ZSB4799 - Aparat de bucătărie Zelmer - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Electrocasnic de bucătărie (Blender/Robot de bucătărie)
Marcă	Zelmer
Model	ZSB4799
Dimensiuni (ÎxLxP)	Aprox. 400 x 200 x 200 mm
Greutate	Aprox. 3,5 kg
Alimentare	220-240 V ~ 50/60 Hz
Consum de putere	800 W
Capacitate	1,5 L (vas de amestecare)
Setări viteză	Viteză variabilă cu funcție puls
Funcții principale	Amestecare, mixare, piure, tocare, măcinare
Material vas	Sticlă sau plastic Tritan
Material lame	Oțel inoxidabil
Piese sigure pentru mașina de spălat vase	Vasul, capacul și lamele sunt sigure pentru mașina de spălat vase
Instrucțiuni de curățare	Ștergeți baza motorului cu o cârpă umedă; nu imersați în apă
Caracteristici de siguranță	Protecție la suprasarcină, picioare antiderapante, capac cu încuietoare de siguranță
Disponibilitate piese de schimb	Vase de schimb, lame și garnituri disponibile
Reparabilitate	Reparabil la centrele de service autorizate
Garanție	2 ani (standard)
Certificări	CE, RoHS
Conținutul pachetului	Unitate principală, vas cu capac, manual de instrucțiuni

Întrebări frecvente - ZSB4799 Zelmer

Care este capacitatea lui Zelmer ZSB4799?

Zelmer ZSB4799 are o capacitate de 1,5 litri, potrivită pentru prepararea unor porții medii de smoothie-uri, supe sau sosuri.

Pot amesteca lichide fierbinți în acest aparat?

Nu se recomandă amestecarea directă a lichidelor fierbinți. Lăsați lichidele să se răcească la temperatura camerei înainte de a le amesteca pentru a evita acumularea de presiune și eventualele deteriorări.

Cum curăț ZSB4799?

Vasul, capacul și lamele sunt sigure pentru mașina de spălat vase. Pentru baza motorului, ștergeți cu o cârpă umedă și uscați bine. Nu imersați baza în apă.

Ce caracteristici de siguranță are Zelmer ZSB4799?

Are un capac cu încuietoare de siguranță care împiedică funcționarea dacă nu este închis corect, protecție la suprasarcină care se oprește automat și picioare antiderapante pentru stabilitate.

Pot zdrobi gheață cu acest blender?

Da, lamele din oțel inoxidabil și motorul puternic de 800W pot zdrobi gheața. Utilizați funcția puls pentru cele mai bune rezultate.

Ce piese de schimb sunt disponibile pentru ZSB4799?

Vase de schimb, ansambluri de lame și inele de etanșare sunt disponibile. Verificați site-ul oficial Zelmer sau centrele de service autorizate.

Este Zelmer ZSB4799 potrivit pentru măcinarea boabelor de cafea?

Da, poate măcina boabe de cafea, nuci și condimente utilizând funcția de măcinare. Asigurați-vă că ingredientele sunt uscate pentru a evita deteriorarea.

Ce acoperă garanția?

Garanția standard de 2 ani acoperă defectele de fabricație. Piesele consumabile, cum ar fi lamele și garniturile, pot avea o acoperire mai scurtă.

Cum schimb viteza în timpul amestecării?

Utilizați butonul de viteză variabilă pentru a regla de la mic la mare. Funcția puls oferă impulsuri scurte pentru un control precis.

Blenderul se oprește brusc. Ce ar trebui să fac?

Verificați dacă protecția la suprasarcină s-a activat. Deconectați, lăsați să se răcească 15 minute, reduceți sarcina și reporniți. Dacă persistă, contactați service-ul.

MANUAL DE UTILIZARE ZSB4799 Zelmer

Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile de folosire înainte de a utiliza produsul. păstrați-le într-un loc sigur pentru referințe viitoare.

DESCRIERE

1. Cană pentru măsurat
2. Capac
3. Vas de sticlă
4. Lamă
5. Suport pentru vasul de sticlă
6. Corp
7. Lumină indicatoare LED
8. Buton de pornire
9. Buton funcție
10. Picionușe de cauciuc

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ

În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător sau de către representantul de service sau de către o persoană cu o calificare similară, pentru a evita orice pericol.

Respectați timpul de utilizare a accesoriiilor indicat în sectiunile specifice din manual.

Pentru curățare, procedați în conformitate cu secțiunea din acest manual referitoare la păstrare și curățare.

Atenție: vă puteți răni în cazul folosirii incorecte! Trebuie acordată o atenție deosebită în timp ce manipulați lamele ascuțite, în momentul în care goliți vasul și în timpul curățării deoarece acestea vă pot tăia.

Aveți grijă când turnați lichid fierbinte în blender deoarece poate fi aruncat afară din cauza formării bruște a aburilor.

Deconectați întotdeauna blenderul de la sursă dacă

este lăsat nesupravegheat și înainte de asamblare, dezasamblare sau curățare.

Opriți aparatul și deconectați-l de la sursă înainte de a schimba accesoriiile sau înainte de a atinge părțile care se mișcă în timpul folosirii.

Acest aparat nu trebuie utilizat de către copii. Nu lăsați aparatul și cablul acestuia la îndemâna copiilor.

Aparatele pot fi folosite de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau fără experiență sau cunoștințe doar dacă acestea au fost supravegheate și instruite pentru folosirea în siguranță a aparatului și dacă înțeleg pericolele implicate.

Este interzis copiilor să se joace cu acest aparat.

AVERTISMENTE IMPORTANTE

Acest aparat este conceput pentru uz casnic și nu trebuie utilizat niciodată în scopuri comerciale sau industriale, indiferent de situație. Orice utilizare incorectă sau manevrare necorespunzătoare ale aparatului vor duce la pierderea garanției.

Înainte de a conecta aparatul la o sursă de electricitate, verificați dacă tensiunea rețelei dumneavoastră corespunde cu cea indicată pe eticheta produsului.

În timpul utilizării, cablul de conectare la sursa de electricitate trebuie să nu fie încurcat sau înfășurat în jurul produsului.

Nu utilizați dispozitivul, nu conectați și nu deconectați sursa de alimentare cu mâinile și/sau picioarele ude. Pentru a asigura efectul de etanșare al lamei pentru amestecare, vă rugăm să nu lăsați lama pentru amestecare să funcționeze fără încărcătură.

Nu trageți de cablul de conectare pentru a-l deconecta de la sursa de electricitate sau nu îl folosiți ca mâner

Deconectați produsul imediat de la sursa de electricitate în caz de defectiune sau avarie și contactați un service oficial de asistență tehnică. Pentru a preveni orice risc de pericol, nu deschideți aparatul. Numai personalul tehnic calificat din service-ul oficial de asistență tehnică al mărcii poate efectua reparații sau proceduri asupra aparatului.

Eurogama Sp. z o. o.declină orice răspundere pentru toate daunele survenite oamenilor, animalelor sau obiectelor, ca urmare a nerespectării acestor avertismente.

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

Când conectați aparatul, trei butoane cu funcții vor lumina intermitent cu lumină albastră.

După ce vasul de sticlă este fixat, lumina intermitentă se va opri. Butonul de pornire permite utilizarea vitezelor variate de la putere minimă la putere maximă.

Butonul de pornire permite utilizarea vitezelor variate de la putere minimă la putere maximă.

RO

Când utilizati butonul de pornire pentru controlul vitezei, butonul funcție nu poate funcționa în același timp.

Trei butoane cu funcții pentru referință

Funcția puls. * Funcția zdrobire gheata. * Funcția pasare.

Când utilizati butonul funcție pentru alimentele dvs., puteți schimba butoanele în funcție de nevoile dvs. În plus, puteți alege, de asemenea, să utilizati butonul de pornire pentru controlul vitezei, după ce faceți acest lucru, nu puteți folosi butonul de funcție în același timp.

Capacitatea vasului de sticlă este de 1,75 L.

Amestecarea cu Butonul de viteză

Turnați ingredientele și acoperiți vasul de sticlă (Fig. 1) și apoi, puneți vasul pe unitatea motor (Fig. 2) și rotiți în sens orar (Fig. 3). Ridicați vasul de sticlă pentru a verifica dacă se blochează sau nu.

Conectați aparatul și rotiți butonul de pornire la viteza la care aveți nevoie.

Când este gata, rotiți butonul de pornire în poziție deconectați aparatul și așteptați până când lamele se opresc complet...

Funcția turbo

Când apăsați butonul „Turbo”, trebuie să apăsați continuu, atunci când produsele alimentare sunt gata, vă rugăm să eliberați butonul.

Funcția zdrobire gheata

Când apăsați acest buton va funcționa timp de un ciclu și tot procesul va dura timp de 60 de secunde.

Funcție pasare

Când apăsați acest buton, acesta va funcționa aproape de puterea maximă timp de 1 minut.

ÎNTRETINERE ŞI CURĂTARE

Înainte de curățare, opritii întotdeauna aparatul și deconectați-l de la sursa de alimentare.

Nu scufundați aparatul și cablul de alimentare în apă sau în alte lichide și nu le spălați în mașina de spălat vase. Ștergeți prăjitorul de pâine cu o cârpă umedă și un detergent de vase. Nu utilizați agenți de spălare abrazivi, lână metalică, obiecte metalice, agenți de curățare la cald sau dezinfectanți deoarece aceștia pot deteriora aparatul.

În timpul procesului de curățare, trebuie luate măsuri speciale cu lamele și acestea sunt foarte ascuțite.

Se recomandă curățarea periodică a aparatului și îndepărtarea tuturor urmelor de alimente.

Dacă aparatul nu este menținut în stare bună de curățare, suprafața sa poate deteriora și poate afecta inexorabil viața aparatului și poate fi periculos să îl folosiți.

Următoarele părți sunt adecvate pentru curățarea în mașina de spălat vase: Carafa. Capacul vasului, cana de măsurat.

Funcția de autocurățare

Introduceți apă și o cantitate mică de detergent în vas.

Selectați poziția „Puls”

Lame detaşabile pentru o curățare ușoară

Desfaceți inelul de fixare al lamelor rotindu-l în sensul acelor de ceasornic.

Scoateți inelul de fixare din lame și curățați toate părțile.

Odată curățat, înlocuiti ansamblul lamei și răsuciti inelul de fixare a lamei în direcția opusă.

Tabel de rețete

Încărcătură Timp Viteză
Morcov îmbibat: 700gApă: 1,050g	30” MAX.

Acest produs respectă Directiva Europeană 2012/19 / UE privind dispozitivele electrice și electronice, cunoscută sub denumirea de DEEE (deșeuri de echipamente electrice și electronice), asigură cadrul legal aplicabil în Uniunea Europeană pentru eliminarea și reutilizarea deșeurilor de echipamente electrice și electronice. Nu aruncați acest produs la gunoi, ci mergeți la cel mai apropiat centru de colectare a deșeurilor, de echipamente electrice și electronice.

Sperăm că veți fi mulțumit de acest produs!

EUROGAMA Sp. Z o.o. garantează conformitatea acestui produs cu scopul pentru care a fost conceput, pentru o perioadă de doi ani. În cazul defectării pe perioada acestei garanții, utilizatorii au dreptul să repare sau să înlocuiască produsul gratuit, dacă prima variantă nu este disponibilă, cu excepția cazului în care una dintre aceste opțiuni se dovedește a fi imposibil de îndeplinit sau nu este disproportionată. În acest caz, puteți opta pentru o reducere de preț sau anularea vânzării, care trebuie tratată direct cu furnizorul de vânzări. Această garanție acoperă și înlocuirea pieselor de schimb, cu condiția ca produsul să fi fost folosit conform recomandărilor specificate în acest manual, pentru ambele cazuri, și să nu fi fost modificat de o terță parte care nu este autorizată de EUROGAMA Sp. Z o.o. Garanția nu va acoperi nici o piesă supusă uzurii. Această garanție nu afectează drepturile dvs. în calitate de consumator, în conformitate cu prevederile Directivei 1999/44/CE pentru statele membre ale Uniunii Europene.

UTILIZAREA GARANTIEI

Clientii trebuie să contacteze un serviciu tehnic autorizat de EUROGAMA Sp. Z o.o. în vederea reparării produsului.

Astfel orice modificare a produsului efectuată de orice persoană neautorizată de EUROGAMA Sp. Z o.o. sau utilizarea neglijentă sau necorespunzătoare a acestuia va anula această garanție. Garanția trebuie să fie completată integral și livrată împreună cu borderoul de primire sau expediere, în vederea exercitării effective a drepturilor în baza acestei garanții.

Această garanție trebuie păstrată de către utilizator alături de factură, borderoul de primire sau expediere, pentru a facilita exercitarea acestor drepturi. Pentru serviciul tehnic și serviciul de post-vânzare în afara teritoriului Poloniei, trimiteti întrebările dvs. la punctul de vânzare de la care ați achiziționat articolul sau consultați informații de post-vânzare suplimentare la www.zelmer.com

ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ