CA-502 Desktop Smart - Purificator de aer Clean Air Optima - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE CA-502 Desktop Smart Clean Air Optima

Pentru functionarea corectă a dispositivului, asigurati-va că sunt respectate toate măsurile de precautie pe durata utilizării sale. Aceste instruciuni descriu măsurile de precautie care trebuie respectate pe durata functionarii. Acestea sunt menite sa previna rănirileși să evite deteriorarea dispositivului.

Inainte de a utilizes noul dvs. purificator de aer Clean Air Optima CA-502 Desktop Smart.

Scoatei mai intai etanarea de pe filtr, consultatu pagina 88.Mod deutilizare.

CA-502 Desktop Smart / Descrierea aparatului

1. Panou de control
2. Iluminare (pe 3 parti)
3. Cablu de alimentare
4. Adaptor de alimentare
5. Filtru HEPA H13 adevarat si prefiltru
6. Deschiderea adaptorului

Avertissement privind siguranta

Acest dispositiv poate fi utilizes numai in conformitate cu aceste instruţiuni de siguranta. Luathi urmátoarele măsuri pentru a reduce riscul de vătamare corporală provocata, de exemplu, de socuri electrice sau incendiu.

1. Numai pentru utilizesa la interior. Nu-I folositi sau depositati in exterior.

2. Acest dispositiv poate fi utilizes de copii cu vârsta de la 8 aniși pesteși de persone cu capacităti fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experientăși cunostinte, dacă au primit supraveghere sau instrucțiuni privind utilizarea dispositivului intr-un mod sigurși inteleg pericolele. Copii nu se vor juca cu dispositivul. Curățareași intreținerea適用atorului nu trebuie efectuate de copii fâră supraveghere.

3. Nu utiliziţi dispositivul atunci cand există deteriorară vizibile pe cablul electric sau pe dispositivul insusi. Nu reparati dvs. insiva dispositivul in caz de deteriorare. Nu manevrata dispositivul tragându-l de cablu. In cazul in care cablul de alimentare este deteriorarat, acesta trebuie inlocuit de o personă de service autorizata pentru a preveni electrocutarea sau incendiul.

4. Reparatiile pot fi efectuate numai de personal de service autorizat. Nu incercati s reparati dvs, insiv dispositivul, pentru a preveni electrocutarea sau incendiul.

5. Scoateti intotdeauna fisa cablului atunci cand dispositivul nu este Utilizat.

6. Utilizati numai adaptoarele de current si caburile furnizate. Verificati dacă tensiunea adaptorului se potrivestre cu tensiunea locală.

7. Scoatei fisa atunci cand nu utilizati dispositivul sau cand curatai partile interne sau externale acestuia

8. Pentru utilizarea in condiţi de siguranta, puneti dispositivul intr-o poziţie ortontala, stabila. Nu miscati dispositivul in timpul functiәnări.

9. Nuutilizati dispositivul in incaperi in care sunt depositate lichide sau gaze inflamabile sau in apropierea surselor de caldurau sau in incaperi deosebit de umede, cum ar fi baja.

10. Nu introduci t niciodata alt object in corpul dispositivului pentru a evita defectarea.

11. Nu acoperiti niciodata grila de admisie sau de evacuare a aerului.

12. Nu demonati si nici nu inlocui componenteile interiare ale dispositivului.

13. Când disposizitivul functioneaza, nu atingeti grilele de admisieși de evacuare a aerului si nu introduciți manerul sau niciun obiect in orificiul de evacuare a aerului pentru a evita rânirea sau deteriorarea purificatorului de aer.

14. Pentru a nu bloca grila de admisie si de evacuare a aerului purificat, nu asezati obiecte deasupra sau in apropierea capacului frontal al purificatorului de aer.

15. Nu puneti objecte grele pe unitate.

16. Evitati locurile cu lumină solară directă. Există riscul ca disposizitivul să se decoloreze.

17. Nu scufundati niciodata āparatul ān apā sai alto lichide.

18. Nu atingeti cablul de alimentare cu mainile ude.

19. Curatai prefiltrul in mod regulat, daca prefiltrul este saturat cu graf, va duce la un efect de purificare necorespunzator. Consumul de energia va creste si poate provoca defectiuni.

20. Mediul de fonctionare normala a disponitivului este cuprins其中之一 10^ si 45^

21. Utilizati, intretineti si curatati dispositivul conform descrijeri din acest manual.

Mod de utiliser

Nuutilizati dispositivulhatimpeste scos filtrul.

Introduci adaptorul in desciderea adaptorului din spatele purificatorului de aer si conecta la priza de perete. Vezi auzi un bip si indicatorul luminos al calitatei aerului se va aprinde si apoi se va stinge.

Dispositivul trebuie poziptionat la o distanță de cel puțin 30 cm de peretiși mobilier pentru a obtîne undebit bun de aer. Asigurată-vă că orificiile de admisieși de evacuare a aerului nu sunt blocate.

Clean Air Optima

Panou de comanda/Instructiune de operare

uton de pornography

Apasand butonul de pornire, porniti si opriiti disposizitivul.

(Implicit este modul automat dupa pornerea dispositivului).

Indicatorul luminos al calitatei aerului de pe partea din față a purificatorului de aer va lumina diferiteului, deoarece senzorul PM2.5 evalează calitatea aerului. Odata termitat, culoarea va reflecta calitatea actuală a aerului. Consultati graficul pentru nivelurile de calitate a aerului.

iteze

Prin apasarea butonului "Turatie", puteti schimba nivelul de turatii. Apasand butonul

Viteza, puteti schimba nivelul de viteza. Sunt disponibile mai multe viteze ale

ventilatorului. Puteti alege modul automat, viteza 1, 2 sau 3. Atingeti butonul de viteza a ventilatorului in mod repetat pentru a selecta modul.

In setarea Auto senzorul intelligent integrat (Intelligent Particle SensorTM) masoar 山 reglează automat calitatea aerului. Ventilatorul, controlat de un senzor, anticipează in mod automat in ce măsura aerul din interior este poluat de particule cu dimensiunea PM2,5 si se adaptează la celetrei viteze diferite in consecță.

Corespondenta cu modul automatiste prezentata dupa cum urmeazaa:

Dacá valoarea PM2.5 este他们在35,indicatorul luminos de viteza va arata 1.

Dacá valoarea PM2.5 este他们在36 sí 55,indicatorul luminos de viteza va arata 2.

Dacá valoarea PM2.5 esteoxetine 56 si 999,indicatorul luminos de viteza va arata 3.

3 Modul Somn

Atunci cánd este activat modul somn, afisajul se stinge. Numai lumina modului somn aprinsă. Viteza ventilatorului trece la setarea cea mai scazută

4 Blocare pentru copii

Blocarea pentru copii protejează impotrivara Utilizarii nedorite a disponitivului. Blocareaaru copii este activata/dezactivata prin apasarea si mentinerea apasata a butonului

• Funcția cu anioni este activăla pornirea aparatuluiși estedezactivata odatăce acestăe oprit. Funcția anionică poate fi activă/dezactivata in APP.

hlocuirea filtrului

Purificatorul de aer Clean Air Optima CA-502 Desktop Smart este echipat cu un mecanism de supraveghere a duratei de viață a filtrului, care indica faptul ca filtrele trebuie inlocuite după 1400 de ore de functiorare. IPentru a arata ca filtrrele HEPA H13 adevarat trebuie inlocuite, indicatorul luminos se va aprinde, iar dispositivul emite un indicator luminos

dublu zero .Resetati temporizatorul pentru filtru apasand sientinand apasat butonul de pornire tamp de aproximativ 3 secunde. Daca indicatorul luminos se stinge, temporizatorul a fost resetat cu succes.

WiFi

cator WiFi.

Monitor digital

Monitorul digital de pe partea superioară a purificatorului de aer CA-502 Desktop Smart indică automat și precis calitatea aerului prin masurarea nivelului de masurare a particulelor PM2,5 din interior.

Particle measurement (PM 2.5)	Air quality
0-35	Green - Good
36-55	Yellow - Moderate
56-999	Red - Bad

Particulele de 10~ m (PM10) si mai mici 2,5 m (PM2,5) pot ajunge in plumani si fac parte din primele zece amenintari pentru sanatatea umana. Aceste particule mici sedezvolta prin procese tipice de interior, cum ar fi gatit, coacere, prajire, fumat, precum si incalzire sau transporte in cantitatati mari in aerul interior din cauza transportului, industrierie, constructilor, materialului biologic (polen, bacterii, acarieni si virusuri), particulele importate din umiditate remanentă, cum ar fi gazele de esapament (ale avioanelor) si eruptile vulcanice.

Alergenii, cum ar fi polenul si praful, provoacă amenintări grave si de lungă durata la adresa sanătatii a milioane de persone in fiecare primăvară: numerele cresc in mod constant.

Măsurarea umiditatei relative si a temperaturii

Aspecte importante pentru o purificare deficienta a aerului: umiditatea relativă他们在 45-60 % si temperatura camerei de aproximativ 20-23 °C.

Clean Air Optima

Functionare cu aplicata Clean Air Optima

Conectivitate

Compatibilitate cu smartphone.si tabletà: dispositive iPhone, iPad si Android

Dispositivul se connectează prin WiFi cu aplicatația: CleanAirOptima

Atentie: Routerul trebuie sα fie setat pe banda larga de 2,4 GHz. Dacā routerul este setat pe 5,0 GHz, este imposibil sα se stabileasca o conexiune.

Configurarea conexiunii WiFi

1. Descarcaşi instalati aplicata „CleanAirOptima" din App Store sau Google Play Store.
2. Creati un cont si conectati-va.
3. Conectati dispositivul la priza de alimentare si porniti-l. Dupa pornire, apasati lung butonul WiFi tamp de 3 secunde, indicatorul luminos WiFi va clipi rapid. Conexiunea poate fi pornita, numai cand indicatorul luminos WiFi clipeoste. Lumina incercuita rosie ar trebui sa clepeasca.

1. Routerul trebuie sā fie setat pe banda larga de 2,4 GHz. Dacă routerul este setat pe 5,0 GHz, nu se poate stabili nicio conexiune.
2. Asigurat-va că functția Bluetooth este activă pe smartphone-ul dumneavoastră.
3. Asigurat-va cã smartphone-ul Sau tableta sunt conectate cu succes la reteaua WiFi.
4. Deschideti applicaţia „CleanAirOptima"și faceti clipe „Add device" (Adăugare dispozi) Dispositivul dvs. este listatși il puteti selecta. Dacă nu, alegeti „Auto Scan" (Scanare automata). Urmati instruciunile de pe ecran pentru a connecta dispositivul la retea.
5. Alegei sa adaugati dispositivul Clean Air Optima® in aplicatie, urmati instruuntile din aplicatie.
6. Când disposizitivul este asociat, indicatorul luminos WiFi râmâne aprins constant.
7. Dupa ce configurarea are succes, puteti utiliza aplicata Clean Air Optima pentru a utilizes dispositivul.

Notă:

• Daca reteaua dvs. implicita s-a schimbat, resetati conexiunea WiFi, urmati paasi de la 3 la 8 din sectiunea „Configurare conexiune WiFi".
• Daca doriti sa asociati mai multe dispositive cu smartphone-ul Sau tableta dvs., trebuie sa faceti acest lucru unul dupa alto.
• Asigurati-vá că distanța dentre smartphone sau tabletăși dispositiv este mai mica de 5 metriși că nu există obstacole. De asemenea, asigurati-vá că vă aflatîn aceeași cameraçu dispositivul.

Resetati functia WiFi:

• Resetatu WiFi apasand butonul „WiFi" tamp de 3 secunde, indicatorul luminos al WiFi va clipli rapid.

Conectați dispositivele la mai multe telefoane

Nota: Mai intai, cealalta personan trebuie sa instaleze aplicata Clean Air Optima pe Telefonul sau si sa creeze un cont nou.

Partajati dispositivul cu acces limitat:

Puteti alege sa partajati 1 dispositiv cu mai multe personane.
Aceastā personā va avea apoi acces, dar nu va putea gestiona toate setārile.

Urmati instruunile de mai jos pentru a partaja dispositivul cu mai multe personae:

1. Accesati dispositivul relevant.
2. Mergeti la creion sau trei puncte din dreapta sus.
3. Selectati „Share device" (Partajare dispositiv).
4. Alegeti, Add sharing" (Adaugare partajare).
5. Alegeti metodade partajare, de ex. prin e-mail,Whatsapp, sms etc. si continuati.
6. Dispositivul va aparea automat in aplicata Clean Air Optima cu celalalt cont.

Partajati dispositivul cu acces complet:

Puteti aduga o persona sau mai multe persone la managementul casei dvs.
Persoana respectiva va avea apoi acces la toate dispositivele dvs. care sunt deja conectate si are drepturi si permisiuni complete. Vei rămâne intotdeauna administratorul principal.

Urmati instruunile de mai jos pentru a aduga pe cineva la gestionarea casei dvs.:

1. Deschideti aplicata Clean Air Optima App si accesi "Me" (Eu).
2. Apoi alegeti „Home Management" (Gestionare locuinta).
3. Alegeti „Create a home" (Creare locuinta).
4. Selectaţi „Home" (Locuţă).si „Add member" (Adăugare membru).
5. Alegeti metod de partajare, de ex. prin e-mail, whatsapp, sms etc. si continuatu.
6. "Home" (Locuinta) va aparea automat in aplicata Clean Air Optima a persone i cu care ati partajat, Home" (Locuinta).
7. Pe celalalt cont: Accesati ecranul de start din aplicata Clean Air Optima®. Mergeti in stanga sus si selecta "Home" (Locuinta).

Clean Air Optima

Intreinere

Curatati exteriorul purificatorului de aer

1. Opriti dispositivul si trageti stecherul.
2. Utilizati o bucata de pânza moale si umeda pentru a curata dispositivul de graf si murdarie.
3. Asigurati-vacnuntraapaindispositiv.

Depozitarea Purificatorului de aer Clean Air Optima®

1. Deconnectati dispositivul si infasurati cablul de alimentare.
2. Scoateti si curatatati filtrre. Dupa curatare, reinstalati filtrtre inapoi in dispositiv.
3. Se recomanda sã impachetati filtrul si unitatea intr-o punga de plastic si sã le puneti

Intr-o zona racoroasa si uscata. Evitati umezeala, deoarece poate deteriorora filtrul True HEPA.

Inlocuirea filtrelor

Purificatorul de aer Clean Air Optima CA-502 Desktop Smart este echipat cu un mecanism de supraveghere a duratei de viata a filtrului, care indică faptul ca filtrtrele trebuie inlocuite dupa 1400 de ore de fonctionare. Pentru a arata ca filtrul HEPA H13 trebuie inlocuit, indicatorul

luminos se va aprinde, iar dispositivul emite un indicator luminos dublu zero 88. Resetati temporizatorul pentru filtru apasand sientinand apasat butonul de pornire tamp de aproximativ 3 secunde. Daca indicatorul luminos se stinge, temporizatorul a fostresetat cu succes.

In functie deutilizare, filtrul HEPA H13 are o durata de viata de aprox. 4-5 luni.

Curatarea filtrului

Cel mai bun efect este obtinut prin curataea filtrelor o data pe luna. Daca aerul din interior este extrem de poluat, poate fi necessities a o mai buna curatare.

Curatai prefiltrul si filtrul HEPA H13 cu o perie sau cu aspiratorul. In acest fel, particule mai mari de graf, cum ar fi scamele, paur si matreata animalelor de companie, pot fi indepartate din filtru.

Avertisment! Nu udati sau clati filtrul HEPA H13 cu apa.

Semne pentru filtrele uzate

Cresterea zgomotului, reducerea debitului de aer, filtr infundate, cresterea prezentei mirosurilor. Filtrul trebuie inlocuit cu unul nou, cand filtrul HEPA i si schimbaculoarea de la alb la gri sau negru. Daca filtrul HEPA ramae alb, NU este necessar sa inlocui filtrul.

Cum sa comandiati filtr:

Contactaţi Serviciul de asistentă pentru clienti Clean Air Optima, tel. + 31 (0) 742670145
sau vizitatei magazinul nostru web: https://www.cleanairoptima.com/-accessoires

Depanare

Urinea un ghid de depanare care va poate ajuta sa rezolvati problemele pe care le-ati putea avea atunci cand utilizati purificatorul de aer Clean Air Optima CA-502 Desktop Smart.

Problemă Cauză	posibilă	Soluție
Dispozitivul nu pormește.	Cablul de alimentare nu se conexează corect.	Conectăți corect fișa de alimentareși priza de curen.
	Cablul de alimentare este intrerupt.	Înlocuiți cablul de alimentare.
	Filtrul nu este instalat corect.	Instalăți corect filtrul. Consultatați capitolul: Mod de'utilizare.
Orificiul de evacuire a aerului miroase urât.	Filtrul captează prea multmiros sau graf.	Înlocuiți filtrele composte.
	Durata de viață a filtrelora expirat.	Înlocuiți filtrele composte.
Effect de purificare slab.	Verificăți dacă umiditatea dinÎncăpere este prea redusă.	Creșteți umiditatea.
	Dispozitivul este plasat intr-oÎncăpere neventilata sauÎncunjurata de obstacole.	Îndepărtăți obstacolele.
Aparatul nu suflă aer.	Orificiul de admisie sau deevacuare a aerului este blocat.	Îndepărtăți obstacolele.
Funționarea cu aplicăția Clean Air Optima® nu funționează.	Smartphone-ul Sau tableta nunsunt conectate la rețeaua WiFi.	Pornți dispositivulși resetătiWiFi-ul pe dispositiv apăsândbutonul WiFi timp de 3 secunde,indicatorul luminos al WiFi va clipi.Apoi urmați pași 3 până la 10 dincapitolul Funționare cu aplicățiaClean Air Optima®.
	Dispozitivul nu are conexiune la rețea.
Codul EO va fi afişat pe afişaj.	Senzorul PM2.5 nu funționează.	ÎDispositivul este conectat ladispositivul de trekkingși serealizează contactul de oprire.Fișa este conectată la contactul deoprireși dispositivul este conectatla dispositiv.
Codul FFF din nouformulat pe afişaj.	Motorul este blocat sau oprit.	Dispositivul este conectat ladispositivul de trekkingși serealizează contactul deoprire.Fișa este conectată la contactul deoprireși dispositivul este conectatla dispositiv.

Clean Air Optima

Prolemă Cauză	posibilă	Soluție
Codul EEE este scris pe afișaj.	Senzorul PM2.5 din motor nu functionează.	Dispositivul este conectat la dispositivul de trekking și se realizazează contactul de oprire. Fișa este conectăță la contactul de oprire și dispositivul este conectat la dispositiv.

AVERTISMENT!

Dacă solutiile recomandate mai sus nu functioneaza, contactați asistența tehnica Clean Air Optima la numărul de Telefon corespunțator regiunii dvs. Nu incercatași sădezasamblati, și reasamblati sau să reparati dispositivul, deoarece acest lucru poate anula garantția.

Specifications

Model CA-502 Desktop Smart

Pentru incaperi de pana la 20m^2 /50m^3 /215ft^2

Tensiune nominală adaptorului Intrare: 100V - 240V~, 50/60Hz, 0.4A sau 1.0A

Iesire:12V,1.5A

一

Putere nominală 10 W/ 12V,

一

Capacitatea ventilatorului (CADR) 110 m³/h

Performanta filtrului 99,97%

Nivelul sonor 10dB (A) Mod de repaus silentios / 15 dB (A) Scazut 1/

25 dB (A) Mediu 2 / 50 dB (A) Mare 3

Dimensiuni 190 x 190 x 235 mm

Greutate 1,5 kg

Culoare Grideschis/ alb

Respectă reglementarile UE CE/WEEE/RoHS

Adresati-vacomerciantilor cu amanuntul sau municipalitatei dvs. pentru informaticii actualizate privind eliminarea ambalajului si a dispositivului.

Service

Certificat de garantie pentru purificatorul de aer Clean Air Optima CA-502 Desktop Smart.

Data achizitiei:
Nume client:
Adresa:
Telefon:
Email:
Nume vanzator:
Adresa:

1. Completi acest certificat de garantie. Trimiteti-I distribuitorului impreună cu factura sildispositivul, cu taxa postale pre-plătite si folosind ambalajul original. Asigurată-vă ca includeti taxele postale pentru retur.
2. Va rugam sa anexa i o scurta descriere a daunelor sau defeciunilor si circumstanstele in care au aparut aceste probleme.

Purificatorul de aer Clean Air Optima CA-502 Desktop Smart este supus unor proceduri stricte de testare inainte de a pärasi fabrica. Daca'in termen de doi ani de la data achizitionarii, produsul nu functioneaza'in conformitate cu specificatiile din cauza defectelor din fabrică, cumpăratorul are dreptul la reparatiș gratuite sau la inlocuirea pieselor la prezentarea acestei garantiș (cu condiția ca defecțiunea sau deteriorarea dispositivului si/sau a unor piese sa fi apărut in condiții normale de fonctionare). Ce este acoperit de garantie: Toate piesele defecte ca material sau manopera. Pentru CAT timp: doi ani de la data cumpărării. Ce vom face: Reparãm sau inlocuim orice piesă defectă. Excluderi: Filtre cu inlocuire regulata.

Alte conditi

Prevederile prezentei garantii inlocuiesc orice alta garantie scrisa, expresa sau implicita, scrisa sau orala, inclusiv orice garantie de vendabilitate sau adevare pentru un anumit scop. Raspunderea maxima a producatorului nu trebuie sa depaseasca pretul real de cumparare platit de dvs. pentru produs. In nici un caz producatorul nu va fi responsabil pentru daune speciale, intamplatoare, de consecinta sau indirecte. Aceastaga garantie nu acopera un defect care a rezultat din utilizarea sau intretnerea necorespunzatoare sau nerezonabila, asamblarea defectuoasa, accidente, catastrofe naturale, impachetare necorespunzatoare, manipulare, alterare sau modificare neAutorizata determinata de noi in mod unic. Aceastaga garantie este nula daca eticheta care poarta numarul de series a fost scopasaa sau a devenit ilizibila.

Vă multumim că ați citit!

Trimiteti feedback-ul dvs. privind purificatorul de aer Clean Air Optima CA-502 Desktop Smart pe: www.cleanairoptima.com

Pentru intrebări frecventa despre CA-502 Desktop Smart mergeti la: www.cleanairoptima.com Şi căṭi CA-502 Desktop Smart.

Descarcai manualul de instructjuni in format PDF de pe: www.cleaniroptima.com/info/manuals

Urmari toate clipurile video de animatie Clean Air Optima de pe: www.youtube.com

Clean Air Optima International B.V. | David Ricardostraat 9-7/9-9 | 7559 SH Hengelo (ov)
Tärile de Jos | Telefon: [phone]

Clean Air Optima Germany GmbH | Enschedestraße 14 | 48529 Nordhorn | Germania
Telefon: [phone]

E-mail: [e-mail] Internet: www.cleanairoptima.com

Lietuvič kalba