UC 12SL - Încărcător de baterii HiKOKI - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE UC 12SL HiKOKI

1. Păstrati zona de lucru curata. Spaţile si statiile de lucrudezordonate atrag accidentele.
2. Evitati mediile periculoase. Nu expuneti sculele electrice si incarcatorul, ploi. Nu utilizati sculele electrice si incarcatorul in locatiu umede sau ude. Si mentineti zona de lucru bine iluminata.
   Nuutilizati niciodata sculele electrici si incarcatorul in apropierea materialelor infl amabile Sau explosive.
   Nuutilizati sculele si incarcatorul in prezena lichidelorsau gazelor infl amabile.
3. Acest aparat poate fi folosit de copii ci cu vársta de cel putin 8 ani si de personele cu capacitati fizice, senzoriale sau mentale reduse ori lipsite de experienta si cunostinte dac a sunt supravegheate sau instruite cu privire la utilizesa in siguranta a aparatului si dac a inteleg pericolele implicate. Copii nu trebuie sa se joace cu aparatul. Curataarea si intretinerea de catre utiliser nu vor fi efectuate de copii nesupravegheati.
4. Depozitati sculele nefolosite si incarcatorul. Cand acestea nu sunt folosite, trebuie depozitate intr-un loc uscat, la inaltime sau incuiate - unde nu pot fi accesate de copii. Depoziti instrumentele si incarcatorul intr-un loc unde temperatura este sub 40^
5. Nu abuzati de cablu. Nu transporte incarcatorul de cablu si nu il smunciti pentru a-l scoate din przya. Tineti cablul departe de caldur, ulei si muchii ascutite.
6. Cánd incarcatorul nu este utilizesau este intreinitut si inspectat, scoateci cablul de alimentare al acestuia din przya.
7. Pentru a evita pericolul, utilizati intotdeauna doar incarcatorul specificat.
8. Utilizati doar piese de schimb originale HiKOKI.
9. Nu utiliziati sculele electrici si incarcatorul pentru alte aplicati decat cele prevazute in Instruetunile deutilizare.
10. Pentru a evita vătamarea corporală, Utilizati doar accesoriile tau atasamentele recomandate în aceste instruciuni deutilizare tau in catalogul HiKOKI.
11. In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat, trebuie inlocuit de producator Sau de agentul sau de service sau de o persona cu calificari asemnanatoare, pentru a evita pericolul.
    Reparatiile trebuie efectuate doar de centrul autorizat de service. Producatorul nu va fi responsable de daunele tau ranile produse de reparatiile efectuate de personene autorizate sau de manipularea incorcta a sculei.
12. Asiguratī-vā in mod absolut ca zona bornelor incarcātórului nu prezintā vreun material sau lichid strain. Daca exista vreun material sau lichid strain, indepartāti-l inainte deutilizare.
13. Pentru a asigura integritatea operatională projectata a sculelor eletrice si a incarcatorului, nu indepartati carcasele instalate sau suruburile.
14. Utilizatiintotdeauna incarcatorul la tensiunea specificatapeplacuta de identificare.
15. Incarcati intotdeauna accumulatorul inainte deutilizare.
16. Nuutilizati niciodata alt accumulator decat cel specificat. Nu conectati o baterie uscata standard, un accumulator reincarcabil diferit de cel specificat sau o baterie de masina la scula electrica.
17. Nu utilizi un transformator cu amplificator.
18. Nu incarcai accumulatorul de la un generator electric cu motor sau de la o sursa de curent DC.

19. Incarcaṭi intotdeauna in spati i nchise. Deoarece incarcatorul si acumulatorul se incalzesc putin in timpul incarcari, incarcaṭi acumulatorul intr-un loc care nu este expus la lumina directa a soarelui; cu umiditate scazutā si cu o ventilatie buna.

20. Utilizati schita desfasurata a ansamblului, din aceste instruciuni deutilizare,doar pentru operatiuni deservice autorizat.

MÁSURI DE PRECAUTIE PENTRU INCÁRCÁTOR

1. Incarca ti accumulatorul intotdeauna la temperatura mediului inconjurator, de 0 - 40^ . O temperatura sub 0^ va duce la supraicaltzire, acest lucru fiind periculos. Accumulatoru nu poate fi incarcat la o temperatura de peste 40^
   Temperatura cea mai potrivita pentru incarcare este de 20 - 25^
2. Nu utiliziţi incârcătorul in continuu.

Cand s-a incheiat o incarcare, lasati incarcatorul sa stea tamp de circa 15 minute, inainte de urmatoarea incarcare a unui accumulator.

1. Nu permitei patrunderea materiilor straine in orificiul pentru conectarea accumulatorului.
2. Nu demontati niciodata acumulatorul sau incarcatorul.
3. Nu scurtcircuitati niciodata accumulatorol.

Scurtcircuitarea accumulatorului va produce un current electric puternic si acesta se va supraincalzi. Accumulatorul va arde sau se va strica.

1. Nu aruncati accumulatorul in foc.
   Dacă accumulatorul este ars, acesta poate exploda.
2. Utilizarea unui accumulator epuizat va deteriora incarcatorul.
3. Aduceti accumulatorol la magazinul de la care a fost cmparat de indata ce durata de viata a acestuia, dupa incarcare, devine prea scurta pentru uz practic. Nu aruncati accumulatorol consumat.
4. Nu introduci obiecte in fantele de ventilatie ale incarcatorului.

Introducerea obiectelor de metal Sau inflamabile in fantele de ventilatie ale incarcatorului va duce la pericol de soc electric sau deteriorarea incarcatorului.

SPECIFICATII

Model	UC12SL
Tensiune de incârcare	10,8 V – 12 V Valoare de vârf
Greutate	0,35 kg

APLICATIE

Pentru incarcarea de ACUMULATORI HiKOKI BSL1240M, BSL1225M, BSL1220M.

INCARCARE

Inainte de a utilizescula electrica, incarcai accumulatorii dupacum urmeaz.

1. Conectaţi cablul de alimentare al incarcătorului la priză. Cánd conectaţi stecărul incarcătorului la priză, lampa indicatoare vaclipin culoarea rosie (la interval de o 1 secunda).

2. Introduceti accumulatorul in incarcator.

Cand acumulatorul este complet incarcat, lampa indicatoare va clipi rosu (La interval de 1 secunda). (Vezi Tabelul 1)

(1) Semnicatuile lampii indicatoare

Semi-nicatuile lampii indicatoare sunt prezentate in Tabelul 1, conform starii incarcatorului sau a accumulatorului.

Tabelul 1

Semiificaţiile lâmpii indicatoroare
Lampă indicatoroare (roşie)	Înainte de incârcare	Clipește	Luminează tamp de 0,5 secunde. Nu luminează tamp de 0,5 secunde. (stă stinsă tamp de 0,5 secunde)
	În tampul incârcării	Luminează	Luminează în mod continuù
	Încârcare completă	Clipește	Luminează tamp de 0,5 secunde. Nu luminează tamp de 0,5 secunde. (stă stinsă tamp de 0,5 secunde)
	Așteptare supraîncălzire	Clipește	Luminează tamp de 1 secundă. Nu luminează tamp de 0,5 secunde. (stă stinsă tamp de 0,5 secunde)	Acumulator supraîncălzit. Incârcare imposibilă. (Incârcarea va începe după ce accumulatorul se răcește)
	Încârcarea nu se poate efectua	Clipește	Luminează tamp de 0,1 secunde. Nu luminează tamp de 0,1 secunde. (stă stinsă tamp de 0,1 secunde)	Defecțiune la accumulator sau la incârcător

(2) Referitor la temperaturile si timpul de incarcare al accumulatoruluii Temperaturile si timpul de incarcare vor fi prezentate in Tabelul 2.

Tabelul 2

Incărcător Acumulator		UC12SL
Tensiune de incărcare	V	10,8 - 12 Valoare de vârf
Tip de accumulator Li-ion
Temperaturi la care accumulatorul poate fi reincărcat		0°C - 50°C
Tempincecare pentru capacitate accumulator, aprox. (la 20°C)
2,0 Ah	min.	30 (3 celule)
2,5 Ah	min.	37 (3 celule)
4,0 Ah	min.	60 (3 celule)

NOTA

Timpul de incarcare poate varia in functie de temperatura si de tensiunea sursei de alimentare. In plus, durata de incarcare creste semnicatifiv intr-un mediu cu temperatura scazutá, dar acest lucru nu este anomal.

1. Deconnectati cablul de alimentare al incarcatorului de la przya.

2. Tineti ferm incarcatorul si scoatei accumulatorolur.

NOTA

Asigurat-va cca scoatei accumulatorul din incarcator si apoip deposizati-l.

PRECAUTIE

Dacă accumulatorulur este incârcat CAT timp este incâlzt, din cauză ca a fost lasat o perioada lunga de timp intr-o locatie expusă la lumina directă a soarelui sau pentru ca accumulatorulur tocmai a fost folosit, lampa indicatoare a incârcatorului se aprinde temp de 1 secundă, se oprește temp de 0,5 secunde (se stinge 0,5 secunde). In acest caz, lasati mai intai accumulatorul să se răceasca, apoi incepeți incârcarea.

Cand lampa indicatoare palpaie (la intervale de 0,2 secunde), verificati dacă in conectorul incarcatorului există obiecte străineși indepartarți-le. In cazul in care nu există obiecte străine, este posibil ca accumulatorul sau incarcatorul să se fi defectat. Duceti-l la o unitate de service autorizata.
Intrucat microcalculatorul incorporat are nevoie de aproximativ 3 secunde pentru a confirma ca accumulatorulur incarcat cu UC12SL este scos, asteptati minim 3 secunde inainte de a-l reintroduce pentru a continua incarcaea. Daca accumulatorulr estre reintodus inainte de trecerea a 3 secunde, accumulatorul nu poate fi incarcat corespunzator.

INTRETINERE ŞI VERIFICARE

1. Inspectarea suruburilor de asamblare

Inspectati cu regularitate toate suruburile de asamblare si asigurati-va ca sunt fixate corespunzator. Daca exista suruburi care nu sunt fixe, strangeti-le imediat. Nerespectarea avertismentului poate duce la riscuri grave.

2. Curătarea incărcătorului

Dacă incarcatorul este murdar, stergeti-1 folosind o carpa uscata si moale sau una inmuiata intr-o solutie de apa cu sapun. Nu folosi ti solventi pe bază de clor, benzina si nici diluanti, deoarece acestia topec masele plastice.

3. Depozitate incarcatorul dacn u este folosit

Cand nu este utilizes, incarcatorul trebuie depositat intrun loc uscat, la inaltime sau incuiat - astfel incat sa nu poata fi accesat de copii.

4. Centru de service autorizat HiKOKI:

Consultati https://hikoki-powertools.eu pentru adrese.

PRECAUTIE

Pe durata folosirii si a operatiunilor de intretnere a masinii trebuie respectate reglementarile si standardele nationale privind securitatea.

Româna

NOTA

Ca urmare a programului continuu de cercetare si dezvoltare derulat de HiKOKI, prezentele specificaţii pot fi modificate fāră notificare prealabila.

SPLOŠNI VARNOSTNI UKREPI PRI UPORABI