoueccy npriroTOBHeHHa

Пибор работает в 24-уасовом рекиме. Ппебари-тьно установлно В装配 «12:00».

HaxMMTe KhoNkY PROG OdnH pa3. HaN BpeMeHn Ha nCnPiee NpBnTcRHa nncb «CLOCK»

• UctahOBka Yaca:

Hakimite KhoNky HOUR.

• YctaHOBka MHHyTbI:

Haxmnte KhoNkiy MIN.

• BbIXoI n3 peXIMa hAcToPoiKn:

IpoJoxDnTe oko 5 cekyHn nocne nocNeHero haxaTn KhoNk. Haidnncb «CLOCK» Ha dinCnpee rachet.

• Пибимпгельно черes 40 Мнут рабовл пибор bkyкюаетсавOTOMATИЧЕСК.КоHTpoЛьни Идikatop racheT.Пибор сюва поеклочаetcв ржим окданя.
• EcnBbXOTnTe 3a6naorBpeMeHHO OKIIOuHTb np6op, Dba pa3a Haxmnte Ha KhoNkY ON/OFF.

ABTomatUneckn pexm

IocynaiTe kak onicaHO B noDnyHKtax rnaBbl «IodroTobKa KoofeHOrO aBtOMaT a pa6oTe»

7.ДаразанхмпеHa KhoIGNy PROG.HaIВремeHЯДИСТПЕ NOВИТСЯДИСС «TIMER»
8. YctahOBkA BpeMeH NaHa:

• YctaHObKa Yaca:

HakIMTe KHOIIky HOUR.

• YctahOBkMa MNHyTbI:

Haxmnte KhoNky MIN.

• BbIXoN ɪz peXkMa hAcTpoKm:

Поождnte коло 5секун д пося постедноюнатя Кнорк.Надпьс «ТIMER» на диспjee rachet.

9.Даразанхмпte Ha Khoику ON/OFF,чоьы 3苹- cTntb pa60Tu peXIMa TIMER.FopNT CnHm INdikatOp.

ITPIMUEAHNAI:

• YctpoIcTB0 BKNIOHTCABTOMaTHueCKN B yCTaHOBJIeHHoe BpEMr. TOpIT KpaCHbI INHdkatop.
  Hajmte Odnin pa3 KhoNkOy ON/OFF YTO6bI OTKIOu- Tb DeiCTBVE TIMER. KoHTpOlbHbI INDnKaTOp raChET.
• EcnBbXoNTe npeKpaTntb npOceBbPakn KoPe paHbSe, Dba paa HaxMMTe Ha KhoNkY ON/OFF. TOpNT KpaChbIn HnDnKaTOp.

KoPe npriroTOBJIeN

• Pocne toro, kak Koepe 60JIbe He TeUeT Uepe3 fInIbTp, KoepeHnIK MOnKHO y6npaTb.
  BbIKNoHHTe np6Op.
  BbXOTnE, YTO6bOCTaTOK KoFe octabanC TcIbIM? OCTaBtE npi6Op BkIIOUeHNbIM DO OKOHuaHINa nepoHaNoI NOdepJxAHINa KoFe B TcIOM CoCTOaHIN. EcIn BbXOTnE COxPAHnTB KoFe TcIIbIM DaJke NocJe OKOHuaHINa 3TOrO nepoHa, BJIneTe OCTabuHmca KoFe B TepMOKpyKky.

ITPIMEUYAHIA:

Держателф сиьтра можно Вынту Из рибoga, ухвати erо зук.

3To 0bneraet, Hanpimep, ydaenhe ctaporo fniltbpa.

IPEyIpyEKeHNE:

EcHn Heo6xOIMO cpa3y Je npiroTOBtB eue Ondny nopuio Kope, chauana OTKIOHTe np6Op. Octynte ercOTKpIToE mKOCbTIO DnI B0bl BO n36ExaHne pa36pbI3rNBAHnA Tropye BoDIPn DOINBAHN.

YdaJIeHneHaKInn

YdaneHne HAKINI Heo6xOIMO npOn3BODHTb,ecNl BpeM npriTOBHeHNA KOe 3HaUNTeBHO yDInHReTcR.

• IcnoIb3yIe TnI 3TOI TOJIbKO cpeIcTBA IJN yUdaneHnHaKInn Ha OCHOBE JIMMOHHO KNCIObl, IpednaeraMble TOPROBnei.
• Co6IIOJaIte Do3IPOBky, yKa3aHHyU Ha yIpaKOBKe IIN B OINCAHN.

IPEyIpyEKeHNE:

3aTeM BCKNnIyTne 3-4 paa CBexyo BoY, YTO6bI CmItb OCTaTK cpeCTBa dny ydaeneHna HAKINI.
- Пг зтOM He КладиTe молотьй кode!
3Ty BDOy B nIuSy Hye ynoTpe6nIb.

UncTka

PPEyPExKdEHNHe:

• Bcerda nepeed uNCTKOB BbIHMaIte ceTeBOI shTeKeP IN JxDITe, noka npnbop He octbIHET.
• He noprpykaite npnbop B Body. 3TO MOKeT 6bITb npuHnOH 3JIeKtpnueckoro ydapa nII NOxapa.

BHIMAHHE:

He nCnoJIb3yIte npOBOnOHyU 8eKU nn dpytne abpa3nBhIe INCTpymENTbl.
He nCIOJIb3yIte KICIOHTbIe IINa6pa3INBbIe MOIO-

C HapuyxHoi CTOpOHy, npn Heo6xoJIMocTn, npOTnpaIte npi6op cIeRka BnaXHo TpIKnO 63 Do6abNeHnM MOUxN CpeCTB.
- YdaInte npocbIaBuaIece 3epHa KoPe C BHyTppeHHei CTOpOnbI Kopnyca C nOmoUbIo 6yMaXhNOro pIoToTeuCa. PIOcIe 3TOr O bItPnTe NOBExPOCTb BlaJxHOB BetoUbHO.
KoepHIMNK BOPOHky fHINbTa pIOMbIAaTe, KaK oBbIyHO, B MOIOUe mactBope. PnH Heo6XoDmOCTN, BOCNoJIb3yIteCb MArKOJ uTkoi.

XpahneHne

• POnyInTe YCTPOINCTBO B COOTBETCTBN C OINCAHNEM, IN DaIte EMy NIOHOCTBb BO BICOXHYb.
• PekomehnyetcXpaHnTb yctpoIcTB BO erOpinHaBHOyNAKOBKe,ecnOHO He 6yTeNtNCIOJIb3OBAtbcrDINITeJIbHOE Bpem.
  Bcerda xpaHnTe yctpoCTBO BCyXOM,xopoIO npoBeTpnaBaEMOM MecTe,HeNOCTyIHOM DJIa DeTeI.

Пюблеса	Возможнaya причпна	Решения
Устroyство не равoting.	К усточь не подочь симошь дутуго усточь. Злесотонати. Бсточь стendь в роземы。 Пюбolyпные подочь. Овatable в наш сорвсь сеHTу спец- алосту.	Пюбolyte розему с nimошь дутуго усточь. Спостroduя. Всточь стendь в роземы。 Пюбolyпные подочь. Овatable в наш сорвсь сеHTу спец- алostу.
Засоренны Фicients: Кофе расьларотя чered Край Фicients: Вер�оть. Вер�оть. Вер�оть. Вер�оть. Вер�оть. Вер�оть. Вер�оть. Вер�оть. Вер�оть	He paбotingу зашиета о розем- ня: Кофейнок He haxоится на элесотонты и на hem net Крьшки. В Фicients: Слшков мною моло- тору Коб. Слшков маленький буMaxхный Фicients. В Фicients: Слшков мною моло- тору Коб. В усточь: Бсточь: В усточь: В усточь: В усточь: В усточь: В усточь: В усточь: В усточь: В усточь: В усточь: В усточь: В усточь: В усточь: В усточь: В усточь: В усточь: В усточь: В усточь В усточь: В усточь	1. Вьклочite усточь. ОтоединITE erо от сети злесотонати. 2. Поставotingу Кофейнок с Крьшко на элесот- лиоту, утосы осушь Фicients. 3. Удамite БуMaxхный Фicients. 4. Почисточte усточь в COOTBETCTBIVС Описанем. Исpenьзейte БуMaxхный Фicients размером «1x4」. Исpenьзейte Meльше молотого Коб. ДекалышируYTE усточь в COOTBETCTBIVС Описанем.
Поблесma	Возможная р以习近平на	Решения
Устрийстvo automobile чужский OTKЛЮЧАЕТСЯ.	Это не яваю сегу Исирално-стlio устрийства. Ддя сблiodеня Директiningи по Эковизайу (2009/125/EC) до-bор automobile чужский OTKЛЮЧАЕТСЯ м akсимуем чере з 40 минут поcke завршени п探测eca варк.

Texnueckne daHbIe

Moienb: PC-KA 1169

Подана наразжени: 220-240В~, 50/60Гц

MoUHocTb Ha BxOe: 900Bt