CROSSWALK MATRIX - коляска JANE - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Оборотная коляска
Бренд	JANE
Модель	CROSSWALK MATRIX
Рекомендуемый возраст	С 6 месяцев (до 15 кг)
Максимальный вес ребенка	15 кг
Вес коляски	Примерно 11 кг
Размеры (в разложенном виде)	Примерно 100 x 60 x 105 см
Размеры (в сложенном виде)	Компактная, размеры не указаны
Питание	Нет (ручная)
Положения наклона сиденья	3 положения + положение для складывания (P)
Положения подставки для ног	5 положений
Положения ручки	7 положений
Тип тормоза	Стояночный тормоз на ручке
Блокировка передних колес	Да, поворотная блокировка на каждом колесе
Система крепления автокресла	Pro-Fix (совместимость с Nano, Transporter, Matrix Light, Koos)
Система удержания ребенка	Регулируемый 5-точечный ремень
Капюшон	Да, на молнии
Бампер	Съемный и поворотный
Корзина для вещей	Да, макс. нагрузка 4 кг
Дождевик	В комплекте
Уход	Чистка теплой водой с мылом; не оставлять надолго на солнце
Запасные части	Только поставляемые JANE
Гарантия	В соответствии с законом 23/2003 (обязательно подтверждение покупки)

Часто задаваемые вопросы - CROSSWALK MATRIX JANE

Как разложить коляску CROSSWALK MATRIX?

Чтобы разложить, возьмитесь одной рукой за ручку и ногой нажмите на педаль разблокировки, расположенную внизу справа. Потяните ручку вверх до фиксации (щелчок).

Как сложить коляску?

Установите сиденье в положение для складывания (P), затем потяните оба боковых рычажка и толкните ручку вперед, пока коляска полностью не сложится.

Как установить колеса?

Нажмите на центральную кнопку колеса и вставьте ось в задний держатель колеса. Задвиньте до упора. Чтобы снять, нажмите на ту же кнопку и выньте колесо.

Как отрегулировать наклон сиденья?

Потяните за ручку, расположенную в верхней части сиденья, и выберите одно из 3 положений. Внимание: положение P предназначено для складывания, не используйте его для перевозки.

Как использовать стояночный тормоз?

Чтобы затормозить, нажмите рычаг справа на ручке вниз. Чтобы разблокировать, нажмите кнопку разблокировки и поднимите рычаг вверх. Убедитесь, что коляска надежно зафиксирована.

Как установить автокресло на шасси?

Система Pro-Fix позволяет закрепить совместимые коконы (Nano, Transporter, Matrix Light, Koos). Сначала снимите сиденье, затем защелкните автокресло на шасси до щелчка.

Какой максимальный вес выдерживает коляска?

Ребенок не должен превышать 15 кг. Корзина выдерживает до 4 кг.

Как ухаживать за коляской?

Мойте пластиковые детали теплой водой с мылом. Не оставляйте чехол надолго на солнце. Регулярно проверяйте тормоза, ремни и крепления.

Можно ли заниматься бегом с этой коляской?

Нет, это изделие не подходит для бега или катания на роликах.

Где найти запасные части?

Используйте только детали, поставляемые или заказанные у JANE. Свяжитесь с отделом послепродажного обслуживания или авторизованным дилером.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CROSSWALK MATRIX JANE

ПЕДУПЕЖДЕНЕ: Пеpeиспльь-Зоваимем удостоверътесь, чTO BCEmexанизмы блOKировки пиВe徝ы ВдейстVEN.

ПЕДУПЕЖДЕНЕ:ВоизбжанеТравм убeДИТЕСь,чTOpeбенka HeT prДOM,

KOrda cKnaIbIbAeTcR IIN paCKnaIbIbAeTcR DaHHoe N3dJIne.

ПЕДУПЕЖДЕНЕ: He pa3peшаTepeбенку ngpaTB c 3Tинзделиem.

ПРЕДУПЕЖДЕНЕ: ЗTO сидени He npedHa3NaYeNo ДЯ DeTeY MlaJaIe 6 MecaueB.

ПЕДУПЕЖДЕНЕ:Всерда польбоватьс сисем удержан.

ПРЕДУПЕЖДЕНЕ: Пюверпьпегд ИСПОЛьЗОВАнеМ,ЧТО ВCE МEXAHIN3MbI Креленя ЛЮьК, aBTOKpeCSla Илг АВТOMOBильбHOrO сИдЕньЯнаджно 3афИКсИрОВанbl.

ПЕДУПЕЖДЕНЕ:СэтUMи3делемнельзябетьилкатысЯКOHькax.

3TO TpaHcnpTHoe CpeIcTBO npedHa-3NaheHO dIa DeTei c 6 MeCauEb Do DOctNXeHn IIMn Beca 15 Kr.

Moxet 6bIb IcNoIb3OBaHO JIa DeTei MlaIe 6 MeCauEb TOJbKO C npucnOco6JIeHnAIM, OIO6peHHbIMN JANE.

CTOHOUHbI TOpMO3 DoJXeH 6bITb 3a- DeiCTBOBaH, KOrDa Bbl KlaTepeBEN Ka B KOJIACKy NIN BbIHMaTe N3 Hee.

JIO60I rpy3, NOBWeHbI Ha pyUky KOJIaCKn I/ nIi Ha 3aDHIo YAcTb CnIHKN I/ nIi Ha 6OKOBInhbl, MOKeT HApUwNTb paBHOBeCne KOJIaCKn.

3Ta KOLRAKa npeDHa3NaueHa nIepeBO3Kn OndHO ropeHka, He NCnObl-

3OBaTb IJIЯ NpeB03KN 6OJIe ee OJHOpe6eHka OJHOBpeMeHNo.

He IOnXHbI NCIOJIb3OBAbTCr HeoIO-6peHHbIe JANE akceccyapbl.

Ipehenocka,yctaHOBJIeHHaHa 7aaccn, He 3aMeHHeT JIOJbKy IIN KPOBaTky. Ecnn pe6eHky HxKHo CnaTb, NcNoJb- 3yIte DnA 3TOrO JIOJbKy IIN KPOBaTky. HnkOrda He nCnoJb3yIte 3aIacHbIe DeTaII, HeoIo6peHHbIe JANE,S.A.

MaKcImaJIbHO DOnyCTmblBec KOp3nHbI DJIa BeUeH NIKoRda He DoJXKeH npEbIwAtb Bec, yKa3aHHbI Ha KOp3nHe (4 Kr).

1.-MOHTAXI DEMOHTAX KOJEC

Pnxekde HcnoIb3OaBtcbKoNcckOEPIC BnpeBbIe,Heox6DmIO yctahOBNTb 3aHne Koneca. YTo6bly cTaNHOBt bKoneco,HaXMMte h KaONHky Nocepdine KOneca nBCTabte Oce B a3dnH depKxATEb Koneco.TOnKaIte, NOka Koneco He 3aFhncsypetyc.1 Ecnli Bam Heo6OKeMo demOnhtpoBaB koneca, HaxMnte zentpaIbHyIO KHONKY u BbHbTe KONEco.2

2.-CKJIAdbiBAHNEI PACKJIAdbIBAHNE

TcboBa paoKIOBt BauW OKnAcks EPIC depXnTe pyUkY oHoi pyKo HNOBpeMeHHO HaxmuaIe Te nabJI bIoKupOBKn, pa-nOJOxEHNOY BOHXKeH CTn cnpBA. 3

Tcbo6bpaonKHTBauyO KONACKy EPIC depKnte pyuKy OndHnyo HOBOPBemehno HaxkmaTe peNabIe bKnupobKn, paonloXeHHyo B HIXKHeJ CTn cnpaba.4

Tc0b6bl cnoxmb TaBw EPIC yctaHOBnTE npGryNoHb rAmak B noJIOXeHN DnKJIaIbAHnR (P)CMOTnPE PEGYJINPOBAHNE YJTA CNDEHbR).5

3ATEM NOTHNE DBE 600KbIX bAaENKIN TOKKAITE PUY KBY BNEPED, NOKA KOJAKCA HE CLOXHTCH.6-7

Длбоддсгнгггггггггггггггггггггггггггггггgггggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtggtg

PENEYIPEXKDEHNE: Heo6xOIMO y6eDntbC8, YTOpe6eHOK HE HAXOITcR PAOM C KOANCKO BO BVPEM cKlaDbAHn IN paKNaI bDaBHn. BO BVPEM 3tN X ONeauaHn HEN36EHXo NOBHeHn Toeyck CkATn, 3axbata n pexyuXn.

3.-CNCTEMA PRO-FIX

Pama Baawen KOLAeCN OcHauCHe cNCTEmo PRo-FOX, KOtOPaR no3BONReT yctAHaNbIaBt CnEduOWe nepeHocK nTeCKne UydpexBaHouOWe cNCTeMb: Nano, Transporter, Matrix Light in Koos.8-8.a CnCTema PRO-FOX cDenaet yctAHOBky n ChrTne daHbIX MOndyne 6oBee 6bCTpbIM, NERKM IN 6e30paChbIM. Jnra 3TOrTO TuaTeBHO CO6bIOaIte HnCTpyKuIO K daHbIM MoDyJAM.

PINEYIPEXDEHIE:Heo6xOIMO DEMOHTPMOBaTb RAMAK KONKIN DnTO, YTO6bl yctAOBnTb NIO6OE pncIcO6obJe HABOTMOHNJRA.

4.-YCTAHOBKA IN DEMOHTAX RAMAKA

Baua konlka EPIC nmeet ciCTemy pro-fix. Pnpomooi 3toI cnCTembl EPIC moKet OTnHNO KpeNtbcra K waccn. Kpome 3tOrO, Bby moKete yctahabInbata Ramak no xOydo bVxHeHHa N npotnb dVbxHeHHa, tak kak pehy ndet O dBvCTOpOHem ramake.3-8.a Ytobchnyamak, notanHite oOnHbpeMeHHO 3a bpHaar, pacnonoJXHeHbe INo obe cToPOhbl ramaKa.

5.- PEGYUNPOBKA RAMAKA

BbMoKeTe MeHrTb yOrn HakNoHa ramaka dIraI TORU, YoToBbI nepeBo3OnItb pe6eHbKa B nAn6Oee yOboHm NOLOXeHN. IOTaHnTe BepxHnBe pIyar, pacNoLoXeHNb B vepxHeu qAChtna Ramaka uYctAHOBnTE eBO GOnHM 33 Bo3MOxJbHxIONoJeHN.10

BHMAHNE: PnOJHHeP NcNoIb3yETc TOnbKp npcklaabBaHm KONRCKn,ero HEnb3r NcNoJIb3oBaTbpnpnepeBO3Ke MaIbHa.11

6.-NCIOJIb3OBAHNE BAMNEPA

Bamnep BCTaBnaTcB C nceuMaIbIe BbIeMkN, ImeKoUneCHa ramake.

BampeM oKemT otKpbIbATcBToJbKO C OdHoi CTOpObHi, OCTaBAcB noJIHOCTbIO 3aKpENIIeHHbIM Ha pyrGM KOHcE.ДЯЗТоTORB BmHy6 BAMepa NMeOTcH KONKn.12-12a

PNEyIYPEKJHHE:Pe6eHOK He JOnJxeh HaxOoNtBcR Bo3ne NOdKBHXbTcAchTe KOnKcHK, KOrDa B3ocnbl npOBoNT C HMMK kAnke-NiNoD JeCTBn. POnBHeNe ToCek CXaTn I 3axBaTaN HeN3-6Exhbl BO BwEPAk TAK N Onepaun.

7.ИСПОЛБ3OBAHNE KANIOWOHA

Tc06bI 3aKpEnNTb KaIOoHOn Ha pame rAmaka, NpAlBHO onyCTnTe EOR cEBPY DO COOTBETCTByOuEe BbEMKn B CEHTpaBbHO JaCTn. VcN0JIb3yIte MoHInHO, IMeOuSyOcHa KaIOoHoe, Tc06bI npKpEnNTb EOr K pame. 13-13a

YtObI CHrTb KANIIOOH BByIOJIHnIe TE BcE DeIeTHBnB OOBaTHOMNOPRdKne.

8.-PERYUNIOBKA PUYKN

PyuKa KOJAKCK MOXET bSbT bYCTAHOBHeBa H 7 pazHINHbIX no-LOKEXHHa. HaxMnte OndOBpeMeHHo KHOJIKN, hXoDAIuneCe nO oBEm CTOPOHAM pyuKn.14

9.-PEMEHbBE3ONACHOCTN

Baawa KONRACKA OOBpyoDobAHa peMHmN 6e3OnaHocTn, YTO6bI Baw pe6eHOK 6bl 3aunueH B IIO60M MOMENT. Bcerda peryuMpYte peMeHb 6e3OnaHocTn Ha pe6eHKe, KOrDa nOlb3yeTeCb KONRAK0I

15A. JNIA TORO TOObI OTKbBt CNT SeM ENH MEXNHTE KHOJNY, HXAOJIYIOCA B CEHTPE 3AMKA PEMH E 6EONANCHOCT.

15b.ДлгTOROTOb6I3akpbTbCnCTEmypeMHeINCeDHHITE bda60KobIxiaaNTepaH3aTeM BCTaBte HxB 3amOK peMH,Bl dOJIKNbHbYcJIbWbTbJeNIOH.

15d. Otperynnyte pemn TAK, YTObI OHN bIIIn HataHytB n npabINbHO noOroHaHb K teny pe6eHaK. DnT OTo yTObI otpeRyIpOBaT bINHpy pemHe, pAnbHO nepeMeCTne PRAJkM BEPx IINn BHN. PIOBepbTe, YTObI pemn He bIIIn peKepyeHbI.

10.-PERGYUNPOBKA NOIDHOXKN

ПОДНOKС MAОК 6bIb YCTAHOBNEH B 5 NOLOXEHINx. HAKMITE BOJIshIMN pAnbamn OJHOBPEMeHNO DBe KHOKN, paONNoXeHENBE HYBTPrI rAMAKA.16

Дагу тгосы 3джискобатов 白ореднихе Конеса, поевочны ФкCatop, раложеноконд的新н Вадлбамкейпеднихк сонec.19

13.-yXoOa

He octabnIte 6OBkU NOI pRbIMa COJHNEbIMa LyAMHa dIINTeBbHOePm. INaIcTmacbOble Taetn MoTe NToNIO BoOIO CMoOzIM CpeCTBOM, 3ATEM BtIPaHTae HAcXO BCE TaETn.

YeynphronpoepbapeTTOPM03A,SEMHN6E0NaocHToMnKfHCATOpBt,TO6bIy6EaDITCB,TOO NHXAOCTARBaPcOeM COTOnHM.

He 3a6bIaIeHnepeNIOAIEcKeperynIOPOBAtb TOpM03 KOJIaCKN, CNEyIy kAazAHmHI na PcYCNHE.18

B ceJeHx 63eOJaNCHOTn I JnI coXPAHNOCTn DAHNHO n3dEJIIN BAXHO, YTObI eR no nepiOnuHeCKNs oCmATpNBaI IN bIObo m3 HauNx OoHUNA hNbIX MaCTePCKHX.

14.-doXkDEBVK

DoxBeNK BaueK KolAeCKn EPIC yctaHabNbaeTcO oeHb IeKTO, TOBko Heo6xOIMO HAKpblr Tamak INPKNPEINb 3aCTekkamn K waccn. Ha DoXeBiNe IMeTcO OkoKo, KOtOpoe MOHO CbeHyTb a3aKnCnPOBaTb NpUyKo, TTObIpe6eHOK MOR CBO6OHO n3yUaTb BCE, YTO OKpyKaet erO.20

Длma Мксимаьнои Наджхости и 3б0ть o Baшем Новом издени Фрмы JANÉ, очны вазно утобь Bы занони pericstapuznoHHb tanOH, koTPь Bы надete на сстпец www.jane.ru

Perntcaua n03BONt Bam nonybat hHoffpmaHIO, B clyueae Heo6OmbnOCTN, 06M3MeHNHeN x 06 yXoDe 3a BaAMn i3dennm. TaKke BcERda, KOrda Bbl noxekaTe, Mbl MoKeHnHfOpmPoBaTb Bac o HOBbX MOdenRx NHObOCTRx, KOtOpBe, Mbl noIanaer, 6bYdt NTtepeChbIMn IЯn Bac.

EPIC

epic

SPIS TRESCI

Ostrzezenia 104
1. MONTAZ DEMONTAZ KOLE 106
2. SKŁADANIE I ROZKIADANIE 106
3. SYSTEM PRO-FIX 106
4. MONTAZ DEMONTAZ SIEDZISKA 106
5. REGULACJA KATA NACHYLENIA SIEDZISKA 107
6. PORECZ ZABEZPIECZAJAÇA 107
7. BUDKA 107
8. REGULACJA RACZKI 107
9. REGULACJA PODNOZKA 107
10.SZELKI BEZPIECZENSTWA 108
11. HAMULEC POSTOJOWY 108
12. BLOKADA KOLE PRZEDNICH 108
13. KONSERWACJA 108
14.ZESTAW PRZECIWDESZCZOWY 108
INFORMACJA GWARANCYJNA 109

OSTREZENIA

OSTREZENIA