Cristalprofi e402 - Filtru pentru acvariu JBL - Manual de utilizare gratuit

Întrebări frecvente - Cristalprofi e402 JBL

MANUAL DE UTILIZARE Cristalprofi e402 JBL

Achizitia acestui filtru exterior inovator JBL CRISTALPROFIEste o decizie bună. La construcția acestui filtru s-a pus un accent deosebit pe filtrarea ultraeficientă a acvariului dumneavoastră si cel mai ridicat posibil comport de operare.

La utilizes area unei prize de distribuţie, aceasta trebuie să fie plasata deasupra conexiunii la rețea a filtrului.

Aceste aparate pot cauza deteriorarisau defeciuni ale aparatelor electronic datorita campurilor magnetice. Acest lucru este valabil si pentru stimulatoare cardiace. Distantele de siguranta necessities pot fi preluate din manualele aparatelor medicale respective. La lucrarile de intreinere exista pericolul de strivire a degetelor de catre forte magnetice.

Din cauza varietàti de lacuri sì lucuri folosite, picioarele aparatelor pot lasa pete remanente pe mobila sau pe podeaua din parchet, cauzate de reactii chimice neprevăzute. Aparatul trebuie instalat din acest motiv numai cu protectie corespunzatoare, pe suprafete din lemn.

Atenție: Pentru proteția impotriva rănirilorși socului electric trebuie să fie respectate măsurile de siguranta de bază, inclusiv cele numite in continuare:

1. Citiș si urmași toate recomandările privind siguranta.
2. Atentie: Deoarece filtrle exteriorioare pentru acvari iin contact cu apa, trebuie acordata o atentie deosebita pentru evitarea unui soc electric. Daca apare una din situatuile urmatoare, nu reparati dumneavoastraparatul, ci permitei sa fe reparat de catre un specialist autorizat sau eliminai aparatul:

a) Daca aparatul a czut in apa, nu il atingeti dupa aceea! Mai intai scoatei toate stecherele din przya, apoi recuperati aparatul.
b) Acvariul Şi aparatul trebuie sā fie plasate lángă o priză de perete, astfel incât sā nu poata stropi apă pe priză sau stecher. Cablul de rețea al aparatului trebuie sā formeze o buclă in forma de picătura, care impiedica, ca apă care curge de-a lungul cablului sā ajunga in priză.
c) Daca priza sau stecherul sunt umede, nu trajei niciodata de stecher! Mai intai intrupei circuitul de curent, la care a fost connectat acest aparat, (comutatorul de siguranța) si după aceea trajei stecherul. Verificati priza si stecherul de prezența apei.

1. Sub supraveghere, acest aparat poate fi utilizesd copii peste 8 ani si de persone cu capacitati corporale, senzoriale sau mentale limitate precum si de catre persone neexperimentate. Pencru aceasta trebuie ca ei sa fi primit un instructaj in modul de fonctionare al aparatului si sa fie constienti de pericolele utilizarii. Aparatul nu este o jucarie. Copii nu trebuie sa curete sau sa intretina aparatul, decat dacau peste 8 ani si sunt supravegehati.
2. In caz de neutilizare, inaintea montarii Sau demontarii pieselor sau inainte de curataea

aparatului, deconnectați intotdeauna aparatul de la reteaua electrică. Nu trajeți niciodataș stecherul din priză de cablu, ci intotdeauna apucăți stecherulși scoateți-l afara.

1. Nu este permisa utilizes area aparatului intr-un niciun alt scop decat in scopul prevazut. Utilizarea de accesori nerecomandate de catre producator poate conduc la situata periculoase.

2. Nu operati si nu păstrași aparatul in locații cu pericol de ingheț.

3. Cablul de rețea al acestui aparat nu poate fi inlocuit. In caz de deterioare a cablului, aparatul trebuie să fie eliminat.

4. Inaintea punerii in functiune fiti atenti la instalarea sigură a aparatului.

5. Aparatul nu are voie sa mearga pe uscat.
6. Aparatul are voie sã fe utilizes numai in incâperi. Numai pentru scopuri acvaristice de utilizes.
7. Inaintea lucrarilor la aparat sau in acvariu separati alla aparatele electrice din acvariu de la reteaua de curent.
8. Acest aparat nu are voie să fieutilizat pentru transporte lichidelor, care sunt mai calde de 35^
9. Pentru a evita un soc electric, nu scufunda niciodata aparatul, stecherul de retea sau cablul de retea in apa sau in alte lichide.
10. Păstrați in siguranta aceaste instruţiuni!

CE, TÜV/GS

Eliminare: Capul pompei acestui aparat nu are voie sa fie eliminat cu gunoiul menajer normal. Respectaţi prevederile locale privind eliminarea pentru aparate electrice.

Sumar

Descrierea functionarii

Particularità

Piese i denumire,

Date tehnice

Instalare

Indicatie privind puterea pompei 182

Ingrijire s i intretinere

Ce faceti, dacă ... Pagina 185

Mase de filtrare pentru soluti la problema Pagina 188

Pages

178

Pagina

Pages

Pagina

Page

Descrierea functiərii

Filtrul JBL CRISTALPROFI® greenline curăță apa de acvariu din sisteme în circuit închis. O pompă fãră intreținere,/incorporata în capul filtrului are grijă de o circulare permanentă. Apa este condusă din acvariu în rezervorul cu mase de filtrare, unde străbate prin curgere masele de filtrare de jos în susși curăță corespunzător este transporteță în continuare înapoi în acvariu. Filtrul NU are aspirare automata. Aerul continut initial în system trebuie să fie independpartat înante de pornire. Aceasta se realizazeă prin actionarea dispositivului încorporat de pornire rapida.

Particularità

Efficient energetic

Filtrul JBL CRISTALPROFI® seria greenline consumă până la 43% (in functie de model) mai puțin current decât modele precedente similare.

- De mare putere, uso

Noua technologie de motoare face posibila acceasi recirculare efectiva a apei din acvariul dumneavoastra ca la modele precedente.

Circuitul de pompé optimat cu lagare ceramicke are grija de functiionare silentioasa si durabilitate.

Rar de curatat

Direct sub capul pompei se aflà un tambur filtrant combi II nou conceput, in care masa de prefiltrare pe scara larga este extrem de uşor accesibila. Prin curățarea regulata respectiv schimbarea masei de prefiltrare, massele de filtrare rămase au nevoie să fie curățate rar.

- Cu sferă de biofiltru de randament ridicat JBL MicroMec

Prin forma de sferă cu diamétru diferit ia națtere un efect de autocurățare. Astfel această masă de filtrare are nevoie să fie curățata numai la intervale foarte lungi de temp.

Impreună cu prefiltrul uşor de curățat sunt posibili timpi de inactivitate ai maselon de filtrare principale de până la un an.

- Simplu de pornit,itur

Un dispositiv incorporat de pornography rapida face posibila pornerea foarte usoara a filtrului, fara aspirari suparatoare de apa.

• Toate pàrtile filtrului sunt foarte uşor de montat Şi astfel construite, incât o asamblare gresita este exclusa.

Un bloc de racordare furtun patentat innovator [EP 1869973] cu retinerea apei. impiedica ieirea apei la decuplarea blocului de la filtru. verificat TUV/GS

· Echipat complet.si pregātit pentru conectare

Filtrul este complet pregătit pentru conectareși echipat cu mase de filtrare. Masele de filtrare sunt astfel selectate, ca ele și garantze o curățare mecanicași biologica eficientă a apei. Astfel acvariul dumneavoastră contine apă limpedeși sanatoasa.

Accesoriul inclus face posibila racordarea foarte usoară laaproape orice acvariu cu apă dulce sau apă de mare.

Piesa denumire

1. Bloc de racordare furtun cu retinerea apei 1 a maneta de lijloc
2. Cap pompă 2 a manetă stânghă de blocare 2 b manetă dreaptă de blocare

3. Garnitură profilata

4. Tambur filtrant Combi II 4 a Parte superioara 4 b Parte inferioara

5. Tambur filtrant
6. Rezervor filtru 6 a clips de inchidere
7. Šeavă de evacuare apă (la acvariu) cu imbinare filetata furtun
8. Corniera (2 x)
9. Prelungitor (2 x)
10. Teavacufascicullat
11. Teava cu fascicul duza (2 piese)
12. Inchidere pentru tăeava cu fascicul duza (premontatal!)
13. Cupă de aspirare (5 x)
14. Clip scurt teava pentru cupă de aspirare (5 x)
15. Clip lung teavā pentru cupă de aspirare (5 x)
16. Teava de aspirare (de la acvariu), detasabila, cu imbinare filetata furtun
17. Cos de aspirare
18. Furtun ( 12/16 la CP e402, e702 s i e902, 16/22 la CP e1502, 19/25 la CP e1902)

F1 Masă de prefiltrare: material poros profil T, 15 ppi
F2 Masă principală de filtrare biologica: JBL MicroMec sferă biofiltru de randament ridicat
F3 Masă principală de filtrare biologica: masă de material poros 25 ppi
F4 Masă de filtrare finala mecanica / biologica: masă de material poros 35 ppi
F5 Disponibila ca accesoriu: masă de filtrare finala mecanica placă din vata (2 - 3 straturi)
ppi: pori per inch; Pori pro tol; 1 tol = 2,54 cm

Date tehnice	CP e402 greenline	CP e702 greenline	CP e902 greenline	CP e1502 greenline	CP e1902 greenline
Putere maximă pompă [I/h]	450 700 900	1400 1900
Pentru acvariu [I]	40-120	60-200	90-300	160-600	200-800
L x I x H [mm]*	180 x 210 x 284	180 x 210 x 350	180 x 210 x 405	200 x 235 x 460	200 x 235 x 564
Rezervor filtru [I]	4,6 6,1	7,6 12	15
Tambururi filtrante [I] / număr	1,2 / 1	1,2 / 2	1,2 / 3	1,9 / 3	1,9 / 4
Tambur filtrant Combi II [I]	1,1 1,1	1,1	2,3	2,3
Mase de filtrare [I]	2,3	3,5	4,7	8	10
Furtun [mm]	12/16	12/16	12/16	16/22	19/25
Tensiune [V] / Frecventa [Hz]	230 / 50 (110 / 60)	230 / 50 (110 / 60)	230 / 50 (110 / 60)	230 / 50 (110 / 60)	230 / 50 (110 / 60)
Consum de putere [W]	4 (4,5)	9 (11)	11 (15)	20 (27)	36
Economisire de energia față de modelele anterioare
W 4 4 15

kWh pe an 35 35 131,4

€ pe an** 7 7 26,28

€ in perioada de garantie**

*inclusiv bloc de racordare furtun

28 28 105,12

**la 0,20 €/KWh

Instalare

Despachetare 山 pregatire

Scoateci cu atentie din ambalaj filtrul si separat accesoriul inclus si verificati-le cu privire la integralitate. In caz de neintegraltate sau deteriorare adresa-va commerciantului dumneavoastră specializat.

Deschidei toate cele 4 clipsuri de inchidere de la rezervorul filtrului si scoatei capul pompei. Anumite modele de filtru exterior JBL CRISTALPROFI®greenline din seria X02 poseda un tambur filtrant nou Combi II cu prefiltrare pe scară largă. Placa de distribuție a apei existenta la modelele anterioare este astfel eliminata. Extragei in ordine toate tambururile filtrante si spalați temeinic toate materialele de filtru sub apă curentă calduță. Plasați tambururile filtrante din nou in suscesiunea initială in filtru.

Indicatie: Dupa scoaterea masei de prefiltrare, partea inferioar a tamburului filtrant Combi Il poate fi separata de partea superioar prin usoara impingere a colierelor de sustinere in direccta mijlocului tamburului .Asamblare prin simpla prindere. Colierele de sustinere se blocheazà atunci de la sine.

Inainte de a aseza capul pompei, trebuie sa activati biologic massele de filtrare continue in filtru cu bacteriile de curatare JBL FilterStart (disponibile in comertul specializat), dupa cum urmeaza:

Goliţi completicontinutul numărului necesar de sticle JBL FilterStart in masa de prefiltrare a tamburului filtrant Combi.

Numar sticle JBL FilterStart:

CristalProfi e402: 1 sticlă

CristalProfi e702: 1 sticlă

CristalProfi e902: 2 sticle

CristalProfe1502:3 sticle

CristalProfe1902:4 sticle

Puneṭi capul pompei in rezervorul filtrului.si ⟨inchideṭi clipsul de ⟨inchidere. Fiṭi atenti pentru aceasta la poziţia corectă a deschiderii de aspirare de pe capul pompei pe tamburul filtrant Combi II.

Indicatie: Tambururile filtrante goale sunt interschimbabile arbitrar intre ele (exceptand e402); numai tamburul filtrant Combi poate fi montat sus ca ultim tambur. Capul pompei poate fi rotit arbitrar in poziţia sa cu 180^ . Pouru aceasta trebuie să fie rotit.si tamburul

filtrant Combi II cu 180^ , pentru ca desciderile de aspirare să se potrivească din nou una cu cealalta. In cazul plasării gresite a capului Pompeiu nu se poate inchide clipsul de la rezervor. Nu aplicatiș nicio forță atunci, ci rotîti sau capul Pompeiu sau tamburul filtrant Combi cu 180^ .

Sfat: Deschidei s i inchidei intotdeauna incrucisat clipsul din partea opusa. Acest lucru protejeazgarnitura profilata din capul pompei s i inchide filtrul deosebit de exact.

Atasa blocul de racordare furtun si furtunele

Roti ambele manete de blocare mici de pe capul pompei in poziţia (●), care este in partea opusă a marcajului „OPEN“, astfel ca crestăture de la baza manetei să arate vertical in sus. Montați blocul de racordare furtun cu maneta din miłoc trasă in sus in capul pompeiși apăsăti-l ferm în jos.

Puneşi maneta din mishoc pentru fixare în josși rotiti ambele manete mici de blocare în poziția „OPEN". Acum supapele cu bilă integrate în blocul de racordare furtun sunt descriseși blocul de racordare furtun nu poate fi scos, chiar cu maneta din mishoc ridicata (blocare de siguranță).

Impingeti ficare furtun pe un racord de furtun 山 rotiti piuliata in sens opus acelor ceasornicului, pana furtunul s-a fixat.

Positionati filtrul la locul sau

Acum filtrul poate fi adus deja la locul sau prestabilit din cabinetull acvariului sau in alt loc.
Pentru aceasta fiti ateni la urmatoarele: La adducerea filtrului in cabinetul acvariului, differen ta de nivel dentre suprafata apei si fundul filtrului trebuie sa fie de max. 180 cm (la e402 max. 120~cm) . La instalarea langi acvariu trebuie sa existe o distanta de minim 20 cm intre suprafata apei si marginea superioara a filtrului.

ATENTIE: Filtrul trebuie sà fonctione intodeauna ständ drept!

Ataşati tevile Şi furtunel

Introduciţi cosul de aspirare la teava de aspirareși atasaşi-l cu ajutorul cupelor de aspirareși clipsurilor de teava la partea interioară a acvariului. In functie de construcția marginii acvariului Utilizati un clips scurt sau lung. Scoatei teava telescopică atât de mult, până cosul de aspirare se află la circa 5 cm deasupra bazei acvariului. Ambele pârì ale tevii telescopicse sunt etanșate printr-un inel O una față de cealaltă, astfel ca teava telescopică să nu traga aer chiirși la nivaluri scazute de apă (de ex. bazin pentru broaste testoase).

Legaţi conducţa de evacuare a apei, cotul de teavași de asemenea teava cu fascicul duza în eleși montați-le de asemenea cu suportul de aspirare în acvariu. Indepartați mai înțăi inchiderea teviș cu fascicul duzași montați-o din nou abia, cand filtrul este în functiune. Indicăție importantă: Conectorii pârtilor 8 - 12 înțre eiși cu teava de evacuare a apei (7) NU sunt etanși. De aceea aveți voie să loziptionați NUMAI IN INTERIORUL acvariului. Fiti ateniți la functiorean, ca eventual apa iesită de la legături și nu ajunga în exteriorul acvariuluiși și poata cautza daune la mobilă etc.

Sfat: La acvariile cu plante, nedezicem de lautilizarea tevii cu fascicul duza, deoarece aceasta ar scoate afara inutil mult din CO_2 substana de hrnire a plantenor. Optima esteutilizarea tevi de evacuare cu corniera sau a tevii cu fascicul lat, la care deschiderea de evacuare trebuie sa

se afle sub nivelul apei, pentru a obține un curent de apă moderat la suprafăță. Prin ambele prelungitoare poate fi regłata individual indepartarea deschiderii de evacuare de la nivelul apei.

Legaţi furtunul de la poziţia „IN“ la blocul de racordare a furtunului (cot negru) cuțeava de aspirare și furtunul de la poziţia „OUT“ (cot gri) cuțeava de evacuare a apei. Asigurăți furtunele prin rotirea piuliţei în sens opus acelor de ceasornic, până că stă fixă.

Sfat: O alimentare efectivași elegante de CO_2 face posibila pentru dumneavoastră montarea unui difuzor JBL ProFlora Direct Inline în furtunul care pleacă de la „OUT“ la acvariu.În plus nu se află astfel niciun difuzor deranjant în acvariu. JBL ProFlora Direct este disponibil ca accesoriu în comert.

Tāiṭi furtunele càt de scurt posibil, pentru a evita coturile. Aceasta uşurează in plus procesul de pornography.

Punerea'in functiune

Asigurați-vă că ambele manete de blocare mici de la capul pompei se află pe poziția „OPEN". In timpul procesului dePornire următorțeava de evacuare a apei cuțeava cu fascicul duza etc. trebuie să se afle PESTE nivelul apei, astfel aparatul este ventilat optim.

Apăsăti cu suprața mainii in mod repetat pe butonul „START“ pe capul pompei, până apă incepe să curgă in furtunul de aspirăție (furtun pe „IN“). Aşteptați acum, până filtrul s-a umplut complet cu apăși apă din furtunul lațeava de evacuare a apei (furtun pe „OUT“) se află la aceeași inalțime cu nivalul apei din acvariu.

Legaţi filtrul la rețeaua de curent. Apa curge acum din teava de evacuare în acvariu. La inceput poate fi amestecata cu aerul, care se mai fixase reint straturile materialului de filtrare. Prin agitarea ușoara a filtrului, aerul este eliberatși se scurge cu curentul de apă.

Indicatie: Daca trebuie sa fie inlocuit un filtru deja existent la un acvariu de un JBL CRISTALPROFI, recomandam ca noul filtru sa functioneze mai intai 2 saptamani in paralei in acelaisi acvariu, inainte de a-l demonta pe cel "vechi". Prin aceasta este atinsa o colonizare optima a noului filtru cu bacterii de curatae si este evitataparita de nitrit periculos in fazao de tranziitie.

Reglăti debitul de apă

In caz ca se dorente, cantitatea debitului de apă se poate regla de la maneta de blocare cu denomirea OUT (cot gri). Cu CAT este rotità mai除去 maneta de la marcajul „OPEN“, cu atât filtrul transporte mai puțină apă. Niciodata nu reglați de la maneta aflata în partea opusă! Important: O reductie a puteri iia mai mult de jumatate trebuie să fie evitata din următoarele motive: Zgomotul de mers poate crește, durata de viță a rotorului se poate scurtași răcirea necessara pentru functiònane capului pompei nu mai este sigur garantata.

Indicatie privind puterea pompei

Pentru o functiionare optima 山 reliabila recomandam cu strictete, sa se foloseasca numai mase de filtrare originale JBL.

Informatie indicate pe placuţa de fabricătieși pe ambalaj sunt, aça cum este uzual tehnic, DATE DE MERS IN GOL ale pompei, fãră furtuneși mas de filtrare.

CP e402: 450 l/h

CP e702: 700 l/h

CP e902: 900 l/h

CP e1502: 1400 l/h

CP e1902: 1900 l/h

Aceste date se reduc diferit de puternic la fonctionarea in acvariu functie de lungimea furtunului si massele de filtrare. Prin murdarirea furtunelor si a maselor de filtrare are loc o reducte supplementara.

La lungimi de furtun de 1,50 m Şi functiónare cu massele de filtrare incluse in livrare rezulta o stare noua sau aproximativ urmátoarea putere dupa curătare:

CP e402: 200 - 250 l/h

CP e702:350-400 l/h

CP e902: 380 - 450 l/h

Dacă aciste valori se reduc cu circa 50%, materiale de filtrareși furtunele trebuie curățate.

Atentie: Revizia periodica Şi curățarea filtrului este neapărat șișeș, pentru a evita o reducere a puteri iii pompei.

Toate filtrare exteriorioare CRISTALPROF greenline de la JBL sunt echipate din fabrica cu o umplutura standard de mase de filtrare, care asigură apa de acvariu curatași sanàtoasa pentru aşanumita „functionare normală". Ele oferă bacteriilor de curățare neapărat necesare pentru independpărtarea impuritateților foarte bune posibilități de populareși se ocupă prin precurățarea mecanica, ca aceste bacterii să poță efectua nestingerite sarcina lor că mai mult timp posibil.

Bineinteles dumneavoastră puteti adapta echiparea cu mase de filtrare necessitateirol speciale propriiși de asemenea sa reveniti la sortimentul complex de mase de filtrare JBL. In functie de masa de filtrare, aceasta poate avea totusi o influență la puterea pompei filtrului dumneavoastrăși tampul de repaus la maselor de filtrare.

Curățare respectiv înlocuire material de filtrare

Inaintea oricarei lucrari efectuate la filtru scoatei neaparat stecherul de retea!

Roti ambele manete de blocare la capul pompei in poziţia (●), aflata in partea opusă a marcajului „OPEN" până la opire. Trageti maneta din miłoc de la blocul de racordare furtun in sus de totși apăsăti-o până la opire. Prin aceasta blocul de racordare furtun se ridică puțin din locaslul său. Extragei blocul de racordare furtun in sus. Supapele cu bile din blocul de racordare furtun sunt acumînchiseși opresc apa in furtune. Deschiderea neobservată, de ex. e câtre copii,și astfel iesirea involuntara a apei din această cauză este exclusă.

Deschideti cele 4 clipsuri de inchodere de la rezervorul filtrului si scoatei capul pompei. Scoatei tambururile filtrante cu masele de filtrare si spalati massele de filtrare in apa caldua (25 °C). Nu curatai niciodata TOATE massele de filtrare simultan, deoarece alfel sunt spalate

prea multe macterii de curătare folositoare. Filtrele JBL CRISTALPROFII seria e sunt astfel construite, incât trebuie sâ fie curătate de regula numai massele de prefiltrare (F1)și massele de filtrare rămase numai la intervale mari de tamp.

Sfat: Nu uitaşi să curățași regulat toate furtuneleși tevile cu o perie potrivita (de ex. JBL Cleany), deoarece deposizele de bacterii de la parteia interioara reduc drastic puterea pompiei filtrului.

Mod de fonctionare si intervale de inlocuire a materialelor de filtrare individuale

(F1) Masa de prefiltrare JBL

Materialul de prefiltrare mecanica din material poros grosier este taiat ca profil T, pentru a putea prelua cát mai multă murdărie grosiera posibil. Acest material trebuie să fie inlocuit la fiecare 2 luni. Sunt posibile una până la două spălări.

(F2) Sfera de biofiltru de randament ridicat (JBL MicroMec):

JBL MicroMec este un material de biofiltru ultraporos din sticlă sinterizata, care transporte foarte bine prin suprafăța sa superioarăși structura de pori deosebită populația de bacterii de curățare folositoare. Astfel este posibilă o degradare biologica efectiva a substanțelor dăunătoare. De aceea se potriviste deosebit de bine pentru filtrarea biologica intensiva lentă din acvariui cu apă dulceși apă de mare. Prin forma de bilă cu diamétru diferit ia naștere un efect de autocurățare. In functie de acumutarea de murdărie este necessara astfel numai o clătire scurtă la fecare 6 - 12 luni. Inlocuire, cand bilele incepși sedezintegreze.

Gasiti n capitole 12 s i 13 masele de filtrare pentru anumite solutii la probleme.

Spuma de filtrare (Bloc):

Pacdile din spumă cu pori medii pentru filtrare biologica efectiva prin posibilitate de populare optima pentru bacterii de curătare. Straturile dispun de o decupare, care poate fi scoasa, pentru a plasa in locul acesteia massele de filtrare pentru solutii speciale la probleme. O curătare atenta este necessara cam la fiecare 6 luni. Inlocuire după trei până la patru curătari. Curătari respectiv inlocuiți intotdeauna numai una până la două placi la schimb.

(F4) Spumă de filtrare

O placă din spumă cu pori fini pentru partea de jos a noului tambur filtrant Combi II. Placa cu pori fini reține eventuale particule de murdărie, care ar putea deteriorora pompa,șifiltrazeș mai biologic. Curățarea plăciu cu pori fini aproximativ la fiecare 4 luni sau după necesitate (de ex. la scăderea puteri ii pompei). Inlocuire după curățare de trei până la patru ori.

$$ (F 1 + F 4 = J B L C o m b i B l o c I I) $$

(F5) Placă de vata (JBL SymecPad)

Aceste placi nu apartin dotarii standard a filtrului si sunt disponibile numai ca accesorii in comert. Placi de mare valoare pentru filtrare mecanica finala. Placile pot fi utilizeate in orice tambur filtrant CRISTALPROFi. Noi recomandam totusi utilizes area ca ultima treaptă de filtrare, de exemplu ca inlocuitor pentru stratul poros de filtrare cu pori fini din partea inferioriar a tamburului filtrant Combi II. Datorită fineții SymecPads trebuie sa fie luata in calcul o scadere rapidă a puterii filtrului. De aceea este recomandata o schimbare sau curătare la ficare 2 săptamâni.

Curataea furtunelor

Furtunèle sunt suprapopulate de bacterii, care prin formarea de váscozitate pot impiedica semnificativ curgerea apei. Creşterea algelor apare numai la incidența puternică a luminii. De aceea curățati regulat furtunele cu o perie de curățat (de ex. JBL Cleany). Nu este suficientă simplement clătre cu apă de la conducță!

Curățarea rotoruluiși carcasei

Rotiţi capacul carcasei rotorului în sens opus acelor de ceasornic în directă „Open“ și indepartăți capacul prin tratere ușoara.

Tragei rotorul din carcasa sa. ATENTIE: Rotorul este tinut de catre fora magnetica in carcasa. Procedati corespunzator de atent la scoatere si fiti atenti, sa nu va raniti degetele.

Axul ceramic este sustinut de două lagăre din cauciuc, care la scoaterea rotorului rămân ori pe ax ori la baza carcasei rotorului respectiv în mismocul capacului carcasei.

Curata carcasa rotorului, rotorul si axul cu o perie de curat potrivita si clati-ile in continuare cu apa curata. Depunerile de calcar se pot indeparta uor prin inmuiere in JBL

Clean A (disponibil in comertul specializat). Nu scufundati niciodata capul pompei pentru curătare in apă sai alte lichide. Utilizati o lavetă umedă (de ex. JBL WishWash), pentru a curăța suprața superioara a carcasei.

Montați din nou axul ceramicși rotorul în carcasă. Fii ateniți la existențași poziția corectă a lagărului de cauciuc pentru axul ceramic. Montați din nou capacul rotoruluiși rotiti-l sub ușoara presiune în jos în directția „CLOSE" până la oprine.

Indicatie: Dacă din cauza aparției uzurii este necessara o înlocuire a rotorului, înotidea nătrebuie să fie schimbat setul complet rotor cu axși două lagăre din cauciuc. Numai astfel este garantăță o functiònare ireproşabilităși un mers silentios. La scoaterea rotoruluiși axului adesea rămâne ascuns un lagăr din cauciuc la baza carcasei rotoruluiși se indepărtează numai foarte greu de acolo. Pentru aceasta JBL a dezvoltat propria unealtă specială, care este disponibă în magazine specializate pet „Unealtă de tragere pentru lagăr rotor". O perie de curățare utilă pentru carcasa rotorului este atăsata de asemenea uneltei.

Puneti din nou filtrul in functiune

Montați din nou capul pompei pe rezervorul filtruluiși inchideți clipsurile de inchidere, conform descririerii de mai jos (1). Montați blocul de racordare furtun din nou cu furtunele care se află la acesta, conform descriyerii de mai jos (2). Rotiți mai îni maneta de blocare dreaptăși câteva secunde după aceasta pe cea stânță în directă „OPEN" până la oprine.

In caz ca apa nu incepe să curga de la sine in rezervorul filtrului, porniți filtrul, conform descricrii de mai jos (5). Legati filtrul la rețeaua de curent.

Capul pompei nu se poate ataşa corect

Cauză Solutie
Unul Sau mai multe tambururi filtrante supraumplute tau nu staù corect unul după altul	Nu supraumpleți tambururile filtrante,și ateniți la locul curat, unul după altul
Deschiderile de aspirare de la capul pompelor și tamburul filtrant Combi II nu stau corect una peste alta.	Rotiți capul pompei sau tamburul filtrant Combi II cu 180 °.

Filtru neetans pe capul pompei

Cauză Solutie
Clipsul de înidere nu este închis sau nu este corect închis	Încideti corect toate clipsurile de înidere
Garnitura profilata murdară Curățați suprafetele de	etanșare și ungeți-le cu vaselină obișnuită din comert
Garnitura profilata pusă greșit, deformata, deteriorata sau lipsește de tot	Puneți garnitura corect sau înlocuiți-o
Neetanșeitatea apare abia la puțin timp după punerea în functiune, de obicei la clipsuri.	Garnitura din blocul de racordare furtun defectă, înlocuiți blocul de racordare furtun.

Filtrul nu merge sau nu transporte apă

Cauză Solutie
Alimentare cu apă lipsă Introduciți stecherul la rețea
Nu este apă în filtru Filtrul nu are aspirare automată!	Actionați butonul dePornire și umpleți filtrul cu apă (5)
Rotorul și/sau axul montat înclinat, axul spare, lipsește lagărul de cauciuc al axului, îniderea baionetă a carcasei rotorului nu stă corect.	Demontați-le separat, verificăți, înlocuiți piesele defe cate și asamblăți din nou. Fiți ateniți la poziția axului șiășchiderii baionetă.
Rotorul lipsește respectiv este blocat de granule de pirită, carcasa melcului blocă sau rotor defect	Curățați carcasa rotorului, montați rotorul intact

Puterea filtrului s-a redus puternic

Cauză Solutie
Una sau mai multe manete de blocare de la capul pompei nu se află pe poziția „OPEN"	Verificăți poziția maneteiși corectăți-o
Blocul de racordare furtun murdar Scoateți furtune	eși curățați cu peria potrivitate blocul de racordare furtun în stare montăși maneta de blocare în poziția „OPEN"
Furtune în doite, etc. Verificăți instalarea furtunului	cu privire la existența coturilor, constrictiilor etc.
Coșul de aspirare blocat Curățați coșul de aspirare
Furtune murdărite de depuneri Curățați furtunlele	cu perii de curățare
Mase de filtrare puternic murdărite Curățați massele	de filtrare (in special massele de prefiltrare).
Mase de filtrare umplute în punga de filtru Nu umpl	teși medii de filtrare biologica lentă, cum ar fi JBL MicroMec, JBL SintoMec etc., în pungi de filtru închise. Pentru solutiți la probleme specialeutilizăți numai masse de filtrare CristalProfi cu marginea de material poros aferentă (sector D).
Masele de filtrare nu sunt corect curățate Scoateți	masele de filtrare din tambururile filtranteși curățați-le.

Aer in filtru

Mase de filtrare utilizes greşit Nu umpleți tamburu	rile filtrante cu mase de filtrare fine, cum ar fi vata, prin aceasta curgerea apei este impiohicata.
Pompa murdară Curățați camera pompei, rotorul și	capacul cu perie de curățat (comerț specializat) (10)
Apa nu circulă corect Repetați procesul de pornire	(5)
Rotorul și/sau axul montate inclinat, axul spare, lipsește lagărul de cauciuc al axului, inchiderea baionetă nu stă corect	Demontași separat, verifică, înlocuiți piesele defecte și asamblăți din nou. Fiiș atenița lo poziția corectă a axului sau a închiderii baionetă.
Prea multe accesorii montate la sistemasul de furtune	Accesoriiul (de ex. decantorul UV-C etc.) reduce cursul apei. Indepărtăți accesoriul respectiv actionați prin circuitul propriu de apă.

Cauză Solutie
Poziția de legătură a țevii telescopice se află deasupra nivelului apei	La schimbarea partială a apei aspirati apa numai până la cca. 5 cm deasupra poziției de legătură.În caz contrar scoateți ștecherul de rețea.
Filtrul este plasat prea sus Marginea superioară a ca pului pompei trebuie săse situeze la minim 20 cm sub nivelul apei, cu că mai mult cu atât mai bine.
Instalarea furtunului neetanțăși aspiră aer	Verificăți到处legăturile la etanseitateși poziție corectă
Piatra de regenerare a aerului preaaprope de țeava de aspirare	La alimentarea supplementară cu aer printr-o pompăcu membrană fiți ateniți la distanță suficientă apietrei de regenerare până la țeava de aspirare.
Furtunele la „IN“și „OUT“ inversate Racordăți furtunéle corect
Rezistența la curgere mai ridicată prin mase de filtrare murdare sau aflate în punga de filtru	Curățăți massele de filtrareși masele de filtrarelentă biologica (JBL MicroMec, JBL SintoMec) nu umpleți în pungi de filtruÎinchise. Pentru solutiispeciale de probleme/utilizăți numai mase defiltrare originale CristalProfi cu marginea aferentăde material poros (sector D).

Maneta de blocare la capul pompei ințepenità

Cauză Solutie
Garniturile nu mai alunecă Demontați blocul de racordare furtun (7) și stropiți bilele de blocare cu ulei de silicon uzual din comerț. Montați din nou blocul de racordare furtun și deplasați maneta de blocare de câteva ori dus-intors.

Peşti morti si/sau apă tulbure

Cauza Solutie
Îmbogățire cu nitrit prin schimbare prea rapidă de la „vechi“ la „nou“. Eliminați bacteriile de curățare cu filtrul vechi.	Functonatiș mai Întăi 2采暖ți în paralel cu filtrul vechi si cel nou în același acvariu sau scoateți 1/3 din vechiul material de filtrare. Niciodataș nu efectuți simulan și o „curățare generală“ în acvariu!

Mase de filtrare pentru soluti la probleme (disponibile in comertul specializat)

Mase de filtrare pentru適用are cu margine poroasa

Masele de filtrare mentionate in continuare ating cea mai bună eficiența la curgere relativ lenta. Acest lucru se realizazeă la filtrele JBL CRISTALPROFII® seria-e printr-un principiu in două trepte: Spuma de filtrare F3 (UniBloc) este deja tăiata, în așa fel încât poate fi extrasă o zona ovală de nucleuși poate fi îlocuită de cotre mase speciale de filtrare intr-o pungă de filtru din țesătura densă. Astfel masele de filtrare speciale sunt străbătute lent pentru acțiune optimăși în același tamp fluxul total de apă este frînat de cotre marginea din spumă de filtrare F3 că mai puțin posibil. Următoarele mase de filtrare sunt adecvate pentru aceasta.

JBL CarboMec - Carbune activ de randament ridicat

Indeparteaza rezidurile de medicamente, coloratiile apei si impuritatite ultramoleculare din apa dulce siAPA de mare. Aproape nicio crestere de conductibilitate si continut de fosfat in apa

JBL PhosEx ultra - Rezolvă problemele cu algele prin îndepărtarea sigură de fosfat

Impiedica respective inlatur cresterea nedorita a algelor prin extragerea substaniei principale de hrana fosfat din apa dulce si apa de mare.

JBL NitratEx - Indepartare de nitrat

Indepartea nitratul din apa dulce. Impiedica respectiv inlatur cresterea nedorita a algelor prin indepartarea sigura a substanlei principale de hrana nitrat din apa dulce. Raina cationica, care poate fi regenerata cu sare de bucatarie.

JBL ClearMec - Indepartare reziduuri pentru apă limpede ca cristalul fără probleme cu algele

Un amestec din bile de argilăși răsini speciale indepartează substanțele dăunătoare fosfat, nitratși nitrit din apa dulceși impiedica astfel creştereea nedorită a algelor. Bilele favorizează popularea cu bacterii de curățareși transporte supplementar substanțele dăunătoare. Rezultă astfel o apă limpede si sanătoasa.

Mase de filtrare pentru適用are fãrã margine de material poros:

Masele de filtrarementionate in continuare franează puțin fluxul de apă din filtruși nu necessitiesă de aceeaonio margine din material poros. Cantitatea este corelata exact la tamburul filtrant al JBL CRISTALPROFI® Serbia e.

JBL MicroMec - Sferă biofiltru-randament ridicat

JBL MicroMec este un material biofiltru cu porozitate ridicata din sticlă sinterizata, care prin structura deosebită a suprafeței exterioroareși a porilor transporte foarte bine populația de bacterii folositoare. Astfel devine posibila o degradare biologica efectiva a substanțelor dăunătoare. De aceea este deosebit de bine adecvata pentru filtrarea cu acțiune biologica intensivă lentă in acvariile cu apă dulce si apă de mare.

Inele ceramicice (JBL CerMec)

Material de filtrare mecanica, care actioneaza si biologic insa, prin popularea cu bacterii de curatare. Prin forma de inel serveste inainte de toate, pentru a conduc fluxul de apa in toate directile si astfel asigura o strabatere optima prin curgere a filtrului.

JBL TorMec - Peleţi din turbă activă pentru apă tropicală naturală

Peletii JBL TorMec Pellets sunt presați din două componente din turbă cu continut diferit de substanțe humice. Astfel ia naștere o initializare rapidăși o actiune lenta complet dozata. JBL TorMec coboară duritatea temporarăși valoarea pH-ului prin continutul săudicat de substanțe humice. Actionează indepartand algele prin ușoara colorare a apei, filtrează anumite pârti ale spectrului de lumina, ca in apele tropicale naturale.

Garantia producătorului

Pe lângă preteniile legale ale clientului la livrarea unei mărfuri fără defecte față de vânznător garanția constăși nu se limitează la preteniile legale privind defectele din 5 437 din Codul Civil German.

Noi, JBL GmbH & Co. KG Dieselstr. 3, 67141 Neuhofen, Germania preluam pentru aparatele mentionate în cele ce urmează față de clientul final o garantie de 2 ani de la data achizitiei privind lipsa defectelorși capacitatea de fonctionare.

Inafara de aceastaofferim clientului final dupa inregistrarea cu succes a produsului in decursul periodaei de garantie legale de doi ani la

o garantié extinsă de 4 ani pentru aparat de la data achizitiei.

JBL CristalProfi e402 greenline, JBL CristalProfi e702 greenline, JBL CristalProfi e902 greenline, JBL CristalProfi e1502 greenline, JBL CristalProfi e1902 greenline
Sunt excluse din garantie consumabilele, ca de exemplu inele de etansare montate, pompe centrifuge sau axe.

Prestația de garantie are loc la alegerea noastră prin inlocuirea (livrarea gratuiteă a unui produs echivalent) sau repararea acesteia conform cerințelor tehnice.

Pentru piesele reparate tau inlocuite in baza garantiei este valabilă perioada de garantie ramasă.

Garantia nu include despagubirea de daune indirecte sau directe.

Garanta este valabila exclusiv pentru vanzari cate re clienti din Uniunea Europeana.

Garantia se anuleaza, dacă produsul nu a fost montat, intreținut sau curăţat in mod profesional de către client Sau de către terțe pârți, dacă a fost deteriorarat intentionat precumși dacă a fost modificat in orice mod neconform cu destinăția acestuia.

In perioada de garantie adresa-i-va la commerciantul dumneavoastra specializat prin prezentarea unei dovezi de achizitie valabile sau contacta-i-ne la

http://www.jbl.de/en/help-desk