Espresso CE4482 - Espressor de cafea SOLAC - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Espresso CE4482 SOLAC

ÎNAINTE DE UTILIZARE: Asigurați-vă că ați înlăturat toate ambalajele produsului. Înainte de a utiliza acest produs pentru prima dată, este recomandabil să îl testaţi folosind doar apă. Tot înainte de prima utilizare, curăţaţi compo- nentele care vor intra în contact cu aliment- ele în modul prezentat în secţiunea despre curăţare. Înainte de conectarea aparatului, vericați ca butoanele (F, G) să nu e apăsate, și elementul pentru controlul aburului (R) să e închis AMORSAREA CIRCUITULUI: Această operaţie simplă asigură distribuirea optimă şi trebuie să e efectuată: La prima pornire: Când aparatul nu a mai fost utilizat pentru o perioadă lungă de timp (1 sau 2 săptămâni) După utilizarea funcţiei pentru abur Când rezervorul a rămas fără apă. Umpleţi recipientul cu respectarea nivelului MAX Conectați aparatul la rețeaua electrică. Apăsaţi comutatorul pornit/oprit (F) în poziţia ON (Pornit). Indicatorul luminos (D) se va aprinde. Nu trebuie să așteptați ca aparatul să se încăl- zească pentru această operație -Fără a monta suportul ltrului (sau cu suportul ltrului montat, dar fără cafea), poziționați un recipient sub conducta cu abur (I) Deschideți butonul pentru abur (R) prin rotirea către stânga Apăsați întrerupătorul pentru cafea/apă (G) pe poziția PORNIT Apa va ieşi prin conducta cu abur. Aşteptaţi până când aproximativ o ceaşcă plină a fost umplută Pentru a naliza operația, aduceți întrerupăto- rul cafea/apă pe poziția OPRIT şi închideți bu- tonul pentru abur (R) prin rotire către dreapta . Aceasta va naliza operația de amorsare. UMPLEREA CU APĂ: Recipientul trebuie să e umplut cu apă înainte de pornirea aparatului. Scoateți rezervorul de apă. Deschideţi capacul. RO (Translat din instrucțiunile originale) Libro 1.indb 31 Libro 1.indb 31 7/3/22 11:12 7/3/22 11:12 Downloaded by: pd-oliana on 12-08-2022 13:13 CESTUmpleți recipientul cu respectarea nivelului MAX (Fig. 1) Închideţi capacul. Remontaţi rezervorul în carcasa acestuia, asigurându-vă că este bine montat. ADĂUGAREA CAFELEI: Îndepărtaţi suportul pentru ltru. Poziționați ltrul de cafea ales ((L ó M) în suportul ltrului Recomandăm utilizarea cafelei naturale, pentru că utilizarea cafelei prăjite poate afecta funcţionarea aparatului. Umpleţi ltrul detaşabil cu cafea măcinată (6-7 g per ceaşcă). -Dacă doriți să preparați 1 cafea, utilizați 1 ltru de cafea și, umpleți cupa (1 lingură) și luați capacitatea lingurii de măsurare ca măsură pentru o cafea până la jumătate din capacita- tea sa. Pentru 2 cafele, utilizați ltrul pentru 2 cești (M), și puneți 2 linguri. Apoi apăsaţi uşor în jos cafeaua măcinată şi spatele lingurii. Montaţi suportul ltrului în aparat încă o dată. Poziționați suportul ltrului în ansamblul pentru pregătirea cafelei, prin introducerea ansamb- lului în jos și rotirea sa de la stânga la dreapta până când se blochează. MOD DE UTILIZARE: Înainte de conectarea aparatului, vericați ca butoanele (F, G) să nu e apăsate, și elementul pentru controlul aburului (R) să e închis Conectați aparatul la rețeaua electrică. Porniți aparatul de la întrerupătorul pornit/oprit (F) Indicatorul luminos (D) se va aprinde. Așteptați până când indicatorul luminos (E) se aprinde Acest lucru înseamnă că temperatura este corectă Poziţionaţi una sau două ceşti pre-încălzite la ieşirea suportului pentru ltru. Apăsaţi comutatorul pentru cafea (G) pe poziţia ON (Pornit) Infuzia de cafea va începe să curgă. După ce aţi obţinut cantitatea dorită de cafea espresso (scurtă sau lungă), readuceţi comutatorul pe poziţia OFF (Oprit) După nalizarea servirii, așteptați câteva se- cunde și îndepărtați ceștile cu cafea. Îndepărtaţi suportul ltrului şi goliţi zaţul din acesta. Spălaţi suportul pentru ltru cu apă de la robi- net şi uscaţi-l bine. Vericaţi dacă ltrul detaşabil este montat perfect în suportul pentru ltru. Montaţi suportul ltrului în aparat încă o dată. OBȚINEREA APEI FIERBINȚI: Puneți dispozitivul în poziția PORNIT, apăsând butonul PORNIT/OPRIT (F) Indicatorul luminos pentru încălzire (D) se va aprinde indicând faptul că apa se încălzește. Aşteptaţi până când indicatorul luminos (E) se aprinde de asemenea. Această situație indică faptul că apa a atins temperatura potrivită. Puneți un recipient sub duza pentru aer. Deschideți elementul de control al aburului (R), rotindu-l spre stânga, . Apăsați butonul pentru cafea/apă (G) Apa erbinte a început să iasă din vaporizator. Odată obținută cantitatea de dorită de apă erbinte, apăsați butonul pentru cafea (G) din nou, care oprește pompa Închideți prin rotirea butonului (R) spre dreapta. OBȚINEREA ABURULUI: Aburul este utilizat pentru a prepara spuma de lapte pentru cappuccino şi pentru a încălzi alte lichide. Porniţi aparatul de la întrerupătorul pornit/oprit. Așteptați până când lampa pilot (G) s-a oprit ceea ce indică faptul că aparatul a atins o tem- peratură adecvată pentru prepararea cafelei Pentru abur,apăsați Steam butonul de încălzire (H) și continuați să încălziți până când temper- atura aburului a fost atinsă. Indicatorul de avertisment (E) se va aprinde indicând faptul că apa a atins temperatura necesară pentru generarea aburului. Puneţi un recipient sub duza pentru abur. Deschideți butonul pentru abur (R) înspre stânga Aburul va începe să iasă. Atunci când aveți sucient abur, închideți con- trolul și îndepărtați recipientul. FUNCȚIA DE OPRIRE AUTOMATĂ: Aparatele SOLAC sunt proiectate pentru a economisi energie Pentru aceasta, după câteva minute de la ultima funcționare, unitatea trece în modl de economisire a energiei Libro 1.indb 32 Libro 1.indb 32 7/3/22 11:12 7/3/22 11:12 Downloaded by: pd-oliana on 12-08-2022 13:13 CESTPentru a reveni la funcționarea normală trebuie doar să apăsați -butonul de conectare (F) DUPĂ CE AȚI TERMINAT DE UTILIZAT APARATUL: Opriți aparatul rotind întrerupătorul oprit/pornit pe poziția OPRIT Scoateţi aparatul din priză. Scoaterea apei din rezervorul de apă Curățați aparatul. CURĂȚARE

Decuplați aparatul de la priză şi lăsați-l să se răcească înaintea oricărei operații de curățare. Curăţaţi aparatul cu o cârpă umedă şi câteva picături de lichid de spălare, apoi uscaţi-l. Nu utilizați solvenți sau produse cu pH acid sau bazic, de exemplu înălbitori sau produse abrazive, pentru curățarea aparatului. Nu lăsaţi apa sau orice alt lichid să pătrundă în gurile de aerisire, pentru a evita deteriorarea pieselor interne ale aparatului.. Nicio componentă a aparatului nu este potrivită pentru curăţare în maşina de spălat vase. După spălare, uscaţi toate componentele înainte de a le monta împreună şi a depozita aparatul.

B. CURĂȚAREA BAGHETEI DE ABURI

ATENȚIE! Bagheta, vârful și manșonul de aburi pot FOARTE FIERBINȚI Se recomandă curățarea și ștergerea baghetei după aburirea laptelui pentru a preveni depozi- tarea murdăriei înainte de a opri mașina Pentru a face acest lucru, trageți manșonul negrude aburi în jos Umpleți o cană cu puțină apă, scufundați bagheta de aburi în apă. - Scurgeți apa erbinte prin țeavă, urmând instrucțiunile „Obți- nerea apei calde” Utilizați o cârpă pentru a usca bagheta de aburi și înlocuiți manșonul de aburi În cazul în care nu iese abur din bagheta de aburi, înseamnă că laptele întărit blochează bagheta. Folosiți cu grijă un ac pentru a desprinde restul de lapte de la deschiderea tubului de aburi pentru a elimina orice blocaj, După curățare, clătiți cu apă de la robinet și reasamblați. După care utilizați tubul din nou. TRATAREA DEPUNERILOR DE TARTRU: Pentru ca aparatul să funcţioneze corect, trebuie menţinut fără depunerile de tartru sau magneziu create prin folosirea apei dure. Pentru a preveni acest tip de problemă, noi recomandăm utilizarea apei cu conţinut scăzut de calcar sau magneziu. Totuşi, dacă nu puteţi utiliza tipul de apă reco- mandat mai sus, trebuie să îndepărtaţi periodic depunerile de calcar de pe aparat: La ecare 6 săptămâni dacă apa este „foarte dură”. La ecare 12 săptămâni dacă apa este „dură”. Pentru a face acest lucru, vă recomandăm utilizarea unui produs specic Taurus Decal pentru acest tip de produs care poate găsit în magazine specializate și service-uri tehnice autorizate. Soluțiile improvizate nu sunt recomandate pentru detartrajul acestui aparat, de exemplu utilizarea oțetului. Libro 1.indb 33 Libro 1.indb 33 7/3/22 11:12 7/3/22 11:12 Downloaded by: pd-oliana on 12-08-2022 13:13 CESTANOMALII Dacă detectați orice fel de anomalie, vericați tabelul următor: Anomalie Cauze posibile Remedieri - Apa curge din partea laterală a suportului - Suportul ltrului nu este montat corect. - Marginea sitei este acoperită cu cafea. -Grupul de infuzare este murdar. - Consultați secțiunea „adăugarea cafelei” - Curățați sita în jurul marginii și curățați infuzatorul grupului de cafea - Curățați cu o cârpă umedă. - Nu iese cafea - Nu există apă - Rezervorul de apă nu este amplasat corespunzător. - Oriciile ltrului sunt înfun- date, cafeaua este măcinată prea n sau a fost presată prea mult - Umpleți rezervorul pentru apă - Asigurați-vă că rezervorul este așezat corespunzător, apăsând pe partea superioară - Goliți coșul de ltru și curățați-l cu apă. Curățațiunitatea de infuzare cu o cârpă umedă. Umpleți sita din nou și presați ușor cafeaua - Cafeaua iese ușor sau picătură cu picătură - Măcinarea cafelei este prea nă sau prea presată - Asigurați-vă ca măcinarea este ÎN REGULĂ și și nu este prea presată. - Cafeaua iese fără lapte - Cafeaua folosită este expi- rată - Cafeaua nu a fost presată sucient. - Cafeaua măcinată este prea grosieră. - Folosiți cafea proaspătă și odată deschisă depozitați-o într-un recipient etanș. - Presați ușor cafeaua. - Măcinați cafeaua mai n - Cafeaua iese prea repede - Cafeaua măcinată este prea grosieră. - Nu este sucientă cafea în sită. - Cafeaua nu a fost presată sucient - Măcinați cafeaua mai n - Asigurați-vă că este cantitatea corectă de cafea în sită. - Presați ușor cafeaua - Nu se scurge abur din tubul evaporatorului - Tubul este înfundat Curățați tubul de abur cu o cârpă umedă pentru a îndepărta orice urmă de lapte care s-a uscat și deblocați oriciile folosind un ac. Apăsați întrerupătorul corespunzător și îndepărtați aburul până când iese în ux continuu Libro 1.indb 34 Libro 1.indb 34 7/3/22 11:12 7/3/22 11:12 Downloaded by: pd-oliana on 12-08-2022 13:13 CESTUŻYWANIE I KONSERWACJA: Nie używać urządzenia jeśli jego akcesoria lub ltry nie są odpowiednio dopasowane. Nie włączać urządzenia jeśli nie zawiera wody. Nie używać urządzenia jeśli nie działa przycisk włączania ON/OFF. Nie ruszać urządzenia w czasie jego działania. Przestrzegać poziomów MAX i MIN Wyłączać urządzenie z prądu, jeśli nie jest ono używane i przed przystąpieniem do jakiegokol- wiek czyszczenia. Przed przystąpieniem do napełniania zbiornika wodą wyłączyć urządzenie z prądu. Przechowywać urządzenie w miejsce niedostępnym dla dzieci i/lub osób o ogran- iczonych zdolnościach zycznych, dotykowych lub mentalnych oraz nie posiadających doświ- adczenia lub znajomości tego typu urządzeń. Nie umieszczać urządzenia w pudełku, szae etc. jeśli jest gorące. Używać urządzenia napełniając je wyłącznie wodą. Zaleca się stosowanie butelkowanej wody min- eralnej nadające się do spożycia przez ludzi. Nie pozostawiać nigdy urządzenia podłączon- ego i bez nadzoru. W ten sposób zaoszczędzi się energię i przedłuży okres użytkowania urządzenia. Nie wyciągać uchwytu ltra podczas przygot- owywania kawy, ponieważ jest pod ciśnieniem w tym momencie. OPIS A Pokrywa zbiornika B Pojemnik na wodę C Powierzchnia do podgrzewania liżanek D Wskaźnik połączenia E Lampka kontrolna nagrzewanie F Wyłącznik ON / OFF G Przycisk wyjście kawy/Wyjście wody H Przycisk nagrzewania pary I Rurka parownika J Pojemnik na ltr K Miarka L Filtr do kawy mielonej (1 liżanka) M Filtr na kawę mieloną (2 liżanki) N Kabel sieciowy O Taca ociekowa P Kratka R Sterowanie parą

- Тръбата е задръстена. Почистете пароподаващата тръба с влажна кърпа, за да отстраните възможни засъхнали остатъци мляко, след което прокарайте отново отворите с помощта на игла. Натиснете съответния прекъсвач и испуснете пара, докато започне да излиза непрекъснато и със сила. Libro 1.indb 42 Libro 1.indb 42 7/3/22 11:12 7/3/22 11:12 Downloaded by: pd-oliana on 12-08-2022 13:13 CESTUTILIZARE ȘI ÎNGRIJIRE: Nu utilizați aparatul dacă accesoriile sale nu sunt montate corespunzător. Nu porniţi aparatul fără să aibă apă. Nu utilizaţii aparatul dacă întrerupătorul pentru pornire/oprire nu funcţionează. Nu mişcaţi aparatul în timpul utilizării. Respectați nivelurile MAX și MIN. Deconectați aparatul de la rețeaua de alimen- tare atunci când nu îl utilizați și înainte de a-l curăța. Înainte de a umple rezervorul de apă, scoateţi aparatul din priză. Depozitați aparatul într-un loc care să nu e la îndemâna copiilor și/sau a persoanelor cu ca- pacități zice, senzoriale sau mentale reduse, ori care nu au experiența sau cunoștințele necesare. Nu depozitaţi aparatul dacă mai este erbinte. Utilizați numai apă pentru aparat. Utilizarea apei minerale îmbuteliate, adaptate pentru consumul oamenilor, este recomandată. Nu lăsaţi niciodată aparatul conectat şi ne- supravegheat dacă nu este utilizat. Astfel se economisește energie și se prelungește durata de viață a aparatului. Nu scoateți suportul ltrului când se face cafea, deoarece la acel moment este sub presiune. DESCRIERE A Capac pentru rezervorul de apă B Rezervor de apă C Reșou pentru încălzirea ceștilor D Indicator luminos conexiune E Lampă pilot pentru încălzire F Întrerupător PORNIT/OPRIT G Întrerupător golire cafea/apă H Întrerupător pentru încălzire cu abur I Conductă vaporizatoare J Suport pentru ltru K Lingură de măsurare L Filtru de cafea (1 cană) M Filtru de cafea (2 cești) N Cablu de alimentare O Tavă de scurgere P Grilaj tavă R Buton pentru abur

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

ÎNAINTE DE UTILIZARE: Asigurați-vă că ați înlăturat toate ambalajele produsului. Înainte de a utiliza acest produs pentru prima dată, este recomandabil să îl testaţi folosind doar apă. Tot înainte de prima utilizare, curăţaţi compo- nentele care vor intra în contact cu aliment- ele în modul prezentat în secţiunea despre curăţare. Înainte de conectarea aparatului, vericați ca butoanele (F, G) să nu e apăsate, și elementul pentru controlul aburului (R) să e închis AMORSAREA CIRCUITULUI: Această operaţie simplă asigură distribuirea optimă şi trebuie să e efectuată: La prima pornire: Când aparatul nu a mai fost utilizat pentru o perioadă lungă de timp (1 sau 2 săptămâni) După utilizarea funcţiei pentru abur Când rezervorul a rămas fără apă. Umpleţi recipientul cu respectarea nivelului MAX Conectați aparatul la rețeaua electrică. Apăsaţi comutatorul pornit/oprit (F) în poziţia ON (Pornit). Indicatorul luminos (D) se va aprinde. Nu trebuie să așteptați ca aparatul să se încăl- zească pentru această operație -Fără a monta suportul ltrului (sau cu suportul ltrului montat, dar fără cafea), poziționați un recipient sub conducta cu abur (I) Deschideți butonul pentru abur (R) prin rotirea către stânga Apăsați întrerupătorul pentru cafea/apă (G) pe poziția PORNIT Apa va ieşi prin conducta cu abur. Aşteptaţi până când aproximativ o ceaşcă plină a fost umplută Pentru a naliza operația, aduceți întrerupăto- rul cafea/apă pe poziția OPRIT şi închideți bu- tonul pentru abur (R) prin rotire către dreapta . Aceasta va naliza operația de amorsare. UMPLEREA CU APĂ: Recipientul trebuie să e umplut cu apă înainte de pornirea aparatului. Scoateți rezervorul de apă. Deschideţi capacul. RU (Перевод оригинальной инструкции) Libro 1.indb 46 Libro 1.indb 46 7/3/22 11:12 7/3/22 11:12 Downloaded by: pd-oliana on 12-08-2022 13:13 CESTUmpleți recipientul cu respectarea nivelului MAX (Fig. 1) Închideţi capacul. Remontaţi rezervorul în carcasa acestuia, asigurându-vă că este bine montat. ADĂUGAREA CAFELEI: Îndepărtaţi suportul pentru ltru. Poziționați ltrul de cafea ales ((L ó M) în suportul ltrului Recomandăm utilizarea cafelei naturale, pentru că utilizarea cafelei prăjite poate afecta funcţionarea aparatului. Umpleţi ltrul detaşabil cu cafea măcinată (6-7 g per ceaşcă). -Dacă doriți să preparați 1 cafea, utilizați 1 ltru de cafea și, umpleți cupa (1 lingură) și luați capacitatea lingurii de măsurare ca măsură pentru o cafea până la jumătate din capacita- tea sa. Pentru 2 cafele, utilizați ltrul pentru 2 cești (M), și puneți 2 linguri. Apoi apăsaţi uşor în jos cafeaua măcinată şi spatele lingurii. Montaţi suportul ltrului în aparat încă o dată. Poziționați suportul ltrului în ansamblul pentru pregătirea cafelei, prin introducerea ansamb- lului în jos și rotirea sa de la stânga la dreapta până când se blochează. MOD DE UTILIZARE: Înainte de conectarea aparatului, vericați ca butoanele (F, G) să nu e apăsate, și elementul pentru controlul aburului (R) să e închis Conectați aparatul la rețeaua electrică. Porniți aparatul de la întrerupătorul pornit/oprit (F) Indicatorul luminos (D) se va aprinde. Așteptați până când indicatorul luminos (E) se aprinde Acest lucru înseamnă că temperatura este corectă Poziţionaţi una sau două ceşti pre-încălzite la ieşirea suportului pentru ltru. Apăsaţi comutatorul pentru cafea (G) pe poziţia ON (Pornit) Infuzia de cafea va începe să curgă. După ce aţi obţinut cantitatea dorită de cafea espresso (scurtă sau lungă), readuceţi comutatorul pe poziţia OFF (Oprit) După nalizarea servirii, așteptați câteva se- cunde și îndepărtați ceștile cu cafea. Îndepărtaţi suportul ltrului şi goliţi zaţul din acesta. Spălaţi suportul pentru ltru cu apă de la robi- net şi uscaţi-l bine. Vericaţi dacă ltrul detaşabil este montat perfect în suportul pentru ltru. Montaţi suportul ltrului în aparat încă o dată. OBȚINEREA APEI FIERBINȚI: Puneți dispozitivul în poziția PORNIT, apăsând butonul PORNIT/OPRIT (F) Indicatorul luminos pentru încălzire (D) se va aprinde indicând faptul că apa se încălzește. Aşteptaţi până când indicatorul luminos (E) se aprinde de asemenea. Această situație indică faptul că apa a atins temperatura potrivită. Puneți un recipient sub duza pentru aer. Deschideți elementul de control al aburului (R), rotindu-l spre stânga, . Apăsați butonul pentru cafea/apă (G) Apa erbinte a început să iasă din vaporizator. Odată obținută cantitatea de dorită de apă erbinte, apăsați butonul pentru cafea (G) din nou, care oprește pompa Închideți prin rotirea butonului (R) spre dreapta,

OBȚINEREA ABURULUI: Aburul este utilizat pentru a prepara spuma de lapte pentru cappuccino şi pentru a încălzi alte lichide. Porniţi aparatul de la întrerupătorul pornit/oprit. Așteptați până când lampa pilot (G) s-a oprit ceea ce indică faptul că aparatul a atins o tem- peratură adecvată pentru prepararea cafelei Pentru abur,apăsați Steam butonul de încălzire (H) și continuați să încălziți până când temper- atura aburului a fost atinsă. Indicatorul de avertisment (E) se va aprinde indicând faptul că apa a atins temperatura necesară pentru generarea aburului. Puneţi un recipient sub duza pentru abur. Deschideți butonul pentru abur (R) înspre stânga Aburul va începe să iasă. Atunci când aveți sucient abur, închideți con- trolul și îndepărtați recipientul. FUNCȚIA DE OPRIRE AUTOMATĂ: Aparatele SOLAC sunt proiectate pentru a economisi energie Pentru aceasta, după câteva minute de la ultima funcționare, unitatea trece în modl de economisire a energiei Libro 1.indb 47 Libro 1.indb 47 7/3/22 11:12 7/3/22 11:12 Downloaded by: pd-oliana on 12-08-2022 13:13 CESTPentru a reveni la funcționarea normală trebuie doar să apăsați -butonul de conectare (F) DUPĂ CE AȚI TERMINAT DE UTILIZAT APARATUL: Opriți aparatul rotind întrerupătorul oprit/pornit pe poziția OPRIT Scoateţi aparatul din priză. Scoaterea apei din rezervorul de apă Curățați aparatul. CURĂȚARE

Decuplați aparatul de la priză şi lăsați-l să se răcească înaintea oricărei operații de curățare. Curăţaţi aparatul cu o cârpă umedă şi câteva picături de lichid de spălare, apoi uscaţi-l. Nu utilizați solvenți sau produse cu pH acid sau bazic, de exemplu înălbitori sau produse abrazive, pentru curățarea aparatului. Nu lăsaţi apa sau orice alt lichid să pătrundă în gurile de aerisire, pentru a evita deteriorarea pieselor interne ale aparatului.. Nicio componentă a aparatului nu este potrivită pentru curăţare în maşina de spălat vase. După spălare, uscaţi toate componentele înainte de a le monta împreună şi a depozita aparatul.

B. CURĂȚAREA BAGHETEI DE ABURI

ATENȚIE! Bagheta, vârful și manșonul de aburi pot FOARTE FIERBINȚI Se recomandă curățarea și ștergerea baghetei după aburirea laptelui pentru a preveni depozi- tarea murdăriei înainte de a opri mașina Pentru a face acest lucru, trageți manșonul negrude aburi în jos Umpleți o cană cu puțină apă, scufundați bagheta de aburi în apă. - Scurgeți apa erbinte prin țeavă, urmând instrucțiunile „Obți- nerea apei calde” Utilizați o cârpă pentru a usca bagheta de aburi și înlocuiți manșonul de aburi În cazul în care nu iese abur din bagheta de aburi, înseamnă că laptele întărit blochează bagheta. Folosiți cu grijă un ac pentru a desprinde restul de lapte de la deschiderea tubului de aburi pentru a elimina orice blocaj, După curățare, clătiți cu apă de la robinet și reasamblați. După care utilizați tubul din nou. TRATAREA DEPUNERILOR DE TARTRU: Pentru ca aparatul să funcţioneze corect, trebuie menţinut fără depunerile de tartru sau magneziu create prin folosirea apei dure. Pentru a preveni acest tip de problemă, noi recomandăm utilizarea apei cu conţinut scăzut de calcar sau magneziu. Totuşi, dacă nu puteţi utiliza tipul de apă reco- mandat mai sus, trebuie să îndepărtaţi periodic depunerile de calcar de pe aparat: La ecare 6 săptămâni dacă apa este „foarte dură”. La ecare 12 săptămâni dacă apa este „dură”. Pentru a face acest lucru, vă recomandăm utilizarea unui produs specic Taurus Decal pentru acest tip de produs care poate găsit în magazine specializate și service-uri tehnice autorizate. Soluțiile improvizate nu sunt recomandate pentru detartrajul acestui aparat, de exemplu utilizarea oțetului. Libro 1.indb 48 Libro 1.indb 48 7/3/22 11:12 7/3/22 11:12 Downloaded by: pd-oliana on 12-08-2022 13:13 CESTANOMALII Dacă detectați orice fel de anomalie, vericați tabelul următor: Anomalie Cauze posibile Remedieri - Apa curge din partea laterală a suportului - Suportul ltrului nu este montat corect. - Marginea sitei este acoperită cu cafea. -Grupul de infuzare este murdar. - Consultați secțiunea „adăugarea cafelei” - Curățați sita în jurul marginii și curățați infuzatorul grupului de cafea - Curățați cu o cârpă umedă. - Nu iese cafea - Nu există apă - Rezervorul de apă nu este amplasat corespunzător. - Oriciile ltrului sunt înfun- date, cafeaua este măcinată prea n sau a fost presată prea mult - Umpleți rezervorul pentru apă - Asigurați-vă că rezervorul este așezat corespunzător, apăsând pe partea superioară - Goliți coșul de ltru și curățați-l cu apă. Curățațiunitatea de infuzare cu o cârpă umedă. Umpleți sita din nou și presați ușor cafeaua - Cafeaua iese ușor sau picătură cu picătură - Măcinarea cafelei este prea nă sau prea presată - Asigurați-vă ca măcinarea este ÎN REGULĂ și și nu este prea presată. - Cafeaua iese fără lapte - Cafeaua folosită este expirată - Cafeaua nu a fost presată sucient. - Cafeaua măcinată este prea grosieră. - Folosiți cafea proaspătă și odată deschisă depozitați-o într-un recipient etanș. - Presați ușor cafeaua. - Măcinați cafeaua mai n - Cafeaua iese prea repede - Cafeaua măcinată este prea grosieră. - Nu este sucientă cafea în sită. - Cafeaua nu a fost presată sucient - Măcinați cafeaua mai n - Asigurați-vă că este cantitatea corectă de cafea în sită. - Presați ușor cafeaua - Nu se scurge abur din tubul evaporatorului - Tubul este înfundat Curățați tubul de abur cu o cârpă umedă pentru a îndepărta orice urmă de lapte care s-a uscat și deblocați oriciile folosind un ac. Apăsați între- rupătorul corespunzător și îndepărtați aburul până când iese în ux continuu Libro 1.indb 49 Libro 1.indb 49 7/3/22 11:12 7/3/22 11:12 Downloaded by: pd-oliana on 12-08-2022 13:13 CEST