K55T0 413S - Frigider BAUKNECHT - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE K55T0 413S BAUKNECHT

®/TM/© 2024 Whirlpool. Produs sub licență.

Frigider Manual de utilizare

Informațiile despre model, așa cum sunt stocate în baza de date privind produsele, pot fi obținute accesând următorul site web și căutând identificatorul de model (*), care este menționat pe eticheta energetică.

https://eprel.ec.europa.eu

Puteți găsi politicile, documentația standard, informațiile despre comandarea pieselor de schimb și informațiile suplimentare despre produs:

- Vizitând site-urile noastre web docs.whirlpool.eu/docs și parts - selfservice . europeanappliances .com

Instrucțiuni de utilizare

Combină frigorifică

Cuprins
1. Instructiuni de siguranță	Paginile 1-6
2. Prezentare generală	Pagina 7
3. Ușă reversibilă	Paginile 8-11
4. Instalare	Paginile 12-13
5. Utilizare zilnică	Paginile 14-22

IMPORTANT: TREBUIE CITITE ŞI RESPECTATE

Înainte de a utiliza aparatul, citiți aceste instrucțiuni privind siguranța. Păstrațiile la îndemână pentru a le putea consulta și pe viitor. Aceste instrucțiuni și aparatul în sine furnizează avertismente importante privind siguranța, care trebuie respectate întotdeauna. Producătorul nu își asumă nicio răspundere pentru nerespectarea acestor instrucțiuni privind siguranța, pentru utilizarea necorespunzătoare a aparatului sau pentru setarea incorectă a butoanelor de comandă.

Nu lăsați aparatul la îndemâna copiilor foarte mici (0-3 ani). Nu lăsați aparatul la îndemâna copiilor mici (3-8 ani) decât dacă sunt supravegheați în permanență. Copiii cu vârsta de peste 8 ani și persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau mintale reduse sau fără experiență și cunoștințe pot folosi acest aparat doar dacă sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea în siguranță și înțeleg riscurile implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea nu trebuie să fie efectuate de către copii fără a fi supravegheați. Copiii cu vârste cuprinse între 3 și 8 ani pot încărca și descărca aparatele de răcire.

UTILIZAREA PERMISĂ

⚠️ ATENTIE: Aparatul nu trebuie să fie pus în funcțiune prin intermediul unui întrerupător extern, cum ar fi un temporizator, sau al unui sistem de comandă de la distanță separat.

Acest aparat este proiectat pentru a fi utilizat în locuințe, precum și în alte spații, cum ar fi: bucătării destinate personalului din magazine, birouri și alte spații de lucru; ferme; de către clienții din hoteluri, moteluri, unități de cazare de tip „bed and breakfast” și alte spații rezidențiale.

⚠ Aparatul nu este destinat utilizării în scop profesional. Nu utilizați aparatul în aer liber.

⚠ Becul din interiorul aparatului este proiectat special pentru aparate de uz casnic și nu este destinat iluminatului unei încăperi dintr-o locuință (Regulamentul CE nr. 244/2009).

⚠️ Aparatul este proiectat pentru a funcționa în încăperi în care temperatura ambientală este cuprinsă în următoarele limite, în funcție de clasa climatică indicată pe plăcuța cu date tehnice. Este posibil ca aparatul să nu funcționeze corespunzător dacă este lăsat un timp îndelungat la o temperatură situată în afara intervalului specificat.

Temperatură ambiantă clasă climatică:

SN: Între 10 °C și 32 °C;

N: Între 16 °C și 32 °C

ST: Între 16 °C și 38 °C;

T: Între 16 °C și 43 °C

Acest aparat nu conține clorofluorocarburi (CFC). Circuitul de răcire conține agent frigorific R600a (HC).

Aparatele cu izobutan (R600a):

izobutanul este un gaz natural fără efecte nocive asupra mediului

înconjurător, dar este inflamabil.

De aceea, trebuie să vă asigurați că tuburile circuitului de răcire nu sunt deteriorate, în special la golirea circuitului de răcire.

⚠️ AVERTISMENT: Nu deteriorați tuburile circuitului de răcire al aparatului.

⚠ AVERTISMENT: Nu astupați orificiile de ventilare ale mobilei în care este încastrat aparatul.

⚠ AVERTISMENT: Nu utilizati alte mijloace mecanice, electrice sau chimice pentru a accelera procesul de decongelare, în afară de cele recomandate de producător.

⚠ AVERTISMENT: Nu utilizati și nu introduceți dispositive electrice în interiorul compartimentelor aparatului, dacă acestea nu sunt de tipul autorizat în mod expres de producător.

⚠ AVERTISMENT: Distribuitoarele de gheata și/sau dozatoarele de apă care nu sunt racordate direct la rețeaua de alimentare cu apă trebuie să fie umplute doar cu apă potabilă.

⚠ AVERTISMENT: Distribuitoarele de gheata și/sau dozatoarele de apă automate trebuie să fie conectate la o sursă de alimentare exclusiv cu apă potabilă, având o presiune cuprinsă între 0,17 și 0,81 MPa (între 1,7 și 8,1 bari).

⚠️ Nu depozitați substanțe explozive, cum ar fi doze de aerosoli, nu amplasăți și nu utilizăți benzină sau alte materiale inflamabile în interiorul sau în apropierea aparatului.

⚠️ Nu înghițiți continutul (netoxic) al accumulatorilor frigorifici (din dotarea anumitor modele). Nu mâncați cuburi de gheată sau înghețată imediat după scoaterea acestora din congelator, deoarece pot cauza degerături.

⚠️ La produsele proiectate să utilizeze un filtru de aer instalat în capacul ventilatorului, filtrul trebuie să fie întotdeauna montat când frigiderul este în funcțiune.

⚠️ Nu depozitați în compartimentul congelator recipiente din sticlă umplute cu lichide, deoarece se pot sparge.

Nu blocați ventilatorul (dacă intră în dotare) cu produse alimentare.

După introducerea alimentelor, verificați dacă ușile compartimentelor se închid corespunzător, în special ușa congelatorului.

⚠ Garniturile deteriorate trebuie să fie înlocuite cât mai curând posibil.

⚠ Folosiți compartimentul frigider doar pentru păstrarea alimentelor proaspete, iar compartimentul congelator doar pentru păstrarea alimentelor congelate, congelarea alimentelor proaspete și producerea cuburilor de gheata.

Nu depozitați alimente neambalate în compartimentul frigider sau în compartimentul congelator, pentru a evita contactul direct al acestora cu suprafețele interioare. Aparatele pot fi prevăzute cu compartimente speciale (compartimentul pentru alimente proaspete, compartimentul „Zero grade”, ...). Dacă nu există specificații diferite în broșura cu instrucțiuni a produsului, acestea pot fi demontate, menținând aceleași niveluri de performanță.

C-pentanul este utilizat ca agent de expandare la fabricarea spumei izolatoare și este un gaz inflamabil.

Compartimente cele mai adecvate ale aparatului în care vor fi depozitate anumite tipuri de alimente, luând în considerare distribuția diferită a temperaturii în diferite compartimente ale aparatului, sunt următoarele:

- Compartimentul frigider:

1) Zona superioară a ușii și compartimentului frigider - zonă temperatură:
Depozitați fructe tropicale, conserve, băuturi, ouă, sosuri, murături, unt, gem
2) Zona din mijloc a compartimentului frigider - zonă rece: Depozitați brânză, lapte, produse lactate, delicatese, iaurt
3) Zona inferioară a compartimentului frigider - zona cea mai rece: Depozitați mezeluri, deserturi, carne și pește, prăjitură cu brânză, paste proaspete, smântână, sos pesto/salsa, preparate făcute în casă, cremă de patiserie, budincă și cremă de brânză
4) Sertar pentru fructe și legume în partea inferioară a compartimentului frigider: Depozitați legume și fructe (excluzând fructele tropicale)
5) Compartiment de răcire: Depozitați carne și pește numai în sertarul cel mai rece

- Compartimentul congelator:

Compartimentul zonei de 4 stele (****) este potrivit pentru congelarea produselor alimentare la temperatură ambientală și pentru depozitarea alimentelor congelate, deoarece temperatura este distribuită uniform în întregul compartiment.

Alimentele congelate achiziționate au data de expirare indicată pe ambalaj. Această dată ia în considerare tipul alimentului depozitat și, prin urmare, această dată trebuie respectată. Alimentele proaspete trebuie păstrate pentru următoarele perioade de timp: 1-3 luni pentru brânză, crustacee și moluște, înghețată, șuncă/cârnați, lapte, lichide proaspete; 4 luni pentru medalioane sau cotlete (vită, miel, porc); 6 luni pentru unt sau margarină, carne de pasare (pui, curcan);

8-12 luni pentru fructe (cu exceptia citricelor), fripturi (vită, porc, miel), legume. Datele de expirare de pe ambalajul alimentelor din zona de 2 stele trebuie respectate. Pentru a evita contaminarea alimentelor, respectați următoarele:

– Deschiderea uşii pe perioade lungi de timp poate duce la o creștere semnificativă a temperaturii în compartimentele aparatului.

-Curățați cu regularitate suprafețele care pot intra în contact cu alimentele și sistemele de evacuare accesibile.

– Curățați rezervoarele de apă dacă nu au fost utilizate timp de 48 h; trageți apa din sistemul de alimentare cu apă conectat la rețeaua de alimentare cu apă dacă apa nu a fost evacuată timp de 5 zile.

– Depozitați carnea și peștele crude în recipiente adecvate în frigider, astfel încât să nu vină în contact sau să picure pe alte alimente.

- Compartimentele de două stele sunt potrivite pentru depozitarea alimentelor pre-congelate, depozitarea sau fabricarea înghețatei și a cuburilor de gheata.

– Nu congelati alimente proaspete în compartimentele de una, două sau trei stele.

– Dacă frigiderul este gol timp îndelungat, opriți-l, dezghețați-l, curățați-l, uscați-l și lăsați ușa deschisă pentru a împiedica formarea mucegaiului în interiorul aparatului.

INSTALARE

⚠️ Manevrarea și instalarea aparatului trebuie să fie efectuate de două sau mai multe persoane - risc de rănire. Folosiți mănuși de protecție la despachetare și instalare - risc de tăiere.

⚠ Instalarea, inclusiv racordarea la rețeaua de alimentare cu apă (dacă este necesară) și la rețeaua de alimentare cu energie electrică, precum și reparațiile trebuie efectuate de un tehnician calificat. Nu reparați și nu înlocuiti nicio piesă a aparatului, dacă acest lucru nu este indicat în mod expres în manualul de utilizare. Nu lăsați copiii în apropierea zonei de instalare. După despachetarea aparatului, asigurați-vă că acesta nu a fost deteriorat în timpul transportului. Dacă apar probleme, contactați distribuitorul sau cel mai apropiat serviciu de asistență tehnică post-vânzare. Odată instalat aparatul, deșeurile de ambalaje (bucăți de plastic, polistiren etc.) nu trebuie lăsate la îndemâna copiilor - risc de asfixiere. Înainte de orice operație de instalare, aparatul trebuie să fie deconectat de la rețeaua de alimentare cu energie electrică - risc de electrocutare.În timpul instalării, aveți grijă ca aparatul să nu deterioreze cablul de alimentare - risc de incendiu sau de electrocutare. Activați aparatul numai atunci când instalarea a fost finalizată.

În timpul mutării aparatului, aveți grijă să nu deteriorați podeaua (de exemplu, parchetul). Instalați aparatul pe o podea sau un suport care îi poate susține greutatea și într-un spațiu adecvat pentru dimensiunile și utilizarea sa. Asigurați-vă că aparatul nu este amplasat lângă o sursă de căldură și că cele patru piciorușe sunt stabile și se sprijină pe podea, reglându-le după cum este necesar, și asigurați-vă că aparatul este perfect orizontal, folosind o nivelă cu bulă de aer. Așteptați cel puțin două ore înainte de a pune în funcțiune aparatul, pentru vă asigura că circuitul de răcire atinge nivelul maxim de eficiență.

⚠ AVERTISMENT: Atunci când poziționați aparatul, asigurați-vă că nu prindeți și nu deteriorați cablul de alimentare.

⚠ AVERTISMENT: Pentru a evita riscurile datorate instabilității, aparatul trebuie poziționat sau fixat în conformitate cu instrucțiunile producătorului. Este interzis să așezați frigiderul astfel încât furtunul metallic al aragazului, conductele metalice de alimentare cu gaz sau apă sau cablurile electrice să intre în contact cu peretele din spate al frigiderului (bobina condensatorului).

Pentru a asigura o ventilare adecvată, lăsați un spațiu liber atât în părțile laterale ale aparatului, cât și deasupra acestuia. Amplasați aparatul la o distanță de 50 mm de perete, pentru a evita contactul cu suprafețe fierbinți. O distanță mai mică va determina creșterea consumului de energie al produsului. Înainte de a conecta produsul la rețeaua de alimentare cu energie electrică, scoateți cablul de alimentare din cârligul condensatorului în timpul instalării.

AVERTISMENTE PRIVIND ALIMENTAREA CU ENERGIE ELECTRICĂ

Aparatul trebuie să poată fi deconectat de la rețeaua electrică fie prin scoaterea ștecherului din priză (dacă ștecherul este accesibil), fie prin intermediul unui întrerupător multipolar situat în amonte de priză, în conformitate cu normele privind cablurile electrice, și trebuie să fie împământat în conformitate cu standardele naționale privind siguranța electrică.
Nu utilizati prelungitoare, prize multiple sau adaptoare. După finalizarea instalării, componentele electrice nu trebuie să mai fie accesibile pentru utilizator. Nu utilizati aparatul dacă aveți părți ale corpului umede sau când sunteți desculți. Nu puneti în funcțiune acest aparat dacă are cablul de alimentare sau ștecherul deteriorat, dacă nu funcționează corespunzător sau dacă a fost deteriorat sau a căzut pe jos.
⚠️ Dacă este deteriorat cablul de alimentare, acesta trebuie înlocuit cu unul identic de către producător, agentul de service sau de o persoană calificată similară, pentru a se evita pericolele - pericol de electrocutare.
⚠ AVERTISMENT: Nu amplasați mai multe prize portabile sau surse de alimentare cu energie electrică portabile în partea din spate a aparatului.

CURĂȚAREA ȘI ÎNTRETINEREA

⚠ AVERTISMENT: Asigurați-vă că aparatul este oprit și deconectat de la rețeaua de alimentare cu energie electrică înainte de a efectua orice operație de întreținere. Pentru a evita riscul vătămării personale, utilizați mănuși de protecție (risc de lacerare) și încălțăminte de protecție (risc de contuzie); asigurați-vă că manevrarea se face de către două persoane (reducerea sarcinii); nu folositți niciodată aparate de curățare cu aburi (risc de electrocutare).Reparațiile neprofesionale neautorizate de producător pot rezulta în riscuri în ceea ce privește sănătatea și siguranța, pentru care producătorul nu poate fi considerat răspunzător. Orice defectiune sau deteriorare cauzată de reparații sau operații de întreținere neprofesionale nu va fi acoperită de garanție, ai cărei termeni sunt prezentați în documentul livrat împreună cu unitatea.

Nu utilizati agenți de curățare abrazivi sau duri, cum ar fi sprayuri pentru geamuri, substanțe abrazive de curățare, lichide inflamabile, ceară pentru curățare, detergenți concentrați, înălbitori sau agenți de curățare care conțin petrol pe piesele din plastic, în interiorul aparatului sau pe garniturile ușii. Nu folositi prosoape de hârtie, bureți abrazivi sau alte dispositive de curățare dure.

ELIMINAREA AMBALAJULUI

Ambalajul este reciclabil în proporție de 100% și este marcat cu simbolul reciclării. Prin urmare, diferitele părți ale ambalajului trebuie eliminate în mod corespunzător și în conformitate cu normele stabilite de autoritățile locale privind eliminarea deșeurilor.

ELIMINAREA APARATELOR ELECTROCASNICE

Acest aparat este fabricat cu materiale reciclabile sau reutilizabile. Eliminați-I în conformitate cu normele locale referitoare la eliminarea deșeurilor. Pentru informații suplimentare referitoare la tratarea, valorificarea și reciclarea aparatelor electrocasnice, contactați autoritățile locale competente, serviciul de colectare a deșeurilor menajere sau magazinul de unde ați achiziționat aparatul. Acest aparat este marcat în conformitate cu Directiva europeană 2012/19/UE privind deșeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE) și cu reglementările din 2013 privind deșeurile de echipamente electrice și electronice (astfel cum au fost modificate). Asigurându-vă că acest produs este eliminat în mod corect, contribuiti la prevenirea consecințelor negative asupra mediului înconjurător și sănătății persoanelor.

Simbolul de pe produs sau de pe documentele care îl însoțesc indică faptul că acest aparat nu trebuie eliminat ca deșeu menajer, ci trebuie predat la un centru de colectare corespunzător, pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice.

RECOMANDĂRI PRIVIND ECONOMISIREA ENERGIEI

Instalați aparatul într-o încăpere uscată și bine aerisită, departe de orice sursă de căldură (de ex. radiator, aragaz etc.), într-o zonă ferită de razele directe ale soarelui. Dacă este necesar, folosiți o placă izolatoare. Pentru a asigura o ventilare adecvată, urmați instrucțiunile de instalare. O ventilare insuficientă în spatele aparatului crește consumul de energie și scade eficiența de răcire. Deschiderea frecventă a ușii poate cauza o creștere a consumului de energie. Temperatura interioară a aparatului și consumul de energie pot fi afectate și de temperatura ambientală, precum și de amplasarea aparatului. La setarea temperaturii, trebuie să se țină cont de acești factori. Reduceți la minimum deschiderea ușii. Pentru a dezgheța alimentele congelate, introduceți-le în frigider. Temperatura scăzută a produselor congelate va contribui la răcirea celorlalte alimente din frigider. Lăsați alimentele și băuturile să se răcească înainte de a le introduce în frigider. Poziția rafturilor din frigider nu afectează consumul de energie. Alimentele trebuie amplasate pe rafturi astfel încât să se asigure circularea corespunzătoare a aerului (alimentele nu ar trebui să intre în contact unele cu celelalte și nici cu peretele din spate al frigiderului). Puteți mări capacitatea de depozitare a alimentelor congelate prin scoaterea coșurilor și a raftului Stop Frost, dacă există în dotare.

Nu vă faceți griji în ceea ce privește zgomotele emise de compresor; acestea sunt zgomote normale produse în timpul funcționării.

Raftul conge- latorului Termostat și lampă Rafturi din sticlă Capac sertar legume și fructe Sertar pentru legume și fructe Rafturi de pe ușă

Această ilustratie este doar exemplificativă. Pentru detalii concrete, verificați aparatul.

Sculă necesară: Șurubelniță Philips, șurubelniță cu cap plat, cheie hexagonală.

• Asigurați-vă că aparatul este deconectat de la priză și că este gol.
• Pentru a demonta ușa, este necesar să înclinați spre spate unitatea. Unitatea trebuie sprijinită pe o suprafață fermă, astfel încât să nu alunece în timpul procesului de inversare a direcției de deschidere a ușii.
• Toate piesele demontate trebuie păstrate pentru a fi utilizate la remontarea ușii. Nu așezați unitatea pe o suprafață plană, în caz contrar, sistemul de răcire ar putea suferi deteriorări.

• Este recomandat ca unitatea să fie manipulată de 2 persoane în timpul asamblării.

• Scoateți cu atenție capacul balamalei superioare utilizând o şurubelniță cu cap plat

1. Deşurubați balamaua superioară utilizând o şurubelniță Philips.

1. Îndepărtati capacul din orificiu utilizând o şurubelnită cu cap plat.

1. Mutați capacul central din partea stângă în partea dreaptă. Apoi ridicati ușa superioară și așezați-o pe o suprafață capitonată, pentru a preveni zgârierea.

1. Deşurubați balamaua din mijloc, iar apoi ridicati ușa inferioară și așezați-o pe o lavetă moale, pentru a evita zgârierea.

1. Deplasați de la stânga la dreapta cele două capace ale orificiilor din mijloc.

1. Aşezati partea din spate a dulapului pe o lavetă moale, iar apoi deşurubați balamaua inferioară și piciorul de echilibrare.

1. Desfiletați și scoateți știftul de la balamaua inferioară, întoarceți consola, iar apoi înșurubați la loc știftul.

Desflecture Inflecture

1. Instalați balamaua în partea stângă și baza piciorului în partea dreaptă. Apoi înșurubați cele două picioare de echilibrare cu piesele lor originale.

1. Deplasați de la stânga la dreapta cele două capace ale orificiilor din mijloc.

1. Ridicati unitatea și poziționați ușa pe balamaua inferioară. Asigurați-vă că centrul balamalei inferioare este introdus în orificiul ușii. Apoi mutați din partea stângă în partea dreaptă capacul orificiului balamalei ușii de jos.

1. Instalati balamaua centrală.

1. Instalati uşa superioară cu balamaua superioară.

1. Închideți capacul balamalei și capacul orificiului de pe partea superioară a unității.

1. Scoateți garniturile ușilor de la compartimentul frigider și de la compartimentul congelator, iar apoi rotiți-le și fixați-le.

Instalarea mânerului exterior al uşii (dacă există)

- Păstrați un spațiu suficient pentru deschiderea ușii.

Echilibrarea unității

În acest scop, reglați cele două picioare de echilibrare din partea frontală a unității.

Dacă unitatea nu este echilibrată, uşile și garniturile magnetice nu vor fi aliniate corespunzător.

Instalați aparatul într-un loc în care temperatura ambientală corespunde clasei climatice indicate pe plăcuța cu date tehnice: pentru aparate frigorifice din clasa climatică:

• temperată extinsă: acest aparat frigorific este destinat utilizării la temperaturi ambientale cuprinse între 10 °C și 32 °C; (SN)
• temperată: acest aparat frigorific este destinat utilizării la temperaturi ambientale cuprinse între 16 °C și 32 °C; (N)
• subtropicală: acest aparat frigorific este destinat utilizării la temperaturi ambientale cuprinse între 16 °C și 38 °C; (ST)
• tropicală: acest aparat frigorific este destinat utilizării la temperaturi ambientale cuprinse între 16 °C și 43 °C; (T)

Locația

Aparatul trebuie instalat la distanță de sursele de căldură, cum ar fi radiatoare, boilere, radiațiile solare directe etc. Asigurați-vă că circulația aerului nu este obstrucționată în partea din spate a dulapului. Pentru a asigura o performanță optimă, dacă aparatul este poziționat sub un corp de mobilier montat pe perete, distanța minimă dintre partea superioară a dulapului și corpul de mobilier montat pe perete trebuie să fie de cel puțin 50 mm. Totuși, ideal ar fi ca aparatul nu ar trebui să fie poziționat sub corpuri de mobilier montate pe perete. Echilibrare precisă este asigurată de unul sau mai multe picioare reglabile de la baza dulapului.

Acest aparat frigorific nu este proiectat pentru a fi utilizat încorporat.

Avertisment! Acesta trebuie să permită deconectarea aparatului de la rețeaua de alimentare de alimentare cu energie trică; de aceea, ștecherul trebui să fie ușor accesibil după instalarea aparatului.

Racordarea la electricitate

Înainte de a introduce ștecherul în priză, asigurați-vă că tensiunea și frecvența indicate pe plăcuța cu date tehnice corespund rețelei de alimentare cu energie electrică din locuința dumneavoastră. Aparatul trebuie să fie împământat. În acest scop, ștecherul cablului de alimentare este prevăzut cu un contact. Dacă priza electrică din locuință nu este împământată, aparatul trebuie conectat de un electrician calificat la o sursă de împământare separată, în conformitate cu normele în vigoare.

Producătorul nu își asumă nicio răspundere în cazul nerespectării măsurilor de siguranță menționate mai sus. Acest aparat este în conformitate cu directivele CEE.

Prima utilizare

Curățarea interiorului

Înainte de prima utilizare a aparatului, spălați cu apă călduță și un detergent neutru spațiul interior al acestuia și toate accesoriiile din interior, pentru a elimina mirosul specific de aparat nou, iar apoi uscați bine.

Setarea temperaturii

- Racordați aparatul la priză. Temperatura interioară este controlată de un termostat. Sunt disponibile 8 setări. Treapta 1 are cea mai mare valoare de temperatură, iar treapta 7 are cea mai mică valoare de temperatură; când treapta de setare a temperaturii este 0, aparatul este oprit. Când este setată treapta maximă de temperatură, compresorul nu se oprește

- Dacă aparatul este amplasat într-un loc foarte cald sau dacă ușa acestuia este deschisă frecvent, este posibil ca aparatul să nu funcționeze la temperatura corectă.

4 5 3 6 2 7 0 1

Utilizare zilnică

Alimente Locația
Ouă Raft de pe ușă
Produse lactate (unt, brânză) Compartimentul biofresh sau compartimentul de răci-re, dacă există, sau rafturile cele mai de jos
Fructe, legume și salată Sertarul pentru fructe și legume, sertarul pentru fructeși legume sau compartimentul EverFresh+ (dacă există)
Carne proaspătă, păsări, pește proaspăt, cărnați,preparate gătite	Compartimentul biofresh sau compartimentul de răcire, dacă există, sau raftul cel mai de jos
Alimente gata de consum, produse ambalate, alimentela conservă, produse murate	Rafturile superioare sau raftul de pe ușă
Băuturi, sticle, condimente, aperitive Raft de pe ușă
Resturi de mâncare Rafturile centrale

RO Ghid pentru depozitarea alimentelor

proaspete:

Depozitarea în compartimentul pentru alimente proaspete:

• Mentineți temperatura din interiorul frigiderului la valoarea de 4 °C.
• Alimentele care urmează să fie depozitate trebuie să fie sigilate corespunzător, pentru a evita modificarea mirosului sau gustului.
• Depozitați în frigider numai cantități corespunzătoare de alimente. Lăsați spații libere între alimente, pentru a permite circularea aerului rece în jurul acestora; astfel, se asigură o răcire mai bună și mai uniformă.
• Pentru deschideri mai scurte ale uşilor, alimentele consumate zilnic trebuie depozitate în partea din față a raftului.
• Lăsați un spațiu liber între alimente și pereții interiori ai aparatului; astfel, este asigurată o circulare optimă a aerului. Dacă alimentele se află în contact cu panoul posterior al aparatului, acestea ar putea îngheța și ar putea rămâne lipite de panou.
• Alimentele gătite, fierbinti, trebuie răcite la temperatura camerei înainte de a fi depozitate în aparat. Apoi, alimentele calde pot fi depozitate pe rafturile de jos ale frigiderului. Aveți grijă să nu așezați alimente calde lângă produsele foarte perisabile.
• Alimentele congelate trebuie decongelate în compartimentul pentru alimente proaspete. Astfel, puteți utiliza alimentele congelate pentru a răci compartimentul pentru alimente proaspete și pentru a economisi, astfel, energie.
• Nu este recomandat să depozitați în frigider fructe tropicale necoapte (mango, pepene galben, papaya, banane, ananas), deoarece procesul de îmbătrânire al acestora ar putea fi accelerat și, în consecință, perioada de depozitare a acestora se va scurta. Totuși, coacerea fructelor foarte verzi (mere, pere) poate fi favorizată pentru o anumită perioadă de timp în compartimentul frigider.
• Ceapa, usturoiul, ghimbirul și celelalte rădăcinoase trebuie depozitate în spații reci și întunecoase, nu în frigider.
• Dacă în interiorul frigiderului există alimente alterate, acestea trebuie scoase. Dacă

identificați alimente alterate, trebuie să curățați panoul interior sau accesoriiile care s-au aflat în contact cu acestea, pentru a preveni contaminarea.

• Cantitățile mari de mâncare gătită, de exemplu, supe sau tocane, pot fi repartizate în recipiente cu adâncime mică, pentru a se răci mai rapid în frigider. Bucățile mari de carne gătită și păsările întregi trebuie repartizate în portii mai mici, în același scop.
• Lângă ouă pot fi depozitate numai alimente ambalate.
• Fructele și legumele trebuie depozitate separat, în funcție de sortiment: mere cu mere, morcovi cu morcovi. Fructele și legumele emană diferite gaze, care le pot deteriora pe celelalte.
• Legumele cu frunze trebuie scoase din pungile de plastic, înfășurate într-un prosop de hârtie sau într-un prosop de bucătărie, iar apoi depozitate în frigider. Dacă sunt umede sau ude uscați-le înainte de a le depozita.
• Fructele și legumele predispuse la uscare trebuie depozitate în pungi de plastic perforate sau nesigilate, pentru a menține un mediu umed, în care, totuși, aerului să circule.
• Alimentele diferite ar trebui aşezate în zone diferite, în funcție de proprietățile lor:

„Vă rugăm să verificați clasa climatică corespunzătoare a aparatului dumneavoastră. Aceasta este indicată pe plăcuța cu date tehnice. Una dintre informațiile de mai jos este valabilă pentru aparatul dumneavoastră, conform clasei climatice nominale.”

• SN: Temperată extinsă: Acest aparat frigorific este destinat utilizării la temperaturi ambientale cuprinse între 10 °C și 32 °C
• N: Temperată: Acest aparat frigorific este destinat utilizării la temperaturi ambientale cuprinse între 16 °C și 32 °C
• ST: Subtropicală: Acest aparat frigorific este destinat utilizării la temperaturi ambientale cuprinse între 16 °C și 38 °C
• T: Tropicală: Acest aparat frigorific este destinat utilizării la temperaturi ambientale cuprinse între 16 °C și 43 °C

EN Depozitarea în compartimentul congelator:

• Se recomandă menținerea setării de temperatură a congelatorului la -20 °C, cu excepția cazului în care există condiții ambientale extreme.
• Pentru a asigura un proces de congelare mai rapid, activați funcția de congelare rapidă cu 4-6 ore înainte de a introduce în aparat alimentele care trebuie congelate.
• Alimentele fierbinti trebuie răcite la temperatura camerei înainte de a fi introduse în compartimentul congelator.
• Alimentele tăiate în portii mici se congelează mai rapid și vor fi mai ușor de decongelat și gătit.
• Este recomandat să ambalati alimentele înainte de a le introduce în congelator.
• Pentru a evita expirarea alimentelor, vă rugăm să notați pe ambalaj data congelării, data de expirare și denumirea alimentului, în funcție de perioadele de depozitare ale diferitelor alimente.
• Nu depășiți în niciun caz perioadele de depozitare recomandate de producătorii alimentelor respective. Scoateți din congelator doar cantitatea necesară de alimente.
• Consumați rapid alimentele decongelate. Alimentele decongelate nu pot fi recongelate decât după ce sunt preparate termic. Consumul de alimente proaspete nepreparate termic și recongelate nu este sigur.
• Atunci când introduceți alimente proaspete în compartimentul congelator, evitați contactul acestora cu alimentele deja congelate. În caz contrar, produsele deja înghețate s-ar putea decongela.

Atunci când depozitați alimente congelate achiziționate din comerț, trebuie să respectați următoarele reguli:

Respectați întotdeauna indicațiile producătorilor referitoare la perioada de depozitare a alimentelor.

• Pentru a menține calitatea alimentelor, încercați să mențineți un interval de timp cât mai scurt între momentul achiziției și momentul introducerii în congelator.
• Achiziționați alimente congelate care au fost depozitate la o temperatură de -18 °C sau mai mică.
• Evitați achiziționarea de alimente care au straturi de gheată direct pe suprafață sau pe ambalaj - Prezența gheții indică faptul că produsele ar fi putut

fi partial decongelate, iar apoi recongelate la un moment dat - creşterile de temperatură afectează calitatea alimentelor.

• Pentru o conservare mai bună a alimentelor, recomandăm setarea unei temperaturii de 4 °C pentru compartimentul pentru alimente proaspete și de -20 °C pentru compartimentul de congelare.
• Cu exceptia condițiilor ambientale extreme, dacă temperatura este setată la valorile recomandate de +4 °C/-20 °C, gradul de prospetime al alimentelor va fi prelungit dacă acestea sunt depozitate în compartimentul pentru alimente proaspete și în compartimentul congelator. Dacă temperatura din compartimentul pentru alimente proaspete este setată la o valoare mai scăzută, fructele și legumele proaspete pot fi parțial înghețate sau degerate, iar la o temperatură mai ridicată, alimentele foarte perisabile (produsele lactate, produsele din carne) s-ar putea deprecia mai rapid.

Setare de temperatură recomandată

Setare de temperatură recomandată
Temperatura mediului	Compartimentul congelator	Compartimentul frigider
Vara (Peste 38 °C)	/
		Setați pe 2-4
Normal /
		Setați pe 4
larna (Sub 16 °C)	/
		Setați pe 4-6

• Informațiile de mai sus le oferă utilizatorilor recomandări privind setarea temperaturii.

Impactul asupra depozitării alimentelor

• La setarea recomandată, intervalul optim depozitare în compartimentul frigider este de maximum 3 zile.
• La setarea recomandată, intervalul optim depozitare în compartimentul congelator este de maximum 1 lună.
• În cazul utilizării altor setări, intervalul optim de depozitare se poate reduce.

Congelarea alimentelor proaspete

• Compartimentul congelator este adecvat pentru congelarea alimentelor proaspete și pentru depozitarea pe termen lung a alimentelor congelate și congelate profund.
• Alimentele proaspete care trebuie congelate trebuie introduse în compartimentul congelator.
• Cantitatea de alimente care poate fi congelată în decurs de 24 de ore este specificată pe plăcuța cu date tehnice. Procesul de congelare durează 24 de ore.

Depozitarea alimentelor congelate

La prima punere în funcțiune sau după o perioadă de neutilizare, înainte de a introduce produsul în compartiment, lăsați aparatul să funcționeze timp de cel puțin 2 ore la setările superioare.

Important în cazul unei decongelări accidentale, de exemplu dacă alimentarea electrică a fost întreruptă pentru o perioadă mai lungă de timp decât valoarea indicată în tabelul de caracteristici tehnice, la rubrica „timp de creștere a temperaturii”, alimentele decongelate trebuie consumate rapid sau gătite imediat, iar apoi trebuie recongelate (după ce au fost preparate termic).

Decongelarea

Înainte de a fi utilizare, alimentele supracongelate sau congelate pot fi decongelate în compartimentul frigider sau la temperatura camerei, în funcție de timpul disponibil pentru acest proces.

Bucățile mici de alimente pot fi gătite chiar și cât timp sunt încă congelate, direct după scoaterea lor din compartimentul congelator. În acest caz, procesul de preparare va dura mai mult.

Dispozitiv de preparare a cuburilor de gheata

Acest aparat ar putea fi echipat cu unul sau mai multe dispositive de preparare a cuburilor de gheata.

Accesorii

Rafturi mobile

Panourile frigiderului sunt dotate cu o serie de ghidaje, care permit poziționarea flexibilă a rafturilor.

Pozitionarea rafturilor de pe uşă

Pentru a permite depozitarea pachetelor de alimente de diferite dimensiuni, rafturile de pe uşă pot fi poziționate la înălțimi diferite. Pentru a efectua aceste reglaje, procedați după cum urmează: trageți treptat raftul de pe uşă în direcția săgeților până când este eliberat, iar apoi repoziționați-l după cum este necesar.

Sfaturi utile și recomandări

lată câteva sfaturi importante care vă vor ajuta să eficientizați la maximum procesul de congelare:

• cantitatea de alimente care poate fi congelată în decurs de 24 de ore este specificată pe plăcuța cu date tehnice;
• procesul de congelare durează 24 de ore. În acest interval de timp, în compartimentul congelator nu trebuie adăugate alte alimente; congelați numai produse alimentare de calitate superioară, proaspete și bine curățate;
• preparați alimentele în portii mici, pentru a le putea congela rapid și complet și pentru a putea decongela ulterior doar cantitatea necesară;
• ambalati alimentele în folie de aluminiu sau polietilenă și asigurați-vă că ambalajele sunt închise etanș; aveți grija ca alimentele proaspete, necongelate, să nu intre în contact cu alimentele deja congelate; astfel, evitați creșterea temperaturii produselor deja congelate;
• alimentele sărace în grăsimi se păstrează mai bine și mai mult timp decât cele cu multe grăsimi; sarea reduce durata de valabilitate a alimentelor;
• sorbeturile nu trebuie consumate imediat după ce sunt scoase din compartimentul congelator; în caz contrar, pot provoca degerături cutanate;
• este recomandat să scrieti data de congelare pe fiecare ambalaj, pentru a putea ține evidența perioadelor de depozitare.

Recomandări privind perioada de depozitare a alimentelor congelate

Pentru o functionare optimă a aparatului, respectați următoarele indicatii:

• asigurați-vă că produsele alimentare achiziționate de la raioanele cu produse congelate ale magazinelor au fost depozitate corespunzător în prealabil de către comerciant;
• asigurați-vă că produsele alimentare congelate sunt transferate în cel mai scurt timp posibil de la magazinul alimentar la congelatorul dumneavoastră;
• nu deschideți frecvent ușa aparatului și nu o lăsați deschisă mai mult decât este absolut necesar; odată ce sunt decongelate, alimentele se deteriorează rapid și nu mai trebuie să fie recongelate;
• nu depăşiti în niciun caz perioada de depozitare indicată de producătorii produselor alimentare.

Recomandări privind refrigerarea alimentelor proaspete

Pentru rezultate optime:

• nu depozitați în frigider alimente calde sau lichide care se evaporă; acoperiți sau ambalați alimentele, mai ales dacă au arome puternice
• ambalăți alimentele în pungi de polietilenă și așezați-le pe rafturile din sticlă de deasupra sertarului pentru legume. Din rațiuni de siguranță, produsele astfel ambalate trebuie depozitate doar una sau maximum două zile.
• alimente gătite, preparate reci etc.: acestea trebuie să fie acoperite și pot fi așezate pe orice raft.
• fructe și legume: acestea trebuie curățate bine și așezate în sertarul/sertarele special/e prevăzut/e. Unt și brânză: acestea trebuie așezate în recipiente speciale, închise etanș, sau învelite în folie de aluminiu ori pungi de polietilenă, pentru a preveni cât mai mult posibil prezența aerului în jurul acestora.
• sticle de lapte: acestea ar trebui să fie închise cu un capac și ar trebui să fie depozitate pe rafturile de pe ușă. Bananele, cartofii, ceapa și usturoiul nu trebuie păstrate în frigider decât dacă sunt ambalate.

Curățarea

Din motive de igienă, interiorul aparatului, inclusiv accesoriiile interioare, trebuie curățate cu regularitate.

În timpul curățării aparatului, acesta nu trebuie să fie conectat la rețeaua electrică. Pericol de electrocutare! Înainte de a curăța aparatul, opritii-1 și scoateți ștecherul acestuia din priză sau deconectați disjuncorul sau siguranța. Nu efectuați niciodată curățarea aparatului utilizând un aparat de curățare cu aburi. În caz contrar, în componentele electrice se poate acumula umiditate, ceea ce duce la pericolul de electrocutare! Vaporii fierbinți pot duce la deteriorarea pieselor din plastic. Aparatul trebuie să fie uscat înainte de a fi repus în funcțiune.

Important! Uleiurile eterice și solventii organici pot ataca piesele din plastic, de exemplu, zeama de lămâie sau zeama din coaja de portocală, acidul butiric, detergenii care conțin acid acetic.

Curățarea orificiului de scurgere

Pentru a evita revârsarea în frigider a apei rezultate în urma dezghetării, curățați periodic orificiul de scurgere din partea posterioară a compartimentului frigider. Pentru curățarea orificiului, utilizați un agent de curățare, așa cum este indicat în imaginea din dreapta.

• Evitați contactul acestui tip de substanțe cu componentele aparatului.
• Scoateți alimentele din congelator. Depozitați-le într-un loc răcoros, bine acoperite.
• Opriți aparatul și scoateți stecherul acestuia din priză sau deconectați disjuncorul sau siguranța.
• Curățați aparatul și accesoriiile interioare ale acestuia utilizând o lavetă și apă călduță. După curățare, ștergeți cu apă curată și uscați.
• După ce toate componentele s-au uscat, repuneți aparatul în funcțiune.

Dezghetarea compartimentului congelator

Totuși, în compartimentul congelator se va forma progresiv un strat de gheata. Acesta trebuie îndepărtat. Nu utilizați niciodată scule metalice ascuțite pentru a îndepărta stratul de gheata de pe vaporizator, în caz contrar, vaporizatorul ar putea suferi deteriorări.

Totuși, dacă stratul de gheata de pe suprafața interioară a aparatului devine foarte gros, trebuie efectuat un proces de dezghetare completă a aparatului:

- scoateți stecherul din priză;

• scoateți toate alimentele din aparat, înfășurați-le în mai multe hârtii de ziar, iar apoi depozitați-le într-un loc răcoros;
• mențineți deschisă ușa aparatului și așezați un lighean sub aparat, pentru a colecta apa rezultată în timpului procesului de dezghețare; după încheierea procesului dezghețare, uscați temeinic interiorul aparatului
• introduceți din nou stecherul în priza electrică, pentru a reporni aparatul.

Înlocuirea lămpii

- Lampa internă este de tip LED. Dacă este necesară înlocuirea lămpi, contactați un tehnician calificat.

Atenție! Înainte de efectuarea remedierii defectiunilor, deconectați aparatul de la priza electrică. Lucrările de remediere a defectiunilor care nu sunt menționate în acest manual pot fi efectuate numai de electricieni calificați sau de persoane competente.

Important! În timpul funcționării normale, se produc anumite zgomote (acestea sunt provocate de compresor și de circularea agentului frigorific).

Problemă Cauză posibilă Solutie
Aparatul nu funcționează	Butonul de reglare a temperaturii se ală în dreptul valorii „0”	Aduceți butonul în dreptul unui alt număr, pentru a porni aparatul
	Ștecherul nu este introdus în priză sau este desprins	Introduceți ștecherul în priză
	Siguranța s-a ars sau este defectă	Verificați siguranța; dacă este necesar, înlocuiti-o
	Priza este defectă	Defecțiunile din rețeaua electrică trebuie remediate de un electrician
Alimentele sunt prea calde	Temperatura nu este reglată cores-punzător	Consultați secțiunea referitoare la setarea inițială a temperaturii
	Ușa a fost lăsată deschisă pentru o perioadă prea mare de timp	Mențineți deschisă ușa doar atât timp cât este strict necesar
	În ultimele 24 de ore, în aparat a fost introdusă o cantitate mare de alimente calde	Reglați temporar temperatura la o valoare mai mică
	Aparatul este poziționat în apropierea unei surse de căldură.	Consultați secțiunea referitoare la locul de instalare a aparatului
Aparatul răcește excesiv Temperatura setată este prea mică		Aduceți temporar butonul de reglare a temperaturii în dreptul unei valori mai mici
Zgomote neobișnuite	Aparatul nu este echilibrat	Reglați din nou piciorușele aparatului
	Aparatul se află în contact cu peretele sau cu alte obiecte	Deplasați puțin aparatul
	O componentă, de exemplu, o țeavă, de pe partea din spate a aparatului atinge o altă parte a aparatului sau peretele	Dacă este necesar, îndoiți cu atenție componenta, astfel încât să nu mai intre în contact cu alte suprafețe
Apă pe pardoseală	Orificiul de scurgere a apei este înfundat	Consultați secțiunea privind curățarea
Panoul lateral este fierbinte	Condensatorul este încorporat în interiorul panoului	Acest fenomen este normal

Dacă defectiunea reapare, contactați centrul de asistență tehnică.

RO DECLINAREA RESPONSABILITĂȚII/ AVERTISMENT

Unele defectiuni (simple) pot fi remediate corespunzător de utilizator, fără a prejudicia siguranța și fără a determina o siguranță nesigură, cu condiția ca operațiunile de remediere să fie efectuate în limitele următoarelor instrucțiuni și în conformitate cu acestea (consultați secțiunea „Repararea pe cont propriu”).

De aceea, cu exceptia cazului în care se specifică altceva în secțiunea „Repararea pe cont propriu” de mai jos, reparațiile trebuie efectuate de către tehnicieni profesioniști autorizați, pentru a evita problemele legate de siguranță. Un tehnician profesionist autorizat este un tehnician profesionist căruia producătorul i-a acordat accesul la instrucțiunile și lista de piese de schimb ale acestui produs, conform metodelor descrise în actele legislative în temeiul Directivei 2009/125/CE.

Următoarele piese de schimb: termostate, senzori de temperatură, plăci de circuite imprimate și surse de iluminare sunt disponibile pentru tehnicienii profesioniști pentru o perioadă de minimum șapte ani din momentul lansării pe piață a ultimei unități a unui anumit model.

Comandarea de piese de schimb poate fi efectuată prin intermediul site-ului web parts-selfservice.europeanappliances.com

Contactați serviciul nostru de asistență tehnică post-vânzare (la numărul de telefon menționat în certificatul de garanție).

Când contactați serviciul nostru de asisten- ță tehnică post-vânzare, precizați codurile specificate pe plăcuța cu date de identificare a produsului dumneavoastră.

Whirlpool

TIP: Aparat frigorific pentru uz casnic

Model / Serie:

VÂNZĂTOR

Nr. factură:......Data:...... Vânzător (firma, localitatea):......

CUMPĂRĂTOR

S-a efectuat proba de funcționare a aparatului, s-a prezentat modul de folosire, s-au predat instrucțiunile de utilizare și toate accesoriiile. Am primit aparatul în perfectă stare de funcționare.

Stimați clienti,

La cumpărare vă recomandăm să solicitați efectuarea probei de funcționare și să verificați existența instrucțiunilor de utilizare și a accesoriiilor.

Pentru a putea beneficia de toate avantajele produselor și serviciilor noastre vă rugăm:

- să citiți cu atenție și să respectați recomandările prezentate în “Instrucțiunile de utilizare”.

- să păstrați cu grijă acest certificat pentru a-l putea prezenta (împreună cu documentul fiscal de achiziție), personalului SERVICE ARCTIC, la orice sesizare efectuată în perioada de garanție.

Vă multumim că ați optat pentru cumpărarea unui produs Beko!

Garantia legală de conformitate

Durata medie de utilizare a produsului este de 10 ani!

Perioada de garanție legală de conformitate este de 2 ani de la livrarea produsului\*,

*prin „produs“ se înțelege „bun“ conform OUG nr. 140/2021 ^1

Perioada de garanție legală de conformitate pentru conținutul digital sau serviciul digital în cazul bunurilor cu elemente digitale pentru care contractul de vânzare-cumpărare prevede furnizarea continuă de conținut digital sau a serviciului digital pe durată determinată este de:

a) 2 ani de la livrare, respectiv de la livrarea bunului – pentru produse cu durata medie de utilizare de 5 ani (art. 9 (3) din OUG nr. 140/2021);

b) 5 ani de la livrare, respectiv de la livrarea bunului – pentru produse cu durata medie de utilizare mai mare de 5 ani (art. 9 (3) din OUG nr. 140/2021);

c) Pe tot parcursul perioadei de furnizare a conținutului / serviciului digital - pentru furnizare continuă a conținutului / serviciului digital pe o perioadă mai mare de 5 ani (art. 9 (4) din OUG nr. 140/2021).

^1 Ordonanță de urgentă 140/2021 privind anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri

beko

Remedii incluse în garanția legală de conformitate conform OUG nr. 140/2021

(vă rugăm să aveți în vedere prevederile de mai jos)

ARCTIC garantează toate drepturile legale prevăzute de OUG nr. 140/2021 în beneficiul consumatorilor cu privire la garanția legală de conformitate. Dispozițiile prezentului certificat de garanție legală de conformitate se completează, în mod corespunzător, cu dispozițiile OUG nr. 140/2021.

În caz de neconformitate, consumatorul are dreptul de a beneficia de aducerea în conformitate a bunurilor, de a beneficia de o reducere proportională a prețului sau de a obține încetarea contractului, în condițiile legii - art. 11 (1).

Consumatorii beneficiază de înlocuirea bunurilor în cazul în care neconformitatea acestora este constatată la scurt timp după livrare, fără a depăși 30 de zile calendaristice. Art.11(7)

Pentru ca bunurile să fie aduse în conformitate, consumatorul poate opta între reparație și înlocuire, cu excepția cazului în care măsura corectivă aleasă ar fi imposibilă sau, în comparație cu cealaltă măsură corectivă disponibilă, ar impune vânzătorului costuri care ar fi disproportionate, luând în considerare toate circumstanțele (ex. valoarea bunurilor în cazul în care nu ar fi existat neconformitatea, gravitatea neconformității sau dacă măsura corectivă alternativă ar putea fi executată fără vreun inconvenient semnificativ pentru consumator) - art. 11 (2).

Instalarea incorrectă a bunurilor (art. 7).

Orice neconformitate cauzată de instalarea incorrectă a bunurilor este considerată ca reprezentând o neconformitate a bunurilor, în oricare din următoarele situații:

a) instalarea face parte din contractul de vânzare și a fost realizată de vânzător sau sub răspunderea vânzătorului;

b) instalarea, destinată să fie realizată de consumator, a fost realizată de acesta și instalarea incorrectă s-a datorat unor deficiențe în instrucțiunile de instalare furnizate de vânzător sau, în cazul bunurilor cu elemente digitale, de către vânzătorul sau furnizorul conținutului digital sau al serviciului digital.

Proba neconformității.

Orice neconformitate care este constatată în termen de un an de la data la care bunurile (inclusiv cele cu elemente digitale) au fost livrate este prezumată a fi existat deja în momentul livrării bunurilor până la proba contrarie sau cu excepția cazului în care această prezumție este incompatibilă cu natura bunurilor sau cu natura neconformității - art. 10 (1).

În cazul bunurilor cu elemente digitale pentru care contractul de vânzare prevede furnizarea continuă de conținut digital sau de servicii digitale pentru o anumită perioadă, sarcina probei cu privire la conformitatea conținutului digital sau a serviciului digital pe parcursul perioadelor de garanție legală îi revine vânzătorului în cazul unei neconformități care este constatată pe parcursul acestei perioade - art. 10 (3).

Remediere prin reparatie.

În cazul în care neconformitatea este remediată prin reparație, termenele de garanție legală se prelungesc cu timpul de nefuncționare a bunului, din momentul la care a fost adusă la cunoștința vânzătorului lipsa de conformitate până la predarea efectivă a bunului în stare de utilizare normală către consumator - art. 12 (6).

Remediere prin înlocuire.

În cazul în care neconformitatea este remediată prin înlocuire, pentru bunurile care înlocuiesc bunurile neconforme, termenele legale de garanție pentru produsul înlocuit încep să curgă de la data înlocuirii cu noul produs - art. 12 (7).

Reducerea pretului și încetarea contractului.

Consumatorul are dreptul fie să obțină o reducere proporțională a prețului în conformitate cu legea, fie să obțină încetarea contractului de vânzare în condițiile legii, în oricare dintre următoarele cazuri - art. 11(4):

a) vânzătorul nu a finalizat reparația sau înlocuirea sau, după caz, nu a finalizat reparația sau înlocuirea potrivit prevederilor legii sau vânzătorul a refuzat să aducă în conformitate bunurile potrivit prevederilor legii;
b) se constată o neconformitate, în pofida eforturilor vânzătorului de a o remedia;
c) neconformitatea este de o asemenea gravitate încât justifică o reducere de preț sau dreptul la încetarea imediată a contractului de vânzare;
d) vânzătorul a declarat că nu va aduce bunurile în conformitate într-un termen rezonabil sau fără inconveniente semnificative pentru consumator ori acest lucru reiese clar din circumstantele cazului.

Consumatorul are dreptul de a suspenda plata unei părți restante din prețul bunurilor sau a unei părți a acesteia până în momentul în care vânzătorul își va fi îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul legii - art. 11(6). Reducerea de preț este proporțională cu diminuarea valorii bunurilor primite de consumator în comparație cu valoarea pe care bunurile ar avea-o dacă ar fi în conformitate - art.13.

Încetarea contractului:

a) nu poate fi solicitată dacă vânzătorul dovedeste că neconformitatea este minoră;
b) poate fi solicitată pentru totalitatea bunurilor achiziționate și livrate, deși motivul de încetare vizează doar anumite bunuri, în cazul în care consumatorului nu i se poate pretinde în mod rezonabil să accepte să păstreze numai bunurile conforme;
c) determină obligația consumatorului de a returna vânzătorului bunurile, pe cheltuiala vânzătorului;
d) determină obligația vânzătorului de a rambursa consumatorului prețul plătit pentru bunuri la primirea bunurilor sau a unei dovezi prezentate de consumator că bunurile au fost returnate; vânzătorul va folosi aceleași modalități de plată ca și cele folosite de consumator pentru tranzacția inițială, cu excepția cazului în care consumatorul a fost de acord cu o altă modalitate de plată și cu condiția de a nu cădea în sarcina consumatorului plata de comisioane în urma rambursării.

Garanția legală pentru viciu ascuns este aplicabilă în condițiile legii, conform OG nr. 21/1992 (revizia 2) privind protecția consumatorului, OUG nr. 140/2021 și Codului Civil. Viciul ascuns reprezintă deficiența calitativă a unui produs livrat sau a unui serviciu prestat care nu a fost cunoscută și nici nu putea fi cunoscută de către consumator prin mijloacele obișnuite de verificare.

UNITĂȚILE SERVICE ALE ARCTIC S.A. EXECUTĂ REPARAȚII ÎN TERMENUL DE GARANȚIE ȘI ÎN AFARA ACESTUIA

Nr. crt.	Data Reclamaiei	Data primirii în repara ie	Reparat			Repara ia curent și/sau componenta înlocuit	Prelungirea termenului de garan ie	Effectuarea verific rii
			Programat	Data ridic rii aparatului	Cauza întârzierii			SERVICE	CLIENT

CONDITII SUPLIMENTARE DE GARANTIE LEGALĂ DE CONFORMITATE:Pentru orice defectiune aparută în perioada de garantié legală, apelați la vânzător (respectiv, prin magazinul de unde a fost achiziționat produsul sau direct prin Call Center Arctic).Prelungirea termenului de garantié se va înscrie în certificatul de garantié de către unitatea SERVICE care a efectuat reparația. Garantia acoperă repararea și/sau înlocuirea pieselor constatate ca neconforme în sensul OUG nr. 140/2021 (necauzate de consumator) de către tehnicienii Service Arctic.Termenul de realizare a operațiilor de reparare, înlocuire sau întreținere este de 15 zile calendaristice de la data la care cumpărătorul a sesizat lipsa de conformitate către vânzător (respectiv, prin magazinul de unde a achiziționat produsul sau direct prin Call Center Arctic).Reparațiile / înlocuirile se efectuează cu respectarea următoarelor condiții - art. 12(1)-(5) din OUG nr. 140/2021:a) fără costuri și fără vreun inconvenient semnificativ pentru consumator, ținând seama de natura bunurilor și de scopul pentru care consumatorul a solicitat bunurile în cauză;b) consumatorul pune bunurile la dispoziția vânzătorului, iar vânzătorul preia bunurile înlocuite pe propria cheltuială;c) obligația de a repara sau înlocui bunurile include, după caz, demontarea bunurilor neconforme și instalarea bunurilor de înlocuire sau a bunurilor reparate sau suportarea costurilor aferente demontării și instalării;d) consumatorul nu este obligat să plătească pentru utilizarea normală a bunurilor înlocuite în perioada care a precedat înlocuirea acestora.

Reclamatiile referitoare la aspectele prevăzute mai jos, se rezolvă numai contra cost :- piesele și accesoriiile care prezintă lovituri, zgârieturi, spărturi sau deformări din vina exclusivă a consumatorului.

PRODUSUL NU BENEFICIAZĂ DE GARANTIE LEGALĂ DE CONFORMITATE ÎN URMĂTOARELE CAZURI:1. Nu au fost respectate instrucțiunile de transport, manipulare, instalare, utilizare și întreținere prescrise.2. Subansamblurile și accesoriiile casabile care se deteriorează în timpul transportului vor fi înlocuite de vânzător (în cazul în care transportul e asigurat de vânzător sau sub responsabilitatea acestuia).3. Garantia nu se acordă subansamblelor și accesoriiilor casabile ale produselor care suferă deteriorări din vina exclusivă a consumatorului.4. Tensiunea de alimentare are valori care nu se încadrează în limitele prevăzute de standarde (SR EN 50160).5. Instalația electrică a utilizatorului prezintă improvizății sau neconformități.6. Produsul a fost folosit în alte scopuri decât cel pentru care a fost proiectat.7. Produsul a suportat intervenții (reparații, modificări) din partea unor persoane neautorizate de producător.Drepturile consumatorului sunt cele prevăzute în OUG nr. 140/2021 și OG 21/1992 (republicată).

În cadrul acestui proces, Arctic vă prelucrează date cu caracter personal, cu respectarea legilor aplicabile privind confidențialitatea și protecția datelor. Pentru informații complete despre modul în care vă prelucrăm datele, precum și despre drepturile dumneavoastră, vă rugăm să consultați secțiunea “Protecția datelor personale”, accesând site-ul nostru la adresa https://www.beko.ro/.

beko