4331 - Asciugacapelli MOSER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Asciugacapelli
Marca	Moser
Modello	4331
Alimentazione	220-240 V ~, 50/60 Hz
Numero di velocità	2
Numero di temperature	2 + aria fredda (Cold Shot)
Funzione aria fredda	Sì, pulsante premuto per aria fredda
Accessori forniti	Beccuccio piccolo per modellare, Beccuccio grande per modellare
Accessori opzionali	Diffusore per modellare (rif. 0210-7200)
Protezione	Doppio isolamento, protezione contro il surriscaldamento, soppressione dei disturbi
Manutenzione	Pulire regolarmente l'apertura di aspirazione dell'aria con una spazzola morbida e asciutta
Pulizia esterna	Pulisci con un panno morbido leggermente umido, non immergere
Sicurezza	Non utilizzare vicino all'acqua, scollegare dopo l'uso, non toccare bagnato
Riparabilità	Riparazioni solo da centro assistenza autorizzato con pezzi originali
Utilizzo conforme	Solo asciugatura dei capelli
Età minima utilizzatore	8 anni sotto sorveglianza
Omologazioni	Conforme alle direttive UE 2004/108/CE e 2006/95/CE
Tipo di cavo	Cavo di alimentazione non staccabile
Occhiello di sospensione	Sì

Domande frequenti - 4331 MOSER

Come utilizzare il pulsante dell'aria fredda?

Premere e tenere premuto il pulsante dell'aria fredda (Cold Shot) durante l'asciugatura per passare all'aria fredda. Rilasciare per tornare alla temperatura impostata. Questo permette di fissare l'acconciatura.

Come pulire l'asciugacapelli?

Scollegare sempre l'apparecchio prima della pulizia. Pulisci l'esterno con un panno morbido leggermente umido. Per l'apertura di aspirazione dell'aria, rimuovere il coperchio ruotando verso sinistra, pulire con una spazzola morbida e asciutta, quindi riposizionare il coperchio ruotando verso destra fino allo scatto.

Cosa fare se l'apparecchio si surriscalda?

L'asciugacapelli è dotato di protezione contro il surriscaldamento. In caso di surriscaldamento, l'elemento riscaldante si spegne e esce solo aria fredda. L'apparecchio si riavvia automaticamente dopo il raffreddamento. Spegnere l'apparecchio e lasciarlo raffreddare se ciò si verifica frequentemente.

Posso usare il diffusore ad alta temperatura?

No, non impostare mai l'asciugacapelli a una temperatura elevata quando si utilizza un diffusore. Ciò potrebbe danneggiare il diffusore e l'apparecchio a causa del calore.

Come cambiare il beccuccio?

Per montare il beccuccio, posizionarlo sulla parte anteriore e spingere verso il corpo fino allo scatto. Per rimuoverlo, tirare nella direzione della freccia. Utilizzare il beccuccio piccolo per un'asciugatura precisa o il grande per un flusso più ampio.

Cosa fare se il cavo di alimentazione è danneggiato?

Non utilizzare l'apparecchio. Il cavo danneggiato deve essere sostituito solo da un centro di assistenza autorizzato o da una persona qualificata, con un cavo originale, per evitare pericoli.

Posso usare l'apparecchio in bagno?

Sì, ma con cautela. Non utilizzare mai l'apparecchio vicino a una vasca da bagno, una doccia o un lavandino pieno d'acqua. Scollegarlo dopo l'uso. Si consiglia di installare un dispositivo di protezione differenziale residuo (RCD) da 30 mA nel circuito del bagno.

Come riporre l'apparecchio?

Non tirare mai il cavo per scollegarlo. Non avvolgere il cavo attorno all'apparecchio. Sospendere per l'occhiello di aggancio se possibile. Conservare in un luogo asciutto, al riparo dal calore e fuori dalla portata dei bambini.

Cosa fare se l'apparecchio è caduto in acqua?

Scollegare immediatamente la spina dalla presa. Non toccare mai l'apparecchio se è in acqua. Non utilizzarlo più, anche dopo l'asciugatura. Fatelo verificare da un professionista o smaltirlo secondo le norme.

Dove trovare pezzi di ricambio?

Utilizzare esclusivamente pezzi originali Moser. Contattare un centro di assistenza autorizzato o il produttore per accessori come il diffusore (rif. 0210-7200) o il cavo di alimentazione. Non riparare da soli.

MANUALE UTENTE 4331 MOSER

Importanti avvertenze di sicurezza

Si raccomanda di seguire attentamente le seguenti avvertenze durante l'uso di dispositivi elettrici, onde garantire la propria sicurezza, evitando il rischio di lesioni e scosse elettriche:

Prima dell'utilizzo dell'apparecchio è necessario aver letto per intero ed aver compreso le istruzioni per l'uso!

• L'apparecchio serve esclusivamente per asciugare i capelli.
- Impiegare l'apparecchio solo per lo scopo conforme alla destinazione, descritto nelle istruzioni per l'uso.
- Non lasciare la confezione dell'apparecchio in mano a bambini, in quanto può essere fonte di pericoli (pericolo di soffocamento!).
- Questo apparecchio può essere utilizzato dai bambini a partire dagli 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o, ancora, che non abbiano esperienza o competenza nell'uso del medesimo, a meno che non vengano sorvegliati o ricevano istruzioni sull'uso sicuro dell'apparecchio e abbiano compreso i pericoli risultanti. La pulizia e la manutenzione dell'u-tente non devono essere effettuate da bambini non sorvegliati. Bambini non devono giocare con l'apparecchio.
- Le istruzioni per l'uso devono essere conservate per una rilettura in un secondo momento e trasmesse ad ogni proprietario o utente successivo dell'apparecchio.
- Usare l'apparecchio esclusivamente con corrente alternata e con la tensione indicata sulla targhetta dell'apparecchio.

AVVERTENZA!

• Non utilizzare questo apparecchio nelle vicinanze di vasche da bagno, docce o altri recipienti che contengono acqua. Non utilizzarlo nemmeno in luoghi con un'elevata umidità dell'aria. Staccare la spina elettrica dopo ogni utilizzo, poiché la vicinanza dell'acqua rappresenta un pericolo anche quando l'apparecchio è spento.
• Non toccare in nessun caso un apparecchio elettrico caduto in acqua. Staccare subito la spina dalla rete.
• Qualora l'apparecchio dovesse cadere nell'acqua, è vietato continuare ad utilizzarlo.
• EVITARE assolutamente il contatto con l'acqua o con altri liquidi.
• Non toccare mai l'apparecchio se le mani o i piedi sono bagnati.
• Non utilizzare mai l'apparecchio a piedi nudi.

- L'asciugacapelli è provvisto di un dispositivo antisurriscaldamento. In caso di surriscaldamento, il riscaldamento viene interrotto e viene emessa soltanto aria fredda. Dopo il raffreddamento si riaccende automaticamente il riscaldamento.

- Come ulteriore misura di sicurezza si raccomanda l'installazione, nell'impianto elettrico del bagno, di un circuito di sicurezza per correnti di guasto (RCD) testato, con una corrente di intervento non superiore a 30 mA. Consultare il proprio elettrotecnico specializzato.

- Non utilizzare mai l'apparecchio se privo del coperchio della bocchetta d'ingresso dell'aria.

- Prima della pulitura o della manutenzione dell'apparecchio, staccare la spina elettrica.

- All'interno dell'apparecchio, quando questo è ancora nuovo, possono svilupparsi delle scintille sul collettore del motore. Questo fenomeno scompare dopo un breve periodo di utilizzo e non è dovuto ad un difetto di funzionamento dell'apparecchio.

- Non utilizzare mai l'apparecchio se si è danneggiato dopo essere caduto a terra o se il cavo di rete è danneggiato. Per evitare pericoli, un cavo di rete danneggiato deve essere sostituito con un cavo di ricambio originale solo da un centro di assistenza autorizzato o da una persona con una qualifica equivalente.

- Fare eseguire le riparazioni esclusivamente in un centro di assistenza autorizzato e utilizzando di parti di ricambio originali. Gli apparecchi elettrici devono essere riparati esclusivamente da personale specializzato con formazione elettrotecnica.

- Utilizzare soltanto gli accessori consigliati dal costruttore.

- Non tirare mai il cavo di rete o l'apparecchio stesso per staccare la spina dalla presa di corrente.

- Non reggere l'apparecchio tenendolo per il cavo, e non usare il cavo come impugnatura.

- Non avvolgere il cavo di rete attorno all'apparecchio.

- Tenere il cavo di rete e l'apparecchio lontani da superfici calde.

- Non conservare o far funzionare l'apparecchio con il cavo attorcigliato o piegato.

- Quando si utilizza il diffusore, mai regolare l'asciugacapelli su una temperatura alta, altrimenti possono verificarsi danni sul diffusore o sull'asciugacapelli causati dal surriscaldamento.

- Mai infilare o far cadere oggetti nelle aperture dell'apparecchio.

- Non utilizzare mai l'apparecchio in ambienti in cui si fa uso di prodotti aerosol (spray) o nei quali si liberi ossigeno.

- L'apparecchio è isolato e schermato. Soddisfa i requisiti della direttiva UE in materia di compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE e la direttiva sulla bassa tensione 2006/95/CE.

- Il produttore non risponde dei danni derivanti da un uso improprio o dalla mancata osservanza delle presenti istruzioni d'uso.

Denominazione dei componenti

A Griglia frontale

B Apertura della bocchetta d'ingresso dell'aria con coperchio rimovibile

C Tasto aria fredda (Cold Shot)

D Interruttore livelli di temperatura

E Regolazione della velocità del flusso d'aria

F Interruttore On/Off

G Appendino

H Cavo di rete

I Concentratore sottile

J Concentratore largo

K Diffusore (accessorio opzionale n. d'ord. 0210-7200)

Funzionamento

• Collegare la spina alla presa di corrente.
• Gli asciugacapelli dispongono di due regolazioni per la temperatura e di due per la velocità del flusso d'aria che permettono di ottenere 4 ovv. 6 combinazioni di temperatura e velocità del flusso d'aria. Nel frattempo può essere inserita l'aria fredda per il fissaggio dell'acconciatura:

Interruttore On/Off (F):

- Accendere l'apparecchio mediante l'interruttore On/Off (F) e regolare la velocità desiderata del flusso d'aria.

Interruttore velocità del flusso d'aria (E):

• Velocità 1, per una corrente d'aria piacevole
• Velocità 2, per una forte corrente d'aria

Scegliere la temperatura desiderata.

Interruttore livelli di temperatura (D):

• Temperatura 1, per aria calda
  ●● Temperatura 2, per aria più calda

Mantenendo premuto il tasto, l'apparecchio può emettere aria fredda per brevi intervalli di tempo. Per ristabilire la temperatura precedente, semplicemente rilasciare il tasto.

- Dopo l'utilizzo, usare l'interruttore On/Off (F) per spegnere l'apparecchio.

Utilizzo del concentratore d'aria

Grazie al concentratore, l'aria viene convogliata direttamente sulla spazzola usata per l'acconciatura.

• Applicare il concentratore e premerlo in direzione del corpo dell'asciugacapelli (fig. 2 ⓐ).
• Il concentratore può essere estratto tirandolo nel senso indicato dalla freccia (fig. 2 ⁶ ).

Pulizia e manutenzione

• Staccare la spina prima di procedere alla pulizia dell'apparecchio.
• Non immergere l'apparecchio in acqua!
• Pulire l'apparecchio solo con un panno morbido, eventualmente leggermente umido.

Non utilizzare solventi o detersivi abrasivi!

- Per garantire il buon funzionamento dell'apparecchio, pulire regolarmente la bocchetta d'ingresso dell'aria con uno spazzolino morbido e asciutto.

A tale scopo procedere come indicato:

• Ruotare il coperchio verso sinistra (fig. 3 ⓐ) e rimuoverlo.
• Pulire il coperchio e la bocchetta d'ingresso dell'aria con uno spazzolino morbido (fig. 4).
• Applicare il coperchio e ruotarlo verso destra fino a che innesta in posizione (fig. 3⑥).

Smaltimento per i paesi dell'UE

L'apparecchio non può essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. In conformità a quanto previsto dalla direttiva europea in materia di smaltimento dei dispositivi elettrici ed elettronici, l'apparecchio può essere gettato e smaltito gratuitamente presso i punti di raccolta previsti dal comune nonché negli appositi contenitori per i diversi materiali da riciclare. Uno smaltimento conforme alle prescrizioni di legge garantisce la tutela dell'ambiente ed impedisce possibili effetti dannosi sull'uomo e sull'ambiente medesimo.

Smaltimento per i paesi all'infuori dell'UE

Smaltire l'apparecchio dismesso in modo ecologico e nel rispetto delle disposizioni di legge.