ISC Compact M-1650 - Aspirator Starmix - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului ISC Compact M-1650 Starmix în format PDF.
| Marca | Starmix |
| Model | ISC Compact M-1650 |
| Tip de produs | Aspirator universal pentru lichide și praf |
| Categoria de praf | M (prafuri periculoase cu valori limită ≥ 0,1 mg/m³) |
| Dimensiuni (L x l x h) | 45 x 39 x 49 cm |
| Greutate | 12,1 kg |
| Tensiune nominală | 220-240 V |
| Frecvență | 50/60 Hz |
| Putere nominală | 1200 W |
| Putere max. | 1400 W |
| Debit de aer max. | 75 l/s (270 m³/h) |
| Depresiune max. | 280 hPa |
| Nivel sonor | 69 dB(A) |
| Volumul rezervorului | 25 L (plastic) |
| Funcții principale | Aspirare solide și lichide, curățare automată a filtrului (RA), reglare viteză, priză de alimentare pentru unealtă electrică |
| Întreținere | Curățare regulată a filtrului, golirea rezervorului, înlocuirea sacului de filtru din fetru sau PE |
| Siguranță | Senzor de nivel al apei, oprire automată la rezervor plin, protecție împotriva pornirilor neintenționate |
| Piese de schimb | Cartușe de filtru (FKP 4300, FKP 4300 HEPA, FKPN 3000 NANO), saci de filtru 25 L și 50 L |
| Reparabilitate | Reparații numai de către personal specializat, piese de schimb originale |
| Alimentare electrică | Cablu H07RN-F 3G1,5 (cat. M) |
| Accesorii furnizate | Furtun de aspirare, tuburi, duze, saci de filtru |
Întrebări frecvente - ISC Compact M-1650 Starmix
Întrebările utilizatorilor despre ISC Compact M-1650 Starmix
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Aspirator în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. ISC Compact M-1650 - Starmix și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. ISC Compact M-1650 mărcii Starmix.
MANUAL DE UTILIZARE ISC Compact M-1650 Starmix
Instrucțiuni de utilizare
Navodila za uporabo
Upute za rad
Uputstvo za upotrebu
1 Explicarea simbolurilor și a semnelor utilizate
| Simbol / Cuvânt de avertizare | Descriere |
| Acesta este un simbol de avertizare. El atrage atenția asupra unui posibil pericol de vătămare. Respectați toate instrucțiunile, care sunt marcate cu acest simbol, pentru a evita vătămările sau decesul. Simbolul de avertizare apare întotdeauna în legătură cu cuvintele de avertizare PERICOL, AVERTIZARE și PRECAUTIE. | |
| PERICOL! | Semnalează un pericol cu grad mare de risc care, dacă nu este evitat, poate avea ca urmare decesul sau vătămări grave. |
| AVERTIZARE! | Semnalează un pericol cu grad mediu de risc care, dacă nu este evitat, poate avea ca urmare decesul sau vătămări grave. |
| PRECAUTIE! | Semnalează un pericol cu grad scăzut de risc care, dacă nu este evitat, poate avea ca urmare vătămări ușoare sau moderate. |
| NOTĂ | Aici sunt recomandările și informații pentru a facilita munca și pentru a asigura o funcționare fiabilă. |
| Semnalează o premisă care trebuie îndeplinită înainte de a putea fi efectuată o acțiune. | |
| Semnalează pașii care trebuie efectuatți succesivde utilizator. | |
| Semnalează rezultatul unei acțiuni. | |
2 Informații importante privind siguranța
| ⚠ AVERTIZARE! |
| ▶ Pericol de sufocare! Nu permiteți copiilor să se joace cu materialul de ambalare, de exemplu, pungi de plastic.▶ Nu vă urcați și nu vă așezați pe aspirator.▶ Risc de cădere când lucrați pe scări. Asigurați-vă că stați în picioare în siguranță.▶ Nu manipulați cablul de conexiune sau furtunul de aspirare peste muchii ascuțite, nu îl îndoțiți sau ștrangulați.▶ Poziționați cablul de conexiune și furtunul de aspirare astfel încât nimeni să nu se împiedice de acestea.▶ În cazul scurgerilor de spumă sau lichid, deconectați imediat aspiratorul.▶ Păstrați interiorul capacului întotdeauna uscat.▶ Nu folosiți aspiratorul, inclusiv accesoriiile, în următoarele cazuri:● Cablul de conectare la rețea sau cablul prelungitor sunt defecte sau prezintă fisuri● Există o deteriorare vizibilă a aspiratorului, de exemplu, fisuri în interiorul carcasei● Dacă bănuiți un defect invizibil, de exemplu după o cădere |
| Δ PERICOL! |
| ▸ Există pericol de explozie și incendiu! Nu folosiți aspiratorul într-un mediu potențial exploziv.▸ Păstrați aspiratorul departe de gaze și substanțe inflamabile. |
PERICOL!
- Există pericol de explozie și incendiu! Nu folosiți aspiratorul pentru a aspira următoarele:
- solventi inflamabili sau explozivi
- materiale înmuiate în solventi
•pulberi potențial explozive - lichide cum ar fi benzină, ulei, alcool, diluantii
•materiale mai calde de 60 °C
⚠ AVERTIZARE!
Aparatele care nu sunt reparate de personal de specialitate reprezintă un pericol pentru utilizator. Efectuați reparațiile doar la specialiști, de ex. service. Utilizați doar piese de schimb originale.
⚠ AVERTIZARE!
Utilizați priza aspiratorului doar în scopul prevăzut în instrucțiunile de utilizare.
În cazul utilizării în scopuri neconforme cu instructiunile sau a unor reparații neautorizate, producătorul nu își asumă nici o responsabilitate pentru producerea de pagube.
▶ Nu utilizati prelungitoare ce prezintă defecte.
În cazul deteriorării cablului de alimentare, acesta trebuie înlocuit cu un cablu special procurat de la producător sau de la un service autorizat.
▶ Nu lăsați ca periile electrice rotative să vină în contact cu cablul de conectare la rețea.
Tensiunea inscriptionată pe plăcuța indicatoare trebuie să coincidă cu tensiunea din rețea.
- După fiecare utilizare și înaintea efectuării lucrărilor de întreținere opriți aspiratorul și scoateți ștecherul din priză.
Tragetți doar de stecher, nu de cablul de alimentare.
Nu introduceti sau scoateți stecherul cu mâinile ude.
- Alimentarea cu energie electrică trebuie să fie protejată printr-o siguranță de putere adecvată.
Nu deschideți aspiratorul în aer liber pe ploaie sau furtună.
▶ Păstrați aspiratorul uscat și protejat de îngheț în spații interioare.
⚠ AVERTIZARE!
▶ Maşinile de îndepărtare a prafului sunt testate în conformitate cu DIN EN 60335-2-69 și împărțite pe clase de praf.
Aspiratoarele din clasa L sunt adecvate pentru absorbția/aspirarea prafurilor uscate, non-inflamabile, periculoase pentru sănătate, cu limite de siguranță la locul de muncă > 1 mg/m³.
Aspiratoarele din clasa M sunt recomandate pentru absorbția/aspirarea prafurilor uscate neinflamabile, a lichidelor neinflamabile, a prafului produs prin prelucrarea lemnului și a prafurilor periculoase cu AGWs ≥ 0,1 mg/m².
Aspiratoarele din clasa H sunt recomandate pentru absorbția/aspirarea prafurilor uscate neinflamabile, a particulelor cancerigene și irritante cât și a lichidelor neinflamabile, a prafului produs prin prelucrarea lemnului și a prafurilor dăunătoare sănătății cu toate AGWs.
⚠ AVERTIZARE!
Aspiratoarele din clasa de praf azbest H sunt adecvate pentru aspirarea și extragerea prafului care conține azbest. Respectați reglementările naționale privind funcționarea și întreținerea sculelor de îndepărtare a azbestului.
⚠ AVERTIZARE!
Nu este permisă utilizarea acestei mașini de către persoane (inclusiv copii) cu capabilități fizice, senzoriale sau mentale diminuate sau lipsă de experiență și cunoștințe.
Copiii trebuie supravegheati pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.
A nu se îndrepta duza, furtunul sau tubul spre oameni sau animale.
⚠ AVERTIZARE!
Utilizați numai periile furnizate împreună cu aspiratorul sau cele specificate în instrucțiunile de utilizare.
Utilizarea altor perii poate compromite siguranța.
Când este utilizat în activități de procesare a alimentelor: Curățați imediat aspiratorul după utilizare și dezinfectați-pentru a evita contaminarea microbiană.
▶ Nu utilizati aspiratoare cu jeturi de abur sau cu presiune ridicată pentru curățare.
▶ Folositi aspiratorul doar sub supraveghere.
- Deconectați aspiratorul de la rețeaua de alimentare în cazul unei întreruperi mai mari de lucru.
Nu curățați cartușele de filtrare cu aer comprimat.
Citiți manualul de utilizare cu atenție înainte de a începe să folositți aspiratorul. Manualul de utilizare oferă instrucțiuni importante privind siguranța, punerea în funcțiune, operarea, întreținerea și îngrijirea. Păstrați manualul de operare într-un loc sigur și, în cazul în care vindeți unitatea, predați-l proprietarului următor.
Producătorul își rezervă dreptul de a efectua modificări de constructie sau echipare.
Nu este permisă utilizarea produsului în alte scopuri decât cele descrise în aceste instrucțiuni de utilizare.
Această mașină este prevăzută pentru exploatare profesională, de exemplu pentru utilizare în hoteluri, școli, spitale, magazine de fabrică, birouri și spații de închiriere.
La dezambalare verificați existența tuturor componentelor și dacă nu există deteriorări datorate transportului.
Înainte de folosire, utilizatorilor trebuie să li se asigure informațiile, indicațiile și trainingul necesar utilizării aspiratorului și a
substanțelor aferente, inclusiv procedeul de evacuare în siguranță a materialului aspirat.
3 Elemente de afişare și control
| Pozitie comutator | Functie Descriere | |
| 0 aspirator deconectat - priză sub tensiune | ||
| I aspiratorul este în funcțiune | - priză sub tensiune- Funcția automată de vibrator oprită | |
| A | Regim pregătit de funcționare pentru sistem automat de conectare/deconectare | - Priză sub tensiune- Prin intermediul privei pentru scule electrice/pneumatice atașată, aspiratorul este pornit sau oprit cu ajutorul butonului Pornit/Oprit |
| RA | Regim pregătit de funcționare pentru sistem automat de conectare/deconectare | - Regim pregătit de funcționare ca și „A“ plus curățare automată a filtrului |
| Funcția de curățare automată a filtrelor | - Această curățare a filtrului se realizează automat în cazul atingerii curentului minim volumetric, setat, în pauza următoare de lucru (poziția comutatorului >RA<) | |
| Indicator nivel de umplere* | - Indicatorul nivelului de umplere se aprinde când rezervorul este plin și/sau furtunul de aspiratie este blocat. La aspiratoarele cu clase de praf M și H, se emite de asemenea un semnal acustic | |
| Pozitie comu-tator | Functie Descriere | |
 | Setarea diametrului furtunului de aspiratie * | - La aspiratoarele pentru azbest M/H/H pentru monitori-zarea debitului de volum, pentru a declança un semnal sonor de avertizare în cazul în care viteza aerului scade sub 20 m/s |
 | Setarea turației motorului* | - Reglați puterea de aspiratie cu comanda de viteză |
4 Punere în funcțiune
4.1 Înainte de fiecare utilizare
Asigurați-vă că sunt îndeplinite următoarele condiții:
Aspiratorul, cablul de alimentare, furtunul de aspiratie și accesorile nu sunt deteriorate.
Toate filtrele au fost introduse și nu sunt deteriorate.
4.2 Pornirea și oprirea
Priza de pe aspirator rămâne întotdeauna sub tensiune, indiferent de poziția comutatorului principal.
⚠ AVERTIZARE!
Pericol de vătămare prin pornirea automată a sculei electrice!
Înainte de conectarea la aspirator, opriți scula electrică sau unealta pneumatică.
NOTĂ
În poziția >0< a comutatorului, priza de pe aspirator poate fi utilizată ca și cablu prelungitor.
Valoare de conectare: Aspirator + aparatul conectat (maximum 2000 W) maximum 16 A.
4.2.2 Pornirea aspiratorului
Consultați funcțiile la „3 Elemente de afișare și control“ auf Seite 186.
Introduceți mufa în priză.
▶ Setați comutatorul pe poziția >I<.
Aspiratorul pornește imediat.
sau:
Setați comutatorul în poziția >A< sau >RA<.
Aspiratorul este în modul de așteptare pentru scule electrice.
4.2.3 Setarea diametrului furtunului de aspiratie\*
Reglați diametrul furtunului de aspiratie la comutator.
⚠️ PRECAUTIE!
Comutarea selectorului pentru semnalul minim de debit de volum al aerului (semnal acustic și lumină) pe aspiratoarele cu clase de praf „M” și „H”
În modurile >RA< și >I< este realizată următoarea setare, în funcție de diametrul furtunului:
| Selectați comutatorul pentru diametrul interior al furtunului de aspirare | Flux volum aer |
| ∅ 35 mm | 70 l/s |
| ∅ 27 mm | 41 l/s |
| ∅ 21 mm | 25 l/s |
| Viteza poate fi reglată individual după setarea diametrului furtunului. | |
4.2.4 Reglarea puterii de aspiratie\*
Reglați viteza motorului pe întrerupător.
sau:
Setați cursorul de aer auxiliar la țeava mâner.
4.2.5 Oprirea aspiratorului
Setați comutatorul pe poziția >0<.
→ Aspiratorul este oprit.
▶ După oprire, scoateți mufa cablului de alimentare.
Rulati cablul de conectare la retea.
Depozitați cablul de conectare la cablul de alimentare.
Depozitați tubul de aspirație prin introducerea acestuia în supor tul de accesorii* de pe peretele din spate al recipientului.
Puneți capetele furtunului de aspirație împreună, astfel încât să nu se scurgă particule de murdărie.
Îndepărtați Scula electrică.
5 Modurile de functionare
5.1 Aspirarea uscată
Aspirați doar cu filtru uscat, aspirator și accesorii, astfel încât praful să nu adere și să facă crustă.
La aspirarea funinginii, a cimentului, a ipsosului sau a altor prafuri similare: Introduceți un sac de evacuare PE în recipientul de murdărie.
Utilizați întotdeauna saci de eliminare în combinație cu cartușe de filtrare pliate.
NOTĂ
Aspiratoarele din clasele M, H și H-asbest se folosesc de regulă ca și aspiratoare uscate.
5.2 Aspirarea lichidelor
⚠ AVERTIZARE!
Pericol de electrocutare!
În cazul scurgerilor de spumă sau lichid, deconectați imediat aspiratorul.
Goliți containerul și, după caz, cartușele filtrelor cu pliuri.
NOTĂ
Curățați regulat senzorii de nivel ai apei (1) și verificați dacă nu există urme de deteriorare.
Aspirati fără sac filtrant din vlies.
Casetele filtrului cutat sunt adecvate pentru aspirare umedă. Senzorul integrat oprește motorul când recipientul este plin. Manipularea aspiratorului poate fi compromisă dacă recipientul este plin.
Goliți recipientul (consultați „7 Golirea recipientului“ auf Seite 188).
NOTĂ
Dacă aspiratorul nu este deconectat, protecția împotriva pornirii accidentale rămâne în continuare activă. Aspiratorul devine funcțional doar deconectarea și o noua conectare a acestuia.
Înainte de golire scoateți mai întâi furtunul de aspirare din lichid.
Datorită puterii mari de aspirare și formei hidrodinamice a containerului, după deconectare se poate scurge un pic de apă din furtun.
La activarea funcției de aspirare uscată montați filtrele uscate.
NOTĂ
La schimbarea frecventă între modul de aspirare uscat și cel umed vă recomandăm montarea unui al doilea set de filtre, de preferat cartușe cu filtru cu pliuri din poliester.
5.3 Aspirarea substanțelor care contin azbest
Numai aspiratoarele din clasa de praf azbest H pot fi utilizate pentru aspirarea substanțelor care conțin azbest.
Lucrați numai cu un filtru uscat, un aspirator și accesorii pentru a împiedica praful să adere și să devină încrustat.
Pentru aspirarea substanțelor care conțin azbest: Introduceți sacul de golire a PE în recipientul pentru murdărie.
Utilizați întotdeauna saci de filtrare în combinație cu cartușe de filtrare pliabile.
NOTĂ
Aspiratoarele pentru clasa azbest H ar trebui să fie utilizate de preferință ca aspiratoare pentru prafuri uscate.
⚠️ ATENTIE!
Pericol pentru sănătate!
Fibre de azbest în aer.
Alimentați zona de lucru cu aer exterior suficient (aer proaspăt).
Ghidați sau curățați aerul extras astfel încât fibrele de azbest să nu intre în aerul respirat de alte persoane.
Când filtrați aerul extras, transportați orice urmă de praf în recipiente impermeabile.
▶ Nu decantați praful.
Dacă există posibilitatea ca fibrele de azbest să fie eliberate:
▶ Absorbiti fibrele de azbest la ieşire sau la punctul de origine.
Apoi eliminați fibrele de azbest în conformitate cu stadiul tehnicii fără niciun pericol pentru persoane sau pentru mediu.
Dacă absorbția completă a fibrelor de azbest nu este posibilă:
▶ Luați măsuri suplimentare de ventilație în conformitate cu stadiul tehnicii.
După finalizarea lucrării:
Curățați cu grijă sculele, inclusiv tuburile de aspiratie și echipa mentul de lucru.
Curățați cu grijă zona de lucru.
Umeziți și îndepăratați în mod corespunzător obiectele contaminate cu fibre de azbest care nu pot fi curățate.
După curățare:
▶ Ventilati suficient zona de lucru.
6 Curățarea permanentă a filtrelor
Aspiratorul este echipat cu un sistem electromagnetic de curățare a filtrelor, care poate fi folosit pentru a curăța orice praf atașat de cartusele de filtrare.
Această curățare a filtrului se realizează automat în cazul atingerii curentului minim volumetric, setat, în pauza următoare de lucru (poziția comutatorului >RA<).
7 Golirea recipientului
NOTĂ
Permis doar la prafuri cu AGW's > 1 mg/m³.
▶ Opriți aspiratorul, scoateți ștecherul din priză.
▶ Deschideti sistemele de închidere.
Îndepărtați capacul și furtunul de aspirare de container.
Răsturnați containerul.
7.1 Îndepărtarea sacului de filtru din lână
Opriti aspiratorul.
Deconectati stecherul cablului de alimentare.
Purtati o mască de respiratie adecvată.
Îndepărtați furtunul de aspiratie.
Închideti priza de admisie cu capac.
Deschideti zăvoarele laterale.
Îndepărtati sectiunea superioară.
Tragetii cu atentie flanșa din priza de admisie și închideți flanșa.
Aruncați materialul adunat în conformitate cu cerințele legale.
7.2 Aruncați sacul de golire și de eliminare PE
Setati comutatorul pe poziția >RA<.
→ Cartușele filtrante pliate sunt curățate automat.
Praful rezidual din filtre intră în sac.
Opriti aspiratorul.
Deconectati stecherul cablului de alimentare.
Purtati o mască de respiratie adecvată.
Îndepărtați furtunul de aspiratie.
Închideti priza de admisie cu capac.
Deschideti zăvoarele laterale.
Îndepărtati sectiunea superioară.
Închideti cu atenție sacul colector PE cu banda anexă.
Trageți cu atenție flanșa de la racordurile de admisie și închideți.
Extrageti cu atenție sacul de colectare PE din container
Aruncați materialul adunat în conformitate cu cerințele legale...
7.3 Introduceți sacul de filtru din lână
NOTĂ
Folosiți saci de filtrare din lână pentru aspirare uscată.
Glisati flansa complet peste priza de admisie.
NOTĂ
Utilizarea glisorului rotativ
Rotiți glisorul rotativ roșu în interior în poziția CLOSE până a oprirea în dreptul marcajului ▲.
7.4 Introduceti sacul de golire și eliminarea PE\*
NOTĂ
Doar aspiratoarele din clasa L, M și H cu containere speciale și supapă rotativă în gura de aspirare de tipurile IS/ISC L, M, H și H-ASBEST sunt apte pentru utilizarea sacilor colectori PE.
NOTĂ
Utilizarea glisorului rotativ
- Rotiți glisorul rotativ roșu în interior în poziția OPEN până la oprirea în dreptul marcajului ▲.
Glisati flansa complet peste priza de admisie.
Asezați deschiderea superioară a sacului peste janta contai nerului.
text_image
OPEN8 Schimbarea filtrului
8.1 Schimbarea cartușelor de filtrare pliate
Curățați cartușele de filtrare înainte de a le schimba.
- Rotiti încuietoarea de pe încuietoare cu 90° în sens invers acelor de ceasomic cu o monedă sau un obiect similar și împingeti încuietoarea în spate.
Închideti cu atenție sacul colector PE cu banda anexă.
Tragetii cu atenție flanșa de la racordurile de admisie și închideți.
Extrageti cu atenție sacul de colectare PE din container
- Aruncați reziduurile aspirate respectând normele în vigoare.
Introduceți imediat cartușele filtrante înlocuite într-un sac din plastic impermeabil și aruncați-l, respectând dispozițiile în vigoare.
Montați cartușe filtrante noi.
Ridicați clema de blocare, rabatați capacul și imobilizați-l printr-o apăsare ușoară.
9 Schimbarea filtrului de protectie a motorului
NOTĂ
Dacă filtrul de protecție al motorului este murdar, acest lucru denotă cartuș filtru defect.
Înlocuiti cartușele filtrante.
Înlocuiti filtrul de protectie al motorului, respectiv spălați vechiul filtru sub jet de apă, uscați-l și apoi montați-l la loc.
10 Transport
Îndepărtați furtunul de aspiratie.
Închideti priza de admisie cu capac.
Asezați partea superioară pe recipient.
Închideti încuietoarele laterale.
Introduceți accesoriiile în pungile de plastic aferente și legați-le sau fixați-le în suportul pentru accesorii.
Introduceți capetele furtunului de aspirare unul în celălalt.
Înfășurați furtunul în jurul aspiratorului și fixați-l de mâner.
11 Întreținere
NOTĂ
Înaintea executării lucrărilor de întreținere închideți aspiratorul și scoateți stecherul.
La întreținerea de către utilizator aspiratorul trebuie să fie
- demontat,
- curățat și
- întretinut,
atât cât este posibil, fără ca prin aceasta să reprezinte un pericol pentru personalul de întreținere și alte persoane.
Măsuri de precauție
Respectați măsurile de precauție recomandate
- Curățirea înainte de demontare,
- Atenție la ventilația forțată a locației unde este demontat aspiratorul,
- curățirea zonei în care se efectuează lucrări de întreținere și
- echipamentul de protecție personală adecvat.
Măsuri de precauție la aspiratoarele din clasele H și M
Exteriorul aspiratorului trebuie să fie curățat prin proceduri de aspirare și apoi șters, sau să fie tratat cu substanțe de etanșeizare, înainte ca acesta să fie luat din zona periculoasă. Toate compenentele de aspirare trebuie să fie considerate ca și necurățate când sunt luate din zona periculoasă și trebuie adoptate măsuri adecvate pentru a împiedica o dispersie a prafului.
Obiecte murdare
La efectuarea lucrărilor de întreținere sau reparații toate obiectele murdare, care nu pot fi curățate în mod mulțumitor, trebuie să
fie aruncate. Astfel de materiale trebuie colectate în pungi impermeabile în concordanță cu dispozițiile valabile pentru înlăturarea unor asemenea deșeuri.
11.1 Testarea eficacității aspiratorului
Cel puțin o dată pe an, producătorul sau persoana instruită trebuie să efectueze o inspecție tehnică, care să includă filtrele, etanșeitatea aspiratorului și mecanismele de control.
În plus, eficacitatea aspiratoarelor cu clasa de praf H și azbest-H trebuie verificate cel puțin o dată pe an sau mai frecvent. Metoda de testare, care poate fi utilizată pentru demonstrarea eficacității dispozitivului, este definită în EN 60335-2-69 AA.22.201.2. Dacă testul nu este trecut, trebuie repetat cu un filtru principal nou. În încăpere trebuie să existe o rată a schimbului de aer L suficientă, atunci când aerul evacuat se reîntoarce în încăpere. Indicații suplimentare găsiți în fiecare dintre reglementările naționale.
Dacă performanțele aspiratorului scad, crescând în același timp intervalul de curățare ale cartușelor cu filtre pliuri (atâta timp cât containerul este golit, iar sac filtrant din vlies schimbat), este necesară schimbarea cartușelor cu filtre pliuri (consultați „8.1 Schimbarea cartușelor de filtrare pliate“ auf Seite 189).
12 Curățare
NOTĂ
Acizii, acetona și solventii pot deteriora părți ale aspiratorului.
Curățați recipientul și accesoriiile cu apă.
▷ Ștergeti partea superioară cu o cârpă umedă.
Lăsați recipientul și accesoriiile să se usuce.
13 Repararea
⚠ AVERTIZARE!
| Aparatele care nu sunt reparate de personal de specialitate reprezintă un pericol pentru utilizator. |
| Efectuați reparațiile doar la specialiști, de ex service. Utilizați doar piese de schimb originale. |
14 Depanarea și repararea
| NOTĂ | ||
| Defecțiunile nu pot fi întotdeauna datorate defectelor aspiratorului. | ||
| Eroare Cauză Remediu | ||
| Puterea de aspirație scade Filtru murdar | Curățați | |
| Sacul de filtru este plin Schimbați | ||
| Recipientul este plin Goliți | ||
| Filtrul de protecție a motorului este blocat | Curățați | |
| Duza, tubul sau furtunul sunt blocate Curățați | ||
| Aspiratorul nu pornește Cablul de distribuție nu este în priză Conectați ștecherul cablului de distribuție la priză | ||
Nu încercați altceva, contactați centrele de serviciu clienti.
| NOTĂ | ||
| Utilizați numai accesorii originale. | ||
| Desemnarea articolului | Proprietăți/material | Comanda nr. |
| Cartuș filtru pliabil FKP 4300 | Material din poliester, clasa de praf M aprobată (Ti15) | 416069 |
| Desemnarea articolului Proprietăți/material Comanda nr. | ||
| Cartuș filtru pliabil FKP 4300 HEPA | Material din poliester, fibră de sticlă și material din celuloză, clasă de praf H aprobată (Ti26) | 419190 |
| Cartuș filtru pliabil FKPN 3000 NANO | Material din poliester cu strat de nanofibre, clasa de praf M aprobată (Ti201) | 425740 |
| Saci de filtrare de 25 l: | ||
| Sac de filtrare din lână FBV 25/35 (5 buc.) | pentru recipient din plastic de 25 litri și de 35 litri, clasa de praf M aprobată (VIT610/TMO908) | 411231 |
| Sacul de golire și de eliminare a PE FBPE 25/35 (5 buc.) | Numai pentru aspiratoarele pentru clasa de praf M și H 425764 | 425764 |
| Sac de golire și de eliminare a PE azbest FBPE 35 (5 buc.) | Numai pentru aspiratoarele pentru clasa de praf azbest H 425757 | 425757 |
| Sac de filtrare din lână FBVPE 25/35 (5 buc.) | Numai pentru aspiratoarele pentru clasa de praf M și H (VIT610/TMO908) | 445267 |
| Sac de filtrare din lână FBVPE 25/35 (5 buc.) | Numai pentru aspiratoarele pentru clasa de praf azbest H (VIT610/TMO908) | 445755 |
| Saci de filtrare de 50 l: | ||
| Sac de filtrare din lână FBV 45/55 (5 buc.) | pentru recipient din plastic de 50 litri, clasa de praf M aprobată (VIT610/TMO908) | 435039 |
| Sac de golire și de eliminare a PE FBPE 50 (5 buc) | Numai pentru aspiratoarele pentru clasa de praf M și H | 421742 |
| Sac de golire și de eliminare a PE azbest FBPE 50 (5 buc.) | Numai pentru aspiratoarele pentru clasa de praf azbest H 423951 | 423951 |
Accesorii suplimentare pot fi găsite în lista de accesorii speciale care poate fi obținută la cerere pe internet de la Echipa de Service Starmix: www.starmix.de, E-Mail: info@starmix.de.
16 Date Tehnice
| Tip: IS | ISC L/M/H-1425(1450) 110/120V | ISC L/M/H-1425(ISC L/M/H-1450) | ISC L/M/H-1625(ISC L/M/H-1650) | ISC H-1225 AsbestISC H-1250 Asbest | |
| Tensiune V 110-120 220-240 | 220-240 | ||||
| Frecvența | Hz | 50/60 | |||
| Putere nominală | W | 1200 | 1200 | 1400 | 1000 |
| Putere maximă | W | 1400 | 1400 | 1600 | 1200 |
| Curentul de aer* | l/s (m3/h) | 74 (266) | 73 (263) | 75 (270) | 70 (252) |
| Vacuum* | hPa/MG | 234 | 270 | 280 | 265 |
| Curentul de aer** | l/s (m3/h) | 35 (126) | 42 (151) | 45 (162) | 40 (144) |
| Vacuum** | hPa/SE | 200 | 235 | 245 | 230 |
| Presiune sonoră | dB(A) | 69 | |||
| Greutate | kg | 12,1 / 17,1 | |||
| Dimensiuni L x L xÎ | cm | 45 x 39 x 49 / 59,5 x 46,5 x 96 | |||
* la ventilator
** la furtun
Puterea maximă a aspiratoarelor conectate la priză: 2.000 W (220-240V\~) / 400 Watt (120V\~)
Cablu de conectare la aspiratoarele pentru clase de praf L cu priză: H05RR-F 3G1,5
Cablu de conectare la aspiratoarele pentru clasa de praf M, H și azbest H cu priză: H07RN-F 3G1,5
17 Teste și aprobări
Verificările electrotehnice trebuie efectuate conform normelor de protecție a muncii (DGUV V3) și conform DIN VDE 0701 partea 1 și partea 3. Aceste verificări se efectuează conform DIN VDE 0702 la intervale de timp regulate și după fiecare reparație sau modifi care.
Aspiratoarele sunt verificate conform IEC/EN 60335-2-69.
NOTĂ
Aparatele uzate conțin componente importante ce pot fi reciclate. Nu aruncați aspiratorul în locurile destinate deșeurilor menajere, acesta se predă în cadrul unui sistem de colectare reglementat, de ex. centre de colectare.
18 Declaratie de conformitate
Prin prezenta, declarăm că aparatul descris mai jos este conform cu cerințele de bază de securitate și sănătate relevante ale Directivelor CE, atât în proiectarea și constructia de bază, cât și în versiunea pusă în circulație de noi.
Această declarație va înceta să fie valabilă dacă aparatul este modificat fără o aprobare prealabilă din partea companiei producătoare.
Produs: Aspirator pentru funcționare umedă și uscată
Tip:
IS
Proiectarea aparatului corespunde următoarelor reglementări pertinente:
Directiva CE privind aparatele 2006/42/UE
Directiva CE EMC 2014/30/CE
ROHS 2011/65/UE
Directiva CE 2006/42/UE privind aparatele, inclusiv amendamentele:
Cerințe categoria II
Următorul institut a testat și certificat produsul:
Representant documentatie autorizată:
Şef al Asigurării Calității
Slovenščina
1 Razlaga uporabljenih simbolov in znakov
Aspiratoarele din clasa L sunt adecvate pentru absorbția/aspirarea prafurilor uscate, non-inflamabile, periculoase pentru sănătate, cu limite de siguranță la locul de muncă > 1 mg/m³.
Aspiratoarele din clasa M sunt recomandate pentru absorbția/aspirarea prafurilor uscate neinflamabile, a lichidelor neinflamabile, a prafului produs prin prelucrarea lemnului și a prafurilor periculoase cu AGWs ≥ 0,1 mg/m³.
Aspiratoarele din clasa H sunt recomandate pentru absorbția/aspirarea prafurilor uscate neinflamabile, a particulelor cancerigene și irritante cât și a lichidelor neinflamabile, a prafului produs prin prelucrarea lemnului și a prafurilor dăunătoare sănătății cu AGWs.
AVERTIZARE: Această mașină conține praf dăunător sănătății. Procedurile de golire și întreținere, inclusiv înlăturarea containerului colector de praf, este permis să fie executate numai de către personal calificat, care poartă echipament de protectie corespunzător. Nu exploatați mașina fără sistemul complet de filtrare.
