4331 - Фен MOSER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Фен
Бренд	Moser
Модель	4331
Питание	220-240 В ~, 50/60 Гц
Количество скоростей	2
Количество температур	2 + холодный воздух (Cold Shot)
Функция холодного воздуха	Да, кнопка удерживается для холодного воздуха
Комплектация	Маленькая насадка для укладки, Большая насадка для укладки
Дополнительные аксессуары	Диффузор для укладки (арт. 0210-7200)
Защита	Двойная изоляция, защита от перегрева, подавление помех
Уход	Регулярно очищайте отверстие для забора воздуха мягкой сухой щеткой
Очистка внешних поверхностей	Протирать мягкой слегка влажной тканью, не погружать в воду
Безопасность	Не использовать рядом с водой, отключать после использования, не трогать мокрыми руками
Ремонтопригодность	Ремонт только в авторизованном сервисном центре с использованием оригинальных запчастей
Использование по назначению	Только для сушки волос
Минимальный возраст пользователя	8 лет под присмотром
Сертификация	Соответствует директивам ЕС 2004/108/EC и 2006/95/EC
Тип кабеля	Неотъемлемый кабель питания
Подвесное ушко	Да

Часто задаваемые вопросы - 4331 MOSER

Как использовать кнопку холодного воздуха?

Нажмите и удерживайте кнопку холодного воздуха (Cold Shot) во время сушки, чтобы переключиться на холодный воздух. Отпустите, чтобы вернуться к заданной температуре. Это позволяет зафиксировать укладку.

Как чистить фен?

Всегда отключайте прибор перед чисткой. Протирайте внешние поверхности мягкой слегка влажной тканью. Для отверстия забора воздуха снимите крышку, повернув ее влево, очистите мягкой сухой щеткой, затем установите крышку обратно, повернув вправо до защелкивания.

Что делать, если прибор перегревается?

Фен оснащен защитой от перегрева. При перегреве нагревательный элемент отключается, и выходит только холодный воздух. Прибор автоматически включается после охлаждения. Выключите прибор и дайте ему остыть, если это происходит часто.

Можно ли использовать диффузор при высокой температуре?

Нет, никогда не устанавливайте высокую температуру при использовании диффузора. Это может повредить диффузор и прибор из-за нагрева.

Как заменить насадку?

Чтобы установить насадку, поместите ее на переднюю часть и нажмите к корпусу до защелкивания. Чтобы снять, потяните в направлении стрелки. Используйте маленькую насадку для точной сушки или большую для более широкого потока.

Что делать, если кабель питания поврежден?

Не используйте прибор. Поврежденный кабель должен заменяться только в авторизованном сервисном центре или квалифицированным специалистом с использованием оригинального кабеля во избежание опасности.

Можно ли использовать прибор в ванной?

Да, но с осторожностью. Никогда не используйте прибор рядом с ванной, душем или раковиной, наполненной водой. Отключайте его после использования. Рекомендуется установить устройство защитного отключения (УЗО) на 30 мА в цепи ванной комнаты.

Как хранить прибор?

Никогда не тяните за шнур, чтобы отключить его. Не наматывайте шнур вокруг прибора. По возможности подвешивайте за ушко. Храните в сухом месте, вдали от источников тепла и недоступном для детей.

Что делать, если прибор упал в воду?

Немедленно отключите от розетки. Никогда не прикасайтесь к прибору, если он в воде. Не используйте его снова, даже после высыхания. Отдайте на проверку специалисту или утилизируйте в соответствии с правилами.

Где найти запасные части?

Используйте исключительно оригинальные запчасти Moser. Обратитесь в авторизованный сервисный центр или к производителю для приобретения аксессуаров, таких как диффузор (арт. 0210-7200) или кабель питания. Не ремонтируйте самостоятельно.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 4331 MOSER

Бутон ВКЛ.-/ИЗКЛ. (F):

Важные рекомендации по безопасности

При использовании электрических приборов в целях собственной безопасности и предотвращения травм и электрических ударов необходимо соблюдать следующие рекомендации:

Перед эксплуатацией следует полностью прочесть и понять данную инструкцию по использованию!

• Прибор предназначен исключительно для сушки волос.
• Применяйте прибор только в целях, указанных в руководстве по пользованию.
• Не допускайте, чтобы дети играли с упаковкой прибора, так как она представляет опасность (опасность удушья!).
• Данный прибор может быть использован детьми от 8 лет и лицами с недостаточными физическими, сенсорными или умственными способностями или недостаточным опытом или знаниями только под наблюдением ответственных лиц или же в том случае, если им были разъяснены правила безопасного обращения с прибором и они осознали опасности, исходящие от прибора. Чистка и уход за прибором не должны проводиться детьми без наблюдения взрослых. Нельзя допускать, чтобы они играли с прибором.
• Сохраняйте данную инструкцию для последующего использования и передайте ее вместе с прибором следующему владельцу или пользователю.
• Подключайте прибор только к сети переменного тока с напряжением, указанным на табличке прибора.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

• Не пользуйтесь прибором возле ванны, душа или других емко- стей с водой. Также не пользуйтесь прибором в местах с высокой влажностью воздуха. После каждого использования вынимайте вилку из розетки, так как близость воды представляет опасность даже для выключенного прибора.
• Ни в коем случае не прикасайтесь к электрическому прибору, упавшему в воду. Немедленно выньте вилку из розетки.
• В случае падения прибора в воду его дальнейшее использование запрещено.
• НЕ ДОПУСКАЙТЕ контакта прибора с водой или другими жидкостями.
• Никогда не прикасайтесь к прибору, если у вас влажные руки или ноги.

• Никогда не используйте прибор с босыми ногами.

• Фен оснащен функцией защиты от перегрева. В случае перегрева функция нагрев прибора отключается, из прибора выходит холодный воздух. После того как фен достаточно охладится, функция обогрева автоматически включается.

• В качестве дополнительных мер безопасности в силовой контур ванной комнаты рекомендуется встроить устройство защитного отключения (УЗО), настроенного на утечку тока не более чем на 30 мА. Обратитесь за советом к Вашему электрику.
• Никогда не используйте прибор с открытым отверстием для поступления воздуха (без крышки).
• Перед очисткой или проведением мер по техническому обслуживанию прибора выньте вилку из розетки.
  • В начале использования возможно появление искр на коллекторе двигателя внутри прибора. Это явление проходит через некоторое время работы и не влечет за собой никакого нарушения безопасности эксплуатации прибора.
• Не используйте прибор, если он испортился после падения на пол или если поврежден сетевой кабель. Во избежание возникновения опасности поврежденный сетевой кабель разрешено заменять только в авторизованном сервисном центре или квалифицированному специалисту с использованием оригинального нового кабеля.
• Ремонт должен производиться исключительно в уполномоченном сервисном центре и только с использованием комплектующих производителя. Починку электроприбора разрешается проводить только специалистам в области ремонта электротехники.
• Используйте только комплектующие, рекомендованные изготовителем.
• Выключая прибор, никогда не тяните за сетевой кабель или за сам прибор.
• Не держите прибор за сетевой кабель при переноске или при пользовании.
• Не обматывать сетевой кабель вокруг прибора.
• Не допускайте соприкосновения прибора и сетевого кабеля с горячими поверхностями.
• Не храните и не используйте прибор с перекрученным или заломленным сетевым кабелем.
• При использовании диффузора запрещено пользоваться режимом высокой температуры, так как могут возникнуть повреждения в результате перегревания диффузора.

• Не вставляйте и не допускайте попадания каких-либо предметов в отверстия прибора.

• Никогда не используйте прибор, если вблизи применяются аэрозольные распылители (спреи), или происходит выделение кислорода.

• Прибор имеет надежную электроизоляцию и не создает радиопомех. Прибор соответствует требованиям директивы ЕС по электромагнитной совместимости 2004/108/ЕС и директивы о низком напряжении 2006/95/ЕС.
• При повреждениях из-за использования не по назначению или с нарушением данных инструкций мы ответственности не несем.

Наименование деталей

A Передняя решетка
В Отверстие для поступления воздуха со съемной крышкой
С Кнопка холодного обдува (Cold Shot)
D Переключатель температурных режимов
Е Переключатель режимов работы вентилтора
F Выключатель
G Петля для подвешивания
Н Сетевой кабель
I Узкая насадка
J Широкая насадка
К Диффузор для укладки волос (приобретается дополнительно, номер артикула 0210-7200)

Эксплуатация

• Вставьте штепсельную вилку в розетку.
В фенах предусмотрено 2 тепловых режима и 2 режима работы вентилятора, которые с помощью раздельных переключателей позволяют устанавливать 4 или же 6 температурно-скоростных режимов. Время от времени для фиксации укладки возможно включение режима охлаждения.

Выключатель (F):

- Включите прибор с помощью выключателя (F) и выберите необходимый режим работы вентилятора.

Переключатель режимов работы вентилятора (E):

- Скоростной режим 1, мягкий поток воздуха

●● Скоростной режим 2, интенсивный поток воздуха

- Выберите необходимый тепловой режим.

Переключатель ступеней температуры (D):

● Температурный режим 1, теплый воздух
●● Температурный режим 2, горячий воздух

Кнопка холодного обдува (С):

Нажатием и удерживанием кнопки фен можно на короткое время переключить на режим подачи холодного воздуха. Чтобы снова переключить фен на заданную температуру, просто отпустите кнопку холодного обдува.

- После использования выключите прибор с помощью выключателя (F).

Укладка при помощи насадки

С помощью насадки поток воздуха можно направить прямо на щетку, которой Вы пользуетесь при укладке.

• Присоедините насадку и прижмите его к корпусу (рис. 2④).
• Насадка снимается путем отсоединения в направлении стрелки (рис. 2 Ⓐ).

Очистка и уход

• Перед чисткой прибора вынимайте вилку из розетки.
- Не опускайте прибор в воду!
- Протирайте прибор только мягкой, при необходимости слегка влажной тряпкой.
Не используйте для чистки растворители и абразивные чистящие средства!

- Для того чтобы Ваш фен работал долго без поломок, регулярно протирайте отверстие для поступления воздуха мягкой, сухой тряпкой.

Для этого действуйте следующим образом:

• поверните крышку влево (рис. 3 ⓐ) и снимите ее.
• Прочистите крышку и отверстие для поступления воздуха мягкой щеткой (рис. 4).
• Снова установите крышку и поверните ее вправо до щелчка (рис. 3 Ⓐ).

Утилизация в странах ЕС

Прибор нельзя утилизировать вместе с бытовым мусором. В рамках правил стран ЕС об утилизации электрических и электронных приборов, прибор принимается бесплатно в местных сборных пунктах и пунктах приема мусора для вторичной переработки. Надлежащая утилизация способствует защите природы и предотвращает возможные вредные воздействия на человека и окружающую среду.

Утилизация в странах, не относящихся к ЕС

По окончанию срока службы утилизируйте прибор без нанесения вреда окружающей среде и в соответствии с законодательными предписаниями.

D Перемикач температурного режиму

Е Швидкісні режими

F Вимикач

G Вушко

Н Мережний кабель

I Вузька насадка

J Широка насадка

Перемикач температурного режиму (D):