POWEG63705 - Mașină de tuns iarba PowerPlus - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Mașină de tuns iarbă electrică
Marcă	PowerPlus
Model	POWEG63705
Putere nominală	1300 W
Tensiune nominală	230-240 V ~ 50 Hz
Lățime de tăiere	320 mm
Înălțime de tăiere reglabilă	25 / 45 / 65 mm (3 poziții)
Capacitate coș de colectare	30 L
Viteză de rotație	3450 min⁻¹
Diametru roți	140 mm (față și spate)
Material carcasă	Polipropilenă (PP)
Material coș	Polipropilenă (PP)
Clasă de izolație	Clasa II (izolație dublă)
Nivel de presiune acustică	80 dB(A)
Nivel de putere acustică	96 dB(A)
Vibrații (a_w)	3,2 m/s², K=1,5 m/s²
Alimentare	Rețea 230-240 V, necesită prelungitor exterior
Motor	Motor cu perii de cărbune
Pornire	Buton de siguranță + pârghie de manevrare
Reglaj înălțime	Reglaj manual pe osii față și spate
Funcții	Tundere cu coș de colectare sau ejectare spate
Întreținere	Curățare manuală, ascuțire și înlocuire lamă
Siguranță	Izolație dublă, oprire imediată a motorului la eliberarea pârghiei
Garanție	24 luni
Piese de schimb	Lamă de schimb disponibilă

Întrebări frecvente - POWEG63705 PowerPlus

Cum se reglează înălțimea de tăiere?

Înainte de orice reglaj, deconectați mașina de tuns și așteptați oprirea completă a lamei. Întoarceți mașina pe o parte, trageți osia roții față sau spate și plasați-o în poziția dorită (25, 45 sau 65 mm). Asigurați-vă că ambele roți ale aceleiași osii sunt la aceeași înălțime.

Ce să fac dacă mașina de tuns vibrează anormal?

Vibrațiile excesive indică faptul că lama este dezechilibrată sau deformată. Opriți imediat mașina, deconectați-o și verificați lama. Dacă este uzată sau deteriorată, înlocuiți-o cu o lamă nouă. Dacă problema persistă, contactați serviciul tehnic.

Cum se înlocuiește lama?

Purtați mănuși de protecție. Deconectați mașina și întoarceți-o pe o parte. Scoateți șurubul lamei (cheie 13 mm). Aliniați noua lamă pe arborele motorului, introduceți șurubul și strângeți ferm. Verificați echilibrul înainte de reutilizare.

Se poate tunde fără coșul de colectare?

Da. Dacă coșul de colectare nu este montat, iarba este ejectată prin deschiderea din spate. Asigurați-vă că clapeta din spate este bine fixată pentru a orienta ejectarea.

Ce să fac dacă cablul de rețea este deteriorat?

Nu utilizați mașina. Cablul deteriorat trebuie înlocuit exclusiv de către producător, reprezentantul său sau o persoană calificată pentru a evita orice risc de electrocutare.

Cum se pornește mașina de tuns?

Apăsați și mențineți butonul de siguranță (5) pe întrerupător, apoi trageți pârghia de manevrare (6) în sus. Mașina pornește. Pentru a o opri, eliberați pârghia. Nu eliberați butonul de siguranță înainte de a trage pârghia.

Cum se curăță mașina de tuns?

Deconectați întotdeauna ștecherul înainte de curățare. Nu folosiți niciodată apă, deoarece ar putea distruge întrerupătorul și motorul. Curățați manual cu o cârpă, o perie sau o cârpă uleioasă pentru părțile metalice.

Care este garanția acestui aparat?

Garanția este de 24 luni de la data achiziției de către primul utilizator. Acoperă defectele de material și de fabricație, dar nu uzura normală (lame, perii etc.) nici daunele datorate utilizării incorecte.

Ce să fac dacă mașina de tuns lovește un obiect?

Opriți imediat mașina, deconectați-o și așteptați oprirea completă a lamei. Verificați starea lamei și a suportului de lamă. Dacă lama este deteriorată, înlocuiți-o. Verificați, de asemenea, că mașina nu vibrează anormal înainte de a relua.

Pot folosi un prelungitor?

Da, utilizați un prelungitor adaptat pentru uz exterior și complet derulat pentru a evita supraîncălzirea. Prelungitorul trebuie fixat de dispozitivul de reținere a cablului pentru a evita deconectarea accidentală. Verificați că nu este deteriorat.

MANUAL DE UTILIZARE POWEG63705 PowerPlus

Produsul este destinat tunderii peluzelor din jurul locuintelor. Nu este projectat pentru/utilizare profesională.

AVERTISMENT! Pentru siguranta dumneavoastră, cititi cu atentie acest manual Şi instruciunile generale privind siguranta, inainte de utilizarea aparatului. Aparatul electric nu trebuie dat altero persone fara a le transmite Şi aceste instruciuni.

2 DESCRIERE (FIG. 1A & 1B)

1. Carcasă motor
2. Compartment de colectare a ierbii
3. Ghidon inferior
4. Ghidon superior
5. Buton de siguranta
6. Manetă comutator
7. Aparatoare spate
8. Suport de cablu
9. Roata fata
10. Roata spate
11. Platforma
12. Detensionare cablu
13. Compartment comutator

3 CONTINUTUL PACHETULUI

• Indepartati toate ambalajele.
• Indepartaţi ambalajele rămase, precum Şi suporturile de transport al pachetului (dacă există).
  Verificati prezena tuturor articolelor din pachet.
• Verificati dacă aparatul, cordonul de alimentare, fișa de alimentareși toate accesoriile sunt intacte in urma transportului.
• Păstrați ambalajele pachetului pe càt posibil până la finalul perioadei de garantie. Eliminati doar la punctele locale de reciclare a deseurilor.

AVERTISMENT: Ambalajele nu sunt jucarii! Copii nu trebuie sa se joace cu pungi de plastic! Pericol de sufocare!

1 x masina de tuns iarba
1 x manual de instructiuni
1xcutiepentruiarba
2 x clemente pentru cablu
4 x suruburi si butoane de fixare
1 carlig de fixare a cablului

In cazul in care lipsesc componente sau acestea sunt deteriorate, contactați magazinul de unde ați cumpărat produsul.

POWERPLUS POWEG63705 RO

4 SIMBOLURI

In acest manual si / Sau pe masina se folosesc umatoarele simboluri:

	Citiţi cu atenție manualul de instruetiuri de operare și de service. Familiarizatiți-vă cu comenzile și cu Utilizarea corespunțătoare a echipamentului.
	Nu tundeși iarba în apropiertea alteror persone, în special a copilor, sau în apropiertea animalelor.
	AVERTISMENT! Feriți maiinile și picioarele de componentele în miscare de rotăție. Feriți-vă întotdeauna de gura de evacuire. Lamele continușă să rotească după opirea aparatului.
	Deconnectați întotdeauna masina de la alimentareaa cu current electric înunte de a curăța, inspecta sau regla orice componentă sau în cazul deteriorării siu incâlciirii cablului de alimentare.
	Feriți cablul de alimentare electrică de lame - fiți mereu atent la poziția acestuia.
	Nu utilizuși mașina pe timp de ploaie sau în condiții de umiditate. Umiditatea prezintă pericol de electrocutare.
	Clasă II - Aparatul este dublu izolat; Firele de împămânntare nu sunt, prin urmare, necesare.
CE	În conformitate cu cerințele esențiale ale Directivelor europene.
STOP	Aşteptați oprirea completă a tuturor componentelor mașinii înnte de a le atinge. Lamele continuă să se rotească după opirea mașinii; lamele în miscare de rotăție pot provoca'accidente.
	Purtăți întotdeauna mănuși de proteție.
	Purtăți echipament de proteție pentru ochi.
	Purtăți elemente de proteție auditivă.

POWERPLUS POWEG63705 RO

5 AVERTISMENTE GENERALE DE SIGURANTA

Citi toate averismentele de siguranta si toate instructiunile. Nerespectarea averismentelor si instrucliunilor poate duce la electrocutare, incendiu si / sau ranirea grava. Pastrati toate averismentele de siguranta si instruciunile pentru consultare ulterioară. Termenul "apat electric" folosit in cadrul averismentelor de siguranta se refera atat la aparatul alimentat de la przya (prin cablul de alimentare), CAT si la aparatul alimentat cu baterii (fara fir).

5.1 Zona de lucru

• Spatiul de lucru trebuie să fie in permanență curat si bine iluminat. Spatiiledezordonate si intunecate favorizează accidentele.
• Nu utilizathi aparatele electrice in spatii cu atmosfera potenil explozivă, cum ar fi n prezența lichidelor inflamabile, a gazelor sau a prafului. Aparatele electrice produc scântei care pot aprinde praful sau gazele.
• Atunci cand lucrati cu aparatul electric, nu lasati copii si alte privitori s as propie de spatui del lucru. Distragerea atentiei va poate face sa pierdeti control aparatului.

5.2 Siguranta electrica

Verificati intotdeauna dacă alimentarea de la rețea corespunde cu tensiunea de pe placuţa indicatoare a caracteristicilor.

• Stecărele aparatului electric trebuie să se potrivească la priză. Nu modificati in niciun fel stecărul. Nu folositi niciun fel de fișe de adaptare pentru aparatele electrice cu impamântare. Fisele si prizele nemodificate reduc riscul de electrocutare mortă.
  Evitati contactul cu suprafete impamantate, cum ar fi tevile, radiatoarele, aparatele de gaiti sau frigiderele. Exista risc crescut de electrocutare mortala in cazul in care corpul dumneayoastra face contact cu solul.
• Nu expuneti aparatul electric la intemperii sau la medii cu umezeală. Riscul de electrocutare mortala creste in cazul in care apa patrunde in interiorul aparatului electric.
• Nu deterioratori cablul. Nu folosi niciodata cablul pentru a transporte, trage sau scoate din priză aparatul electric. Păstrați cablul ferit de caldură, ulei, margini ascutite sau piese în miscare. Caburile deteriorate sau inçalcite cresc riscul de electrocutare mortala.
• Cánd aparatul electric functioneaza in exterior, folosiţi un prelimungitor adecvat folosirii in exterior. Utilizarea unui prelimungitor adecvat utilizări la exterior reduce riscul de electrocutare mortala.
• Daca trebuie folosit aparatul electric in medii umede, folositi o priză protejata cu disjunctor bipolar. Utilizarea unui disjunctor bipolar reduce riscul de electrocutare mortala.

5.3 Siguranta personala

• Aveti grijä la ce lucrati si folosiiti-va simtul practic atunci cand lucrati cu aparatul electric. Nu folosiiti un aparat electric atunci cand sunteti obosit sau sub influenta drogurilor, a alcoolului sau a medicamentelor. Un moment de neatenie in timpul lucrului cu aparatul electric poate duce la ranirea grava.
• Folosiţi echipament de siguranta. Puratați intotdeauna elemente de protectie pentru ochi. Echipamentul de siguranta, cum ar fi masca de graf, incaltamintea de siguranta impotrivă alunecarii, casca dură sau protectiile auditive, reduce rănirile.
  Evitati pornirea accidentala. Asigurati-va ca intrerupatorul se afla in poziţia deconectata inainte de a conecta aparatul la priza. Transportul aparatelor eletrice avand degetul pe intrerupator Sau alimentarea de la sursa a aparatelor electrice care au intrerupatorul in positia de pornire favorizează accidentele.
• Indepartati orice sculă de reglare sau cheie de piulite inainte de a porni aparatul electric. O cheie de piulite sau alte cheie lasate prinse de o piesă rotativă a aparatului electric pot duce la ranirea dumneavyoastră.

POWERPLUS POWEG63705 RO

• Nu va'intindeti. Trebuie sa aveti permanent sprijin si echilibru. Acest lucru permite un control mai bun al aparatului electric in situati neprevazute.
• Imbracati-va corespunzator. Nu purta hi haine largi sau bijuterii. Tineti paur, hainele sau manusile departe de aparatul electric. Hainele largi, bijuteriile sau paurl lung pot fi prinse de partile in miscare.
  Dacă v-au fost furnizate dispositive pentru conectarea de utilaje de extragere si colectare a prafului, asigurati-vă că sunt conectateși folosite corect. Folosirea acestor dispositive poate reduce riscurile associate intrarii in contact cu praful.

5.4 Folosirea si intretinerea aparatului electric

• Nu suprasolicitatei aparatul electric. Folosiţi aparatul electric conform destinatiei sale. Folosirea in mod corespunzător a aparatului electric va realiza mai bineși mai sigur sarcina la parametrii pentru care a fost conceput.
• Nu folosiţi aparatul electric dacă intrerupătorul nu il pornește sau nu il oprește. Orice aparat cu intrerupător stricat este periculos si trebuie reparat.
• Deconnectatu fisa de la sursa de alimentare inainte de a face orice fel de reglaje, de a schimba accesorile sau de a depozita aparatul electric. Astfel de masuri de prevenir reduc riscul de a porni accidental aparatul electric.
• Nu deposiatai aparatul oprit la indemana copiilor si nu permitei personelor nefamiliarizate cu acesta sau cu instructiunile sale sa lucreze cu aparatul. Aparatele electrice sunt potential periculoase dacă sunt folosite de persone neinstruite.
• Intretinerea. Verificati alinierea si conectarea partilor in miscare, craparea pieseler sau orice alla stare ce poate afecta functionarea aparatului electric. Daca este deteriorat, reparati aparatul inante de a-I folosi. Multe accidente sunt cauzate de folosirea de aparate elecrice prost intretunate.
• Păstrați piesele de tăiere ascutiteși curate. Sculele de tăiere intreținute corespunzător, având lamele de tăiere ascutite, fac mai greu prizăși sunt mai usor de controlat.
• Folosiţi aparatul electric, accesoriileși sculele de tăiore etc. in conformitate cu aceste instruţiuniși in modul destinat utilizări specifice a acestui aparat, luân d in calcul condițile de lucruși operatiunile care trebuie efectuate. Folosirea aparatului electric pentru operatiuni diferite de cele pentru care a fost conceput poate duce la situții potențial periculoase.

5.5 Service

• Reparati aparatul la un tehnician autorizat, folosind doar piese de schimb standard. Astfel, se va pasta siguranta in fonctionare a aparatului.

6 INSTRUCTION DE SIGURANTA SUPLIMENTARE PENTRU MAŞINILE DE TUNS IARBA

AVERTISMENT: Nerespectarea avertismentului de siguranta poate avea ca urmare ranirea grava a dvs. sau altero persone. Respectati instrutiunile de siguranta pentru a reduce riscul de producere a incendiilor, electrocutarea sau ranirea. Păstrați manualul de instrutiuniși revedeti-l frevent pentru a asiguraexploatarea in continuăsigurantași pentru a le instrui pe celealte persone care ar puteautiliza masina.

AVERTISMENT: Această masina produce un camp electromagnetic pe durata functionarii. In anumite circumstanțe, incest camp poate interfera cu implanturile medicale active sau pasive. Pentru a reduce riscul de ranire grava sau chiar deces, recomandam personelor cu implanturi medicale sa consulte medical si producțatorul implantului medical inainte de aexploata masina.

POWERPLUS POWEG63705 RO

AVERTISMENT: Utilizarea oricarei scule poate avea ca rezultat proiectarea de corpuri straine catre ochi, ceea ce poate duce la ranirea grava a ochilor. Inainte de a incepe expoatarea masinii eletrice, echipati-va cu ochelari de protectie sau ochelari de siguranta cu aparatori laterale si cu o aparatoare faciala pentru intreaga faţă, in caz de nevoie. Recomandam să va echipati cu o aparatoare faciala pentru intreaga faţă pe care să o puneti peste ochelari sau peste ochelarii standard de siguranta cu aparatori laterale.

• Nu permiteiutilizarea maşinii de tuns iarba de câtre copii tau persone nefamiliarate cu aceste instrutiuni. Reglementările locale pot impune limite de vârsta pentru operator.

• Nu tundeti iarba in apropierea altero personane, in special a copiilor, sau in apropierea animalelor.

• Operatorul sau utiliser raspunde in caz de accident sau de pericol pentru alte personae sau pentru bunuri.

• Nuutilizati masina de tuns iarba descult, sau incaltat cu sandale deschise; puratai intotdeauna incaltaminte solida si pantaloni lungi.

Verificati cu atentie zona in care urmează să fie適用ata masina de tuns iarbași indepartati toate pietrele, bucătile de lemn, sârmele, oasele si alte corpuri străîne.

• Inainte de utiliser, efectuati un control vizual pentru a verifica dacă lamele, bolțurile lamelorși dispositivul de tăiere nu sunt uzate sau deteriorate. Pentru menținerea echilibrului, inlocuti seturile complete de lame si bolturi uzate sau deteriorate.

Tundeti jarba numai ziua sau cu iluminare artificiala corespunzatoare.

Evitati pe cāt posibil utilizarea masinji de tuns jarba in jarba udă.

• Mergeti normal, nu alergati.

• Nu utilizati aparatul cu aparături defece sau fara dispositive de siguranta cum ar fi deflectoarele si / sau colectoarele de iarba instalate corespunțăr.

Tunderea ierbii pe taluzuri poate fi periculoasa:

• Nu tundeti jarba pe pante prea inclinate.

• La lucrul pe pante sau 在 iarba udă, pastrati un sprijin ferm pe picioare.

Tundeti jarba intotdeauna de-a latul pantei, nu in sus si in ios.

• Atentie sporita la schimbarea directiei pe pante.

• Atentie sporita la mersul inapoi Sau tragerea masinji de tuns jarba catre dumneayoastra.

• Nu tundeti jarba tragand masina de tuns jarba catre dumneayoogastra.

• Opriti lamele atunci cund masina de tuns iarba trebuie inclinata in vederea transportului, la traversarea altor suprafete decat iarba si la transportul masinii de tuns in si din zona in care se tunde ijarba.

• Nu inclinati masina la pornirea sau contactul motorului, cu exceptia cazurilor in care este necessara inclinarea masinii pentru pornerea in iarba inaltă. In acest caz, nu inclinati decât strictul necesarși doar partea opusă operatorului. Verificati dacă ambele maii sunt in positia de utilizare, inainte de a readuce masina pe sol.

• Porniţi masina de tuns iarba in conformitate cu instructiunile si tinând picioarele la distanța mare de lame.

Feriti mainile si picioarele de componentele in miscare de rotatie.

Feriti-vă de qura de evacuare.

• Nu ridicati si nu transporte tas masina de tuns jarba cu motorul in mers.

• Deconectati fisa de la reteaua electrica.

• ori de câte ori lâsati masina nesupravegheata

• inaje de deblocare

• inainte de verificare, curatare sau interventi la masina de tuns jarba

• după impactul cu un corp străin. Dacă masina de tuns iarba incepe să produță vibrții anormale, verificati dacă există defecțiuni la masinași reparati dacă este necesar (verificati imediat).

POWERPLUS POWEG63705 RO

• Pentru a asigura o stare de functiOnare sigura, toate piulitele, bolurile si suruburile trebuie sa fe in permanenta stranse.
  Verificati frevent dacă colectorul de iarba nu este uzat pau deteriorat.
  Pentru siguranta, inlocuit piesele uzate sau deteriorate.
• Nu conectaţi un cablu deteriorat la alimentareși nu atingeti un cablu deteriorat inainte de a fi deconectat de la alimentare. Un cablu deteriorat poate face contactul cu părtile aflate sub tensiune.
• Nu atingeti lama inainte de deconnectarea masinii de la alimentare si inainte de oprirea completa a lamei.
• Feriti caburile prelungitoare de lamă. Lama poate cauza deteriorarea caburilor si poate face contactul cu pàrtile aflate sub tensiune.
• Copii trebuie supravegheati, pentru a evita joaca cu aparatul.
• Aparatul nu este destinat'utilizarii de câtre persone (inclusiv copii) cu capacitate fizice, senzoriale sau mintale reduse, ori lipsite de experientăși de cunostinte, decât dacă acestora li s-a asigurat de câtre o persona care raspunde pentru siguranta lor supravegherea sau instruirea privind UTILIZAREA aparatului.
• Daca un cablu flexibil extern sau cordonul de alimentare este deteriorat, el trebuie inlocuit doar de producator sau de ctre agentul sau de service sau de ctre o persona calificata similar, pentru evitarea pericolelor.
  Respectaţi instruetiunile de expoatare în siguranta a aparatului, inclusiv recomandarea de a fi echipat cu un disinstructor bipolar cu currente de actionare de maxim 30 mA.
  Desfaceti complect cablul prelimungitor inainte deutilizare pentru a evita supraicaltzirea si pierderea eficientei masinii. Cand faceti ordine departe de cablu, strangeti-l cu atentie pentru a evita rasaucirea firului.
• Inainte de utiliser, verificati cablul de alimentare 山 cordonul prelimungitor sa nu prezinte semne de deteriorare Sau uzură. In caz de deteriorare a cablului in tampul utilizării, deconnectati imediat cablul de la alimentare.
• Nu traversati drumuri sau alei pietruite cu aparatul in functiune.

7 MONTAREA

Vezi Fig. 2a-h
- Cuplati帽子用dine partea de jos si carcasa cu piulitele fluture, saibe si suruburi.
Fixati dispositivul de detensionare a cablului (12) pe manerul din partea de sus (pe partea cu comutatorul) (Fig. 2a).
- Cuplei manerul din partea de sus si manerul din partea de jos cu piuliile fluture, saibe si suruburi.

NOTÄ: Mentineti cablul pe latura de sus a pàrtii帽子ercului din partea de sus. Cuplati cablul la tubul帽子ercului Utilizánd cele 2 clemente cablu furnizate.

Fixati ficare roata pe ax (si anume roile mari pe axul din spate, roile mici pe axul din fata), fixati saiba pe ax, introducei cuiul spintecat in orificiul axului si asigurati-I (desfaceti prin indoire picoarele cuiului), apoi apasati la locul lor capacele rotilor (Fig. 2d &2h).
Fixati suporturile de cablu (Fig. 2e).
- Montarea compartmentului de colectare a ierbii (Fig. 2f): fixati capacul pe partea de jos a compartmentului de colectare.
- Ridicati clapeta si asezati compartmentul peste ocheti (Fig. 2q).

POWERPLUS POWEG63705 RO 8 MOD DE UTILIZARE

Inainte de a connecta la alimentarea cu energia electrica, verificati intotdeauna dacă intrerupătorul este in poziția oprit!

8.1 Reglarea inaltimii de taiere (Fig. 3a & 3b)

Inainte de a regla inaltimea de taiere, verificati dacma sinaste oprita si lama s-a oprit complet.

ATENTIE: Lamele continua sa se roteasca tamp de cateva secunde dupa oprirea maşinii; lamele in miscare de rotatie pot provoca accidente.

La prima taiere anuală se recomanda selectarea unui reglaj de taiere ridicat.
Inaltimea de taiere poate fi reglata la 3 dimensioni: 25, 45 si 65 de mm.

8.2 Pentru a regla inaltimea de taiere a roiti fata (Fig. 3a)

• Intoarceti masina cu susul in jos.
• Trageti de axul rotii catre partea din fata a masinii.
  Fixati axul rotii in positia dorita de reglare a inaltimii de taiere.

Notă: Asigurați-vă cà ambele roti, stângași dreapta se află în aceeași poziție de reglare a inăltimii de tăiere.

8.3 Pentru a regla inaltimea de taiere a rofti spate (Fig. 3b & 3c)

• Intoarceti pe o parte masina.
• Trageti roata spate catre clapeta colectorului.
  Fixati axul rotii in pozitia dorita de reglare a inaltimii de taiere.

Notă: Asigurati-vă cà ambele roṭi stânga Şi dreapta spate se află in aceeaşi poziţie de reglare a inăltimii de tăiere.

8.4 Conectarea la sursa de electrificate

Tensiunea retelei de alimentare cu electricitate (220-240 V) indicata pe placuţa cu caractéristici trebuie sa corespondă cu cea a retelei de alimentare cu electricitate. Siguranta conexiunii la reteaua de alimentare cu electricitate: min. 10 A.

• Introduceti fisa masinii in przy cablului de conectare.
• Pouru a preveni decuplarea prelimungitorului in timpul utilizarii, fixati prelimungitorul (capatul cu mufa) prin bucla si asiguratu cu carligul, inainte de a cupla fisa.

8.5 Pornirea 山 oprirea (Fig. 4)

AVERTISMENT! Nu porniți masina decât după asamblarea completă. Inainte de a porni masina, verificati intotdeauna cablul de conectare să nu fie deteriorat; trebuie utilize numai cabluri de conectare nedeteriorate.

Nota: Caburile de conectare deteriorate sunt extrem de periculoase!

Dacă incercati să porniti masina de tuns iarba in iarba inaltă, motorul s-ar putea supraicalzi si ar putea fi avariat.

POWERPLUS POWEG63705 RO

• Pornirea: apasaţi mai intăi butonul de siguranta (5) de pe comutatorul combinat si tineți apasaţ până la apasaarea manetei comutatorului (6) o data.

• Oprirea: eliberati maneta comutatorului (6).

Notă: In timpul tunderii ierbii, asezați cablul de alimentare in siguranta pe urmele pe care ati calcat sau in spati care au fost deja tunse.

AVERTISMENT! După oprirea motorului, dispositivul de tăiere continuă să funçioneze temp de cateva secunde, de aceea nu atingeti partea inferioară a masinii până la oprirea completă a dispositivului de tăiere!

8.6 Tunderea peluzei (Fig. 5)

Selectaţi inăltimea de tăiore pentru inăltimea dorita a ierbii. La nevoie, tundeti in mai multe straturi astfel încaţ să fie tăiata o inăltime maxima de 4 cm la o trecere cu masina.

Asigurati-va cai evita i caile de acces care ar putea ingreuna miscarea liber a cablului prelungitor.

Goliti cutie de iarba (2) dupa umplere pentru a evita blocarea orificiului de evacuare. Pentru a evita blocarea orificiului de evacuare si turarea inutila a motorului, asigurati-va că nu treceti peste iarba ramosă pe partea peluzei care a fost deja tunsă.

Recomandamutilizarea masinii de tuns iarba in conformitate cu indicatile de mai jos, pentru a se obtine rezultate optime si a se reduce pericolul del taiere a cablului de alimentare.

• Asezati stiva cablului de alimentare cât maiaprope de punctul de pornography.
• Porniti masina de tuns jarba, conform indicatiile de mai sus.
  Procedatica in Fig. 4.
  Treceti din pozitia 1 in pozitia 2.
  Cotiti la dreapta si treceti la positia 3.
  Cotiti la stanga si treceti la pozitia 4.
• Repetati procedurile de mai sus, dupa cum este necessar.

8.7 Lama (Fig. 6)

Opriţi intotdeauna masina de tuns iarba inainte de a verifica, sub orice formă, lama. După ce ati oprit motorul, nu uiati ca lama va functiona in continuare tamp de cateva secunde inainte de oprirea completeness. Nu incercati sa opriti lama. Verificatu cu regularitate dacă lama este strânsă bine, dacă este in stare bunăși dacă este bine ascuțită. Dacă este necessar, polizati tau inlocuiti.

In caz ca lama in rotatie loveste un obiect, opriti masina de tuns iarba si astepta ti oprirea completa a lamei. Apoi verificati starea lamei si suportul lamei. Daca este deteriorata lama, inlocui-to imediat.

Pentru a evita o posibila ranire, respecta iurnatoarele instruciuni in timpul utilizes:

Nu utiliziţi masina fara sa fie cuplate clapeta posterioară (7) si compartmentul de colectare a ierbii (2).

Nu incercati sà ridicati partea din spate a masinii. In schimb, ridicati partea din fata masinii pentru a reporni masina atunci cand nu se poate obtiene rotatia din cauza ierbii prea groase.

POWERPLUS POWEG63705 RO

Pe pante, tundeti intotdeana oblic, niciodata in sus sau in jos. Evitati pantele extrem de abrupte.

Nu asezati niciodata mainile Sau picioarele langa sau sub componentele in miscare de rotatie. Feriti permanent gura de evacuare, daca este posibil.

Dacă patinează lava, strângeti cu o cheie bolțul care fixează lava, vezi Fig. 6.

Avertisment! Respectaeti urmatoarele masuri de siguranta:

• Deconnectaţi maşina de la sursa de alimentare cu energia electricăși asteptați oprirea completă a lamei.
• Aveti grijă să nu va tăiți. Pentru a apuca lama, Utilizati manusi pentru condiții dificile de munța sau o cârpă.
  Pentru inlocuire,utilizati doar lama indicata de producator.
• Nu demontati sub niciun motiv rotorul.

Vezi paragraful, "Inlocuirea lamei".

AVERTISMENT: numai cu motorul oprit si dispositivul de tãiere oprit complet.

Puteti sā tundeti iarba ši fārā a monta compartmentul de colectare a ierbii.

8.8.1 Táireautilizándcutie de colectare aierbii

Dacă nu montați compartmentul de colectare a ierbii, iarba va fi evacuata prin descentizăture din spate (intre carcasa masinii si capacul posterior).

8.8.2 Täirea utilizánd cutie de colectare a ierbii

Pentru a tunde utilizand compartmentul de colectare a ierbii, ridicati capacul posterior si montati compartmentul de colectare a ierbii

larba va fi adunata in compartmentul de colectare.

POWERPLUS POWEG63705 RO

9 DATE TEHNICE

Numărul articolului	POWEG63705
Tensiune / Frecventa nominală	230-240V~ 50Hz
Putere nominală	1300W
Turație	3450 min-1
Lățime de tăiere	320 mm
Cutie/sac de colectare	30 L
Înăltime de tăiere	25-45-65
Materialul carcasei	PP
Materialul compartmentului de colectare a ierbii	PP
Număr de Înăltimi	3
ÎnăltimeaMZnerului reglabil	nu
Motor cu perii de carbon	da
Diametru roata frontală	140 mm
Diametru roata posterioriară	140 mm
Clasă de izolătie	Clasă II (izolație dublă)
Dispositiv de detensionare a cablului	da

10 ZGOMOT

Valori ale emisiilor sonore măsurate în conformitate cu standardele aplicabile. (K=3)

Nivel de presiune acustica L_pA 80dB(A)

Nivel de putere acustica LwA 96 dB(A)

ATENTIE! Presiunea acustica poate depaşi 85 dB(A), caz in care trebuie purat un dispositiv de protectie auditiva.

a_w (Nivel vribati):

3.2m/s²

K = 1,5m / s^2

11 CURATAREA & INTRETTINEREA

Inainte de a efectua orice lucrari de intreinere sau de curatare, deconectati intotdeauna de la reteaua de alimentare cu electricitate!

11.1 Curatarea

• Nu pulverizati apă peste masina. Patrunderea apei poate distruge combinataia comutator/fisă si motorul electric.
  Curatai masina cu o capa sau cu o perie de mana, etc.

11.2 Este necessities o verificare profesionista:

• dacă masina de tuns iarba loveste un object.
• dacă motorul se oprește brusc.
• dacá lama este indoită (nu o indreptat!).
• dacă axul motorului este indoit (nu il indreptati!).
• la aparitia scurtcircuitului atunci cand cablul este conectat.
• dacă angrenajele sunt deteriorate.
• dacă cureaua trapezoidală este defectă.

POWERPLUS POWEG63705 RO

11.3 INTRETINEREA

• Verificarea compartmentului de colectare a jerbii si a componentelor deteriorate
  Verificati mai des uzura compartmentului de colectare a ierbii.
• Inlocutiji piesele uzate sau deteriorate.
  Pentru reparati, contactati departamentul nostru de service.
  Pentru intretinere,utilizati numai PIEse de schimb originale.
• Lama este cea expusa la uzura. Verificati cu regularitate starea lamei si a dispositivului de fixare a acesteia. Dupa uzarea completa a lamei, aceasta trebuie inlocuita. Daca apar vibrati excessive ale masinii, aest lucru indică dezechilibrarea lamei sau deformarea acesteia in urma unui impact. In acest caz, reparati sau inlocuiti lama.

11.4 Inlocuirea si ascutirea lamei masinii

• Inlocuirea.si ascutirea lamei masinii la terminarea sezonului de tundere a ierbii: ascutiti intotdeauna lama sau, dacă este necesar, inlocuti-o cu una nouă.
• Ascutiarea sau inlocuirea lamei masinii trebuie sa se facla un centru de service autorizat (măsurarea instabilităti).

Lamele instabile vor provoca vibrarea violentă a maşinii de tuns iarba - pericol de accident!

11.5 Inlocuirea lamei

Pentru inlocuirea lamei:

• Intoarceti masina pe o parte.
  Asezati setul de fixare a lamei in axul motorului.
  Asezati lama si aliniati-o.
  Montati surburile lamei in orifici.
  Strangeti boltul lamei cu o cheje de 13 mm.

12 DEPOZITAREA

• Deconectatc cabul de alimentare.
  Lasati motorul sā se raceasca timp de circa 30 de minute.
  Dacă prezintă semne de uzură sau de deteriorare, verificati, reparati sau inlocuiţi cabul de alimentare.
  Strangeti sau inlocuti componentele uzate, slabite sau deteriorate. Curatati temejinic.
• Pentru a proteja de rugina, ungeti complet componentele metalice cu o carpa timbibata in ulei sau pulverizati cu un lubriciant usor.
  Depozitatei impreunacu cablul de alimentare intro spatiu uscat, incuiat, unde nu se permite accesul copilor, pentru a impiedica utilizes area neautorizata sau deteriorarea.
  Pentru protectie supplementara, acoperiti cu o prelata.
  In cazul transportarii. Verificati fixarea corespunzatoare a masinji pe vehicul.
• Pentru a reduce spatiul de depositare, manerul superior poate fi pliat in jos deblocandi manerul de blocare.

Atentie: Nu prindeti cablul electric atunci cand plati in jos manerul.

POWERPLUS POWEG63705 RO

13 GARANTIE

• Acestui produs i se acorda garantie pentru o perioada de 24 de luni, valabila de la data cumparaarii de catre primul utilizator.
• Această garantie acoperă"Toate defecțiunile de materiale sau de productie, cu exceptia bateriilor, a incârcâtoarelor, a pieselor defe cate din cauza uzuri i normale, precum sunt rulmentii, periile, caburile, fisele sau accesoriile precum frezele, burghiele, pânzele de ferăstrău etc.; deteriorarea sau defectele care rezultă din manipulare defectuoasa, accidente sau modificari. Nu se acoperă nici costul transportului.
• De asemenea, garantiia nu acoperă deteriorarile si/sau defiectele provocate de utilizarea necoresponzungatoare.
• De asemenea, nu acceptam nicio raspundere pentru nicio ranire provocata de utilizarea necoresponzungaloare a uneltei.
• Reparatiile se efectueaza numai intr-un centru de service autorizat pentru unelte Powerplus.
  Puteti obtine informati suplimentare la numarul 00 32 3 292 92 90.
  Toate costurile de transport sunt suportate de client, cu exceptia cazurilor in care s-a convenit altfel in scris.
• In acelasi temp, nu se poate ridica nicio pretentie in garantie dacă deteriorarea aparatului se datoreaza intretineri negliente sau suprasolicitari.
• Se exclude in mod categoric de la garantie defectiunea datorata patrunderi de fluide, patrunderi excessive a prafului, deteriorarea intentionata (cu intentie sau din neglijenta gravă), utilizes area inadevcvata (pentru destinati i pentru care acest dispositiv nu este potrivit), utilizes area incompetentă (de ex. nerespectarea instructiunilor din manual), asamblarea de catre un nespecialist, fulgere, tensiune incorectă de alimentare de la retea. Această listă nu este exhaustiva.
• Acceptarea pretentiilor in garantie nu poate duce niciodata la prelungirea perioadei de garantie, nici la inceputul unei noi perioade de garantie iin cazul inlocuirui unui aparat.
• Aparatele sau componentele inlocuite in garantie raman prin urmare proprietatea Varo NV.
• Ne rezervam dreptul de a respinge orice pretentie pentru care cumpararea nu poate fi verificata sau dacă este clar ca produsul nu a fost intretnut in mod corespunzător. (Fante de aerisire curate, perii de carbune intretinute periodic, etc.)
  Dovada cumpararii trebuie pastrata ca dovada a datei cumpararii.
• Scula nedemontata trebuie inapoiata commerciantului intr-o stare acceptabla de curatenie, (in cutia sa originala daca e cazul) si impreunacu dovada cumpararii.

14 MEDIU

In cazul in care masina trebuie inlocuita dupa utilizes prelungita, nu o aruncai laolaltacu gunoiul menajer, ci eliminati-o intr-un mod sigur pentru mediu. Produsele electrice uzate nu trebuie aruncate laolaltacu deseurile menajere. Reciclati atunci cand exista aceastasposibilitate. Pentru recomandari privind reciclarea, consultatiat autoritateile locale sau magazinul de achizitie.

POWERPLUS POWEG63705 RO 15 DECLARATIA DE CONFORMITATE

VARO - Vic. Van Rompuy N.V - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIA, declară că

produsul: Masina electrica de tuns iarba 1300W

marca inregistrata: PowerPlus

model:POWEG63705

este in conformitate cu specificaile esentiale si alte prederi relevante ale Directivelor Europene aplicabile, pe baza aplicari standardelor europene armonizate. Orice modificare neAutorizata a aparatelor atrage dupa sine anularea acesti declarati.

Directivele europene (inclusiv, dacă este cazul, amendamentele lor, până la data semnăturii):

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

2000/14/EC Anexa VI LwA

Māsurat 93dB(A)

Garantat 96dB(A)

Notified Body TuV Sud

Standardele europene armonizate (inclusiv, daca este cazul, amendamentele lor, pana la data semnaturii):

EN60335-1:2012

EN60335-2-77:2010

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

EN IEC 61000-3-2:2019

EN61000-3-3:2013

Persoana care păstrează documentatația tehnica : Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Subsemnatul actioneaza in numele Directorului general executiv al societăti,

Philippe Vankerkhove

Divizia de reglementare - Director de conformitate