SIM 8130 R - Fier de călcat BEKO - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Fier de călcat
Marca	Beko
Model	SIM 8130 R
Tensiunea de alimentare	220-240 V~ 50-60 Hz
Putere	2520-3000 W
Abur continuu	până la 55 g/min
Vaporizare intensă	270 g (la temperatură maximă)
Clasa de izolație	I
Funcții	Călcat uscat, abur, vaporizare intensă, vaporizare verticală, pulverizare apă
Sistem anti-picurare	Da
Oprire automată	Da (orizontal 30 s, vertical 8 s, lateral 30 s)
Detartraj	Autocurățare (la fiecare 10-15 zile)
Siguranță	Oprire automată, sistem anti-picurare, suprafață fierbinte
Întreținere	Curățați cu o cârpă umedă, detartrați regulat
Conformitate ecologică	Directiva DEEE, reciclabil

Întrebări frecvente - SIM 8130 R BEKO

Cum se umple rezervorul de apă?

Deschideți capacul de umplere (2). Umpleți cu apă până la marcajul MAX ținând fierul ușor înclinat. Folosiți apă de la robinet; dacă apa este foarte calcaroasă, amestecați-o cu apă potabilă. Nu puneți niciodată parfum, oțet sau agent de detartraj.

Ce fac dacă fierul nu se încălzește?

Verificați dacă ștecherul este bine introdus și cablul nu este deteriorat. Asigurați-vă că butonul de reglare a temperaturii (6) nu este pe poziția Min. Dacă problema persistă, contactați un service autorizat.

Cum se utilizează vaporizarea intensă?

Reglați temperatura pe cel puțin Woollens (lână). Așteptați ca indicatorul termostatului (10) să se stingă. Apăsați butonul de vaporizare intensă (5) la intervale de câteva secunde. Nu îndreptați niciodată aburul spre persoane sau animale.

Cum se curăță fierul?

Deconectați aparatul și lăsați-l să se răcească complet. Deschideți capacul de umplere, goliți apa rămasă. Ștergeți exteriorul și talpa (9) cu o cârpă umedă și eventual un detergent ușor neabraziv. Nu scufundați niciodată fierul în apă.

Cum se detartrează fierul?

Umpleți rezervorul cu apă până la MAX. Conectați fierul, reglați temperatura pe MAX, așteptați ca indicatorul termostatului să se stingă. Deconectați, țineți fierul orizontal deasupra chiuvetei și apăsați butonul de detartraj (7) până când apa curge. Efectuați această operație la fiecare 10-15 zile.

De ce curge apă pe țesătură?

Asigurați-vă că capacul de umplere (2) este bine închis. Dacă apa picură în timpul călcării, poate fi din cauza unei temperaturi prea scăzute (utilizați călcarea cu abur doar la setările lână sau mai mari) sau a utilizării excesive a aburului intens.

Ce înseamnă indicatorul care clipește?

Indicatorul de oprire automată (10) clipește când fierul s-a oprit automat după o perioadă de inactivitate (30 s pe orizontală, 8 s pe verticală, 30 s pe lateral). Mișcați fierul pentru a-l reactiva.

Pot folosi fierul fără apă?

Da, pentru călcarea uscată. Puneți butonul de reglare a aburului (3) pe 0. Se recomandă să lăsați puțină apă în rezervor pentru a putea folosi pulverizarea de apă (4) dacă este necesar.

Cum se utilizează vaporizarea verticală?

Umpleți rezervorul, conectați fierul, reglați temperatura pe in/bumbac. Așteptați ca indicatorul termostatului să se stingă. Ținăți fierul la 15-30 cm de haine sau perdele și apăsați butonul de abur intens (5).

Ce fac dacă nu iese abur?

Verificați nivelul apei din rezervor (umpleți dacă este necesar). Asigurați-vă că butonul de reglare a aburului (3) nu este pe poziția oprit. Temperatura trebuie să fie reglată cel puțin pe Woollens (lână). Dacă aburul intens nu funcționează, așteptați câteva secunde între apăsări.

MANUAL DE UTILIZARE SIM 8130 R BEKO

Vă rugăm să citiți mai înțăi acest manual de UTILIZARE!

Stomatici clienti,

Vă multțumim pentru alegerea unui produs marca Beko. Speram să obtinței cele mai bune rezultate de la produsul dumneavoastră, care a fost fabricat la o calitate inaltă și cu technologii performante. In acest scop, va rugam să citițu cu grijă și in intregime acest manual de Utilizare și toate celealte documento înțitoare înnte de a utiliza produsul și sa le păstrați pentru consultari ulterioare. Dacă predați produsul altei persone, oferiti-i și manualul de Utilizare. Respectati所提供ștamentele și informaticile din manualul de Utilizare.

Seminificația simbolurilor

Urmatoarele symboluri sunt utilizezate in diverse seciuni ale acestui manual de utilizes:

AVERTISMENT: Avertismente pentru situatai periculose privind siguranta vietii si a bunurilor.

AVERTISMENT: Avertisment pentru suprafete. fierbinti.

AVERTISMENT: Risc de arsuri si oparire din cauza aburilor.

1 Instruktiuni importante cu privire la siguranta si mediu

Această secțiune contine instruc-tiuni de siguranta care va vor ajută să va protejati de riscul vătă-marilor personale sau pagubelor materiaile.

Nerespectarea acestor instruktuni anuleazagarantia furnizata.

1.1 Siguranta generala

• Acest produs este conform cu standardele internationale de siguranta.

• Acest aparat este destinat pentru a fi適用at în scop casnic și aplicatiți similare cum ar fi:

• Bucătări pentru personalul din magazine, birouri sau alte medii de lucru;
  -Ferme

• De câtre clienti旨在 hoteluri, moteluri sau alte medii de tip rezidential;
  -Medi de tip pensiune.

Produsul nu este adecovat pentru uz industrial.

• Acest aparat poate fi utilizes de câtre copiiì cu vârsta mai mare de 8 ani, de personele cu capacitàti fizice, perceptive sau mentale diminuate sau de personele care nu sunt experimentate sau nu cunosc informați despre aparat numai dacă aceția sunt supravegheți sau informați cu privire la Utilizarea în siguranta a aparatuluiși înțe-leg riscurile prezeente. Copiiì nu trebuie să se joace cu produsul. Procedurile de curătareși înținere nu trebuie să fie efectuate de copii nesupravegheți de adulți.

• Nu lasati produsul nesupravegheat atunci cand acesta este conectat la przya.

• Inaintea umplerii rezervorului cu apă, deconnectați produsul de la priză.
  Utilizati si depositatei produsul pe o suprafata stabila.
  In momentul cand produsul este plasat pe placsa de baz, asigurati-va csa suprafata de sub placaste echilibrata.

1 Instruktiuni importante cu privire la siguranta si mediu

• Nu utilizati produsul dacă cabul de alimentare sau produsul în sine este avariat. Contactati un service autorizat.
  Dacă produsul este scăpat pe jos, pierde apă sau prezintă alte avarii, contactați service-ul autorizat. Nu utilizați produsul până când acesta nu este reparat.
• Atunci cand aparatul nu este utilizesat sau este lasat sa se raceasca, păstrați produsul impreună cu cablul de alimentare la loc inaccesibil copiilor cu varsta mai mică de 8 ani.
• Produsul nu este potrivit pentru a fi/utilizat'in exterior.
  Utilizi di doar componentele originale sau componentele recomandate de catre producator.
• Nu incercati să demontati produsul.
  Tensiunea de alimentare a prizelor trebuie sa corespunda cu informatiile furnizate pe eticheta produsului.

Tensiunea de alimentare a produsului trebuie sã fie securizata cu o siguranță de minimum 16 A.
Utilizati produsul doar cu o przycu impamantare.
- Nu utilizati aparatul cu un prelungitor.
- Nu trajeți de cablu atunci cand scoateți produsul din priză.
- Inainte de curățarea produsului, scoatei-l din priză.
- Nu infasurați cablul în jurul aparatului. Infasurați cablul numai în jurul sectiunii de infasurare a cablului, în partea din spate a aparatului.
- In momentul când produsul este connectat la priză, nu atingeti produsul sau stecherul acestuia cu mainile umede.
- Se recomanda ferm să nu utili-zați continuu acest aparat pentru mai mult de o ora.

1 Instruktiuni importante cu privire la siguranta si mediu

• Talpa Şi zona din jurul acosteia pot deveni foarte fierbinti. Contactul cu suprafetele fierbinti poate cauza ursuri. Astfel, in timpul utilizarii produsului sau imediat după aceea, fiti atenti și nu atingeti suprafetele fierbinti.
• Nu utilizati niciodata produsul in locuri si materiale combustibile sau inflamabile sau in apropieerea acestora.
• Daca păstrați materialele de ambalare, depositatei-le in locuri inaccesibile copiilor.
• Nu deschideţi capacul de reumplere cu apă în timpul utilizării.

1.2 Conformitate cu Directa DEEE Şİ de eliminarea deşeurilor

Acest produs este conform cu Direcixa DEEa a UE (2012/19/UE). Acest produs a fost marcat cu simbolul de clasificare pentru deseuri de echipamente electrice si electronice (DEEE).

Acest symbolism indica faptul ca produsul nu trebuie eliminat cu alte deseuri menajere la finalul perioadei de utilizes. Dispositivele utilize trebuie returnate la punctul special de reciclare de dispo

zitive electrice si electronice. Pentru a gasi acoste sisteme de colectare contacta autoritateile locale sau distribuitorul de la care a fost achizionat produsul. Fiecare gospodarie are un rol important in recuperarea si reciclarea electrocasnicelor vechi.

Eliminarea corespunzatoare a electrocasnicelor uzate ajutla prevenirea posibilelor consecinte negative pentru mediu si sanatatea umana.

1.3 Conformitatea cu Directiva RoHS

Produsul pe care l-atai achizitionat este conform cu Directa RoHS UE (2011/65/UE). Acesta nu contine materiale periculoase si interzise, specificate in această Direcva.

Ambalajele produsului sunt fabricate din materiale reciclabile, conform reglementarilor noastre nationale de mediu.

Materialele utilizes pentru ambalaj nu trebuie sa fie eliminates impreună cu deșeurile menajere sau cu vreun alt tip deșeuri. Transportățile la punctele de colectare pentru ambalaje, amenajate de autoritateile locale.

2.1 Prezentare generală

Comenzi.si componente

1. Orificiul de pulverizare a apei
2. Capacul de umplere cu apa
3. Butonul de reglare a aburului
4. Buton de pulverizare a apei
5. Buton abur intens
6. Butonul de reglare a temperaturii
7. Buton anticalcar (auto-curatare)
8. Rezervorul de apă
9. Baza
10. Indicator termostat sì lampă pentru oprire automata
11. Suport cablu alimentare

2.2 Date tehnice

Tensiune 220-240 V~50-60 Hz

Consum electric 2520-3000 W

Abur intens 270 g*

Abur continuu Pânăla 55 g/min.

Clasa de izolație I

Ne rezervam dreptul de a opera modificari tehnice si de design.

Valorile furnizate impreună cu aparatul sau in cadrul documentelor insoțitoare sunt citiri de laborator in conformitate cu standardele corespunzătoare. Aceste valori pot varia in functie de condițile de'utilizareși de mediu.

3 Functionarea

3.1 Domeniul de utilizes

Acest aparat este destinat numai uzului casnic si calcatului rufelor, nu este adecvat pentru/utilizare in scopuri industriale.

3.2 Prima utilizes

La prima utilizes, umplei rezervorul de apa si evaporati apa para a indeparta orice resturi care ar fi putut infunda fierul (vezi Fig. 3.6). In acelaasi tamp, Utilizati frevent butonul de abur intens (5).

In tampul primei utilizari a aparatului, orificile de pe talpa pot emana un miros slab si depuneri albe. Mirosul si depunerile vor disparea dupa doua evaporari. De asemenea, in rezervorul de apa pot fi prezente picaturi de apa; acest lucru este normal.

3.3 Umplerea rezervorului de apă

Desfaceti capacul de umplere cu apa (2).

Umpleteiapa pana la linia MAX, tinand aparatul in positie verticala.

Inchideti capacul de umplere cu apa (2).

AVERTISMENT: Nu puneti in rezervorul de apă (8) parfum, otet, soda, agenti anticalcar, substante pentru calcat sau alte substante chimice.

Aparatul este proiectat sa foloseasca apa de la robinet. Daca apa de la robinet din regiunea dumneavoastra constine mult calcar, utilizi apa de la robinet amestecata cu apa de baut.

3 Functionarea

3.4 Setári de temperaturași calcatul uscat

Cánd reglate setarea de temperatura a aparatului, consultate tabelul de mai jos.

Tipul de țesătură Reglarea temperaturi Setare abur
Mătăsuri • Temperatura scăzută
Lână • Temperatura medie
Bumbac • Temperatura ridicată
Aşternutri-blugi Max Temperatura ridicată

AVERTISMENT: Urmati instruclunile de calcare de pe eticheta tesaturii.

• Dacă nu știți din ce fel de tesătura este confectionat articcolul, determinati temperatura potrivita calcând o suprafăța nevizibilă a articolului.
• Pentru a evita peticele lucioase pe sintetice precum matasea, calcati pe dosul tesaturii. Pentru a impiedica patarea, nu folosiit functia de pulverizare cu apa.
• Pentru calcat uscat, reglati butonul de reglare a aburului (3) la poziţia "0".
• Pour trucalcatul uscat esteutil sa avei apa in aparat,deoarece putetiutiliza butonul depulverizareapei(4)dacaste necesar.

Asezati fierul in picioare si bagati-I in priza.

Setaţi temperatura corectă folosind butonul de reglare a temperaturii (6).

Lampa indicatoare a termostatului (10) se aprinde.
- Cand fierul atinge temperatura setata, lampa indicatoare a termostatului (10) se stinge.

Aparatul este pregatit pentru calcat uscat.

3 Functionarea

3.5 Călcare cu abur

Seta ti temperatura corecta folosind butonul de reglare a temperaturii (6).

Lampa indicatoare a termostatului (10) se aprinde.
- Cand fierul atinge temperatura setata, lampa indicatoare a termostatului (10) se stinge.

Reglati setarea de temperatura corecta folosind butonul de reglare a temperaturii (3).

Aparatul este pregatit pentru calcat cu abur.

AVERTISMENT: Buton pentru reglarea temperaturii (6) trebuie sa se afle in intervalul de poziţie “Lâna” si “MAX” pentru a putea calca cu abur.

3.6 Abur intens

!

AVENTISMENTE: • Cândignonépti calcatul, este posibil sã nu se produçã abur intens cãnd apăsâti butonul primelecateva ori. Buton pentru reglarea temperaturii (6) trebuie setat la nivalul "Lână" sau mai sus pentru a obține abur intens. • Așteptâi cateva secunde înante de a apăsa din nou butonul de abur (5) intens. Dacă apăsâti repetat butonul abur de soc (5), din talpă (9) poate iarapă impreună cu aburul. • Pentru a Utiliza funția de abur intens, lampa indicatoare a termostatului (10) trebuie sã fie stinsă.

AVERTISMENT: Nuândreptați aburul către oameni sau animale.

!	AVERTISMENT: Când lampa indicatoare a termostatului (10) se aprinde în tampul calca-tului, așteptași ca lampa (10) să stingă înainte de a continua procesul cu abur intens.

3 Functionarea

Seta ti temperatura corecta folosind butonul de reglare a temperaturii (6).

• Lampa indicatoare a termostatului (10) se aprinde.
• Cand fierul atinge temperatura setata, lampa indicatoare a termostatului (10) se stinge.

Fierul dumneavoastr de calcat este gata deutilizare.

Puteti calca cu jet de abur puternic apasand butonul de abur intens (5).

3.7 Abur vertical

Puteti folosi functia de abur intens si in positie verticala (vezi 3.6).

AVERTISMENT: Când lampa indicatoare a termostatului (10) se aprinde in timpul calcatului, așteptați ca lampa (10) să se stingă înaite de a continua procesul cu abur intens.

3 Functionarea

Umpleti rezervorul de apa (8) cu apa (vezi 3.3). Asezati fierul in picioare si baga-i In przy.

Setaţi temperatura corectă folosind butonul de reglare a temperaturii (6).

Lampa indicatoare a termostatului (10) se aprinde.
- Cand fierul atinge temperatura setata, lampa indicatoare a termostatului (10) se stinge.

Fierul dumneavoastra de calcat este gata de utilizesc.

Apasand butonul de abur intens (5), puteti pulveriza abur pe perdele si haine atarnate pe umerate. Pastra o distan de 15-30 cm fata de haine si perdele.

3.8 Pulverizarea cu apă

• Inainte de pulverizare, asigurati-vă ca in rezervorul de apă (8) se află suficientă apă.
• Cu functia de pulverizare cu apă puteti indepărta piurile mai uşor.

Apasati butonul de pulverizare a apei (4) si continuatsa calcati.

3 Functionarea

3.9 Oprire automata

• In caz de oprire automata, lampa de Oprire Automata (10) luminează intermitent.
• Este nevoie de aproximativ 60 de secunde pentru ca temperatura tălpii (9) sa ajungă la nivalul anterior.
• Daca miscați aparatul pe orientală, acesta incepe sa functioneze din nou.

Daca nu miscai aparatul aproximativ 30 de secunde cand este in poziie orontală, acesta se opreste automat.

Dacă nu miscați aparatul aproximativ 8 minute când este in poziţie verticală, acosta se oprește automat.

Dacă nu miscați aparatul aproximativ 30 de secunde cand este in poziţie laterala (stânga saudreapta), acesta se oprește automat.

3.10 Sistem anti-picurare

Aparatul este prevazut cu un system anti-picurare. Pourtu a impiedica scurgerea apei din talpa (9), fierul intrerupe automat evaoprarea cand temperatura este prea scazută.

Cu systemd anti-picurare puteti calca perfect si cele mai delicate tesaturi.

4 Curățareași intreținerea

4.1 Curățarea

AVERTISMENTE:

• Nu utilizati benzina, solventi, detergenti abrazivi sau perii dure pentru a curata aparatul.
• Nu puneti niciodata in aparat oet, agent anti-calcar, perfum sau substante pentru calcare.
• Nu spalati aparatul sub apă curentăși nu il scufundăți in apă sau in alte lichide.
• Nu folosi ti agenti de curatare abrazivi pentru a curata talpa (9).

Inainte de curatare scoatei aparatul din prza. Asteptati ca aparatul sa se raceasca complet.

Desfaceti capacul de umplere cu apa (2) si scurgeti apa ramasă in rezervorul de apa (8), aplecand aparatul in fata.

Stergeti orice resturi de pe exteriorul aparatului si de pe talpa (9) cu o laveta umeda si un agent de curatare slab, neabraziv, daca este necessar.

• Umpleti rezervorul de apă (8) până la linia MAX. 3.3).

4 Curățareași intreținerea

Băgati in przy aparatul. Setați buton pentru reglarea temperaturii (6) la poziția "MAX" si asteptați până cand se stinge lampa termostatului (10).

Inainte de curatae scoateti aparatul din priză.

Asezati aparatul orizonta pe chiuveta si agita fierul apasand butonul "anti-calcar (7). Continuata pana cand se termina apa din rezervorul de apa (8). Cand ati terminat, eliberati butonul anti-calcar (7).

După incheierea curatarii de calcar, astaptati ca aparatul sa se raceasca complet.

Stergeti orice resturi de pe exteriorul aparatului si de pe talpa (9) cu o laveta umeda si un agent de curatare slab, neabraziv, daca este necessar.

Functia de auto-curatare indeparteazmurdaria din interiorul talpii. Va recomandam sa folosiiti aceastafunctie la fiecere 15-10 zile.

4 Curățareași intreținerea

4.3 Depozitarea

• Dacă nu doriti să UTILIZATI aparatul pentru o perioadă lungă de temp, depositatei-l cu grijă.
• Scoatei aparatul din prizăși asteptati să se răcească inainte de a-l depozita.

Goliti rezervorul de apă.
Depozitate aparatul si accesoriile sale in ambalajul original.
Depozitati aparatul intr-un loc uscat si rece.
- Asigurat-vacnatai lasat aparatul la indemana copillor.

4.4 Manevrarea.si transportul

• In timpul manevrăiiși transportului, transporteți produsul în ambalajul său original. Ambalajul aparțului il va proteja impotrivă deteriorări fizice.
• Nu plasaţi obiecte grele pe produs sau pe ambalajul acestuia. In caz contrar, aparatul poate fi detec-. riorat.
• Dacă aparatul este scăpat, este posibil ca aparatul să nu functioneze sau să se deteriorioreze permanent.

5 Depanare

Problema Caužă posibilă Solutțe
Talpa nu se înçălzește (9) deși aparatul este conectat la przyă.	Este posibil ca fișa sau cabul de alimentare ale aparatului să fie defecte.	Dacă aparatul nu functionează, și aparatul este conectat la przyă, contac-tați service-ul autorizat.
	Buton pentru reglarea temperaturii (6) poate fi setat la poziția MIN.	Rotiți buton pentru reglarea temperaturii (6) în sensul acelor de ceasornic până în secțunea cu semnul de abur.
Aparatul nu produce abur. Cantitata	de apă din rezervorul de apă (8) poate fi insufficientă.	Umareți rezervorul de apă (8) până la linia MAX. 3.3).
	Butonul pentru reglarea temperaturii (3) poate fi setat la poziția "călcat uscat".	Setați butonul de rezervul (3) în poziția "abur" (vezi 3.5).
Funțiile de Abur intens - Abur in- tens nu functionează.	Este posibil să適用at acestoșctui prea multînr-un interval de temp foarte scurt.	Continuți să適用at oriental și astep-tați înunte de a folosi din nou functția de abur intens.
	Talpa (9) poate să nu fie sufficiente de fierbinte.	Rotiți buton pentru reglarea temperaturii (6) în sensul acelor de ceasornic până în secțunea cu semnul de abur. Așezati aparatul în poziție verticală și asteptataşi sășsească talpa.
Pe țesătură picură apă. Este posibil	să nu fi închis complet capacul de umplere cu apă (2).	Încideti complet capacul de umplere cu apă (2).
În timpulăcăcotului, cad sedimen- te și reziduuri din talpa fierului de călcat (9).	Dacă apă folosită la fierul dvs. de călcat este prea dură, se pot forma astfel de sedimento.	Pentru sesiunile de călcat următoare completă rezervul de apă al aparatului cu un amestec de apă de la robinet și apă potabilă.
		Folosiți functția anti-calcar o dată sau de mai multe ori (vezi 4.2.).
Din aparat picură apă după răcire pau ridicare.	Este posibil să lâsat aparatul în poziție orientală în timpe ce există apă în rezervor (8).	Goliți rezervorul de apă(8).
Pete pe talpa fierului de călcat (9).	Este posibil să fi călcat haine ude/ și apărut pete de calcar pe talpa fierului de călcat (9).	După ce s-a răcit suficient,ʒtergeti talpa cu o laveta de microfibră Sau bumbacÎnmuiată în oțet.

CERTIFICAT DE GARANTIE

Tensiune de alimentare/frecventa: 220-240V\~, 50-60Hz

Importer: ARCTIC S.A., Gaeesti, Dambovita, str. 13 Decembre nr. 210, email: [e-mail]

TIP: Aspirator Fier/ Stație de calcat Aeroterma Sterilizator Vantilator

Radiatorlectric

Convector electric

Model / Serie:

VANZATOR

Nr. factura: Data:

Vanzator (firma, localitatea):

CUMPÁRÁTOR

Nume Localitatea Str. Nr. Bloc Sc. Et..Ap. Jude Telefon E-mail

S-a efectuat proba de functiOnare a aparatului, s-a prezentat modul de folosire, s-au predat instruTionile deutilizare si toate accesoriile. Am primit aparatul in perfecta stare de functiOnare.

Stimati clienti,

La cumpara re va recomandam sa solicitatei efectuarea probei de functioare si sa verificatio existenta instruetiunilor deutilizare si a accesoriilor.

Pentru a putea beneficia de toate avantajele produselor si serviciilor noastre vă rugam:

• să citițu cu atentieși să respectați recomandările prezentate în "Instructiunile de Utilizare".

• sa păstrati cu grija acest certificat pentru a-l putea prezenta (impreună cu documentul fiscal de achizitie), personalului SERVICE ARCTIC, la orice sesizare efectuata în perioada de garantie.

Vamultumim ca ati optat pentru cmpararea unui produs Beko!

Garantia legală de conformitate

Durata medie de utiliser a produsului este de 5 ani! Perioada de garantie legala de conformitate este de 2 ani de la livrarea produsului*,

*prin „produz“ seintelege „bun“ conform OUG nr. 140/2021

Perioada de garantie legala de conformitate pentru continutul digital sau serviciul digital in cazul bunurilor cu elemente digitale pentru care contractul de vanzare-cumparare prevede furnizarea continua de continut digital sau a serviciului digital pe durata determinata este de:

a) 2 ani de la livrare, respectiv de la livrarea bunului - pentru produse cu durata medie de'utilizare de 5 ani (art. 9 (3) din OUG nr. 140/2021);

b) 5 ani de la livrare, respectiv de la livrarea bunului - pentru produse cu durata medie de/utilizare mai mare de 5 ani (art. 9 (3) din OUG nr. 140/2021);

c) Pe tot parcursul perioadei de furnizare a continutului / serviciului digital - pentru furnizare continua a continutului / serviciului digital pe o periodă mai mare de 5 ani (art. 9 (4) din OUG nr. 140/2021).

1Ordonantă de urgță 140/2021 privind anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri

beko

RemediinlncuseingarantialegaladeconformitateconformOUGnr.140/2021

(va rugam sa avei n vedere prevederile de mai jos)

ARCTIC garantează.toate drepturile legale prevăzute de OUG nr. 140/2021 in beneficiul consumatorilor cu privire la garanția legală de conformitate. Dispozițiile prezentului certificat de garanție legală de conformitate se completează, in mod corespunzător, cu dispozițiile OUG nr. 140/2021.

In caz de neconformitate, consumatorul are dreptul de a beneficia de aducerea in conformitate a bunurilor, de a beneficia de o reducere proportională a pretului sau de a obține incetarea contractului, in conditiile legii - art. 11 (1).

Consumatori pot sa opteze pentru o anumită măsura corectiva în cazul în care neconformitatea bunurilor este constatata la scurt tamp după livrare, fara a depși 30 de zile calendaristice - art.11 (7).

Pentru ca bunurile să fie aduse în conformitate, consumatorul poate opta înre reparatieși înlocuire, cu exceptiona cazului în care măsura corectiva aleasaș ar fi imposiblaț sau, în comparatie cu cealaltă măsura corectiva disponibilă, ar impune vânzătorului costuri care ar fi disportionate, luân'dnconsiderare toate circumstantele (ex. valoarea bunurilor în cazul în care nu ar fi existat neconformitatea, gravitatea neconformitateții sau dacă măsura corectiva alternatively ar putea fi executata fără vreun inconvenient semnificativ pentru consumator) - art. 11 (2).

Instalarea incorectă a bunurilor (art. 7).

Orice neconformitate cazata de instalarea incorcta a bunurilor este considerata ca representand o neconformitate a bunurilor, in oricare din urmatoarele situatu:

a) instalarea face parte din contractul de vanzare 山 a fost realizata de vanzator sau sub raspunderea vanzatorului;

b) instalarea, destinata să fie realizata de consumator, a fost realizata de acestași instalarea incorcêtsă s-a datorat unor deficiente in instruţiunile de instalare furnizate de vânzător sau, in cazul bunurilor cu elemente digitale, de CATRE vânzătorul sau furnizorul continutului digital sau al serviciului digital.

Proba neconformităti.

Orice neconformitate care este constatata termen de un an de la data la care bunurile (inclusiv cele cu elemente digitale) au fost livrate este prezumata a fi existat deja in momentul livrarii bunurilor pana la proba contrarie sau cu exceptia cazului in care aceast prezumtie este incompatibla cu natura bunurilor sau cu natura neconformitatai - art. 10 (1).

In cazul bunurilor cu elemente digitale pentru care contractul de vanzare prevede furnizarea continua de continut digital sau de servicii digitale pentru o anumită perioadă, sarcina probei cu privire la conformitatea continutului digital sau a serviciului digital pe parcursul perioadelor de garantie legală ii revine vanzătorului in cazul unei neconformitatei care este constatata pe parcursul acesti perioade - art. 10 (3).

Remediere prin reparatie.

In cazul in care neconformitatea este remediata prin reparatie, termenele de garantie legala se prelimungesc cu timpul de nefunc tionare a bunului, din momentul la care a fost adusla cunoostinta vanzatorului lipsa de conformitate pana la predarea efectiva a bunului in stare deutilizare normala catre consumator - art. 12 (6).

Remdiere prin inlocuire.

In cazul in care neconformitatea este remediata prin inlocuire, pentru bunurile care inlocuiesc bunurile neconforme, termenele legale de garantie pentru produsul inlocuit incep sa curgă de la data inlocuirii cu noul produs - art.12 (7).

Reducerea pretului si incetarea contractului.

Consumatorul are dreptul fie sa obtina o reducere proportionala a pretului in conformitate cu legea, fie sa obtina incetarea contractului de vanzare in condiţile legii, in oricare dentre următoarele cazuri - art. 11(4):

a) vanzătorul nu a finalizat reparata sau inlocuirea sau, după caz, nu a finalizat reparata sau inlocuirea potrivit prevederilor legii sau vanzătorul a refuzat să educă în conformitate bunurile potrivit prevederilor legii;
b) se constata o neconformitate, in pofida eforturilor vanzatorului de a o remedia;
(c) neconformitatea este de o asemenea gravitate incat justifico o reducere de pret sau dreptul la incetarea imediata a contractului de vanzare;
d) vanzatorul a declarat că nu va aduce bunurile în conformitate intr-un termen rezonabil sau fara inconvenientente semnificative pentru consumator ori acest lucru reiese clar din circumstantele cazului.

Consumatorul are dreptul de a suspenda plata unei parti restante din pretul bunurilor sau a unei partia acesteia pana in momentul in care vanzatorul i si va fi indeplinit obligaile care ii revin in temeiul legii - art. 11(6). Reducerea de preşeste proportională cu diminuarea valorii bunurilor primite de consumator in comparatie cu valoarea pe care bunurile ar avea-o dacă ar fi in conformitate - art.13.

Incetarea contractului:

a) nu poate fi solicitata dacă vânzătorul dovedește că neconformitatea este minoră;

b) poate fi solicitata pentru totalitatea bunurilor achizitionateși livrate, deși motivul de incetare vizeaza doar anumite bunuri, în cazul în care consumatorului nu i se poate pretinde în mod rezonabil să accepte să pastreze numai bunurile conforme;

c) determină obligata consumatorului de a returna vânzătorului bunurile, pe cheltuiala vânzătorului;

d) determină obligația vânzătorului de a rambursa consumatorului prețul platit pentru bunuri la primirea bunurilor sau a unei dovezi prezentate de consumator că bunurile au fost returnate; vânzătorul va folosi aceleasi modalitatei de plata și celie folosite de consumator pentru tranzația initiałă, cu exceptiona cazului în care consumatorul a fost de acord cu o alta modalitate de plata și cu condiția de a nu cădea în sarcina consumatorului plata de comisioane în urma rambursarii.

Garantia legala pentru viciu ascuns este aplicabila in condiţile legii, conform OG nr. 21/1992 (revizia 2) privind proteția consumatorului, OUG nr. 140/2021 și Codului Civil. Viciul ascuns reprezinta deficienta calitativa a unui produs livrat sau a unui serviciu prestat care nu a fost cunoscută și nici nu putea fi cunoscută de CATRE consumator prin mijloacele obișnuite de verificare.

UNITÁTILE SERVICE ALE ARCTIC S.A. EXECUTÁ REPARATI IN TERMENUL DE GARANTIE ŞİN AFARA ACESTUIA

Drepturile consumatorului sunt cele prevăzute in OUG nr. 140/2021și OG 21/1992 (republicata).

Nr. CRT.	Data Reclamationiei	Data primarii în reparative	Reparat			Reparatația curentă și/sau componenta înlocuită	Prelungirea termenului de garantăe	Effectuarea verificării
			Programat	Data ridicării aparatului	Cauzaintoshierii			SERVICE	CLIENT

Pentru orice defeciune aparutain perioada de garantie legala, apelati lavanzator (respectiv, prin magazinul de unde a fost achizitionat produsul saudirect prin Call Center Arctic). Prelungirea termenului de garantie se vainscrie in certificatul de garantie de catre unitatea SERVICE care a efectuat reparata. Garantia acoperarepararea s/sau inlocuirea pieselor constatate ca neconformene in sensul OUG nr. 140/2021 (necauzate de consumatori) de catre tehnicienii Service Arctic. Termenul de realizare a operatilor de reparare, inlocuire sa uintretnere este de 15 zile calendaristicde la data la care comparatorula sesizat lipsa de conformitate catre vanzator (respectiv, prin magazinul de unde a achizitionat produsul saud direct prin Call Center Arctic). Reparatiile / inlocuirele se efectueaza cu respectarea urmafoarelor condiitii - art. 12(1)-(5) din OUG nr. 140/2021: a) fara costuri si faravreun inconvenient semnificativ pentru consumatori, tiand seama de natura bunurilor si de scopul pentru care consumatorul a solicitat bunurile incauza; b) consumatorul pune bunurile la disposziţia vanzatorului, iar vanzatorul preia bunurile inlocuite pe propria cheltuiala; c) obligatia de a repara sau inlocui bunurile include, dupa caz, demontarea bunurilor neconforme si instalarea bunurilor de inlocuire sau a bunurilor reparate sau suportarea costurilr averente demontarii si instalarii; d) consumatorul nueste obligat s plaoteascapentru utilizarea normala a bunurilor inlocuite in perioada care a precedat inlocuirea acestora.

CONDITIONS SUPPLEMENTARE DE GARANTIE LEGALA DE CONFORMITATE:

Reclamatiile referitoare la aspectele prevăzute mai ios, se rezolvă numai contra cost :

• pieseile s i accesoriile care prezintà loviturì, zgárieturì, spàrturì sau deformàri din vina exclusiva a consumatorului.

PRODUSUL NU BENEFICIAZÀ DE GARANTIE LEGALA À DE CONFORMITATE IN URMÁTOARELE CAZURI:

1. Nu au fost respectate instruetionile de transport, manipulare, instalare, utilise sintretinere prescrise. 2. Subansamblurile si accesoriile casabile care se deterioreazain timul transportului vor fi inlocuite de vanzator (in cazuln care transportule asigurat de vanzator sau sub responsabilitateea acestua).

2. Garantia nu se acorda subansamblelor si accesoriilor casabile ale produselor care sufera deteriorari din vina exclusiva a consumatorului.

3. Iensiunea de alimentare are valori care nu se incadreaza in imitele prevaz

4. Installaia electrica a utilizatorului prezinta improviazii sahne conformirati. 5. Produci un fest velociti in alte sccnuri docst cel pentri cuare a fest proiectat.

5. Produa su suporat interveni (reparati, modificari) din parte unor persone neautorizate de producrator.

In cadrul acestui proces, Artic v prelucreaz date cu caracter personal, cu respectarea legilor aplicabile privind confidentiaitatea si protectia datelor. Pentru inatati complete despre modul in care v prelucram datele, precum si despre drepturile dumneavoastr, varugam sa consultatai seciunea "Protectia datelor personale", accesand site-ul nostru la adresa https://www.beko.ro/.