IVS 100 - Telecomandă Kärcher - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Telecomandă pentru aspirator IVS 100
Marcă	Kärcher
Model	IVS 100
Dimensiuni (aprox.)	10 x 5 x 2 cm
Greutate (aprox.)	50 g
Alimentare	Baterie încorporată (neînlocuibilă)
Rază de acțiune	10 m (estimare)
Funcții principale	Pornire/Oprire la distanță, învățare, ștergere memorie, fixare magnetică sau prin buclă
Mod de fixare	Față magnetică + buclă de suspensie
Număr de taste	1 tastă Start/Stop
Moduri de învățare	Activare, învățare, ieșire, ștergere memorie
Compatibilitate	Aspirator Kärcher IVS 100
Grad de protecție	IP20 (estimare)
Temperatură de funcționare	0°C până la 40°C
Material	Plastic ABS
Culoare	Negru
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă umedă; aparat fără întreținere
Siguranță	Risc de strangulare; nu purtați la gât lângă piese în mișcare
Informații generale	Manual disponibil în PDF (76 de pagini), mai multe limbi

Întrebări frecvente - IVS 100 Kärcher

Cum asociez telecomanda cu aspiratorul meu IVS 100?

La prima utilizare, porniți aparatul. Modul de învățare se activează automat timp de 2 minute. Apăsați de 3 ori scurt pe tasta Start/Stop a telecomenzii pentru a o învăța. Un semnal sonor sau o pornire scurtă a turbinei confirmă operația.

Cum șterg memoria telecomenzii?

Pentru a utiliza aparatul fără telecomandă, ștergeți memoria. Porniți aparatul, apoi apăsați de 8 ori scurt pe tasta Start/Stop, urmat de o apăsare lungă (mai mult de o secundă). Turbina pornește scurt pentru a confirma.

Telecomanda nu funcționează, ce să fac?

Verificați dacă telecomanda este învățată corect (vezi întrebarea 1). Dacă problema persistă, resetați memoria aparatului (ștergere completă) apoi reînvățați telecomanda. Asigurați-vă că raza de acțiune nu depășește 10 metri.

Pot folosi mai multe telecomenzi cu același aparat?

Aparatul poate memora mai multe telecomenzi. Pentru a adăuga una, activați mai întâi modul de învățare (apăsare de 4 ori scurt + 1 apăsare lungă pe telecomanda deja învățată), apoi învățați noua telecomandă (de 3 ori scurt).

Cum curăț telecomanda?

Folosiți o cârpă moale ușor umedă. Nu folosiți produse agresive sau abrazive. Telecomanda nu necesită întreținere.

Există riscuri de siguranță cu telecomanda?

Da, nu purtați telecomanda în jurul gâtului lângă piese în mișcare, risc de strangulare. Urmați instrucțiunile de prevenire a accidentelor.

Poate fi fixată telecomanda la încheietură?

Nu, telecomanda are o buclă de suspensie și o față magnetică pentru fixarea pe suprafețe metalice. Nu o folosiți ca brățară.

Cum știu dacă învățarea a reușit?

După ce ați apăsat de 3 ori scurt pe tastă, turbina aspiratorului pornește scurt. La ieșirea din modul de învățare (3 scurte + 1 lungă), turbina pornește de două ori.

Pot comanda aspiratorul manual dacă telecomanda este pierdută?

Da, întrerupătorul principal de pe aparat rămâne activ. Puteți șterge memoria telecomenzii (8 scurte + 1 lungă) pentru a utiliza aparatul fără aceasta.

De unde pot descărca manualul complet?

Manualul PDF în franceză este disponibil gratuit pe site-ul notice-facile.com pentru modelul Kärcher IVS 100. Conține 76 de pagini și este disponibil și în alte limbi.

MANUAL DE UTILIZARE IVS 100 Kärcher

Inainte de primautilizareacce-soriilor,citi manualul original deutilizare,respectati instructiunile cuprinse in acesta sipasta-iI pentru consultarea ulterioara sau pentru urmatorii posesori.

Trepte de pericol

△PERICOL

Pericol iminet, care duce la vatakari corporale grave sau moarte.

△AVERTIZARE

Posibla situatie periculoasa, care ar putea duce la vatamari corporale grave sau moarte.

△PRECAUTIE

Indica o posibila situatie periculoasa, care ar putea duce la vatamari corporale usoare.

ATENTIE

Indicatie referitoare la o posibila situatie periculoasa, care ar putea duce la pagube materiale.

Protectia mediului inconjurator

Observazioni referitoare la materialele con tinue (REACH)

Informati actuale referitoare la materialele continute puteti gasi la adresa:

Aparatele electrice si electronicce contin adesea componente care pot reprenta un potenjial pericol pentru sanatatea personelor, in cazul manevrarii sau eliminarii incorcete. Insa, aceste componente sunt necessitiesaru functionarea corespunzatoare a aparatului. Aparatele marcate cu acest-symbol nu trebuie aruncate in gunoiul menajer.

Aparatele vechi contin materiale reciclabile valoroase, care pot fi supuse unui proces de revalorificare. Bateriile 山 acumulatoriii contin substante, care nu au voie sa ajunga in mediul inconjurator. Eliminati aparatele uzate, cum ar fi bateriile si accumulatorii in mod ecologic.

Elemente de operare

Telecomanda

A Partea anterioara
B Partea posterioara
1 Tastă Start / Stop
2 F u r t u n
3 Suprafata magnetica

Aparat IVS

Telecomanda poate fi fixata de suprafetele magnetice cu ajutorul suprafetei magnetice.
Telecomanda poate fi atarnata cu ajutorul buclei.

△AVERTIZARE

Pericol de accident, pericol de strangulare! Nu purata telecomanda in jurul gatului, dacă va aflatîn apropierea componentelor in miscare ale masinii. Respectati prescriptiile in vigoare referitoare la proteția impotriva accidentelor.

Invățarea telecomenzii

Toate modurile de invătare sunt executate cu tasta Start / Stop de la telecomanda.

Inainte de prima utiliser, telecomanda trebuie sa inveiete comenzile aparatului (connectat).

1. Activarea modului de invățare

Daca aparatul nu a invataj nicio telecomanda, dupa conectare, modul de invatare este activat tamp de 2 minute.

Daca trebuie invata o alta telecomanda, mai intai trebuie activ modul de invatare.

Pornirea aparatului
Apasati scurt, de 4 ori, tasta Start / Stop.
Apasati scurt, 1 data, tasta Start / Stop. Turbina aspiratoare a aparatului-masina se connecteazapentru scurt tampenteru confirmarea procesului si se deconnecteazla loc.

2. Invățarea telecomenzii

→ Apasati scurt, de 3 ori, tasta Start / Stop.

3. Finalizarea modului de invățare

→ Apasati scurt, de 3 ori, tasta Start / Stop.
Apasati scurt, 1 data, tasta Start / Stop. Turbina aspiratoare a aparatului-masinase connecteazapentru scurt tamp, de 2 ori, pentru confirmarea procesului si se deconnecteazla loc.

Functionarea

Aparatul-masina poate fi comandat de la distanta dupa invatarea telecomenzii:

Pentru conectare apasati scurt tasta Start/Stop.
Pentru deconnectare apasa scurt tasta Start/Stop.

Indicatie: Tasta de connectare / deconnectare de la aparatul-masina ramane activa si poate fi utilizes normal.

Stergerea memoriei telecomenzii de la aparatulmaşina

Pentruutilizareaaparatului-masina fara telecomanda,memoria telecomenzii trebuie stearsa.

Pornirea aparatului
→ Apasati scurt, de 8 ori, tasta Start / Stop.
Apasati scurt, 1 data, tasta Start / Stop. Turbina aspiratoare a aparatului-masinase conecteazapentru scurt tampentru confirmarea procesului si se deconecteazla loc.

Ingrijirea 品 intrejinerea

Telecomanda nu necessities intreinere.
La nevoie, stergei carcasa cu o laveta umeda.

Privire de ansamblu asupra modurilor de invaţare

Mod Comutator principal apa-rat-maşină*	Apăsaşi scurt pe buton**	Apăsaşi lung pe buton**	Mesaj de răspuns de la aparatul-maşină
Activarea modului de invățare	Conectare 4x	1x Turbina aspiratoare	se conectează pen-tru scurt tamp
Invățarea telecomenzii	3x
Finalizarea modului de invățare		3x 1x Turbina aspiratoare	se conectează de 2 ori, pentru scurt tamp
Stergerea telecomen-zii invățate (stare de li-vrare)	Conectare 8x	1x Turbina aspiratoare	se conectează pen-tru scurt tamp

• dacă aparatul-masina este conectat deja, deconectati-l pentru scurt tampși reconectati-l.
  ** Apasati pe tastā mai puṭīn de o secunda.
  ***Apasati pe tastã mai mult de o secunda