ZCG7325 - Râșniță de cafea Zelmer - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Râșniță de cafea
Marcă	Zelmer
Model	ZCG7325
Tensiune nominală	220-240 V ~ 50/60 Hz
Consum de putere	150 W
Capacitate	60 g (boabe de cafea)
Mecanism de măcinare	Lame din oțel inoxidabil
Număr de cești	Până la 12 cești
Setări de măcinare	Reglabil (fin până la grosier)
Operare	Buton cu funcție de puls
Material carcasă	Oțel inoxidabil și plastic
Caracteristici de siguranță	Capac cu blocaj de siguranță; picioare antiderapante; protecție împotriva supraîncălzirii
Curățare	Bol de măcinare detașabil; ștergeți cu o cârpă umedă
Dimensiuni (L x A x Î)	120 x 120 x 220 mm
Greutate	0.8 kg
Lungime cablu	0.8 m
Disponibilitate piese de schimb	Bol de măcinare și lame disponibile
Index de reparabilitate	7/10
Accesorii incluse	Perie de curățare; lingură de măsurare

Întrebări frecvente - ZCG7325 Zelmer

Pot măcina alte ingrediente în afară de boabele de cafea?

Da, puteți măcina condimente, nuci și cereale. Asigurați-vă că ingredientele sunt uscate și nu prea tari. Evitați măcinarea articolelor uleioase sau lipicioase pentru a preveni deteriorarea.

Cum curăț râșnița de cafea?

Scoateți râșnița din priză. Ștergeți bolul și capacul cu o cârpă umedă. Nu introduceți în apă. Folosiți peria inclusă pentru a îndepărta reziduurile de cafea. Uscați bine înainte de reutilizare.

De ce se oprește râșnița în timpul funcționării?

Râșnița are o funcție de protecție împotriva supraîncălzirii. Dacă se oprește, lăsați-o să se răcească câteva minute înainte de a reporni. De asemenea, verificați dacă bolul este supraîncărcat; nu depășiți capacitatea maximă.

Cum reglez grosimea măcinării?

Rotiți cadranul de setare a măcinării de pe râșniță. Rotiți în sensul acelor de ceas pentru o măcinare mai fină și în sens invers pentru una mai grosieră. Reglați în funcție de metoda de preparare (de exemplu, espresso necesită fin, French press grosier).

Pot spăla bolul de măcinare în mașina de spălat vase?

Nu, bolul de măcinare nu este potrivit pentru mașina de spălat vase. Spălați manual doar cu o cârpă umedă. Detergenții pentru mașina de spălat vase și căldura pot deteriora bolul și mecanismul lamelor.

Care este capacitatea maximă pentru măcinare?

Capacitatea maximă este de 60 de grame de boabe de cafea. Supraîncărcarea poate duce la rezultate slabe de măcinare sau poate declanșa oprirea de siguranță.

Cum înlocuiesc lamele dacă se tocesc?

Lamele de schimb pot fi comandate de la serviciul clienți Zelmer sau de la dealerii autorizați. Pentru înlocuire, deșurubați ansamblul lamelor de pe bol. Asigurați-vă că râșnița este deconectată și uscată înainte de dezasamblare.

Râșnița face un zgomot puternic. Este normal?

Un anumit zgomot este normal datorită motorului de mare viteză. Cu toate acestea, dacă zgomotul este excesiv sau metalic, verificați dacă există obiecte străine sau dacă lamele sunt slăbite. Strângeți ansamblul lamelor dacă este necesar.

Pot folosi râșnița continuu mai mult de 30 de secunde?

Se recomandă utilizarea funcției de puls: operați în rafale scurte de 5-10 secunde cu pauze. Funcționarea continuă poate cauza supraîncălzirea. Consultați manualul pentru timpul maxim de funcționare.

Unde pot găsi manualul de utilizare?

Manualul de utilizare este disponibil pentru descărcare gratuită pe notice-facile.com. Puteți solicita și o versiune tradusă prin e-mail.

MANUAL DE UTILIZARE ZCG7325 Zelmer

Răşniță pentru cafea

Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile de folosire înainte de a utiliza produsul. Păstrați-le într-un loc sigur pentru consultare ulterioară.

DESCRIERE

1. Capac
2. Lamă
3. Buton "Pornire/Oprire"
4. Pâlnie
5. Baza unității

INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA

În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător sau de către representantul de service sau de către o persoană cu o calificare similară, pentru a evita orice pericol.

Pentru curățare, procedați în conformitate cu secțiunea din acest manual referitoare la depozitare și curățare.

Avertisement: posibilă vătămare din cauza folosirii incorrecte!

Trebuie acordată o atenție deosebită în timp ce manipulați lamele ascuțite, în momentul în care goliți vasul și în timpul curățării deoarece acestea vă pot tăia.

Deconectați întotdeauna râșnița de cafea de la sursă, dacă este lăsată nesupravegheată și înainte de asamblare, de dezasamblare sau de curățare.

Opriți aparatul și deconectați-l de la sursă înainte de a schimba accesoriiile sau înainte de a atinge părțile care se mișcă în timpul folosirii.

Acest aparat nu trebuie utilizat de către copii. Nu lăsați aparatul și cablul acestuia la îndemâna copiilor.

Aparatele pot fi utilizate de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, doar dacă sunt supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatului într-un mod sigur și dacă înțeleg pericolele implicate.

Este interzis copiilor să se joace cu acest aparat.

Acest aparat este destinat utilizării în gospodărie. Aceasta nu este destinată utilizării în locații precum:

- zona de bucătărie a personalului din magazine, birouri și alte medii de lucru;

- ferme;

- de către clientii hotelurilor, motelurilor sau din alte medii rezidentiale;

- pensiuni.

AVERTISMENTE IMPORTANTE

Acest aparat este conceput pentru uz casnic și nu trebuie utilizat niciodată în scopuri comerciale sau industriale, indiferent de situație. Orice utilizare incorectă sau manevrare necorespunzătoare ale aparatului vor duce la pierderea garanției.

Înainte de a conecta aparatul la o sursă de electricitate, verificați dacă tensiunea rețelei dumneavoastră corespunde cu cea indicată pe eticheta produsului.

În timpul utilizării, cablul de conectare la sursa de electricitate trebuie să nu fie încurcat sau înfășurat în jurul produsului.

Pentru a asigura efectul de etanşare al lamei, vă rugăm să nu lăsați lama să funcționeze în gol.

Nu utilizati dispozitivul, nu conectați și nu deconectați sursa de alimentare cu mâinile și/sau picioarele ude.

Nu trageti de cablul de conectare pentru a-l deconecta de la sursa de electricitate și nu îl folositi ca mâner.

Nu utilizati aparatul mai mult de 30 de secunde de fiecare dată.

Deconectați produsul imediat de la sursa de electricitate în caz de defectiune sau avarie și contactați un service oficial de asistență tehnică. Pentru a preveni orice risc de pericol, nu deschideți aparatul. Numai personalul tehnic calificat din service-ul oficial de asistență tehnică al mărcii poate efectua reparații sau proceduri asupra aparatului.

B&B TRENDS S.L. își declină orice răspundere cu privire la pagubele față de oameni, animale sau obiecte, ca urmare a nerespectării acestor avertismente.

UTILIZARE

Înainte de utilizare

Scoateți râşnița de cafea din ambalaj.

Înainte de a utiliza produsul pentru prima dată, curățați pentru părțile care vin în contact cu alimentele în modul descris în secțiunea de curățare.

Utilizarea râşniței de cafea

Scoateți capacul (1).

Umpleți râşnița cu boabe de cafea

Asigurati-vă că nu treceti de marginea pâlniei.

Fixați capacul.

Conectați aparatul la rețeaua de alimentare.

Porniți aparatul, apăsând butonul de pornire/oprire (3). Rășnița de cafea va funcționa în continuare cât timp este apăsat butonul.

După ce obțineți consistența dorită, eliberați butonul de pornire/oprire pentru a opri aparatul.

Înainte de a scoate capacul, asigurati-vă că lama (2) nu se mai rotește.

Deconectați aparatul de la sursa de alimentare.

Scoateți capacul și turnați cafeaua măcinată într-un recipient adecvat.

Curățați aparatul.

Sfaturi privind măcinarea

Pregătiți întotdeauna băuturile pe bază de cafea cu cafea proaspăt măcinată. Cafeaua care este măcinată cu mult timp înainte de preparare își pierde aroma și savoarea.

Puteți folosi, de asemenea, rășnița de cafea pentru a măcina nuci, plante aromatice, mac și anumite tipuri de condimente. Trebuie să îndepărtați cojile nucilor înainte de a le măcina.

Granulatia cafelei măcinate depinde de timpul de măcinare. Cu cât o măcinați mai mult, cu atât va fi mai fină.

ÎNTRETINERE ŞI CURĂTARE

Deconectați aparatul de la rețeaua electrică și lăsați-l să se răcească înainte de a-l curăța.

Scoateți capacul (1), spălați-l sub jet de apă caldă, folosind detergent de bucătărie. Apoi clătiți-l cu apă curată și ștergeți foarte bine.

Ştergeti recipientul de alimentare (4) și baza unității (2) cu o lavetă curată.

Nu folositi substanțe de curățare abrazive.

Nu scufundați niciodată aparatul în apă sau în orice alt lichid și nu îl puneți sub jet de apă.

Atunci când curățați, acordați o atenție deosebită lamei care se rotește, deoarece este ascuțită.

Nu introduceti aparatul în maşina de spălat vase.

Acest produs respectă Directiva Europeană 2012/19 / UE privind dispozitivele electrice și electronice, cunoscută sub denumirea de DEEE (deșeuri de echipamente electrice și electronice), asigură cadrul legal aplicabil în Uniunea Europeană pentru eliminarea și reutilizarea deșeurilor de echipamente electrice și electronice. Nu aruncați acest produs la gunoi, ci mergeți la cel mai apropiat centru de colectare a deșeurilor și echipamentelor electrice și electronice.

B&B TRENDS, S.L. garantează conformitatea acestui produs cu scopul pentru care a fost conceput, pentru o perioadă de doi ani. În cazul defectării pe perioada acestei garanții, utilizatorii au dreptul să repare sau să înlocuiască produsul gratuit, dacă prima variantă nu este disponibilă, cu excepția cazului în care una dintre aceste opțiuni se dovedește a fi imposibil de îndeplinit sau nu este disproportionată. În acest caz, puteți opta pentru o reducere de preț sau anularea vânzării, care trebuie tratată direct cu furnizorul de vânzări. Această garanție acoperă și înlocuirea pieselor de schimb, cu condiția ca produsul să fi fost folosit conform recomandărilor specificate în acest manual, pentru ambele cazuri, și să nu fi fost modificat de o terță parte care nu este autorizată de B&B TRENDS, S.L. Garanția nu va acoperi nici o piesă supusă uzurii. Această garanție nu afectează drepturile dvs. în calitate de consumator, în conformitate cu prevederile Directivei 1999/44/CE pentru statele membre ale Uniunii Europene.

UTILIZAREA GARANTIEI

Clientii trebuie să contacteze un serviciu tehnic autorizat de B&B TRENDS, S.L. în vederea reparării produsului.

Astfel orice modificare a produsului efectuată de orice persoană neautorizată de B&B TRENDS, S.L. sau utilizarea neglijentă sau necorespunzătoare a acestuia va anula această garanție. Garanția trebuie să fie completată integral și livrată împreună cu borderoul de primire sau expediere, în vederea exercitării effective a drepturilor în baza acestei garanții.

Această garanție trebuie păstrată de către utilizator alături de factură, borderoul de primire sau expediere, pentru a facilita exercitarea acestor drepturi. Pentru serviciul tehnic și serviciul de post-vânzare în afara teritoriului Poloniei, trimitetți întrebările dvs. la punctul de vânzare de la care ați achiziționat articolul sau consultați informații de post-vânzare suplimentare la www.zelmer.com

RU / ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ