MS 7420 - Pătură/pernă încălzită Mesko - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE MS 7420 Mesko

1. Citiţi manualul de適用are înante de a utiliza dispositivul și urmati instruetiunile din acestă. Producătorul nu este răspunțător pentru daunele cauzate de適用are dispositivului impotrivara utilizării prevăzute sau a manipulării necorespunțătoare.
2. Dispositivul este destinat exclusiv uz casnic. Nu utilizati in alte scopuri care nu sunt conforme destinatiei sale.
3. Conectați disposizitivul numai la un 230V 50 / 60Hz . Pouru a creste siguranta deutilizare, nu porniti mai multe dispositive electrice simultan pe un singur circuit.
4. Fitji foarte precauti candi utilizi dispositivul cand copii se afla in apropiere. Nu permitei copilor sa se joace cu dispositivul, nu lasati copii Sau personele care nu sunt familiarizate cu aparatul sa il foloseasca. Echipamentul nu ar trebui sa fieutilizat de copii mici, cu exceptia cazului in care controlorii au fost preseti de catre pariniti tau tutori sa copii au fost instrui temeinic cum sa se ocupe in siguranta de autoritateile de reglementare.

Copiii cu vársta sub trei ani nu pot folosi acest dispositiv din cauza lipsei de raspuns la supraíncálzire.

1. ATENTIE: Acest echipament poate fi utilizat de câtre copii ci vu xàrsta de peste 8 ani si personale cu abilitàti fizice, senzoriale sau mentale limitate sau personane care nu au experientá sau cunostinte despre echipament, dacă acest lucru se face sub supravegherea unei personane responsables pentru siguranta lor sau care le-au fost date. sfaturi privind Utilizarea in siguranta a dispositivuluiși sunt constiәnti de pericolele associateutilizarii acestua. Copiii nu ar trebui să se joace cu echipamentul. Curăṭarea si intreținerea dispositivului nu trebuie efectuate de copii decât dacă au vârsta de peste 8 aniși sunt supravegheati. Acest dispositiv nu poate fi utilizat de personane care nu sunt sensibile la caldurăși de personane care sunt foarte sensibile la caldură, care nu pot răspunde la supraíncălzire si de câtre personane care nécessita o ingrijire constantă.
2. Intotdeauna dupautilizare, scoatei stecherul din priza tinand mufa cu mana. NU trageti de cablul de alimentare.
3. Nu' scufundati cablul, stecherul si intregul dispositiv in apa sau in alt lichid. Nu expunete aparatul la condiiti Atmosferice (ploaie, soare etc.) sau nu utiliata in conditi de umiditate ridicata (bai, case de camping umede).
4. Verificazioni periodici stare a cablului de alimentare. In cazul in care cablul de alimentare, este deteriorar, acosta trebuie inlocuit de o instalazioni specializzata de reparazioni per tra evita pericolul.
5. Nu utiliziati dispositivul cu un cablu de alimentare deteriorat sau dispositivul nu functioneaza corect. Nu reparati aparatul singur, deoarece poate provoca socuri. Returnati dispositivul defect la centrul de service corespunzator pentru inspectie sau reparatie. Toate reparatiile pot fi efectuate numai de puncte de service autorizate. Reparatiile efectuate in mod incorcet pot provoca un pericol grav pentru utiliser.
6. Nu utilizati dispositivul in apropierea materialelor inflamabile.

7. Nu lasati aparatul sau adaptorul conectat la priza nesupravegheat.

8. Pouru a asigura o protectie supplementara, este recomandabil sa instalati un dispositiv de curent rezidual (RCD) cu un curent rezidual nominal care sa nu depaseasca 30 mA in circuitul electric. In acest sens, va rugam sa contactati un electrician.

9. Nu lasati dispositivul Sau adaptorul să se ude. Daca aparatul intră în apă, trajeți imeditat stecherul Sau adaptorul din priza. Nu puneti mainile în apă atunci cand disposizitivul este coniectat la retea. Inainte de reutilizare, trebuie verificat de CATRE un electrician calificat.
10. Nu manipulati dispositivul Sau adaptorul cu mainile ude.
11. Dispositivul trebuie oprit de ficare data cand ildezactivati.
12. Nu utiliziţi dispositivul în apropiertea apei, de exemplu: în duş, în cadă sau în bazinul cu apă.
13. Daca dispositivul utilizeaza o sursa de alimentare, nu il acoperiti, deoarece ar putea duce la o crestere periculoasă a temperaturiși la deteriorarea dispositivului. Intotdeauna, introduciți mai intai mufa in priza de alimentare a aparatuluiși apoia sursa de alimentare la priza.
14. Nu folosiţi foia de pat in stare pliata. Nu puneti fost, aceși alte obiecte metalice in foiaie.
15. Nu folosiţi foia dacă este uredă sau uredă. Lăsati foia atârnata slab intr-o zona ventilata până cand este complet uscata.
16. Nu puneti cablul de alimentare pe o placă incălzità. Nu pliați echipamentul cand acosta este asezat în sus în timpul depositării. Verificati periodice echipamentul pentru semne de uzură pau deteriorare. Daca aceste semne pau echipamente sunt folosite în mod necorespunzător, contactați furnizorul dvs. îniate de a continuua utilizarea acestuia.
17. A se păstra intr-un loc uscat. Nu puneti niciodata obiecte grele pe foaiie.
18. Nu dormiţi niciodata cu tabla electrică pornit. Deconectaţi stecherul de la priză.
19. Nu acoperiti niciodata controllerul.
20. Inainte de a porni tabla electrică, asigurați-vă că este distribuță în mod uniform, nu există nici oindhore sau falduri.
21. Produsul poate fi spalat intr-o masina de spalat la temperatura de 30^ C.. Poate fi spalat manual. Deconnecta ti cablul de alimentare si controllerul inainte de spalare. Intrerupator Sau regulator - regulatorul nu trebuie sa fie umed in timpul spalarii, iar in timpul uscarii cablul trebuie sa fie in positie orientala pentru a se asigura ca apa nu intran in comutatorul sau controllerul - regulatorul.
22. Nu calcati fila electrica!
23. Acest echipament nu este destinat utilizarii medicale in spitale.
24. Dispositivul trebuie să se răceasca înante de depositare.
25. Dispositivul poate fi utilizes numai cu tipurile de elemente demontabile specifie in marcajul echipamentului.
26. Nu utilizati dispositivul pe paturi reglabile sau dacă dispositivul este Utilizat pe un pat reglibil, verificati dacă paturăși cordon nu se pot lipi sau se poate ondula, de exemplu pe balamale.
27. Dispositivul este echipat cu o siguranță care protejează impotrivara supraíncălzirii, care nu trebuie să functioneze atunci cand este UTILIZATA IN conformitate cu Utilizarea prevăzută a echipamentului. Daca siguranță se deplasează, dispositivul nu mai functionează, echipamentul trebuie returnat producătorului Sau reprezentantului acestuia pentru reparare.

1. Produsul trebuie s fie desfacut s i asezat plat inaine de pornography.
2. Fixati produsul conform instructiunilor din capitolul: Montarea produsului pe pat.
3. Vä recomandam sa comutati produsul la setarea maxima tamp de doua pana la trei ore inante de culcare, apoi sa reduceti la setarea de caldurà dorita cu 15 minute inante de a ajunge in pat. Trebuie sa opriti inante de a dormi.

Montarea produsului pe pat

1. Asezati produsul pe saltea cu ajutorul controlerului (sau doua) la capatul HEAD, dar spre capatul patului patului.
2. Comutaloarele de comanda trebuie sa se afle sub pozitia de dormit a capului normal.
3. Desfaceti benzile de legaturà s treceti benzile sub pat, aça cum se arata in diagrame (Fig.1-6).
4. Asigurati-vá cã firele de incalzire nu se extind sub perne si nu atarna pe laturi. Treceti banda intermediară sub saltea si prin bucla mijlocie de pe partea opusa (Fig.1). Treceti capatul benzii in coltul inferior corespunzator al saltelei (Fig.2) prin bucla centrală a produsului (fig.3) si in josul colțului opus al saltelei si apoi prin bucla laterala de pe partea opusa a produsului (Fig.).
5. Repetati acest proces la celalalt capat (figura 5).

DESCRIEREA DISPOZITIVULUI - controller mecanic

1. Regulatorul de temperatura 2. Cablul de alimentare
2. Coli de pat / patura / covor 4. Priza pentru a deconecta cabul de alimentare inaunte de spalare

INSTRUCTIUNDE INSTRUCTIUNI - controller manual

1. Conectati cablul de alimentare la o przyea electrica.
2. Activati produsul prin mutarea comutatorului in poziia 1/2/3.
   0- oprinea
   1 - calduracazutau,usoara,LEDactivata
   2 - incalzire medie, dioda pe
   3 - caldur mare, diod activata
3. Opriti dispositivul care deplaseazà comutatorul in positia 0.

PASTAREA

Opriţi intotdeauna produsul să se răceasca înante de pliereși depozitare. Produsul dvs. poate ramâne pe patul pe tot parcursul anului ca o păturacomfortabă. Pur si simplu scoateti comenzileși depozitatei până la Winter. Dacă doritiș sa scoateti produsul din pat atunci cand nu il folositi, răsuciti-l Sau plaiati-l liberși păstrati-l intr-o pungă. Evitași crearea de crestăuri ascuțite in produs; de exemplu, nu il păstrati sub alte elemente care ar putea duce la indoirea firelor de incalzire interioară.

CURATAREA SI USCAREA AERULUI

Produsul poate'fi spalat in masina deoarece este echipat in controlere detasabile.

Deconectati sicoateiuna sau doua cabluri de alimentare cu controlere din priza (4) penta a deconnecta cabul de alimentare inante de spalare.

Indepartati si presa prodsul timp de 15 minute intr-o soluie usoara de sapun si apa caldua. Asigura-i-va c temperatura apei est mei mica de 30^

• Spalati pe ciclu delicat pau delicat tamp de 2 minute.
• Clatiti in apa caldutà proaspata.
• Intindeti usor produsul la dimensiunea originală.
• Uscarea la aer pe o linie de imbracaminte. NU utilizati carlige de imbracaminte sau clemente de orice fel.
• NU folositi produsul pānă cánd nu se usucă complet!
• Nu calca ti produsul!

DATE TEHNICE MS7419 / Ms7420

Puterea nominalizata: 60W / 2 x 60W

Tensiune de alimentare: 230V 50 / 60Hz

Dimensiuni (finaltime x finaltime) cm: 150X80 / 150X160

Din grija pentru mediu inconjurator. Ambalajele din carton va rugam sa le transmitei sa centrele de maculatură.

Saci din polietilena (PE) trebuie aruncate in recipientele pentru materialele plastice. Dispositivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzator de depozitare, deoarece componentele periculoase care se gasesc in dispositiv pot fi foarte periculoase pentru mediul inconjurator. Dispositivul electric trebuie transmis in a sa fel incat sae limiteze utilizarea lui repetata. Daca in dispositiv se gasesc baterii acestea trebuesc scoase si tansmise catre punctul de depositure a acestora, separat.

EAAHNIKA