Pro 1000 BA5605 - Mixer vertical SOLAC - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Pro 1000 BA5605 SOLAC

предварително на парчета от 1 см. Надробете до желаната консистенция 10 сек.ROMÂNA RO Stimate client, Vă mulţumim pentru că aţi cumpărat un produs marca SOLAC. Datorită tehnologiei sale, designului şi modului de funcţionare, precum şi faptului că depăşeşte cele mai stricte standarde de calitate, se poate garanta o utilizare complet satisfăcătoare şi de lungă durată a produsului.

• Înainte de a porni aparatul, citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni şi păstraţi-le pentru a le putea consulta în viitor. Nerespecta- rea acestor instrucțiuni poate provoca un accident.

• Înainte de utilizare, curăţaţi toate componentele produsului care vor în contact cu alimen- tele, aşa cum este indicat în secţiunea de curăţare.

• Acest aparat nu trebuie folosit de copii. Nu lăsaţi aparatul şi cablul acestuia la îndemâna copiilor.

• Acest aparat poate utilizat de către persoane cu capacităţi zice, senzoriale sau menta- le reduse sau fără experienţă şi cunoştinţe în cazul în care acestora li se asigură suprave- ghere sau au fost instruite cu privire la utilizarea aparatului într-un mod sigur şi înţeleg pe- ricolele implicate.

• Acest aparat nu este o jucărie. Copiii trebuie supravegheați pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.

• Lamele sunt ascuţite şi pot răni; ţi atent şi evitaţi contac- tul direct cu marginile tăietoare ale lamelor.

• Fiţi deosebit de atent când ma- nevraţi lamele, în timpul ope- raţiilor de asamblare şi de de- zasamblare, la golirea vasului şi în timpul curăţării.

• Opriţi întotdeauna aparatul şi deconectaţi-l de la sursa de cu- rent dacă este lăsat nesuprave- gheat şi înainte de schimbarea accesoriilor sau de apropierea de piesele care sunt în mişca- re în timpul utilizării, înainte de asamblare, dezasamblare sau curăţare.

• În cazul în care turnaţi în apara- tul de procesare a alimentelor sau în blender lichid erbinte, ţi atent, întrucât acesta poate aruncat afară din aparat, da- torită aburilor formaţi brusc.

• În cazul în care conexiunea la reţeaua de alimentare a fost avariată, aceasta trebuie înlo- cuită, iar aparatul trebuie dus la un service de asistenţă teh- nică autorizat. Nu încercaţi să dezasamblaţi sau să reparaţi aparatul pe cont propriu, pen- tru a evita pericolele.

• Înainte de a branşa aparatul, vericaţi dacă tensiunea de pe plăcuţa de identicare a apa- ratului corespunde celei de la priză.

• Conectaţi aparatul la o priză cu împământareRO de minim 10 A.

• Ştecherul aparatului trebuie să intre corect în priză. Nu modicaţi ştecherul. Nu utilizați adap- toare pentru ștechere.

• Păstraţi zona de lucru curată şi iluminată co- respunzător. Zonele înghesuite şi întunecate prezintă risc de accidente.

• Ţineţi copiii şi alte persoane la distanţă atunci când utilizaţi aparatul.

• Nu utilizaţi aparatul dacă acesta are ştecherul sau cablul de alimentare deteriorat.

• Dacă una din părțile carcasei aparatului se sparge, deconectați imediat aparatul de la rețea, pentru a preveni posibilitatea unui șoc electric.

• Nu utilizaţi aparatul dacă a fost scăpat pe po- dea, dacă există semne vizibile de deteriorare sau dacă prezintă scurgeri.

• Nu utilizaţi aparatul cu mâinile sau cu picioare- le ude sau când nu purtaţi încălţăminte.

• Nu forțați cablul de alimentare. Nu utilizați ni- ciodată cablul electric pentru a ridica, transpor- ta sau decupla aparatul.

• Nu înfășurați cablul electric în jurul aparatului.

• Nu prindeţi cu cleme şi nici nu pliaţi cablul de alimentare.

• Vericaţi starea cablului de alimentare. Cablu- rile deteriorate sau încurcate măresc riscul de electrocutare.

• Nu utilizaţi şi nici nu depozitaţi aparatul la ex- terior.

• Nu atingeţi ştecherul cu mâinile ude.

• Luaţi măsurile necesare pentru a evita porni- rea involuntară a aparatului.

• Nu atingeți niciuna din piesele mobile ale apa- ratului în timp ce acesta este în funcțiune.

UTILIZARE ŞI ÎNGRIJIRE

• Nu utilizaţi aparatul dacă accesoriile sale nu sunt montate corespunzător.

• Nu utilizaţi aparatul, dacă accesoriile ataşate sunt defecte. Înlocuiţi-le imediat.

• Nu utilizaţi aparatul dacă este gol.

• Nu utilizaţi aparatul dacă întrerupătorul pornit/ oprit nu funcţionează.

• Respectaţi indicaţia de nivel MAX.

• Când folosiţi lichide erbinţi, nu umpleţi cana mai mult de jumătate. Întotdeauna, când amestecaţi lichide erbinţi în cană, selectaţi viteza minimă la selectorul de viteză.

• Acest aparat este destinat numai pentru utili- zarea în gospodărie şi, nu pentru utilizări pro- fesionale sau industriale.

• Depozitaţi aparatul într-un loc care să nu e la îndemâna copiilor şi/sau a persoanelor cu capacităţi zice, senzoriale sau mentale redu- se, ori care nu au experienţa sau cunoştinţele necesare.

• Păstraţi aparatul în stare bună. Vericați pie- sele mobile pentru a vedea dacă nu sunt nea- liniate sau blocate și asigurați-vă că nu există piese rupte sau anomalii care pot afecta fun- cționarea corectă a aparatului.

• Utilizaţi aparatul, accesoriile şi sculele sale conform acestor instrucţiuni. Ţineţi cont de condiţiile de funcţionare şi de sarcina pe care o îndepliniţi. Orice utilizare incorectă sau în de- zacord cu instrucțiunile de folosire poate impli- ca un pericol.

• Nu folosiţi niciodată lichide erbinţi.

• Nu utilizaţi aparatul pe vreo porţiune a corpului unei persoane sau unui animal.

• Nu utilizaţi aparatul cu alimente congelate sau cele care conţin oase.

• Cu atașarea blender, nu utilizaţi aparatul pe o durată mai mare de 50 secunde consecutiv, oprindu-se la 2 minute.

• Cu atașarea tel, nu utilizaţi aparatul pe o dura- tă mai mare de 30 secunde consecutiv, oprin- du-se la 2 minute.

• Ca referinţă, tabelul anexat cuprinde câteva reţete, inclusiv cantitatea de alimente de pro- cesat şi timpul de funcţionare a aparatului. DEPANARE

• Orice utilizare necorespunzătoare sau neres- pectarea instrucţiunilor face ca garanţia şi res- ponsabilităţile producătorului să devină nule şi neavenite. DESCRIERE A Regulator de reglare a vitezei B Butoane

B2 Turbo C Corpul motorului D Accesoriu blender manual E Cană de măsurat F Maşină de tocat F1 Fiting adaptor pentru cupă F2 Set de lame pentru maşina de tocat (*) Disponibil doar pentru modelul BA5605 PRO 1000 CHEF.

• Dacă modelul aparatului dvs. nu are accesorii-RO le descrise mai sus, acestea pot achiziționate și separat de la Serviciul de Asistență Tehnică.

• Asigurați-vă că ați înlăturat toate ambalajele produsului.

• Tot înainte de prima utilizare, curăţaţi compo- nentele care vor intra în contact cu alimentele în modul prezentat în secţiunea despre curăţa- re.

• Pregătiţi aparatul conform funcţiei pe care do- riţi să o utilizați: UTILIZARE:

• Desfășurați complet cablul înainte de a-l intro- duce în priză.

• Conectaţi aparatul la reţeaua electrică.

• Puneţi aparatul în funcţiune, acţionând butonul pornire / oprire.

• Selectaţi viteza dorită.

• Lucraţi cu alimentele pe care doriţi să le pro- cesaţi. COMANDA ELECTRONICĂ A VITEZEI:

• Viteza aparatului poate reglată folosind co- manda de reglare a vitezei (A). Această funcţie este foarte utilă, pentru că face posibilă adap- tarea puterii aparatului la tipul de sarcină care trebuie îndeplinită. FUNCŢIA TURBO:

• Aparatul are o funcţie Turbo. Prin activarea funcţiei Turbo (B2), devine disponibilă toată puterea motorului, obţinând astfel un nisaj mai n al texturii nale a produsului. DUPĂ CE AȚI TERMINAT UTILIZAREA APA- RATULUI:

• Opriţi aparatul, eliberând presiunea de pe în- trerupătorul pornit/oprit.

• Scoateți aparatul din priză.

• Curățați aparatul. ACCESORII: ACCESORIUL BLENDER MANUAL (FIG.1):

• Acest accesoriu este folosit pentru a prepara sosuri, maioneză, milkshake-uri, hrană pentru copii etc.

• Ataşaţi blenderul manual la corpul motoru- lui prin apăsarea sa până când auziţi un clic (Fig.1.1).

• Puneţi alimentele care urmează să e prepara- te în vas şi porniţi aparatul.

• Detaşaţi blenderul manual de la corpul motoru- lui prin apăsarea sa până când auziţi un clic (Fig.1.2). ACCESORIUL DE TOCAT (FIG. 2):

• Acest accesoriu este folosit pentru tocarea le- gumelor sau a cărnii.

• Puneţi setul de lame şi alimentele care ur- mează să e preparate în vasul de tocat. (Fig.2.1 / 2.2).

• Puneţi tingul adaptor pentru cupă în maşi- na de tocat până când se xează pe poziţie. (Fig.2.3).

• Ataşaţi capacul pe unitate, apăsând până când auziţi un clic, şi porniţi aparatul (aveţi grijă: nu porniţi aparatul dacă întreaga unitate sau com- ponentele acesteia nu sunt montate corect). (Fig.2.4).

• Opriţi aparatul, atunci când alimentele ajung la textura dorită.

• Detaşaţi capacul de pe unitate şi apăsaţi buto- nul de eliberare a accesoriilor, pentru a putea îndepărta tingul adaptor.

• NOTA 1: nu depăşiţi jumătatea vasului maşinii de tocat dacă tocaţi alimente solide.

• NOTA 2: Dacă folosiţi alimente lichide, nu depăşiţi 300 ml. CURĂŢARE

• Decuplați aparatul de la priză și lăsați-l să se răcească înaintea oricărei operații de curățare.

• Curățați aparatul cu o cârpă umedă și câteva picături de detergent lichid, apoi uscați-l.

• Nu utilizați solvenți sau produse cu pH acid sau bazic, de exemplu înălbitori sau produse abrazive, pentru curățarea aparatului.

• Nu introduceți niciodată aparatul în apă sau orice alt lichid și nici nu țineți aparatul sub jet de apă.

• În timpul procesului de curățare ți foarte atenți la lame, deoarece sunt foarte ascuțite.

• Este recomandabil să curăţaţi aparatul în mod regulat şi să îndepărtaţi resturile de alimente.

• Dacă aparatul nu este bine curăţat, suprafaţa sa se poate deteriora, afectând în mod inevita- bil durata sa de viaţă devenind nesigur pentru utilizare.

• Următoarele piese pot spălate în maşina de spălat vase (utilizând un program de curăţare delicată): - Cană de măsuratRO - Vasul maşinii de tocat

• Poziţia de scurgere/uscare a articolelor care pot plasate în maşina de spălat vase sau a celor puse în chiuvetă trebuie să faciliteze scurgerea.

• Apoi uscaţi toate piesele înainte de asamblare şi depozitare.

ANOMALII ŞI REPARAŢII

• Dacă apar probleme, duceţi aparatul la un ser- viciu de asistenţă tehnică autorizat. Nu încer- caţi să-l demontaţi sau să-l reparaţi fără ajutor, deoarece poate periculos.

• Materialele din care este format ambalajul acestui produs sunt incluse în sistemul de co- lectare, clasicare și reciclare. Dacă doriţi să le aruncaţi, vă rugăm să folosiţi pubelele publice corespunzătoare ecărui tip de material.

• Produsul nu conţine substanţe în concentraţii care ar putea considerate ca dăunătoare pentru mediu. Acest simbol înseamnă că, în cazul în care doriţi să aruncaţi aparatul la încheierea duratei sale de funcţionare, trebuie să-l duceţi la un centru de colectare a deşeu- rilor autorizat, în vederea colectării selective a deşeurilor de echipamente electrice şi electro- nice (WEEE) Acest aparat respectă Directiva 2014/35/UE cu privire la echipamentele electrice destinate utili- zării în cadrul unor anumite limite de tensiune, Directiva 2014/30/UE cu privire la compatibili- tatea electromagnetică, Directiva 2011/65/UE privind restricțiile de utilizare a anumitor subs- tanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice, precum și Directiva 2009/125/CE de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerințe- lor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic.RO Reţetă Accesoriu recomandat Viteză Canti- tate Preparare Timp Maioneză Blender manual 4 250 ml Puneţi 1 ou în vas cu puţină sare şi câteva picături de oţet sau lămâie. Adăugaţi ulei până la nivelul indicat. Porniţi aparatul fără a-l mişca până la legarea uleiului. 30 s Sos Bécha- mel Blender manual 3 600 ml Topiţi 30 g de unt într-o tigaie la foc mic. Adăugaţi 100 g de făină şi 30 g de ceapă prăjită (deja tăiată cu maşina de tăiat). Adăugaţi încet 500 ml de lapte. 20 s Piure de carto Blender manual MAX 400 g Cartoi pot feliaţi prin activarea blenderului direct în vasul de gătit. 30 s Mâncare pentru copii: piure din fructe şi biscuiţi Blender manual MAX 300 g Tăiaţi şi puneţi 100 g de măr, 100 g de banană, 50 g de biscuiţi şi sucul unei portocale în vas 25 s Carne tocată Blender manual TUR-

40 g Tocaţi carnea până atinge textura dorită. 10 s Pesmet Maşină de tocat MAX 80 g (1~2 cm) Tăiaţi pâinea uscată înainte de a o pune în vas. Amestecaţi până când obţineţi textura dorită. 50 s Caşcaval ras Maşină de tocat MAX 100 g (1~2 cm) Tăiaţi caşcavalul în cubuleţe de 1 cm şi amestecaţi până când obţineţi textura dorită. 30 s Nuci măci- nate Maşină de tocat MAX 100 g Îndepărtaţi cojile şi măcinaţi până când obţineţi textura dorită 20 s Carne tocată Maşină de tocat MAX 250 g (1~2 cm) Tăiaţi înainte în cubuleţe de 1 cm şi tocaţi până când obţineţi textura dorită 10 s