EAF5B - Friteuză ELECTROLUX - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE EAF5B ELECTROLUX

Friteuză cu aer cald

4 Temperatură indicator (60-200°C)

5 Control timp

6 Indicator timp (0-99 min.)

7 Reamintire amestecare

8 Indicator încălzire

9 Functia friteuzei cu 13 Legume aer cald 14 Pui

10 Functie de coacere 15 Friptură 11 Functia de reincâlzire 16 Peşte

12 Cartofi prăjiți / Gustări

Înainte de prima utilizare

1. Îndepärtați toate ambalajele și materialele de protecție.

1. Curățați coșul și cratița cu apă caldă și detergent de vase. Ștergeți interiorul și exteriorul aparatului cu o lavetă moale.
2. Este normal ca o unitate nouă să emită mirosuri în primele dăți în care este utilizată. Lăsați friteuza cu aer cald să funcționeze la 200 °C timp de 20 de minute înainte de prima utilizare, pentru a evita acest lucru.

Mod de utilizare

1. Puneti aparatul pe o suprafață plană, stabilă și rezistentă la căldură.
2. Trageți tava și așezați-o pe o suprafață stabilă.
3. Puneti alimentele în coș, observând indicarea capacității „MAX”.

1. Împingeți cratița cu alimentele înapoi complet în aparat.
   ATENTIE! Nu utilizați aparatul fără coș.

1. Introduceti aparatul în priză.
2. Apâsaji butonul de pornire/oprire.
3. Selectați metoda de gătire dorită. De exemplu, funcția Air Fry.
4. Ajustați ora și temperatura după gust sau selectați una dintre rețetele presetate. De exemplu, cartofi prăjiti.
5. Apāsaṭi butonul Pornire/Pauzā.

1. În funcție de tipul de ingredient, întoarceți alimentele la mijlocul gătirii sau la fiecare 7 minute folosind un instrument rezistent la căldură sau amestecând cu grijă alimentele în interiorul coșului. (consultați Ghidul de gătit).
   ATENTIE! Aveți grijă să nu apăsați „buton de eliberare a coșului” atunci când amestecați alimentele.
   ATENTIE! Aveți grijă la suprafetele fierbinti atunci când aparatul este în funcțiune.

13 P P

1. La sfârșitul duratei de gâtire, aparatul va emite un semnal sonor.
2. Scoaleti cu grijă cralița și așezați-o pe o suprafață rezistentă la căldură.
3. Pentru a scoate coşul din cratiță, urmați aceste instrucțiuni:

- Glisați capacul transparent al butonului

- Apasați „Butorul de elberare a coşului

- Ridicati coşur din cratiça

ATENTIE! Aburul fierbinte poate leşi din coş atunci când este deschis la mijlocul sau la sfârșitul gâtirii. Asigurați-vă că fața, brațele și măinile sunt la departare de abur atunci când il deschideți.

Indicator încălzire 18:00 min 18:00 hr

Reamintire amestecare 188°C 188 m 188 hr

1. Scoateți aparatul din priză după utilizare.
2. Versatilul MultiCoaster se potrivește pe partea superioară a frileuzei cu aer cald ca plită care economisește spațiul pentru coșul de gătit sau locul pentru scule și mirodenii la gătit. De asemenea, poate fi folosit la masă atunci când serviți alimente din coșul fierbinte.* * Accesorille pot varia de la un model la altul.
   NOTĂ: Aveți grijă la ulei pentru a evita petele de pe materialul piutei.

Indicator încălzire.

„Indicatorul de încălzire" este activat alunci când este selectată „Funția de cosocere” și funcționează ca funcție de preincălzire, asției încăl friteuza cu aer când să abă temperatura ideală înainte de a găli rețelele dvs. preferate. Cronometrul începe numărălosarea inversa numai după ce preincălzires să a încheiat.
Daca dorit, pulcji siri peste pasul de preincălzire alingând butonul „Pomire/Pauză”. Afisajul va afișa apoi temperatura tintă, în timp ce pictograma „Indicator de incălzire” se va stinge și cronometral va incepe să numere.

Reamintire amestecare

Funcția „Reamintire shake” este activata în timpul presetărior anumitor rețele, cum ar fi cartofi prajpigtări congelate, legume și pui. Când trebuie să sgtăți sau să întosorceți alimentee, pictograma „Reamintire amestecare” se va aprimde și va clpi timp de un minut, în timp de un semnal sonor se va repeta de trei ori.
Funcția „Rasmire amestecare” nu este obligatorio, asadar gătitul va continua ca de obcel chiar dacă alimentele nu sunt intoarse sau amestecate.

Guida alla cottura

			[Thwst]	[###]	[###]	[###]
mm	3 15-	YC	[TOAB]	[OTWD]	[COCS]	[TSWD]
n	3 3	2	1. [###]	[###]	[###]	[###]
[###]	1 [###] 10-2	[###] YC	[###]	[###]	[###]	[###]
[###]	10 [###] 10mi	[7WOW]	[CI7T]	[###]	[###]
[###]	1 [###] 10m	[###]	[###]	[###]	[###]	[###]
[HDB] 3	1 [3ATT] 10-2	[2222] YC	[204K]	[KSBK]	[HDB]	[7TAK]
[###]	1 [TZYT] 1	1 [KZSH]	180°C	[###]	[###]	[###]
[###] ###	8 [###] g 45-	[###] 10°C	[###]	[###]	[###]	[###]
[ADTA]	1 10-1	[0046] °C	[2266]	[CKWD]	[TK7A]
[###]	1 [###] 10m	[###]	[###]	[###]	[###]
[###]	[###]	[###]	[###]

Curățare

1. Scoateți întotdeauna aparatul din priză și așteptați până când se răcește înainte de a-l curăța.
2. Ştergeti exteriorul aparatului cu o lavetă moale.

3 SAU

3. Curățați coșul și cratița cu apă caldă și detergent de vase sau puneti-le în mașina de spălat vase.
NOTĂ: Evitați utilizarea produselor de curățare abrazive sau a instrumentelor metalice pentru a proteja stratul neaderent.
ATENTIE: Nu scufundati niciodata produsul, cablul sau stecherul acestuia în apă sau în orice.

1. Curățați elementul de încălzire cu o perie de curățare.
   NOTÀ: Asigurati-vă că aparatul este complet răcit înainte de a curăța elementul de încălzire.

Ce trebuie făcut dacă...

Problemă	Verificați dacă...
Aparatul nu poate fi pornit sau utilizat.	Aparatul este conectat corect la o sursă de alimentare electrică.Coșul și caserola sunt în poziția coreclă. Asigurați-vă că sunt complet împinse în aparat pentru a permite alimentarea electrică.Durata de gătire este setată.
Nu puleți glisa caserola în aparat.	Coșul este umplut peste capacitatea sa maximă.Coșul este amplasat corect. Trebuie să facă clic atunci când îl puneți în cratiță.Există un obiect sub caserolă care este un obstacol în a-l închide corespunzător.
Fum alb iese din aparat.	Mâncarea pe care o preparați este prea grasă.Vasul și coșul sunt curate.
Afișajul indică E1.	Senzorul de temperatură se decuplează sau se deconectează.
Afișajul indică E2	Senzorul de temperatură s-a scurlcircuitat.

* In cazul în care afișajul indică o eroare E1 sau E2, oporatul trebuie reporat de un centru de service.

Date tehnice

Produs	Friteuză cu aer cald
Model	EAF3B, EAF3CG	EAF5B, EAF5CG	EAF7B, EAF7CG
Tensiune (V~)	220 V - 240 V	220 V - 240 V	220 V - 240 V
Putere (W)	1350 W	1500 W	1800 W
Frecventă (HZ)	50 - 60 Hz	50 - 60 Hz	50 - 60 Hz
Capacitate	3.3 L	5 L	6.8 L

Electrolux

Recomandări privind siguranța

Friteuză cu aer cald

EN USER MANUAL

HR ZA KORISNIKE

CZ NÁVOD K POUŽITÍ

DK BRUGSANVISNING

EE KASUTUSJUHEND

FI KÄYTTÖOHJE

FR NOTICE D'UTILISATION

GE

HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

IT LIBRETTO DI ISTRUZIONI

Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de peste 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experientă și cunoștințe dacă sunt supravegheate sau a primit instrucțiuni privind modul de utilizare în siguranță a aparatului și de înțelegere a pericolelor la care se expun. Copiilor nu le este permis să se joace cu aparatul. Curătarea și întreținerea nu trebuie efectuate de copii fără supraveghe.

Acest aparat nu trebuie folosit de persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice și senzoriale reduse, sau lipsiți de experientă și cunoștințe, cu exospija cazului în care sunt supravegheati sau îl si-au dat instrucțiuni în legătură cu utilizarea aparatului într-o modalitate sigură și înțeleg pericolele implicate de către o persoană răspunzătoare pentru siguranța lor. Copii trebuie supravegheati ca să nu se joace cu aparatul.

Nu lăsati friteuza cu aer cald și cablul de alimentare la îndemâna copiilor mai mici de 8 ani. Acest aparat este destinat exclusiv uzului casnic normal.

În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat sau rupt, acesta trebuie înlocuit de un agent de service sau de persoane cu o calificare similară pentru a evita pericolele de sigurantă.

Suprafețele accesibile pot deveni fierbinti în timpul utilizări.

Nu acoperiți orificiile de admisie și evacuare a aerului în timpul funcționării aparatului.

Returnați întotdeauna aparatul la un centru de service autorizat pentru examinare sau reparare. Nu încercați să reparati singur aparatul.

Nu așezați aparatul pe sau în apropierea unei plite cu gaz, a unei plite electrice, a unor plăci de gătit electrice sau a unui cuptor încălzit.

Asigurati-vă întotdeauna că ștecherul este introdus corect în priză.

Tineți cablul de alimentare la distanță de suprafete fierbinți sau obiecte ascuțite, pentru a evita deteriorarea. Nu puneți niciodată nimic inflamabil, exploziv sau coroziv în coș.

Nu ciupiți, îndoiiți, răsuciți sau așezați excesiv obiecte grele pe cablul de alimentare pentru a preveni expunerea sau ruperea mijlocului.

Nu utilizați aparatul dacă ștecherul, cablul principal sau aparatul în sine sunt deteriorate. Nu începeli niciodată să gătliți fără ca coșul să fie fixat.

Nu umpleți cosul deasupra liniei „MAX” pentru a preveni contactul alimentelor cu elementul de încălzire. Nu atingeți cosul direct cu mâinile în timpul utilizării sau imediat după utilizare, pentru a evita opăirea.

Nu folositi ustensile din plastic sau materiale de ambalare normale pentru a infășura alimentele în vederea gătirii.

Nu introduceti pini, fire sau alte obiecte în niciunul dintre orificiile friteuzei cu aer cald pentru a evita electrocutarea sau vătămarea.

Scoateți din priză friteuza cu aer cald înainte de a o curăța sau repara. Nu mișcați și nu scuturați friteuza cu aer cald în timpul utilizării.

Nu introduceti obiecte străine în comutatorul de siguranță pentru a evita orice pericol.

ATENTIE: Suprafete fierbinti.

INFORMATII PRIVIND MEDIUL

Reciclati materialele marcate cu simbolul . Pentru a reciclă ambalajele, acestea trebuie puse in containerele corespunzătoare. Ajutați la protejarea mediului și a sănătății umane și la reciclarea deșeurilor din aparatele electrice și electrograsnice.

Nu aruncați aparatele marcate cu acest simbol impreună cu deșevurile menajere. Returnați produsul la centrul local de reciclare sau contactați administrația orașului dvs.

Electrolux iși rezervă dreptul de a schimba produsele, informațiile și specificațiile fără notificare.

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRÃ

Vă multumim pentru că ați achiziționat un aparat Electrolux. Ați ales un produs care aduce cu sine zeci de ani de experientă profesională și inovație. Ingenios si stilat, a fost conceput special pentru dumneavoastră. Pentru ca atunci când îl utilizași să veți întotdeauna aceleași rezultate extraordinare.

Bine ați venit la Electrolux!

Vizitați website-ul nostru la:

Gâsiți sfaturi privind utilizarea, depanarea, informații despre service: www.electrolux.com

nregistrati-và produsul pentru a beneficia de servicii mai bune: www.electrolux.com/productregistration

umpârați accesorii și consumabile pentru aparatul dumneavoastră: www.electrolux.com/shop

SERVICIUL DE RELAȚII CU CLIENTȚII ȘI SERVICE

Atunci când colaborați cu centrul de service, asigurati-vă că aveți disponibile datele următoare. Informațiile pot fi găsile pe plăcuța cu datele tehnice.

Model number PNC number Serial number Electrolux MODEL: ECF76511DB PNC: 00425BSSS TYPE: OD1000V SERIAL: NR 1234/6780 Z20-240 V -30/90 Hz 1500 W/com 1300 W MAX Sample ID: 1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300-1300

Electrolux