TA 5860 - Prăjitor de pâine GRUNDIG - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE TA 5860 GRUNDIG

, 50-60 Hz Potencia: 800 W Queda reservado el derecho a realizar modifica- ciones técnicas y de diseño. INFORMACIÓN ____________________________ Para la puesta en marcha, el uso general y la limpieza, tenga en cuenta las instrucciones de las páginas 4-6 de este manual de instrucciones.51 ROMÂNĂ Această secţiune conţine in- strucţiuni de siguranță care vă vor ajuta să vă protejați de riscul vătămărilor personale sau a pagubelor materiale. Nerespectarea acestor in- strucţiuni invalidează garan- ţia furnizată. Siguranţă generală

Acest produs este conform standardelor internaţionale de siguranţă.

Acest produs poate fi utili- zat de copii cu vârsta mai mare de 8 ani și de per- soanele care au capacități fizice, perceptive sau men- tale reduse sau de către persoanele care nu au ex- periență sau cunoștințe, atât timp cât aceștia sunt supravegheați și au fost in- struiți referitor la utilizarea în siguranță a produsului și a pericolelor întâlnite. Copii nu trebuie să se joace cu produsul.

Lucrările de curățare și în- treținere nu trebuie să fie efectuate de către copii doar dacă aceștia au o vâr- stă mai mare de 8 ani și sunt supravegheați.

Menţineţi produsul şi cablul său de alimentare departe de copii cu vârsta de sub 8 ani.

Nu utilizaţi produsul dacă cablul de alimentare sau produsul în sine este ava- riat. Contactaţi un service autorizat.

Tensiunea de alimentare a prizelor trebuie să cores- pundă cu informaţiile furni- zate pe eticheta produsului.

Pentru protecţie suplimen- tară, acest produs trebuie să fie conectat la un dispo- zitiv de curent rezidual ce nu depășește o tensiune de 30 mA.

Utilizaţi produsul doar cu o priză cu împământare.

Nu utilizaţi produsul cu un prelungitor.

Preveniţi avarierea cablului de alimentare prin compri- mare, deformare sau freca- rea de margini tăioase.

Nu atingeţi ştecherul apara- tului cu mâinile umede.

În momentul când scoa- teţi din priză, nu trageţi de cablu.

Nu imersați produsul sau cablul său în apă.

Nu lăsați produsul nesupra- vegheat atunci când acesta este conectat în priză.

În timp ce produsul este în funcțiune, suprafața exteri- oară se încălzește. Pentru evitarea riscului de arsuri, nu atingeți suprafețele fier- binți.

Nu lăsați ustensile metalice de gătire și articole pe plă- cile de gătire.

Utilizați și depozitați produ- sul pe o suprafață stabilă.

Nu încercaţi să demontaţi produsul.

Utilizați doar componentele originale sau componentele recomandate de către pro- ducător.

Înainte de curățare, deco- nectați produsul și după cu- rățare permiteți-i produsului să se usuce complet.

Produsul nu este potrivit pentru uzul extern.

Alimentele se pot au- toaprinde datorită su- praîncălzirii. Nu permiteți-i produsului să vină în con- tact sau să fie acoperit cu articole combustibile cum ar fi perdele, materiale, panou de perete și etc.

Nu utilizaţi niciodată produ- sul în sau lângă zone unde există materiale și locuri combustibile sau inflama- bile.

Acest produs nu trebuie uti- lizat cu un ceas exterior sau un sistem separat de con- trol prin telecomandă.

Dacă menţineţi materialele de ambalare, depozitaţi-le departe de copii.

Menţineţi produsul şi cablul său de alimentare departe de copii cu vârsta de sub 8 ani.

Permiteți-i aparatului să se răcească complet înainte de depozitarea acestuia în dulap, pe raft sau etc.

ROMÂNĂ Stimate client, Felicitări pentru achiziţionarea noii dumneavoastră Prăjitor de pâine GRUNDIG TA 5860. Vă rugăm să citiţi cu atenţie următoarele note ale utilizatorului pentru a vă asigura că vă veţi bucura de produsul dumneavoastră de înaltă calitate GRUNDIG pentru mult timp. O abordare responsabilă! GRUNDIG se concentrează asupra condiţiilor de lucru soci- ale convenite prin contract, cu salarii corecte atât pentru anga- jaţii interni cât şi pentru furnizori. De asemenea, acordăm o im- portanţă deosebită folosirii eficiente a mate- riilor prime prin reducerea continuă a câtorva tone de deşeuri de plastic în fiecare an. Pentru un viitor demn de trăit. Grundig. Control Vea la ilustración de la pág. 3.

Buton de reîncălzire

Carcasă depozitare cablu

Raft pentru încălzire PE SCURT _________________________________54 ROMÂNĂ Notă

În momentul când utilizați pentru prima dată produsul, fumul se poate dezvolta da- torită reziduurilor de producție. În orice caz, acest lucru nu înseamnă că produsul este defect. În momentul când dumneavoastră veți utiliza pentru prima dată produsul, utili- zați-l după cum este normal dar fără a adă- uga pâinea. Este recomandat să utilizați setarea medie al controlului de rumenire

. Asigurați ventilația corespunzătoare a camerei.

Apăsarea la nivelul 1 al controlul de rume- nire

va oferi cel mai ușor grad de rume- nire iar apăsarea la nivelul 7 va oferi cel mai închis grad de rumenire.

Pentru anularea procesului de prăjire îna- inte de finalizarea acestuia, apăsați bu- tonul de oprire

revine în poziția inițială, iar feliile de pâine prăjită pot fi luate din prăjitor.

După ce mânerul de pornire

revine în poziția inițială, dumneavoastră puteți utiliza funcția de ridicare prin împingerea mânerul de pornire

Dacă feliile de pâine se blochează în pră- jitor, opriți imediat aparatul prin apăsarea butonului de oprire

. Deconectați șteche- rul de alimentare de la priza de perete. Per- miteți-i produsului să se răcească complet. Încercați cu atenție să scoateți felia din pră- jitor fără a avaria elementele de încălzire sensibile ale produsului sau celelalte com- ponente. Pentru scoaterea pâinii din apa- rat, nu utilizați obiecte electroconductive.

Nu prăjiți pâinea și încălziți chiflele în ace- lași timp.

Nu încălziți feliile de pâine pe grilajul de încălzire

. Feliile de pâine împiedică o ventilație suficientă.

Dacă dumneavoastră activați în mod ac- cidental modul greșit (decongelare în loc de reîncălzire sau reîncălzire în loc de decongelare), modul selectat trebuie să fie anulat mai întâi prin apăsarea butonului de oprire

înainte de selectarea modului corect. Prudență

Fiți foarte atenți în momentul când scoateți feliile de pâine din prăjitor deoarece com- ponentele metalice ale acestuia și de ase- menea și pâinea pot deveni foarte fierbinți.

Nu utilizați niciodată solvenți pe bază de petrol, substanțe abrazive, obiecte meta- lice sau perii dure pentru a curăța produsul.

Nu introduceți niciodată produsul sau ca- blul de alimentare în apă sau alt lichid. Notă

Înainte de utilizarea produsului după cu- rățare, uscați toate componentele cu grijă utilizând un prosop moale. UTILIZARE ________________________________55 ROMÂNĂ Depozitarea

Dacă dumneavoastră nu intenționați să fo- losiți produsul pentru o lungă perioadă de timp vă rugăm, să-l depozitați cu grijă.

Asiguraţi-vă că aparatul de decuplat din priză, răcit şi uscat în totalitate.

Înfășurați cablul de alimentare în jurul bu- clei acestuia aflat pe partea inferioară a prăjitorului.

Depozitaţi produsul într-o loc uscat şi ră- coros.

Asigurați-vă că produsul este întotdeauna menținut departe de copii. Manevrarea și transportul

În timpul manevrării și transportului, trans- portați produsul în ambalajul său original. Ambalajul produsului îl protejează împo- triva avariilor fizice.

Nu plasați sarcini grele pe aparat sau pe ambalaj. Produsul poate fi avariat.

Scăperea produsul va contribui la nefunc- ționarea sau cauza avarii permanente. Conformitate cu Directiva RoHS: Produsul pe care l-aţi achiziţionat respectă Directiva UE RoHS (2011/65/UE). Nu conţine materiale dăunătoare şi interzise specicate în Directivă. Informaţii despre ambalaj Ambalajul produsului este fabricat din materiale reciclabile conform Legislaţiei Naţionale. Ambalajele nu trebuie aruncate împreună cu gunoiul menajer sau alt tip. Duceţi-le la punc- tele de colectare destinate ambalajelor ame- najate de către autorităţile locale. INFORMAŢII ______________________________ Vă rugăm să consultați ul- tima pagină a manualului de utilizare pentru secțiu- nea inițială, secțiunea ge- nerală și secțiunea de cu- rățare. WEEE şi depozitarea la deşeuri a produsului uzat: Acest produs respectă Directiva UE WEEE (2012/19/UE). Produsul este marcat cu un simbol de clasicare pentru deşeuri electrice şi electronice (WEEE). Acest simbol indică faptul că pro- dusul nu trebuie eliminat cu alte deșeuri menajere la nalul perioa- dei de utilizare. Dispozitivele utili- zate trebuie returnate la punctul special de reciclare de dispozitive electrice și electronice. Pentru a găsi aceste sisteme de colectare contactați autoritățile locale sau distribuitorul de la care a fost achiziționat pro- dusul. Fiecare gospodărie are un rol impor- tant în recuperarea și reciclarea electrocasni- celor vechi. Eliminarea corespunzătoare a electrocasnicelor utilizate ajută la prevenirea posibilelor consecințe negative pentru mediu și sănătatea umană. Date tehnice Sursa de alimentare cu energie: 220-240 V ~, 50-60 Hz Putere: 800 W Ne rezervăm dreptul de a face modicări tehnice şi de design fără preaviz.56 ROMÂNĂ57 ROMÂNĂ58 HRVATSKI