KM0507 - Recepteur Krüger&Matz - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Receptor stereo
Model	KM0507
Brand	Krüger&Matz
Putere continuă de ieșire	45 W x 2 CH (20 Hz-20 kHz, 0,07% THD, 8 Ω)
Răspuns în frecvență	Intrări de nivel linie: 20 Hz – 100 kHz ±1 dB
Distorsiune armonică totală	<0,07% la puterea nominală
Raport semnal-zgomot	>100 dB
Separare canale	>85 dB (Intrări linie)
Comenzi de ton	Bass și Treble: ±6 dB la 100 Hz / 10 kHz
Sensibilitate de intrare	Phono: 2,5 mV, Line: 200 mV
Suprasarcină de intrare	5V (Intrări linie)
Intrări audio analogice	4 x RCA (PHONO, CD, BD/DVD, TUNER)
Intrări audio digitale	1 x Optic, 1 x Coaxial
Ieșiri	Ieșire subwoofer, Ieșire REC, Căști (3.5mm), Terminale difuzoare (tip șurub)
Bluetooth	Modul extern (furnizat), suportă A2DP și SCMS-T
Redare USB	MP3, WMA, WAV, AAC (prin port USB spate)
Impedanță difuzoare	8 Ω (recomandat)
Alimentare	115V/60Hz sau 230V/50Hz (selectabil)
Consum de putere	220 W (max), <0,5 W (standby)
Dimensiuni (L x Î x A)	430 x 72 x 240 mm
Greutate	6,2 kg (net)
Caracteristici speciale	Panou frontal din aluminiu de înaltă calitate, borne difuzoare aurite, mod DIRECT pentru audio pur
Curățare	Deconectați alimentarea, folosiți o cârpă moale ușor umedă, fără agenți chimici

Întrebări frecvente - KM0507 Krüger&Matz

Cum conectez difuzoarele la receptorul KM0507?

Decupați aproximativ 10 mm de izolație de pe cablul difuzorului, răsuciți firele strâns, apoi deșurubați butonul bornelor, introduceți cablul și strângeți butonul. Asigurați polaritatea corectă: roșu (+) la roșu, negru (-) la negru. Impedanță minimă 8 Ω.

Cum pot asculta muzică prin Bluetooth?

Conectați modulul Bluetooth extern furnizat la mufa dedicată de pe panoul din spate. Apăsați butonul Bluetooth de pe telecomandă sau selectați sursa B.T. prin butonul SOURCE de pe panoul frontal. Asociați dispozitivul dvs. (PIN implicit 0000) și redați muzică.

De ce nu se aude sunet din difuzoare?

Verificați că este selectată sursa de intrare corectă și că volumul nu este dezactivat. Verificați conexiunile difuzoarelor și că impedanța difuzoarelor este de 8 Ω. Dacă utilizați intrare digitală, asigurați-vă că sursa este conectată corect și setată să emită PCM sau Dolby Digital.

Cum ajustez bass-ul și treble-ul?

Utilizați butoanele BASS și TREBLE de pe panoul frontal. Pentru un sunet direct pur, activați modul DIRECT care ocolește comenzile de ton pentru o fidelitate mai mare.

Pot reda muzică de pe un stick USB?

Da. Introduceți un stick USB în portul USB din spate, apoi selectați USB ca sursă de intrare folosind butonul USB de pe telecomandă sau butonul SOURCE. Apăsați Play pentru a începe redarea. Formate suportate: MP3, WMA, WAV, AAC.

Telecomanda nu funcționează. Ce ar trebui să fac?

Verificați dacă bateriile sunt introduse corect și au încărcare. Înlocuiți cu baterii AAA noi dacă este necesar. Asigurați-vă că nu există obstacole între telecomandă și senzorul IR frontal și operați în raza efectivă (aproximativ 7 metri).

Cum conectez un platou turnant la acest receptor?

Conectați platoul turnant la intrarea PHONO folosind cabluri RCA. Receptorul are un preamplificator phono încorporat, deci nu este necesar un preamplificator extern. Selectați PHONO ca sursă de intrare.

Ce este modul DIRECT și când ar trebui să-l folosesc?

Modul DIRECT ocolește circuitele de bass, treble și balanță pentru un semnal audio mai pur, cu mai puțină distorsiune. Folosiți-l când doriți să auziți sunetul original fără ajustări de ton.

Receptorul trece automat în modul standby. Este normal?

Da. Receptorul va intra automat în modul standby (putere <0,5 W) după 30 de minute de inactivitate fără semnal de intrare, cu excepția modului tuner. Aceasta este o funcție de economisire a energiei.

Pot folosi receptorul în timp ce se încarcă sau se actualizează?

Comutatorul Normal/Actualizare de pe spate este doar pentru service dealer. Nu comutați singur în modul Actualizare, deoarece poate deteriora unitatea. Operarea normală este pentru uz zilnic.

MANUAL DE UTILIZARE KM0507 Krüger&Matz

1. Cititi manualul cu atentie inainte de a folosi aparatul si pastrati-l pentru referinte ulterioare.
2. Feriti dispozitivul de apa si umiditate. Asigurati o ventilatie corespunzatoare in jurul aparatului. Nu acoperiti aparatul si nu-l expuneti direct in bataia soarelui - asezati-l departe de toate sursele de caldura, cum ar fi caloriferele, sobele si lumina directa a soarelui.
3. Nu așezati aparatul pe sau in apropierea dispozitivelor care pot cauza interferențe electromagnetice.
4. Nu acoperiti produsul. Asigurati o ventilatie corespunzatoare in jurul aparatului.
5. Acest produs în combinație cu căști sau difuzoare poate produce un nivel de presiune acustică care ar putea provoca deteriorarea auzului.
6. Acest produs trebuie conectat la sursa de alimentare respectand instrucțiunile de utilizare si valoarea corecta a tensiunii de alimentare.
7. Scoateti stecherul din priza utilizand suprafata destinata prinderii. Nu trageti de cablu.
8. Nu utilizați niciodată acest dispozitiv în cazul în care cablul de alimentare este deteriorat.
9. Deconectati aparatul in cazul in care nu-l folositi o anumita perioada de timp.
10. Triunghiul continand simbolul fulgerului va indica cazurile in care sanatatea dumneavoastra

este in pericol (datorita electrocutarii, de exemplu).

1. Semnul exclamarii in interiorul unui triunghi indica riscuri deosebite in utilizarea sau punerea in functiune a aparatu

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

1. Scoateti intotdeanua stecherul din priza inainte de a curata dispozitivul. Curatati aparatul cu un material textil uscat si moale. Nu folosiți solutii abrazive de curățare, deoarece acestea pot deteriora suprafața aparatului.

2. SUPRASARCINA: Nu supraincarcati prizele de pe perete si cablurile de alimentare, deoarece in acest fel apare riscul de soc electric sau chiar de incendiu.

3. Asezati dispozitivul pe o suprafață uscată, plata și stabilă.

4. Protectia cablului de alimentare: Cablurile de alimentare trebuie plasate in asa fel incat sa nu fie calcate sau presate de obiecte plasate pe acesta, astfel incat trebuie sa aveti mare grija la traseul acestui fir.

5. Utilizati doar componente originale.

6. Deconectati acest produs de la priza de perete si contactati personalul calificat de la service in urmatoarele cazuri:

7. Cand cablul de alimentare este deteriorat.

8. In cazul in care au fost varsate lichide sau introduse obiecte in interiorul aparatului.
9. In cazul in care aparatul a fost expus la ploaie sau umezeala.
10. In cazul in care aparatul a fost lovit sau carcasa a fost deformata.

11. In cazul in care produsul nu mai functioneaza corect.

12. SERVICE: Nu incercati sa reparati acest produs, deoarece scoaterea sau inlocuirea carcasei poate duce la expunerea la tensiune periculoasa sau alte pericole. Contactati personalul calificat.

13. Nu dezasamblati aparatul, nu veti gasi componente de schimb in interiorul aparatului. Pericol de electrocutare.

14. Pentru o mai mare protectie a acestui produs, in tipul unei furtuni cu descarcari electrice sau in cazul in care nu este folosit pentru o perioada mai lunga de timp, deconectati-l de la priza de perete si deconectati antena sau sistemul de cablu. Acest lucru va preveni deteriorarea acestui aparat provocata de variatiile de tensiune.

15. Inainte de a muta dispozitivul asigurati-va ati oprit dispozitivul si l-ati deconectat de la priza de perete.

22. Nota:

• Nu plasati dispozitivul in locuri cu o temperatura foarte ridicata.
• Cand doriti sa scoateti aparatul din priza, trageti de stecher, nu de cablu.
• Nu folositi dispozitivul in locuri umede sau cu praf.
• Deconectati aparatul in cazul in care nu-l folositi o anumita perioada de timp.
• Nu blocati gaurile de aerisire.

• Nu dezasamblati aparatul si nu modificati dispozitivul in nici un fel.

• PAMANTAREA ANTÉNELOR EXTERIOARE: In cazul in care o antena exterioara sau un sistem de cablu este conectat la acest produs, asigurati-va ca acestea sunt conectate la pamantarea de protectie.

DESCRIERE PRODUS

PANOUL FRONTAL

1. PORNIRE/OPRIRE - Pornire/Standby dispozitiv.
2. SURSA - Selecteaza sursa de intrare (DIGITAL EIN/ B.T., CD, BD/DVD, RADIO, CASTI, LINE IN/ USB)

• DIGITAL IN/ B.T.:

» Optica: LED – Culoare portocalie
» Coaxiala: LED – Culoare verde
» B.T.: LED – Culoare rosie
» LINIE IN/USB:
» LINIE IN: LED – Culoare verde
» USB: LED - Culoare rosie

1. VOLUM - Control volum.
2. BALANS - Reglare balans difuzoare.
3. TREBLE - Reglare frecvente inalte.
4. BASS - Reglare frecvente joase.
5. LINE IN - Conectare
6. DIRECT – mod de selectare DIRECT: cand este pe ON, semnalele sunt scoase direct la iesire, fafa a ami fi trecute prin alte circuite de reglare cum ar fi bass, treble, balans etc. Aceasta asigura o reproducere mai fidela a sunetului.
7. MUTE - Apăsați pentru a dezactiva sunetul.
8. SENZOR TELECOMANDA
9. CASTI - Cablu casti.

PANOUL DIN SPATE

1. Intrare audio analogica - PHONO, CD, BD/DVD, RADIO
2. Iesire Inregistrare - Această ieşire audio analogica este utilizata pentru conectarea unui recorder cu intrare audio analogica.
3. lesire SUBWOOFER - Mufa conectare subwoofer
4. USB - Port USB
5. Difuzor - Terminal conectare difuzor
6. Intrare optica digitala - Aceasta intrare optica digitala este utilizata pentru conectarea dispositivelor cu ieşire audio digitală optică (ex. CD, DVD/BD Player)
7. Intrare coaxiala digitala - Aceasta intrare coaxiala digitala este utilizata pentru conectarea dispozitivelor cu iesire coaxiala digitala (ex. CD, DVD/BD Player)
8. Bluetooth – pentru modul Bluetooth extern
9. Selector tensiune alimentare 115V / 230V - Inainte de a conecta dispozitivul la priza, selectati tensiunea de alimentare necesara aparatului, corespunzatoare tensiunii retelei: 230 VAC. Nu puneti selectorul pe 110V (standard SUA) si utilizati 230VAC ca alimentare de la retea!!!
10. Priza de curent alternativ - Priză de alimentare
11. Normal/Actualizat - Numai pentru utilizare de catre comerciant – Schimbati intre modul normal (prestabilit) si modul actualizat. Nu schimbati modul la modul actualizat – se poate deteriora dispozitivul.
12. Actualizare prin USB (Serviciu actualizare)

TELECOMANDA

1. Buton Standby( Pornire/Oprire)
2. Apasati pentru modul silentios. Apasati din nou pentru a restabili sunetul.
3. VOL+ Apasati pentru reglare volum.
4. Buton CD Apasati pentru a selecta CD-ul ca sursa
5. BD/DVD Apasati pentru a selecta Blue-Ray Disc/ sursa DVD
6. Buton USB Apasati pentru a selecta USB ca sursa
7. Pasati pentru redare/pauza
8. RADIO Apasati pentru selectare radio.
9. CASTI Apasati pentru selectare casti
10. VOL- Apasati pentru reglare volum
11. LINE IN Apasati pentru a selecta sursa Line In
12. Buton B.T. Apasati pentru a selecta sursa Bluetooth
13. ▶ntru a selecta piesa anterioara
14. ▶pasati pentru a selecta piesa urmatoare
15. Coaxial Apasati pentru a selecta intrare audio digitala coaxiala.
16. Optica Apasati pentru a selecta intrare audio digitala optica.

INSTALAREA BATERIEI

1. Deschideti compartimentul pentru baterii.
2. Introduceti 2 baterii AAA respectand polaritatea corecta.
3. Inchideti compartimentul bateriilor

Nota:

• Asigurati-va ca nu sunt obstacole intre telecomanda si senzorul IR al unitatii principale.
• În cazul în care telecomanda este utilizata aproape de alte dispositive care generează raze infraroşii, aceasta poate funcționa incorrect.
• Dispozitivul este pornit/trece in standby prin apăsarea butonului Standby de pe telecomandă.
• Scoateti bateriile daca telecomanda nu va fi folosita pentru o perioada indelungata. În caz contrar se poate deteriora din cauza scurgerilor de baterie.
• Nu loviti si nu scapati telecomanda.
• Nu scapati apa sau alte lichide pe telecomanda.
• Nu expuneti telecomanda in bataia directa a soarelui sau in apropierea surselor de caldura.

• Curatati aparatul cu un material textil umezit si moale.
• Pentru a evita o posibila eroare, cititi urmatoarele instructiuni si utilizati telecomanda in mod corespunzator.
• Nu puneti telecomanda pe suprafete umede.
• Nu încălziți, nu dezansamblati și nici nu aruncați în foc bateriile.

Utilizare telecomanda si raza maxima de actiune

1. Indreptati telecomanda spre senzorul IR de pe partea frontala a dispozitivului.
2. Asigurati-va ca nu sunt obstacole intre telecomanda si senzorul IR al unitatii principale.

CONECTARE

Înainte de a face orice conexiune, citiți manualele care sunt atasate la celelalte componente. Nu conectati aparatul la priza de curent pana cand toate celelalte conexiuni nu au fost efectuate si reverificate.

CONEXIUNE CABLURI

Conectorii de tip RCA de obicei sunt de culori diferite: roşu, alb si galben.

• Utilizați priza roșie pentru a conecta intrări de semnal audio (canal dreapta) (de obicei marcati cu „R”).
• Utilizați priza alba pentru a conecta intrări de semnal audio (canal stanga) (de obicei marcați cu „L”).

» Apăsați ștecherul complet în priză pentru a realiza o conexiune bună (conexiunile slabe poate provoca zgomot sau defectiuni).
» Pentru a preveni interferenta, ține-ti cablurile audio și video departe de cordoanele de alimentare și de cablurile difuzoarelor.

CABLURI & JACKURI

Cablu optic audio digital			Oferă cea mai bună calitate a sunetului și permite să vă bucurați de un sunet surround (ex. Dolby Digital, DTS). Calitatea audio este aceeasi ca și pentru coaxial.
Cablu audio digital coaxial			Oferă cea mai bună calitate a sunetului și permite să vă bucurați de un sunet surround (ex. Dolby Digital, DTS). Calitatea audio este aceeași ca și pentru optic.
Analog Audio (RCA)			Acest cablu poarta semnal analog audio. Este cel mai comun cablu, utilizat pentru o conexiune audio analogica și pot fi găsite la aproape toate aparatele AV.

CONECTAREA DIFUZOARELOR

Precautii la conectarea difuzoarelor:

• Deconectați cablul de alimentare de la priza de perete înainte de a face orice conexiuni.
• Verificati impedanța difuzorului.
• Conectati difuzoare de impedanță de 8 ohmi sau mai mult. Terminalele de conectare a difuzoarelor la amplificator sunt colorate: cel rosu este pozitiv (+), iar cel negru este negativ (-).

- Conectati cablul marcat cu rosu (+) la terminalul rosu de la amplificator; conectati cablul marcat cu negru (-) la terminalul negru de la amplificator.

- Pregatiti cablurile de conectare a difuzoarelor prin dezizolarea a maxim 10 mm de cablu – nu mai mult pentru a preveni un scurtcircuit. Rasuciti firele cablului astfel dezizolat astfel incat sa nu stea imprastiate si sa nu faca un scurtcircuit la conectarea la terminalul amplificatorului. (vezi figura de mai jos).

1. Deşurubați cele două terminale
2. Introduceti cablul pentru difuzor
3. Strângeti butonul și fixati astfel cablul.

①

1. Utilizați un cablu audio pentru a conecta CD player-ul sau alt dispozitiv de redare audio compatibil.
2. Selectati sursa de intrare audio.

Aceasta unitate are patru terminale analogice de intrare audio: PHONO, CD, BD/DVD, RADIO. Nota: Nu conectați cablul de alimentare până nu s-au făcut toate conexiunile. Conectați dispozitivul cu un cablu audio (stereo 2 RCA-2 RCA).

CONEXIUNE AUDIO DIGITALĂ

Aceasta unitate are doua conexiuni audio digitale: conexiune digitala optica si digitala coaxiala.

CONEXIUNE BLUETOOTH

Când modulul Bluetooth este conectat la acest aparat, un produs echipat cu tehnologie wireless Bluetooth poate fi folosit pentru a asculta muzică wireless. Modulul Bluetooth suportă protecție SCMS-T, astfel încât muzica se poate asculta de pe dispozitive cu SCMS-T Bluetooth.

CONECTARE LA RETEA ADE ALIMENTARE AC

Nota: Inainte de a conecta aparatul la rețeaua de alimentare, utilizati comutatorul / 230 V 115 V pe partea din spate a aparatului pentru a alege tensiunea de alimentare locala. Nu conectati aparatul la priza de curent pana cand toate celelalte conexiuni nu au fost efectuate si reverificate.

FUNCTIONARE

PORNIREA DISPOZITIVULUI

Pentru a porni unitatea apasati butonul ON/OFF de pe unitate sau pe telecomanda.

Apasati butonul din nou pentru a comuta unitatea pe modul Standby.

Nota:

Deconectați cablul de alimentare de la priza pentru a porni aparatul. Asigurați-vă că ati oprit redarea înainte de a scoate cablul de alimentare.

MODUL STANDBY

Dispozitivul (functionand pe orice mod cu exceptia modului radio) trece automat în modul standby (consum de energie <0.5 W), în cazul în care nu există nici o operație timp de 30 minute continuu, fără semnal de intrare.

UTILIZAREA CASTILOR

Reduceți volumul și conectați căștile stereo la mufa [PHONES].

Puteți regla volumul prin butonul volum pe dispozitiv sau prin apăsarea butoanelor [VOL +/-]de pe telecomandă.

SELECTARE SURSA DE INTRARE

Utilizați butoanele de selectare sursa de intrare (de pe panoul frontal sau de pe telecomanda) pentru a selecta sursa de intrare.

REGLAREA VOLUMULUI

Utilizati comutatorul de pe unitate sau apasati butonul pe telecomanda [VOL +/-] pentru a seta volumul.

SETARI CONTROL TON

Pentru a seta sunetele joase sau inalte la difuzorul frontal utilizati butonul BASS sau TREBLE de pe panoul frontal al unitatii.

REDARE PRIN USB

1. Introduceți unitatea USB în slotul USB din partea din spate a aparatului.
2. Selectați „USB” ca sursa de intrare prin apasarea butonului [USB] de pe telecomandă sau prin apasarea butonul SOURCE de pe partea frontală a dispozitivului.
3. Pentru pornire/pauza/ reluare redare apasati butonul Play. Redarea va începe de la primul fișier.

• În cazul în care toate fisierele de muzică sunt redate pe dispozitiv USB, unitatea opreste redarea.
• Vă rugăm să conectați memoria USB direct la slotul USB al dispozitivului, nu o conectați printr-un hub USB.
• Portul USB este compatibil cu dispozitiv flash USB, compatibilitatea cu hard disk-ul nu este garantată.

REDARE PRIN MODUL BLUETOOTH

Redare de muzica prin wireless

Când modulul Bluetooth este conectat la acest aparat, un produs echipat cu tehnologie wireless Bluetooth poate fi folosit pentru a asculta muzică.

Nota: Dispozitivul extern suporta A2DP Bluetooth Standard.

Asociați aparatul cu acest Bluetooth extern înainte de prima utilizare. Asocierea trebuie sa se faca doar o singura data.

Asocierea

1. Apăsati butonul Bluetooth de pe telecomandă pentru a activa modul Bluetooth.
2. Porniti functia Bluetooth pe dispozitivul extern si cautati dispositive Bluetooth disponibile.
3. Conectare prin modulul Bluetooth: asezati-l in apropierea dispozitivului si setati-l in modul de asociere.
4. Introduceti parola daca este necesar. Parola implicita este 0000.

Functionare

Odată ce conexiunea este încheiată cu dispozitivul extern, conectați dispozitivul conform descrierii de mai jos:

1. Porniti Bluetooth pe dispozitivul extern.
2. Activati modul Bluetooth pe amplificator (introduceti modulul Bluetooth si apasati butonul Bluetooth de pe telecomanda)
3. Porniți redarea muzicii pe dispozitivul Bluetooth extern.

Nota:

• Conectați doar modulul Bluetooth furnizat cu acest aparat. Nu conectați alte module BT cu acest aparat.
• Functionarea telecomenzii nu este garantată pentru toate dispozitivele Bluetooth.

SERVICE/NORMAL

Numai pentru utilizare de catre comerciant - Schimbati intre modul normal (implicit) si modul actualizat.

Nu schimbati modul la modul actualizat - se poate deteriora dispozitivul.

GHID DE DEPANARE

Pentru a depana o problemă care apare in functionare, în primul rând verificați tabelul de mai jos. Dacă problema persistă, luați legătura cu un service autorizat.

Problema Cauza posibila Solutie
Amplificator
Când ascultați muzică stereo, difuzoarele stânga / dreapta sunt inversate.	Difuzoarele sunt conectate gresit.	Verificati conexiunea difuzoarelor, daca este necesar reconectati-le.
Zumzet sau barait Cablul de	alimentare este plasat prea aproape de echipamentul audio.	Asezati dispozitivul cat de departe de cablul de alimentare.
Unul dintre difuzoare nu are iesire pentru sunet	• Unul dintre cablurile de intrare este deconectat.• Balansul nu este setat corespunzator	Refacetii conexiuneile si verificati balansul.
Sunetul se oprește când se aude muzica sau nu se aude nici un sunet, chiar dacă dispozitivul este pornit	Impedanta difuzorului este mai mică decât impedanta necesara pentru această unitate	Dupa oprirea si repornirea dispozitivului, reduceți volumul sau utilizati difuzoare cu impedanta de 8 ohm.
Răspuns scăzut la frecvente joase (bass)	Polaritatea difuzorului (+/-) este inversata.	Verificați difuzoarele daca au polaritatea corectă.
Telecomanda
Telecomanda nu functioneaza.	Baterii uzate. Inlocuiti bateriile uzate cu baterii noi.
	Există un obstacol între telecomandă și dispozitiv.Sunteți prea departe față de dispozitiv.	Utilizati telecomanda la distanta prestabilita.

SPECIFICATII

Putere continua la iesire: 45 W x 2 canale (20 Hz-20 kHz, <0.07%, 8 Ω)

Distortiuni armonice totale (20 Hz-20 kHz): <0.07% la o putere de 45 W

Raspuns in frecventa : 20 Hz - 100 kHz ±1dB

Intrare microfon: 2.5 mV

Intrari linie: 200 mV

Suprasarcina intrare: 5 V

Control ton Bass/Treble: 100 Hz / 10 kHz, ±6 dB

Raport semnal/zgomot: >100 dB

Separare canale : >85 dB

Caracteristici

Panou frontal de calitate, din aluminiu

Terminale difuzor aurite

Telecomanda multi-functionala

2 x intrari digitale: coaxial, optic

4 x intrari RCA

Modul extern Bluetooth

Redare USB (MP3, WMA, WAV, AAC)

Port USB

Putere consumata in modul de asteptare: < 0.5 W

General

Alimentare selectabila: 115V/60Hz (USA) sau 230V/50Hz (EU)

Consum: 220 W

Dimensiuni (mm): 430 x 240 x 72

Greutate (net): 6.2 kg

Specificatiile se pot schimba fara o instiintare prealabila.

„Compania Lechpol declară că produsul KM0507 este în conformitate cu cerințele esențiale și alte prevederi relevante ale Directivei 1999/5/CE. Declarația pentru descărcare este postata pe site-ul www.lechpol.eu”

Romania

Reciclarea corecta a acestui produs

(reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica)

Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare. Pentru a preveni posibile efecte daunatoare asupra mediului inconjurator sau a san ata tii oamenilor datorate evacuarii necontrolate a reziduurilor, vă rugăm să separați acest produs de alte tipuri de reziduuri si să-l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale. Utilizatorii casnici sunt rugati să ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs, fie cu autoritatile locale, pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice. Utilizatorii instituționali sunt rugati să ia legatura cu furnizorul și să verifice condițiile stipulate in contractul de vanzare. Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala.

Distribuit de Lechpol Electronics SRL, Republicii nr. 5, Resita, CS, ROMANIA.