BCH160B-I - Увлажнитель BIONAIRE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BCH160B-I BIONAIRE

Пи ИСПОЛьЗOBАнИ 3ЛЕКТРИЧЕСКИХ ПИБОВВЕДА СЛЕДУТ БИЛОПНЯТСЛЕДУЮШЕ OCHOHBHILE МЕРБИ ПЕДОCTОРЖHOCTN:

1. Пелед подкноченим тенивентлготаубdenTeсь, чTO Нарржение знektpoceТСоOTВeTCTByET наржению, уka3aHHOMУHAТаБичkeСтениесимХаразкетериспками пироба.
2. BHIMAHHE.Bo n36eXaHne nepepeBa HE NaKpbIbAaTe TepNoBentnIaTOp (N).
3. HE yctaHaBnBaIte Te TENIOBeHTNIAITOP HeNoCpeIcTBeHNO IOI pO3eTKoI.
4. HE nCnoB3yIte 3OTnHarpeBaTeIb B HeNoocpeIcTBeHHoN 6n3OCTn OT BaHHoN, DyaHa nIin baccSeHa.
5. Ecni Ka6eIb nItaHnI yIi nIteNcIbHaB BnIka NOBpeXDeHb, I B cIeJx 6e3OpaChocTn IX Heo6XoDmIO 3aMeHntb y npOn3BODntEY IIN COTpyDnHkca cepBnCHoiCnyKbI. TePiobEnTIJIaTOH e CoepKHT DeTaIe, O6CnyKInBaHne KOTpbIX MOKeT npOn3BODntCBn PONb3ObaTeNem. B cNyuae NOBpeXdHnI yIi nnonOMn npu6Op cNeDuET BepHyt npOn3BODntIIO IIN COTpyDnHky cepBnCHoi CnyKbI.
6. B clyuae hapyuhenia 3neKtpnueckoro pekima n3dene moKeT daTb c6oI, n TOrda notpe6yETc6pocntb yctahOBkn n3dennia.
   7.He nCIOJb3yIte daHbI oBorpeBaTeJIb COBMEcTHO C npOrpAMMbIM MExaHn3MOM, TaMepom Nnn dpYrIM UcTpoiCTBOM, KOTOpOE MOKET BKNIOUHTb OOBpeBaTeJI b ABTOMaTNUeCKN, NOCKoJIbKY ecNI OOBpeBaTeJI b Bydet Yem-NIno HAKpbIT NIN HeNPabUNbHO UcTAHOBNeH, 3TO MOKeT JPNBeCTN K BO3rOpaHnIO.
7. HE npikacaiTecb K TeiIOBeHTnIaTopy BnaKbIMn pykAmn.
8. Пибов HE дожен haxodntbca B mectax,doctynhbyдя Mahebknx DeTei.
9. HE nCnoJIb3yIte TcNIOBeHTnJIrTOp BHe NOMeUeHnY.
10. UctaHabnBaIte TeTnOBeHTnIaTOpB 6e3oNaChOM MeCTe, He paCOnJaaiTe erO 6bN3Ko K Me6enu I dpynM o6bEkTaM. PaCtOraHne To BepXHei N 60kOBbIX qAchTei KopnyCa TnIOBeHTnIaTOpA Do Dpynx O6bEkTOB DoJxHo 6bITb He MeHee 50 cm, OT NepeDHeN cactn KopnyCa Do Dpynx O6bEkTOB - He MeHee 200 cm.
11. HE nCnONb3yIte TeTENIOBENTJITOP, ECIN OH HAXOINTcB TROP30HTaJIbHOM NIOJOKeHN.
12. HE И снользуйт eпеловентлиготь В рОмeшенья, гд eВОЗМоЖНСКОПЛЕни ВЗыBOОнachOra r3a (Hаример, napOB Бeнзиha), a takke B рОмeшенья, гд п罗БДИЛСь pa6obТьс с применем

roponkKneeeBnIpnactbopntenei(yknpa nIINpOInpOBKa napKeTa, PBX npr.).

1. HE BCTaBnIe NoCTOpOHnE oBekTbI B TeJIIOBEHTINrTOp.
2. Ceteboi shHyp doJxKeH haxOndTbcra Ha 6e3oNacHom pacCToHnO T Kopnyca TeJIIOBEHTNJIaTOPa.
3. B cnyae neperpeBa BCtpoeHHoe ycTpoCTBO 3aunTBbBikJIIOuNT TeNIOBEHTNIJTOP.
4. HE npoknaIbIaIte Ka6eIb IoI KOBpOM.
5. Henb3y yctaHaBnBaTb o6OrpeBaTeIb pydOM CO uTOpAMN IINI BOCnJaMeHNoIuMmNC MaTePnaJAmN Ipn HEnpAubNbHoY uCTaHOBKe O6OrpeBaTeIy BO3MOxKHO B03rOpaHne uTOp IINI BOCnJaMeHNoIuXcMaTePnaJNoB.
   19.ДaHHbI npHbOp He npEHa3HaueH dJa NcNoJIb3OBAHnJIOJBMn (BkIIOUaY dTei) C orpaHnueHHbIMn ΦN3uYeCKmIM, YCbCTBNTeJIbHbIMn UyCtBEHbIMn cTO6HOCTaMn,a TAKKe TEMn,y KOrO Het ONbTa n 3HaHn. Im Heo6XoDmO nOlyuHTb INCTpyKUnn IO NCNoJIb3OBAHnIO daHHORO npHbOpa N pONJIb3OBaTbCS m IOn CTpOrIM mHa3OpOM.CneJyET cNeJntb 3a DeTbMn BO n36ExKaHHe nrgblc npHbOpom.
6. BHIMAHHE! Onachoctb Bo3ropahn. Ecnn BnIka nI npo3eTka cTaHOBraTc rOpaUMn Ha Ouynb, npekpatnte IcNOb3ObaTb npi6ob. NpeperpeB npi6oba moKet yKa3bBaTb Ha HeNCnpabHocTb nI npOBpeXdHeNp o3eKn. 3aMeHa po3eTKdoJHKha npOn3BOuNTbcg KBAJIncnupOBaHHbIM 3JeKTpnKOM.
7. INPEДУРЕЖDEHNE:Воизбжане ОпаСнOH сИТУАЦМВ pe3уЛытATE Нeр徳намеренHorO c6рoca habсрoeK ТeрмOBьКЛЮЧаTeЯ 3anpeцаETcR ПОДКЛЮЧаТ ДAnHHь пriБОК КИСТОчнКу ПИТАнЯ чeрЗ BHeUSheСКOMMуТацJOHHOE УСтpoIСТВО, HANpIMeP TaIМeP, ИЛN ПОДСоЕДИХЯТК CEПИС ПЕРИОДИЧЕСКIM ВКЛЮЧЕНЕМ IOTКЛЮЧЕНЕМ ПИТАнЯ.

INHCTPYKUNIPO3KCIJLYATAUIN

1. Перед подклочем oborpbebATEн К Н acteHNo эпктpruceckо рo3etke убдntecb, чо он установиь в поожене OFF (O).
2. YctaHOBInTe o6OrpeBaTeNb Ha npOCHyOpOBHyIO NOBepxHocTb. IocNe IOKJIOneHnnpIbOpa B CeTb KOJIbUO INDINKaToPABkIOHeHn (D) 6ydt OCTaBAtcbNODcBeEHnBIM B TeueHne OpeaUNOHORoCNIkna.
3. CneIyET n36eRaT nepeRpy3Kn 3JIeKTPnuecko CEnn H He NIOdkJIOUaTb DpyrHe yCTpoCTBa C BbICOKIM 3HEprONOTpeBnEHNm B TyKe po3Etky.Ppn

MOUHOCnB 1800 BaTT cnila Toka DoCTnraet 8,2 amnp.

IpeeknioateIb peKIMOB

YctaHOBInTe nepeKIOUaTeIb peKIMOB (E) B HJxHoe nIoXKeHHe:

O-pexHMblBbIKIOueHbl

EcIn BO Bpempa6oTbIoborpbaTeI erToTre6byTcBbIKNoHHTb, NOBepHnTe KhONkypeeknOHeHnpeKIMOB bnoLKeHne OFF
(O).KoJIbIcO INHdIkaTopa BKJIIOUeHnI NITaHIN6yIDet OCTaBaTbCRA NOCDCEUeHHbIM BCE BPeMn, noka o6orpeBaTeB He 6yIDet NepeKJIIOUeH B noJIoXeHne OFF (O).

- Hac troika "ToIbko BeHTnJIaTOp"

oborpbeBateNBaHHeT pa6oTaB bKaueCTBe BENTINIATOPa, a oborpB 6ydt OTKIOUeH.

1-Cna6bI o6orpeB

O6oRpeBaTeIb 6yIeT nocToHn opa6oTaT b npu MoUHocTn 1200 Bt.

2-CnIbHbI o6oRpeB

O6oRpeBaTeIb 6yIeT nocToHn opa6oTaT b npu MoUHocTn 1800 Bt.

ПРМЕЧАН.ДЯВКЛЮУЕнЯOBORPEВATEJI НоБхODIMО NOBEPHyTb NepeKNIQUaTeNь Термocтata (F)В направленьи.Yacobов Стрелкdoуnapа.

-ПepekniouataTeJIb TepMoctaTa

1. ПпждуемнactpanBaTbTePmocTaT,дaite OboRpeBaTeIIO npa6OtaTb,чTObI HarpeTb Bo3dYB NOMeUeHn. KaK rOBOpINOCb BbISe,ДЯВКЛIOUeHn OboRpeBaTeIa Heo6xOIMNoBepHyTb NepeKJIIOuHaTeNb TepMoCTaTa (F)В habpaBHeHn YacOBoi CTpeKN Do ynpa.
2. ПО дocнжени Требуемо Tempepatypbl/ ypoBn KOMФopTa yMeHbShaIte 3NaChene Tempepatypbl c NOMOu bI OpeKJIQUaTeIa TepMOCTaT, noka obOrpeBaTeIb He nepectanet paBoTaTb.ДЯ SToro cIeDyET NOBEPHyTB nepeKJIQUaTeIb TepMOCTata (F) B HAnpabNeHN pIoTIN YacOBoi CTpeKN Ido noLoXeHnI "3aUNTa OT 3aMep3aHnI" (12 12) .Ecn np6Op haxoITcB InoXeHnIFrost Guard (出出) («3aUNTa OT 3aMep3aHnI»), a 3NaChene TepMOCTata paBHO 5^ ,TO obOrpeBaTeIb BKIOHTcA BTOMaTUnCeKn, KOrDa Tempepatypa 6ydet ONyckatcbr HIXe 3NaChenB R 5^ BO n36ExAHne 3aMep3aHnI.
3. Iocne 3Toro CnCTema ynpablenHa 6ydet ABTOMaTHueCKn NOdepKINBaTb yCTAHOBHHeHHo TEMpepaTyp, nepMOJueCKN BKNIOUaH N BkJIIOUaO6OrpeBaTeIb.

IPMMEUAHNE. BkIIOueHne N BbIKIOueHne O6OpeBaTeJI He YBJIaTcR HeNCpNaBHOCTbIO,

NCKOJIbKy 3TO ICSIOJIb3yETcI JIaI NODePjKaHnIaIaHHo TEmpepaTybl. YTo6bl OTKJIHOHTb 3TOTpeKIM, IN3MeHInTe HAcTpoiKy TepMOCTata.

PENPYNPEXDEHNE. PEWETKA (C) HAPPEBAETCBO BPEM PABOTBI PIPUBOPA.

1. Пеклочипегим упавлени в поожене OFF (O), a управлиения Термocтata плноctью ротов часов стpeлки.
2. Достанышни рпбори розтки поождente 30 мнут, пoka рпборoxладится.
3. По пошесви 30 мнут вкночип риборВ розETКИ 3aNYCTNTe erO B HOpMaJIbHOMpeЖIMe.

CHCTKAI OBCJLYKUBAHNE

BbIKHOnTe np6op.
BbIbTe BnIKy n3 pO3eTKn.
- Doxkntecb, noka oboorpeBaTeNb oxlaNTcra.
- Chapuykn Koprnyc o6oRpeBaTeTЯ MOnKHO nCTnTB BnaXKnOy TkAnbIy. HE DOnyckaIte NonaDAnHry BObl BHytpb npu6opa. HE IcNoJIb3yIteMbIIO INI XmMueCKe YnCTraIe CpeIcTBA, KOtOpBle MOrYT NOBpeNITb KoprNy cPi6opa. IpexJe cem NODKnOHTb npu6op Kpo3eTke, daIte emy BbICOXHYTb.
BbIOnHnIepepyIyIpyHyOuNcTky BO3dYxO3a60pHOrO IN BO3dYXOBblNyCckHOrO OTBepCTNI C NMOUbIO NbIeCoCA (He pexKe DByx pa3 B rQD pRy cYNobIN HOpMaJIbHOJ 3KnIpyataun).

TAPAHTN

CoxpaHnTe KBNtAnuO NOKynke, TAK KaK OHa MoKeT nOpBeBaTcB CnUyae BO3NkHOBeHnI npTeH3n, PpeBbAByEmbIX B COOTBeTCTBm C ycNOBnMn DaHHoR rapaHTnN.

HenschpabHQCTb	Возмочьни р�чина	Реценье
•Овогравател н БКПЮЧАТС.	•Актурована Функция руного сбраза. •Пождючени К злесpopocetп Выллонedo неравиьно. •Вилka в озесpopozerstke держится неаджно. •Слишkom поЗлес Занени на термостate. •Овогравател he paботаети3- з-3a пpenятstbvя.	•ВыллонITE Истору и сбposу настоSpecEk, песдоставлиные в ДанHom руховodстve. •Убенистсь, что ВИлka встален, должным образим. •Убенистсь в Испаразностсп злесpopozerstkn и авTomatческо Вьключателя. •ЗаменITE розétку, obpatивши; К KBаллфицирoveанomy озесгп; •Поворачваite песеключaten термостата по чавош осторke do TEX по, поа обогравател сны н haynet пботаь. •Отлесчite обогравател о злесpopocetи и устарны С; пrelяпствя. Раслonaразай, побогравател на пастоя, н mehee 50 sm OT obksiktob, нхадяшхся с breasty, сад, и по Бokam OT рибор, и на pacstordунн He Meene 200 sm OT obektob, haxodяшхся пered пeredne рeshetkonoi обогравателя.
•Нedingуточный обограв.	•Для обогравател Вьбраhal надsprочь "Слбий обограв" по 1. •Низке зсанения на термостate.	•ИзэнITE hab相对较уку на 2 (Cильный обограв). •Поворачваite песеключaten термостата по чавош осторke do TEX по, поа обогравател сны н haynet пботаь.
•Овогравател ВКПЮЧАТС и ВьключaelС Слишkom ЧASTO.	•Термостат ABItomatчес** Вьключael и Вьключael обогравател Дд посderжану Вьбанно уровая komфportа.	•Чтоынthetic Interst слшkom чагу, устови; пегklючaten="" tepmoctata B пложен, cootbetctbyоооe camomy blicokomny 3haucheniu.
•Из обогравател ДуETхлODнь ВОЗДУХ.	•Пerekliquatelter ржимов установли в пооженце "Tolbko beHTINJATOP".	•UstahOBITE песеключaten ржимов в пооженце 1 (Слбий обограв) по 2 (Сильный обограв).
•Heoxидан(h) ш汞.	•Во вreamа наgreвану обограватelia мочет сblшать с поцелковану по, notpeckibvanee. 3to Hopmalhoe Ялени, He песdctablanioоe onachoctn. Кak tolbko obогравател наgrete, notpeckibvanee nichesHTET.	•Есдишum He песрcaаetс, obpatintecь к мechтому п常德ат�лLO сервicshоь слжб; kompanhni Bionaire.
•Heoxидан(h) Запх.	•При песвOM Истлобизовану обограватelia по по, eroПроблжительногу по, ce3ohnoX OXanhen� MOKET IMetb MectO onpepeleннь Запх по, imnocaprenna.	•ЗтоHopmalhoeяялени, kotopoe ялени спесдстемс костлени пылпи по дуггх постороннix чacterи NaHaRapeBatebHOM элени. УбенистВ ТOT, чTO oborpebavelь нахODNTM C BYOso п探测пваимМосте, и дaite emy поаботыdo tex по, поka Запх по, imnocaprenna He nchesHT.

Ha daHHoe ycTpoNcTBo npedocTabnreTcraPANTHn Ha 2 roDa nocJe NOKyPkN, KaONiCaHO B HAcToaIeM DOKyMeHTe.

EcInB TeueHne DaHHoro rapaHTnHoro nepnoJa yctpoRCTBO nepeCTaHTb BCJeDCTBnE DeKcTA KOHCTpyKcNn HnIe HnpaBnIbHoro N3rOToBnEHH, BepHnte ero nO MeCtY NKOpKN BMeCTe C KBNaHcNe O nOKpKe n KOpNe 3TOr rapaHTn.

Ppaba n npBnIeHn, KOtOpbIMn HaIeJIeT 3Ta
rapaHTnA, DOnOJIHraT 3aKOHHe IpBaA
noTpe6ntEn, He OTrpaXeHHbIe B 3ToI rapaHTn.
PpabOM Ha I3MeHne 3TxN yCIOBn 0bn aE
tonko Holmes Products (Europe) Ltd. ("Holmes").

Holmes ob3yETcB TeueHne yctaHObneHHoro rapaHTnHoro nepnoJa 6ecnnaTHO OTpemOHtnpoBaTb INI 3aMeHNb ycTPOJCTBO INI NIO By HncnPabHyDetaTb npi6opa B clyuae DepeKta npu ycNOBn, YTO:

BbCBOEByeMeHNO COoBzIIN O npOBeMe IIO MeCTy NOKyIKN INI B KOMnAnHIO Holmes; n
- npi6op He nOdBepraIcKakIM-ni6o N3MeHEnnM IIO6bIM I3 CUYeCTByoUxNxCnOc6OB, a TAOKE He 6bl IpNBeDeH BHERoDHOCTb INI B COCTOHNHe, Tpe6yOuCepepeMOHTa, BCJeDCTBne NOBpeJKeHInH, HENpaBnblHo O6paUeHnI INI peMOHTa KaKIM-ni6o JIuOm, He yNoJIHOMOeHHbIM KOMPAnHne Holmes;

Hactoiaa rapaHTna He pacnpoctpaHReTcHa
HeNCpabHOCTN, Bo3NKUne BCNECTBnE
He npabNlBHorO obaPeHnA, NOBpeJKeHnA,
NoDKIIOUeHnA K ICTOCHNY PNTAHNA C
HECOOTBETCTBYUcIM HAnpRjxEHmE, CTNXnHOro
BeDCTBnA, CObItn, HEKOHTpOJIpyEmbIX
KompanHei Holmes, pemOHTom nIN
MoDnΦkauNei JInOM, He YABnIOUcMcra
yONHOMOueHHbIM CneuaJIACmT omAs, a
TakKe HecO6IIIODeHmE yka3AHn B INCTpyKUnxx
no EKCPnyatauIm. Kpome TOrO, daHNaRapantna
He pacnpoctpaHReTcHa HopMaNBHy N3HOC,
BKNIOUa NOMMO Bcero IpOChero MeJKnE
N3MeHENH No OKpackn N capanHbl.

IpaBamHa noJuyehne daHno rapaHTnn
oblaaet ToJIbKO nepBOHaayIbHbNIOkynatEnb.
OHa he pacIpoCTpaHraeTcH a NcIb3oBaHnE B
KOMMepuecknx nn KOMMyHaJIbHbIX cenJx.

Ecni dny yctpoiCTBa npinaraaetc rapaHTnI
JIy KOHKpETHOI CTpaHbI NIN rapaHTmHbIKBaNlaBII, CM. YCJIOBN IpnINAraeMoI rapaHTnBMECTO HAcTouJe RapaHTnN NIN o6paTntEc bK yONHOMOeHHOMy DInepy dI NOUYehnI
DOONHNTeNbHbIX CBeDeHnI.

Данhoeоб3нayehne npedynpejkaet O TOM ЧТо пибор Ньзя ВьбрасьВБмстЕ Сдругимп 6ытOBыIMN OTXODAMN.УтлИЗацИЯ

TaKOrO o6OpUoBaHnB CtpaHax EC DonxHa npOn3B0DInTc8 OTdEnbHo.ДЯnpEdoTbpAaSeHnnyuep6a Okpykaauei CpeDe INM 3DoPobBoy ChOBekaBCJeCDTBne HEKOHTpOINPyEmoI NIKBDAaun OTXoDOb, B TOM YucNe I dHnHO npOdykTA,B COCTAB KOTOPORO BXoJIT ONaChBle BeueCTBa, Heo6xOJIMO yTuINIm3InpoBaTb npInbop

HadJeKaUIM o6pa3oM.3To CnOCo6CTByeT paUHOaIbHOMy NOBTOPHOMY nCNoJIb3OBAHIO MATEpHaIbON u pecyPCOB.ДЯ BO3BpATA npi6Opa, BOCNoJIb3uTEcB npednaeraMoB BAWeM PerNoHE CXEMOI BO3BpATA nnI O6paTITcB K TOPROBM YpeDCTaBNTENLO, y KOtOPORO 6blno npinobpeTeHO nKOTOpBIy o6ecneHT erO 3koJOnI 6e3onacHyu nepepaBoTKy.