VE3015 - Aragaz Concept - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului VE3015 Concept în format PDF.
Întrebări frecvente - VE3015 Concept
Întrebările utilizatorilor despre VE3015 Concept
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Aragaz în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. VE3015 - Concept și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. VE3015 mărcii Concept.
MANUAL DE UTILIZARE VE3015 Concept
- Nu utilizi aparatul in alt mod decat cel descris in aceste instruktioni.
- Indepartati toate materialele de ambalare si commerciazare de pe aparat inainte de prima utilizare.
- Verificazioni da carea tensiunea conectata corespunde valorilor de pe placuta, indicatoare a aparatului. Utilizati numai prive electrice cu impamantare.
- Nu lasati aparatul nesupravegheat atunci cand este pormit sau conectat la o przyealectrica.
- Asezati aparatul numai pe o suprafata stabila si rezistenta la caldurad, departe de alte surse de caldurad.
- Nu acoperiti aparatul, exista riscul de supraíncăzire.
Utiliziastustensile adecvapte pentru gait. Nuutilizati niciodata materiale precum carton, hartiie,plastic etc. - Nu utilizati vase de gàtit cu fund curbat si cu un diamétru al fundului mai mare sau mai mic decât diamétrul plitei de gàtit utilizes. In aceste cazuri, controlul corect al temperaturii nu este garantat, consumul de energia electrică este mai mare si pot aparea suprainçăzirea plitelor de gàtit si deteriorararea aparatului.
- Recipientele de gâtit de pe plitele fierbinti trebuie sa constina lichid sau alimente.
- Nu miscaṭi aparatul cand este pornit, fierbinte sau cu alimente fierbinti.
VE3015|VE3025|VE3035|VE3060
63
RO
concept
concept
- Nu atingeti suprafetele fierbinti. Folosi t manerele si butoanele. Folosi t manusi de bucataie (manusi de captor) atunci cand manevrati recipiente fierbinti.
- Pástraí o distança de siguranta de cel putin 20 cm fata de materialele combustibile, cum ar fi mobilier, perdele, draperii, paturi, harti, imbracamnte etc.
- Păstrați aparatul curat, nu permiteți obiectelor străine sa patrunda in orificiile grilajului. Acestaea ar putea provoca un scurtcircuit, deteriorora aparatul Sau provoca un incendiu.
- Deconectati Āparatul de la prizā atunci cand nu il utilizati.
- Atunci cand deconnectati aparatul de la priza, nu trageti niciodata de cablul de alimentare, ci prindeti fisa si scoatei-o.
- Nu permiţi copilor sa专人nel nepricepute sa manipuleze aparutul si nu il Utilizati la Indemana acestor persone.
- Persoanele cu mobilitate redusă, percepție senzorială, capacitate mentală sau persoanele care nu sunt familiarizate cu aparatul trebuie săl utilizeze numai sub supravegherea unei persone responsabile familiarizate cu aparatul.
- Acordati o atentie sporita atunci cand aparatul este utilizes in apropierea copiilor.
- Nu permieti ca aparatul sa fe Utilizat ca jucarie.
- Nu permittedi ca cablul de alimentare sa atarne liber pe marginea blatului de lucru, unde copii pot ajunge la el.
- Asiguratí-vá cá cablul de alimentare nu intra niciodata in contact cu partíle fierbinti ale aparatului.
- AVERTISMENT: Grasimile si uleiurile se pot aprinde atunci cand sunt supraíncalzite, folositi prudentà sporità!
- Daca aparatul este'utilizat sub o hotă de bucătarie, asigurati-vă că este respectăța minimă recomandata de produçatorul hotei de bucătarie.
- Functionarea continua a aparatului nu trebuie să depaseasca 1 oră.
- Nu utiliziati aparatul in aer liber sau pe suprafete umede, exista riscul de electrocutare.
- Nu utilizati aparatul cu un cablu de alimentare sau o fiṣa deteriorate, remediati imediat defectiunea la un centru de service autorizat.
-
Nu trageti sau transporte ai aparatul de cablul de alimentare.
Tineti aparatul departe de surse de caldur, cum ar fi radiatoare, cuptoare etc. Protejati-1 de lumina directa a soarelui, umiditate. -
Nu atingeti aparatul cu mainile ude sau umede.
- In cazul unei defectiuni, opriti aparatul si scoatei stecherul din priza de retea.
- Aparatul este adecvat numai pentru uz casnic, nu este destinat Utilizarii commerciale.
- Nu scufundati cablul de alimentare, fisa sau aparatul in apa sau in orice alt lichid.
- Verificazioni periodica aparatul si cablul de alimentare sunt deteriorate. Nu porniti un aparat deteriorat.
- Inainte de curatare si dupa utilizes, opriti aparatul, scoatei-l din priza si lasati-l sa se raceasca.
- Nu reparati aparatul singur. Contactati un centru de service autorizat.
- Acest aparat poate fiutilizat de copii cu vársta de 8 ani sau mai mult si de personane cu abilitàti fizice sau mentale reduse sau cu lipsă de experientă s i cuiostinte, cu condită ca aceția să fie supravegehati sau să fost instruiţi cu privire la utilizarea in siguranta a aparatului si să inteleagă pericolele potențiale. Curatarea si intretnerea de CATRE Utilizator nu trebuie să fie efectuate de copii decât dacă aceția au peste 8 ani si sunt supravegehati. Copii ci u vársta sub 8 ani trebuie să fie tinuti departe de aparat si de alimentarea acestua. Copii ni trebuie să se joace cu aparatul.
Dacà nu urmaṭi instruţiunile producătorului, orice reparate nu poate fi acceptata ca o cerere de garantie.
0
concept
concept
DESCRIEREAPRODUSULUI
- Capac superior
- Plita din fonta mica (e155 mm)
- Plita din fonta mare (0185 mm)
- Regulator de temperatura
- Indicator luminos de fonctionare (incalzire)
- Plita de incalzire mare (0192 mm)



VE3060
AYERTISMENT
Inainte de a pune in functiune un aparat nou, trebuie sa il stergeti cu o carpa umedin motive de igienia. Apoi punej aparatul in functiune fara vase de gait, cu controui (controalele) temperaturin in pozitia MAX timp de 20 de minute. Este posibil ca aparatul sa emitate un uor miros si fum in aceast a periodad, care vor disparea dupa scurt timp. Ventilati bine incaperea in timpul acestui proces.
INSTRUCTION DE UTILIZARE
- Asezati aparatul pe o suprafata stabila s reizentala caldur, departe de alte surse de caldur.
- Derulāti Ṭireglu cablu de alimentare. Asigurāti va c'aestha nu atinge nico suras de caldura din apropriere. Introduçti stecheral Intr o prizá electrica.
- Asigurati va carea inferioar a aragazulut este uscata si asezati aragazul pe pita siutilizi control temperatunii perri ta seta temperatura dorita pitei (positia 0/MIN - MAX). Un numar mai mare corspunde unor temperaturi mal ridicate ale pitei. Indicatorul luminos de incalizere se va aprinde (Fig. 1), Cand se stinge, Inseamna c pita t as intemateratura setata.
- Cández需要注意的:
A. No suñancaízite plefte de gàit, acostece i náctizc émdiñat. Nu latai plefte fibríneo après ríave de gàit (cu excepta primé pormiri). - Cand gatul este comple, reglati control temperaturil la minim (pozitia 0/MIN).
- Deconectati aparatul de la retea.

Fig.1
Sfaturi pentru economisirea energia
Recipiente cu fund plat
Utilizati oale si cratae cu fundul gros si plat. Fondurile inegale maresc timpul de gatire.
Dimensiunea corectaa yasului
Utilizati recipientul de gàit de dimensiunea corecta pentru ficare piltă. Diametril fundului oalelor si cratielor trebuie si corspundă cu dimensiunea piltă.
Notă: Nu ultiţă căroducțori citeea adesea diametril superior al recipientiel predeğt, care este de obicei mare decat diametril fundulii recipientului.
Dimensjunea adecyata a yasului
Utilizati un vas mic pentru o cantitate mic de alimente. Un vas mare si doar partial umplut necesita multa energia.
- Acoperiti cu un capac
Acoperiti intotdeana oalele s cratihele cu un capac adevat. Gaitul fara capac consuma mult mai multa energie.
Gatirea cu cantitati mici de apa
Gàtiè alimentèe CU o cantaïtè micà de apà. Acest lucru economisètè energè. Vitaminei Š mineralae sunt păstrate atunci cand gàtiè legume.
Trecerea la o temperatura mai scazut a plitei
Trecera la o temperatura mai scazuta a pletei Treceti la o temperatura mai scazuta a pletei in tim ultim.
CURÂTARE Şİ INTREŞINERE
Curatai aparatul dupa fiecare utilise a preveni accumularea de grasime, reziduuri alimentare coapte si mirosuri neplacute.
Inainte de curatare si dupa utilisez, opriti aparutul, scoateti-l din priza si lasati-l sa se raceasca.
Nu scufundati cablul de alimentare, fisa sau aparatul in apă sau in orice alt lichid.
Curata suprafata aparatului cu o carpa umeda.
Nu utilizati carpe de sarma, materiale abrazive sau solventi pentru curatare.
SERVICE
Intreinerea de o natura mai extinsa sau reparatiile care necesita intervenza in partile interne ale produsului trebuie efectuate de un service profesional.
PROTECTIA MEDIULUI
- Preferati reciclarea materialelor de ambalare si a aparatelor vechi.
- Cutia aparatului poate fi depusa la colectarea selectiva a deseurilor.
- Duceti pungile de plastic din polietilenă (PE) la colectarea materialelor pentru reciclare.
Reciclarea unui aparat la sfarshitul duratei sale de viața:

Acest aparat este etichetat in conformitate cu Direcva europeana 2012/19/EU privind deseurile de echipamente eletrice (WEEE). Simbolul de pe produs sau de pe ambalajul acestua indica faptul ca acest produs nu este un de seu menajer. Acesta trebuie dus la un punct de colectare pentru reciclarea echipamentelor eletrice si electronice. Asigurandu-va ca acest produs este eliminat corect, vei contribui la evitarea consecintelor negative asupra mediului si a sanatau umane care ar fi altfel cauzate de eliminare necorespunzatoare a acestui produs. Eliminarea trebuie efectuata in conformitate cu reglementarile privid gestionarea deeurilor. Pentru informatiui mai detaliate privind reciclarea acestui produs, va rugam sa contacta autoritatea locala, serviciul de eliminare a deeurilor menajere sau magazinul de unde ati achizitionat produsul.

Acest produs este conform cu toate cerinntele esentiae ale directivelor EU care i se aplica.
Modificarile aduse textului, designului si specificaţilor tehnice pot fi modificate fāră notificare prealabīă si ne rezervam dreptul de a le modifica.