IN-NOVA SMART 600 IX 5606493 - Кухонная вытяжка FABER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кухонная вытяжка
Бренд	FABER
Модель	IN-NOVA SMART 600 IX 5606493
Ширина	60 см
Материал	Нержавеющая сталь (IX)
Питание	220-240 В, 50/60 Гц
Минимальное расстояние до варочной поверхности	650 мм
Диаметр вытяжного воздуховода	минимум 120 мм
Тип установки	Внешний отвод или рециркуляция с угольным фильтром
Количество скоростей	3
Освещение	Встроенное, лампу заменять через сервисный центр
Жировой фильтр	Моется в посудомоечной машине, каждые 2 месяца
Угольный фильтр	Не моется, замена каждые 4 месяца
Приблизительный вес	12 кг
Класс энергоэффективности	Не указан
Уровень шума	Зависит от скорости
Устройства безопасности	Обязательное заземление, встроенное отключение
Использование	Бытовое, удаление запахов приготовления
Ремонтопригодность	Запасные части доступны через сервисный центр

Часто задаваемые вопросы - IN-NOVA SMART 600 IX 5606493 FABER

Какова минимальная высота установки между вытяжкой и варочной панелью?

Минимальное безопасное расстояние составляет 650 мм. Если ваша газовая варочная панель требует большего расстояния, обязательно соблюдайте его.

Как чистить жировые фильтры?

Жировые фильтры следует чистить каждые 2 месяца (чаще при интенсивном использовании). Их можно мыть в посудомоечной машине или вручную с нейтральным моющим средством.

Как часто нужно заменять угольный фильтр?

Активированный угольный фильтр нельзя мыть или регенерировать. Его необходимо заменять примерно каждые 4 месяца работы, или чаще, если вытяжка интенсивно используется.

Можно ли использовать вытяжку без внешнего отвода?

Да, вытяжка может работать в режиме рециркуляции с угольным фильтром. В этом случае воздух фильтруется и возвращается в помещение.

Как регулировать скорость всасывания?

Выдвиньте ручку управления, затем поверните ее, чтобы выбрать одну из 3 скоростей. Нажмите ручку, чтобы выключить.

Как включить освещение?

Нажмите кнопку освещения и отпустите, чтобы включить. Нажмите снова, чтобы выключить. Лампу можно заменить; для замены обратитесь в сервисный центр.

Какой диаметр вытяжного воздуховода следует использовать?

Минимальный диаметр вытяжного воздуховода составляет 120 мм. Используйте гладкую трубу как можно короче для оптимальной эффективности.

Поставляется ли вытяжка с угольным фильтром?

В инструкции не указано, входит ли угольный фильтр в комплект. Проверьте упаковку или свяжитесь с продавцом. Если не входит, его необходимо приобрести отдельно для использования в режиме рециркуляции.

Что делать, если поврежден шнур питания?

Не используйте вытяжку. Замените шнур у производителя, в авторизованном сервисном центре или у квалифицированного специалиста, чтобы избежать риска.

Можно ли использовать вытяжку одновременно с газовым прибором?

Да, но убедитесь, что помещение хорошо проветривается во избежание обратной тяги продуктов сгорания. Соблюдайте местные нормы.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ IN-NOVA SMART 600 IX 5606493 FABER

ДерхиВаТбСпpeДПИСАНьIX pa3Меров.

• Пюоверыо COOTBETCTBVE Ha-npяженя сети уka3aHHOMy Na Ta6JInuChe, 3akpeIJIeHHOi BHyTpN BbITJxKn.
  B COOTBETCTBUN C HOPMaTINB-HbIMN PpaBnJAMM MOHTaJa3JIeKTPoPBOOdkn B CTaCIOHapHOJ 3JIeKTPnueCKoCetNdoJXHbI 6bITb yCTaHOBJeHbI pa3BeDHNHTeJI.
  -Для пиборов Класca I npoBepbTe,чTOБblВэл ektpnueCKOИ сETN BAшero ДOMa 6blaпpeDySCMOTpeHa COOTBeTCTByIQUZA CNTeMa 3a3eMJIeHЯ.
  CoeHHTe BbITJgKc C DbIMOXoJOM Tpy6oJ, DnAmEtP KOtOpOJ DOJXKeH 6bITb He MeHee 120 MM. Tpy6a JIJa OTBeDeHnJa DbIMa DOJXHa 6bITb KaK MOxHO KopoJe.
  Co6IoudaIte BCE HopMaTINB-HbIe Tpe6OBAHnI NO OTBeJeHNIO OTPa6OTaHHOrO BO3dUxa.
  He coeHnHrTe BCaCbIBaIO- 5yUo BbITJxKky C DbIMOXOJaMn, IIO KOTOpbIM BbIBODHTcR DbIM, O6pa3yUoIuNcR B InpOceCE ropeHnra (HaPnIMep, OTOnITeJIbHbIE KOTJbI, KAMINbI INpOch.)
• EcJn BbITJXHOn ⅢKap nCnIb3yETcB COUeTaHm C np6opamn, pa6oTaIOuIMn He OT 3JIeKTpUeCKOrO Toka (HaNPmep, ra3OBbIe np6Opbl), NOMESeHne DoJXHO XopoIoo IPOBETpNBaTbcr BO n36eXaHne o6paTHOrO NOTOKa

OTXODIUX Ra3OB. Pn NOJb-3OBAHn KxOHHO BbITJIKoB B COUeTAHn C npnbopamn, pa6OtaUzIMn He OT 3JIeKTpNueCKOrTo Toka, OTPuCaTeNbHoe DaBHe H NOMeUeHNn He DOJXHo IpeBbIaTh0,04 M6ap C TeM, YTO6bl Dblm He BCacblBaJcR BbITJAKoN O6paTHO B NOMEUeHne.

• Bo3dyx He DoJxH BbIBOHTbCra N3 POMeUeHn PO KaHaNy DnA OTBeDeHn IPOdYKTOB rOpEHH, BbIeJIeMbIX Prn6OpaMn, pa6OTaIOUmN Ha ra3y nnDpyrNX RopUOuX BeIecTBax.
  BcIyuae noBpeJdeHnKa6eJIy\PITaHnO HdoJxHeN 6bItb3aMeHEn N3rOTOBuTeJeM INIINTEXHnueckm CneUaJIncTOM cepBnCHOrO ceHTpa.
  BCTaBbTe BnIky Bpo3eTKy, paCNoIIOJKeHHyO BdoCTyHOM MeCTe;TINp03eTKNDoJIKeH COOTBETCTBOBaTb DeiCTByIOUIM HOpMaTINBHBiM IpaBnJaM.
  Heo6xOIMo cTporo co6IouDaTb npaBnla MeCTHbIX yUpeKdEHH, yCTaHaBnBaIOuIeTexHnueCKne Tpe6OBaHnI Mepbl 6e3OpacHOCTN dJIra CNCTEM OTBeDeHNy DbIMA.

ПРЕДУПЕЖДЕНЕ: Пржде чем писступь Кустановке Кухонно ВылгKK, CHIMITE C Hee 3a-циTHуО ПЛЕнky.

• IcnoJb3yIe ToJIbKO BnHTbl IMTeN3bl, npNIroHbIe dIpyYCTa

HOBKN BbITaJXHOrO LkaDpa.

ПЕДУПЕЖDEHNE:ИС-ПОЛьЗOBанUE BИNTOB ИЛЗ3жIMHBIX yCTpoIcTB, He COOTBETCTByUOuNX yKa3a-HNЯМ ДaHHbIX INHCTpyKcN,MOJET ПИВECTN K BO3нК-HOBEHIO ONaCHbIX CNTya-ци N K эЛeКтпueckmУдapam.

• HepekomeHnyetcnpaMoCMOTpeTb Ha IamNochy Upe3 ONTtueckne npnbOpbl (BnHOKJIb, yBeJIuHTeJbHoe CTeKNo n npOy.).
  He roTOBbTe 6JIIOda φJ lam6e IOd BbITJxKoI: ONaCHOCTb BO3HnKHOBeHnI NOXapa.
  -Прибором могут полььоваться DeTи CTapшe 8 Лети Лица C орразнчehнblIM NCSNCHUVECKIMN,ФИЗЧЕСКIMN ICEHCOPHBIMCnOCO6HOCTЯМN, aТakke He IMMeJOUJIne DoCTaTOUHO ONBITAи 3HaHIN, HOToJbKO IOД ппсмOTpOM OTBETCTBEHHbIX Лици Ппу UcJIOBUN, YTO OHI obuyeHbI Be3OJaCHOJ3KcJIyatauNi ппбopaи 3HaIOT O CBY3aHHbIX C erO He npabINbHbIM NcNoJIb3OBaHNEm ONaCHOCTAx.CJIeNTe,чTOБыDeTи He irpaJIи C рпборom.Очnstку и yxOD 3a ппборom He ДOLЖнbl BblINOJNHЯТь DeTи, pa3Be TOLBJKO IOД ппсмOTpOM B3PocNbIx.
  CJIeInte, YTObI DeTbMn He IrgpAln C npNbOpom.

3a npeuaetcnoB30BaTbc npnbopom nucam (a TaKke DeTAM)CorgaHnueHHbIMNNCINXnuecknMn,Φn3nueckmN I CEHCOPHBIMCnOCO6HOCTaMn, a TaKke,He IMeouzIM DoCTaTOUHO ONbIa N3HaHn;BnpoTNBOM Clyuae OHN DOJXhbl 6bITb COOTBETCTByIOzIM O6pa3OM ObyeHbI HaxOHTbcr NOd Ha6JIHODeHNem.
Доctупные части приборамогут сильно награватся в поцесс приrostовеньяпши.
OuHuaTe H/INJN 3aMeHnTe fHbTpbl NO nCTeHuYka-3aHHoro nepNoDa BpeMeHn (OnaCHOCTb BO3HNKHOBeHn noXapa).Cm. pa3dEn, NocBraUeHHbI yXoDu I OChTKe np6opa.
B NOMeUeHn DOJXHa 6bITb PpeDyCMOTpeHa COOTBeTCTByUOa BENTUNA, KOrda BbITJxKa NcONlb3YeTcR OHOBpeMeHNo C npIbOpamn, pa6oTaUOuMn Ha ra3y IIN dpyROM TOnJIVe (3TO npaBnIO He paCnpocTpaHЯETcR Ha npIbOpbl, BbIpyCKaUOuNe BO3dYX TOJbKO B NOMeUeHne).
CnmboJ Ha n3deJIn nnHa ynaKOBKe yka3bIBaet, YTO np6Op HeIb3a Bbl6paCblBaTb, KaO obUHbI 6bITOBoMycop. Pnp6Op, noJLexaunyHnTuToXeHNIO, Heo6xOdImO

CdaTb B CpeuHaJIbHbI C6OpHbI NpHKT DJIa NOBTOPOHcNpOJIb3OBaHnA 3JIeKTPueCKNX I3JIeKTPoHHbIX KOMNoHENTOB. POnb3OBaTeJIb, NpaBnJIbHO cdaIOUm np6OpHa nepepa6OTKy, NOMoraETPpeD0TBpaNTb NOTeHuaJIbHbIe HeRaTINBHeIPOCJIeDCTBnA DJIa OKpykaIOUSeI CpeDbI INdIAZDOBBaJIIODeI, BO3HnKaIOUzneB CJIyae HnPaBnJIbHOero yHnHTOKeHnA.3a 6OJee NODpO6HnIHΦOpMaUneI O BTOpNUHOM NcPONJIb3OBaHnIN pRi6opa ObpaAsaIteScb BVROpOdCKoBcEB, B MeCTHyIO CJIy6y IO npepa6OTke OTXoIDOBIIIN B MaRa3HN, rJe np6Op 6bl npno6peTeH.

2. 3KcπJyATAUЯ

BcacsbBaIOUaA BbITXKa PpeHa3NaYeHa TOIbKO IJI npIMeHEnB 6bIy IJyUdaJIeHnI N3 KUYXHN 3aIaNxOB OT FOTOBKn.
- Hɪnkɔrɪda He noɪbʒyɪTecb Bbɪtjaːkɔr B iɪhɒbɪx Κeɪnʌx, Oɪnɪuŋhɒbɪx O T TEX, ἀŋ KOTOpɒbɪx OHa IpeɪdɪhaɪzHaʊeHa.
- HnKoIa He OCTaBJIeTe BbICOKoe PJIaMЯ NOd BbITJxKoI, HaxOJaIeIcR B pa6Ote.
- PerylnpyIte cnIy nIamEni TaKIM o6pa3OM, yTO6bl OHO OCTaBaJNOcb NOd dHOM emKOCTn DnIg rOTOBKN I He BblpbIBaJNOCb 3a erO npedeJIb.
- Пи ratobke BO Фрntopnue NOCTOHNo Cneinte 3a ee pa6bToN: cnIbHo Ha-rpeToe MacNo MOKeT BOCnJaMeHITbcr.

3. OUHCTKA N OBCJIYJXINBAHNE

-Фильтп haakTNBnPoBAHHom yIe HeNb3ЯMbItbИ BOCCTaHaBJIbBaTb,ero CneJyETMeHЯТьnpIMepHo pa3В4 MecaIza pa60tbyIIN YaIe B Cnyuae OChEB INTeHcNBHOIO NcNoJIb3OBAHnI npIbopa (W).

• XnpoBbIe φnJIbTpbl Heo6xOaHMo OuHbTaB pa3 B 2 Mecra pa80bI NnI Yaue BCnyae Oueh b INTEHCNBHO NCPOJb3OBaHn Ipr6Opa;XnpoBbIe φnJIbTpblMOKHO MbITb INOCyDOMOEChOH MaUInHe (Z).

OuHuaTe BbITaKky BJIaXHOI TpIKNo, CMOueHHoB HHeITpaIbHOM XnIDKOM MOIOUeM BeIeCTBe.

4. YCTPOINCTBAYIPABNEHNA

OcBeSeHne

ДлгВКЛЮЧЕНЯOCBESEHINHAKMMTEHa pykyN OTNYCTNe,TO6bI OHA NOJHnAcb.
ДлгВБКЛIOчEHINOCBESEHINHAKMMTeHa pyky,TO6bI PrNBeCTnEE B NPOJOXeHne "BblKNIHO-yeHo".

Perynnpobka ckopoctn pa60tI dBnraTeJI

Haxmnte Ha pyky n OtnyctnTe, YTObI OHa NOdHnAcb, NOBepHnTe pyKy B noJoxKeHne, COOTBeTCTByOuee HxKHOCKOPoCTN BCacblBaHna.

5. OCBELSEHNE

-ДяЗамени CBTeODиОда obpaцainTecbВобслукваюши цentР（«Дяпринобerteши obpaцainTecbВобслужваюшицinцentp»）.

ET 1. OHUTUSTEAVE

3. ПОДДРьЖКА ПОЧИCTBAHE

-ФИЛТБРВСАКТИBEH ВБПLEH He CE MINE, He може Да ce peReHepnua И ТрЯбДа ce CMeHЯ пиблпИЗNTeIHO Ha 4 MeceLa pa6Ota ИЛN NO-YecTo, AKO ce I3ПОЛ3Ba INHTEHINBHO (W).

• MacJIeHnTe ΦIITprT TpI6Ba Da ce noYnCTBAt Ha BCEKn 2 MeceCa paIbOta HnNnNo-YecTo pRn Oco6eHo TeKKn YcIobNHa Ha yIOTpe6a. MoXeTe Da rN n3MnEte B CbDOMyJIHa MaUInHa (Z).

-Почистваite acnnpaTopa c BnaKha Kbpna н Heутpanen Teeyн пр.apaT.

4. YNPABJIENHJ

Осветлье	Да виске уклы учли OCBETЛБЕЛБЕ, п rustи chinte и OTNUCTIte Дугme ТAKO дa и STOKUИЗ N3 КУNHUSITA. Зд a И сКЛы Учи Ваны OCBETЛБЕЛБА п rustи chinte Дугм e и ВраТITE Y I NСКЛБУECH положа.
Подашаваные брзinate раза motopa	Прити chinte и OTNUCTIte Дугм ТAKO Дa И SCOKUH иЗ КУNHUSITA, a 3atIM ra okpenite за виске ИЗ abpaПи неку оД doctуших Брзина усисваь.

5. JIAMNA

• 3a 3amEnHy KOthAkrTpajTe CnyKbTy TexHnUKe
• noDpUke ("3a KynOBnHy KOthAkrTpajTe
• cnyKbTy TexHnUKe noDpUke").

Lagloglo .1 AR

z0yLwJ1

i

jog

Lai Li Jiaol .Jie jiu Cui Jia

gaiiie jie jie jie

Jokl jorj

jglg jglaoxlgl jgl

i 1

.

aigil aIgss

y1y2 = 1

650 6 66

（）

1

(1)

1 1

i 1

Lalululus

Ld

JdDgagglgglg

.

pIi

y

.

Class I a

12011 1

.

Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn

120 1

1

a

Lai jia xue auiuui uuaui ci gui ciui

a

y

JlJI Jai jai jai jai jai jai jai

（.）

jcdotsd

（）

JlKai 2a15 aagj j

.

a

1

jglj 1

120000000000000000000000000000000000000000000

aagall aie abwgl yksall

P

a

ggl ggl glggl jllj

G 为 AQ = BP - BO

A

a

.

•

•

•

•

•

•