WX701.1 - Tocător WORX - Manual de utilizare gratuit

Tipul produsului	Polizor unghiular (rectificator)
Marcă	Worx
Model	WX701.1
Tensiunea nominală	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puterea nominală de intrare	710 W
Viteza nominală de rotație	12 000 rot/min
Diametrul maxim al discului	125 mm
Alezajul discului	22,2 mm
Arbore filetat	M14
Izolație dublă	Da (clasa II)
Greutate	2,0 kg
Nivelul presiunii acustice (LpA)	90 dB(A)
Nivelul puterii acustice (LwA)	101 dB(A)
Incertitudinea acustică (KpA și KwA)	3,0 dB(A)
Vibrații (mâner principal)	3,7 m/s² (incertitudine K=1,5 m/s²)
Vibrații (mâner auxiliar)	5,8 m/s² (incertitudine K=1,5 m/s²)
Funcții principale	Șlefuire, tăiere, periere a metalelor și pietrelor
Mâner auxiliar	Antivibrații, reglabil (2 poziții)
Protector	Reglabil fără unelte pentru șlefuire; protector specific pentru tăiere (accesoriu)
Întrerupător	Cu glisieră și blocare în poziția de funcționare
Blocarea arborelui	Da, pentru schimbarea discului
Întreținere și curățare	Curățați orificiile de ventilație regulat; utilizați o cârpă uscată; fără apă sau produse chimice
Siguranță	Purtați EIP (ochelari, mască antipraf, protecție auditivă); nu folosiți accesorii nepotrivite; respectați unghiurile de lucru
Piese de schimb și reparabilitate	Nici o piesă reparabilă de către utilizator; contactați serviciul post-vânzare autorizat

Întrebări frecvente - WX701.1 WORX

Ce discuri pot folosi cu polizorul Worx WX701.1?

Folosiți discuri cu un diametru maxim de 125 mm cu un alezaj de 22,2 mm și un arbore filetat M14. Discurile trebuie să fie adaptate la viteza nominală de 12 000 rot/min. Utilizați numai accesorii recomandate de producător.

Cum schimb discul polizorului?

Deconectați scula. Apăsați butonul de blocare a arborelui pentru a imobiliza axul. Folosiți cheia furnizată pentru a slăbi flanșa exterioară. Înlocuiți discul, apoi strângeți flanșa. Asigurați-vă că discul este poziționat corect între flanșe.

Cum reglez protectorul?

Deschideți pârghia de strângere (9) pentru a elibera protectorul. Rotiți-l în poziția dorită, partea închisă trebuie să fie îndreptată spre dumneavoastră. Închideți pârghia pentru a bloca. Protectorul poate fi ajustat pentru șlefuire sau tăiere în funcție de accesoriu.

Ce măsuri de siguranță trebuie să iau?

Purtați întotdeauna ochelari de siguranță, o mască antipraf și o protecție auditivă. Mențineți o prindere fermă cu ambele mâini. Nu purtați haine largi. Asigurați-vă că piesa de prelucrat este bine fixată. Nu blocați discul și nu exercitați presiune excesivă.

Cum curăț polizorul?

Deconectați scula. Utilizați o cârpă uscată pentru a curăța exteriorul. Curățați regulat orificiile de ventilație pentru a evita acumularea de praf. Nu utilizați niciodată apă sau produse chimice.

Ce fac dacă polizorul vibrează excesiv?

Verificați că flanșa exterioară este bine strânsă și că discul este instalat corect pe flanșa interioară. Înlocuiți orice disc deteriorat sau dezechilibrat. Dacă problema persistă, contactați serviciul post-vânzare.

Pot folosi polizorul pentru a tăia metal?

Da, dar trebuie să utilizați un protector special pentru tăiere (accesoriu). Urmați instrucțiunile de siguranță: nu blocați discul, lucrați cu un unghi adecvat și lăsați discul să atingă viteza maximă înainte de a începe tăierea.

Cum reduc riscurile legate de vibrații?

Utilizați mânerul auxiliar antivibrații furnizat. Faceți pauze regulate. Mențineți scula în stare bună și discurile ascuțite. Evitați să lucrați la temperaturi sub 10°C. Planificați-vă munca pentru a distribui utilizarea pe mai multe zile.

Ce fac dacă polizorul nu pornește?

Verificați dacă priza este alimentată. Asigurați-vă că cablu de alimentare nu este deteriorat. Dacă problema persistă, scula trebuie verificată de un profesionist calificat.

Cum depozitez polizorul?

Depozitați-l într-un loc uscat, ferit de praf și umiditate. Deconectați cablul. Utilizați capacul de protecție pentru a evita contactul accidental cu discul.

MANUAL DE UTILIZARE WX701.1 WORX

Presiune sonoră ponderata	LpA: 90dB(A)
Putere sonoră ponderata	LwA: 101dB(A)
KPA&KWa	3.0dB(A)
Puratați proteție pentru urechi cănd presiunea acustică este peste	80dB(A)

INFORMATI PRIVIND VIBRATICHE

Valori totale vibrații (sumă vectorială triaxială) determinata conform EN 60745:
Vibrăție ponderată în condiții normale	Valoare emisii de vibrații \(a_h=3.7m/s^2\) (pentru și napor principal) Valoare emisii de vibrații \(a_h=5.8m/s^2\) (pentru și napor auxiliar)
	Marjă deEROARE K=1.5m/s2

Valoarea totală declarata a vibraților poate fi適用ata pentru compararea unei unelte cu o alta Şi, de asemenea, poate fi適用ata in cazul unei evaluări preliminare a expunerii.

AVERTISMENT: Valoarea emisiilor de vibraţii in timpul utilizării efective a uneltei electrice. Poate diferi de valoarea nivalului declarat, in functie de modul in care unealta este Utilizata, in ce de următoarele exempleși alte variăti privind utilizarea uneltei:

Modul in care esteutilizataunealta sismateriale taiate. Unealta sa feintr-o stare buna sintreinita corespunzator

Utilizarea accesoruiului corect pentru unealtă, fiind ascutitși în bună stare de functiOnare.

Strangerea cu fermitate a manerelor utilizes area oricaror accesorii anti-vibratai.

lar unealta esteutilizata conform destinatieie deutilizare 日 acestor instruclioni.

Această unealtă poate cauza sindromul vibrației mainii-brațului dacă nu este UTILIZATA corespunzător.

AVERTISMENT: PENTRU precizie, o estimare a nivelului de expunere in condiţile de'utilizare

reale trebuie de asemenea să tina cont de toate componentele ciclului de operare, precum mo

mentele cánd unealta este opritași cánd merge in gol, dar nu efectueaza operatia propriu-zisa. Acest lucru ar putea reduce semnificativ nivelul de expunere pe durata totală de lucru.

Ajutā la reducerea riscului de expunere la vibratji.

Intretiniunealta in conformitate cu aceste instruciuni si mentini-bine lubrifiata (dac'aeste cazul)

Dacă unealta va fi適用ata`in mod regulat, investiți in accesorii anti-vibratiu.

Evitatiutilizareauneltelora temperaturei de 10^ saumai putin.

Planificati-va lucrul pentru a desfagura utilizes area uneltelor cu nivel ridicat de vibraţi de-a lungul mai mul- tor zile.

ACCESORII

Cheie

Disc de polizat din metal 1

Máner supplimentar 1

Flansă de disc fãră accesoriu (WX701.2 WX702.1 WX707.1) 1

1

93

Vä recomandam sá achizitionaşi accesoriile de la acelaşi magazin de la care aşi cmpărat unealta.

Utilizati accesori de bună calitate, de la un producător cunoscut. Alegeti tipul in functie de lucrarea pe care urmează să o efectuati. Consultati ambalajul accesoriului pentru detailii suplimentare. Personalul din magazin va poate oferi asistentăși sfaturi.

INSTRUCTION PRIVIND SIGURANTA PENTRU TOATE OPERATIILE

AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANTA COMUNE PENTRU OPERATIILE DE POLIZARE SAU RETEZARE CU DISC ABRAZIV:

1. Această unealtă electrică este concepută să functioneze ca polizor sau unealtă pentru retezat. Citiș toate averismentele privind siguranta, instructiunile, ilustratiileși specificiile furnizate cu această masinaea electrică. Dacă nu respectati.toate instructiunile de mai jos, există riscul electrocutări, incendiului si/sau al accidentarii grave.
2. Nu este recomandata executarea operatiilor cum ar fi polizarea, slefuirea, curatarea cu peria de sarma cu aceastama sinna electrica. Operantiile pentru care aceastama sinna electrica nu a fost conceputa pot fi periculoase si pot provoca vatakari corporale.
3. Nu utilizesi accesorii care nu sunt concepute special si recomandate de catre producatorul masinii. Chiar dacă accesoriu proate fi ataşat uneltei electrice, operarea in siguranta nu este garantata.
4. Turația nominală a accesoriului trebuie sa fie cel puțin egală cu turația maxima marcata pe masina electrică. Accesoriile utilize la o turătie superioara celei nominale se pot spargeși imprăstia.
5. Diametrul exterior Şi grosimea accesoriului trebuie să se incadreze în capacitatea nominală a uneltei electrice. Accesoriile de dimensiuni incorcete nu pot fi protejate sau controlate în mod corespunzător.
6. Accesoriile prevăzute cu insertie filetata trebuie trebuie să se potrivească exact pe filetul arborelui de polizat. La accesoriile montate prin flanse, diametrul gaurii accesoriului trebuie să se porivească cu diametrul de prindere al flansei. Accesoriile care nu sunt fixate exact la scula electrică, se rotesc neuniform, vibrează foarte puternicși pot duce la pierderea controului.
7. Nuutilizati un accesoriudeteriorat. Inainte

de fiecare適用are, inspectati accesoriul, precum discurile abrazive, in privinta fisurilor si crapaturilor, talerele suport in privinta crapaturilor, rupturilor sau uzurii excessive.

Dacă scăpati pe jos mașina sau accesoriu, inspectati-le cu privire la deteriorarii pau instalati un accesoriu intact. După inspectareași instalareau unui accesoriu, indepartați-vâ impreună cu personele din apropiere la departare de planul accesoriiului rotativ si porniti mașina la turația maxima in gol tamp de un minut. Accesoriiile deteriorate se vor sparge in mod normal pe durata acestui test.

1. Puratai echipament personal de protectie. In functie de aplicatie, folosi o masca de protectie, ochelari de protectie sau viziere de protectie. Daca este cazul, puratai o masca de protectie contra prafului, dispositive de protectie a auzului, manusi si un sort de lucru capabil sa opreasca fragmentele mici abrazive sau fragmentele din piesa de prelucrat. Echipamentul de protectie pentru ochi trebuie sa aibacapacitatea de a opri resturile proiectate in aer generate la diverse operatii. Mascadeprotectie contra prafului sau mascarspiratoare trebuie sa aibacapacitatea de afiltra particulele generate in timpul operatiei respective. Expunerea prelimungita la zgomot foarte puternic poate provoca pierderea auzului.
2. Tinei personale din jur la o distanțășigură față de zona de lucru. Orice personă care patrunde in zona de lucru trebuie sa poarte echipament personal de protectie. Fragmentele din piesa de prelucrat Sau ale unui accesoriu spart pot fi proiectate in jur cauzând vătamări corporale in zona imediat adiacentă zonei de lucru.
3. Tinei unealta electrica doar de supraftele de prindere izolate atunci cand efectuati o operatiune in care accesoriiul de taiere poate intra in contact cu fire ascunse sau cu propriul cablu. Accesoriiul de taiere care intrain contact cu un fir aflat sub tensiune poate pune sub tensiune componentele metalice neizolate ale masinii eletrice si poate produce un soc electricasupra

operatorului.

1. Pozitiona cablul la distanță de accesoriul aflat in roataie. Daca pierdeti controlul, cablul poate fi tăiat sau agătatși mana sau brătul dumneavoastră pot fi trase in discul aflat in rotatie.
2. Nu asezati niciodata Jos masina electrica inainte de oprirea completa a discului. Accesoriu l aflat in roataie ar putea apuca suprafata si trage de masina electrica fara a o putea controla.
3. Nu lasati masina electrica in functiune in timp ce o transporte i langa corporul dumneavoastra. Contactul accidental cu accesorui aflat in rotatie va poate agata imbracamintea,tragand accesorui spre corporul dumneavoastra.
4. Curatai in mod regulat gurile de ventilatie ale masinii eletrice. Ventilatorul motorului va atrage praf in interiorul carcasei, iar accumularea de pudra de metal in excess poate cauza pericole electrice.
5. Nu operati masina electrica in apropierea unor materiale inflamabile. Scanteile pot aprinde aceste materiale.
6. Nu utiliziţi accesori i care necessitate agenti de răcire lichizi. Utilizarea apei sau a alteroagenti de răcire lichizi poate cauza electrocutarea sau socuri electrice.
7. Tineni de manerul uneltei cand lucrati. Utilizati intotdeauna manerele auxiliare furnishize cu unealta. Pierderea controlului poate duce la raniri.

INSTRUCTION SUPPLEMENTARE PRIVIND SIGURANTA PENTRU TOATE OPERATIILE

RECUL $I ALTE AVERTISMENTESIMILARE

Reculul este o reactie brusca la intepenirea sau agataea unui disc, unui taler suport, unei perii sau unui alt accesoriu aflat in rotatie. Agataea sau prinderea cauzează blocarea rapidă a accesoriului rotativ, iar acesta, la rändul său, văduce la pierderea controului uneltei electrice si fortarea acesteia in directia opusa rotatiei accesoriului.

De exemplu, dacă un disc abraziv este prins Sau agățat în piesa de lucru, marginea discului care intră în punctul de prindere poate săpa în

suprafata materialului, cauzand iesirea discului sau reculul acestua. Discul poate sari spre utilizator Sau in directe opusă acestua, in functie de directia de miscare a discului in punctul de blocare. In astfel de condiţii, discurile abrazive se pot de asemenea sparge.

Reculul estre rezultatul utilizari incorecte a scalei elecrice si/sau al procedeelor sau condiilor de lucru necorespunzatoare, putand fi evitat prin adoptarea unor masuri de precautie adevate prezentate in continuare.

1. Menținei o przyă fermă pe masina electricăși pozițonă-va corpulși bratele astfel incât să contracarăți forțele de recul. Folosiți intotdeauna manerul auxiliar, dacă există, pentru a contracara in mod optim reculurile sau momentul de torsiune reactiv din fază de pornire. Utilizatorul poate contracara momentele de torsiune reactive sau forțele de recul, dacă iși ia măsuri de precautie adevate.
2. Nu asezati niciodata帽子 in apropierea accesoriului rotativ. Reculul poate impinge accesoriul peste帽子 dumneavoastră.
3. Nu va poziptiona ti corpul in zona in care se va deplasa masina electrica, in cazul reculului. Reculul va proiecta unealta in directie opusa rotatiei discului in punctul de agatare.
4. Procedati cu deosebita ateniete atunci cand prelimucrati colturi, muchii ascutite etc. Evitati izbiturile si salturile accesorilului. Coliturile, muchiile ascutite sau salturile au tendinta de a agata accesorii alat in rotatie si conduc la pierderea controlului sau aparitia reculurilor.
5. Nu atasa o panza de ferastrau cu lan t para scobirea lemnului sao o panza de ferastrau dinata.Astfel de panze pot crea reculuri freventa si pierderea controului.

INSTRUCTION SUPPLEMENTARE PRIVIND SIGURANTA PENTRU OPERATII DE POLIZARE ŞI RETEZARE AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANTA SPECIFICE PENTRU OPERATIILE DE POLIZARE ŞI RETEZARE CU DISC ABRAZIV:

1. Utilizati doar discuri recomandate pentru masina dumneavoastră electricăși

aparatoarea specifica proiectata pentru discul selectat. Discurile pentru care nu a fost conceputa masina electrica nu pot fi protejate corespunzator si nu sunt sigure.

1. Discurile de oneselfire cu degajare trebuie astfel montate incat suprafata lor de slefuire sa nu depaseasca planul marginii aparatoarei de protectie. Un disc de slefuire montat necorespunzator, care depaseste planul aparatoarei de protectie, nu poate fi acoperit sufficient.
2. Aparatoarea trebuie ataata ferm la scula electrica si poziionata pentru siguranta maxima, astfel incat operatorul sa fie expus la o portiune cát mai mica a discului. Aparatoarea ajutla protejarea operatorul de fragmentele discului spart si de contactul accidental cu discul, precum si de scanteile care pot aprinde imbracaminteea.
3. Discurile trebuie utilize numai pentru aplicatiile recomandate. De exemplu: nu poliizați cu partea laterala a discului abraziv de retezat. Discurile abrazive de retezat sunt concepute pentru polizarea periferica, iar aplicarea unor fore laterale asupra acestor discuri poate provoca spargerea lor.
4. Folosiţintotdeauna flanse de disc intacte, cu diametu adecvat pentru discul folosit. Flansele de disc adevate fixează discul reducând astfel posibilitatea de rupere a acestuia. Flansele pentru discuri abrazive de retezat pot fi diferite de flansele pentru discuri de polizat.
5. Nu utiliziati discuri uzate de la masini electrice mai mari. Discurile destinate unor masini electrice mai mari nu sunt adevate pentru turatia mai ridicata a masinii mai mici si pot exploda.

INSTRUCTIONSU SIPLIMENTARE PRIVIND SIGURANTA PENTRU OPERATII DE RETEZARE AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND SIGURANTA SPECIFICHE PENTRU OPERATIILE DE RETEZARE CU DISC ABRAZIV:

1. Nu „ințepeniti” discul pentru retezat și nici nu aplicati o presiune excesiva. Nu incercati și executi și adâncime excesiva a tăieturii. Supratensionarea discului mareste

sarcina si susceptibilitatea de a torsiona sau a de a intepeni discul in taietur si posibilitatea de recul sau spargere a discului.

1. Nu va poziptiona corpul in linie sau in spatele discului aflat in rotatie. Cand discul se indepartează de corpul dumneavoastră in timpul operări, reculul posibil poate impinge discul rotativ si masina electrică direct spre dumneavoastră.
2. Atunci cand discul este intepenit sau cand este intrerupta o taiere din orice motiv, opriti scula electrica si tinei-o nemiscata panacand discul se opreste complet. Nu incercati niciodata ssa scoatei discul din taitetura in timpe de discul este in miscare, altfel poate aparea reculul. Investigati si efectuati actiunile coreective pentru a elimina cauta intepenirii discului.
3. Nu reporniti operata de retezare in piesa de prelimucrat. Lasa di discul sa ajunga la viteza maxima si patrundeti din nou cu atentie in taitura. Discul poate intepeni, se poate deplasa in sus Sau provoca recul, dac scula electrica este repornita in piesa de prelimucrat.
4. Sprijiniti panourile sau orice piesa de prelimucrat de dimensioniuri mari pentru a minimiza riscul de ciupire 当 recul al discului. Piesele de prelimucrat mari tind sae incovoeze sub propria greutate. Sub piesa de prelimucrat trebuie amplasate suporturi pe ambele laturi, langa linia de taiere 当 langa marginea piesei de prelimucrat pe ambele parti ale discului.
5. Acordati o atentie sporita atunci cand executati o „decupare prin plonjare" in pereti i existenti sau in alte zone mascate. Discul poate tăia conducte de gaz sau de apă, cabluri eletrice sau obiecte care pot provoca un recul.

SIMBOLURI INSTRUCTIONS DE

Pentru a reduce riscul de accidentari, utilizatorul trebuie sa citeasca manualul de instructiuni.

Izolate dubla

Advertisement

Purtati echipament de protectie pentru urechi

Purtati echipament de protectie pentru ochi

Purtati masca de protectie contra prafului

Acest produs a fost marcat cu un simbol referitor la inlaturarea deseurilor electrice si electronice. Acesta semifică faptul ca produsul nu trebuie depuis in același loc cu deseurile menajere, ci trebuie returnat intr-un system de colectare ce respectă Directa Europeana 2002/96/CE. Ulterior va fi reciclat saudezasamblat pentru a reduce impactul asupra mediului. Echipamentele electrice si electronice pot fi periculoase pentru mediuinconjurator si pentru sanataea umana deoarece contin substante periculoase.

UTILIZARE

NOTA: Inainte de a utilizes unealta, cititi cu atentie manualul de instruciuni.

DESTINATION DE UTILIZARE

Maşina este destinata táierii, sfeuirii si perierii metalelor si materialelor din piatra fara a folosi apa. Pentru táirea pieselor din metal, trebuie'utilizata o aparatoare specială de proteție pentru táiere (accesoriu).

1. INSTALLAREA MANERULUI AUXILIAR (Consultati A)

Aveci ca optiuni doua poziiti de lucru pentru a asigura cel mai sigur si可供til control al polizorului unghiular. Manerul este insurubat in sensul acelor de ceasornic intruna din gaurile de pe partile laterale ale carcasei. Maner auxiliar anti-vibrati (WX707 WX707.1)

Mânerul auxiliar anti-vibratai reduce vibrataiile, fâçând utilizesa mai可供abla si sigura.

2. REGLAREA APÄRÄTORII DISCULUI (Consultati B)

Inaintea oricaror lucrari cu maşina propriuzisa, scoatei cablul de alimentare. Pentru operatiile cu discuri de polizare sau retezare, trebuie montata aparatoarea pentru disc.

Aparatoare de disc pentru operatii depolizare

Proiectia codata de pe aparatoarea discului (10)
garanteaza faptul ca poate fi montata doar o
aparatoare care se potriveste tipului de masina.
Deschideti parghia de strangere (9).Asezati
aparatoarea pentru disc (10) cu proiectia codata
in canelura codata de pe arborele capului masinii si rotiti in positia dorita (positia de lucru).
Pentru a fixa aparatoarea pentru disc (10),
Inchideti parghia de strangere (9).

Parteainchisa aparatoriipentrudisc (10) trebuie sa fie intotdeaunaindreptata spre operator.

NOTA: Cu párghia de strängere (9) beschía, piulita de reglare a strängerii (7) poate fi reglata pentru a va asigura ca aparatoarea este bine fixata dupa ce inchidei párghia de strängere (9).

Aparatoare de disc pentru operati i detaiere

AVERTISMENT! Pentru taierea metaelelor, lucrai intotdeauna cu aparatoarea de disc pentru operatiie rezetare (12). Aparatoarea de disc pentru operatiie de rezetare (12) este montata in acelaşi mod ca si aparatoarea de disc pentru polizare (10).

Curatai arborele polizorului si toate partile ce urmează a fi montate. Pentru strangerea sisi slabirea uneltelor de polizare, blocati arborele polizorului cu butonul de blocare a arborelui.

Apasahti butonul de blocare a arborelui doar cánd arborele polizorului este oprit!

4. MONTAREA DISCURILOR (Consultati C1, C2, C3)

Asezati flansa interioarape arborele masinii. Asigurat-vaceste asezatape doua portiuni plate ale arborelui (Consultati C1).

Asezati discul pe arborele masinii si pe flansa interioara. Asigurati-va ca este localizata corect. Montati flansa exterioroara filetata, asiguranduva ca este ndreptata in directa corectapentru tipul de disc prevazut.Pentru discuri de polizare,flansa este montata cu portiunearidicata ndreptata spre disc.Pentru discurile detaiere,flansa este montata cu portiunea ridicata ndreptata in directa opusa discului (Consultati C2).

Apasati butonul de blocare arborelui si rotiti arborele cu mana panacand se blochează. Tinand apasat butonul de blocare, strangeti flansa exteriora cu cheia prevazut. (Consultata C3)

UTILIZAREA FLANSEI FÄRA REGLARE INSTALOCK®

(WX701.2 WX702.1 WX707.1)

Blocatu arborele polizorului cu butonul de blocare. Pouru a strange flansa fara reglare INSTALOCK, rotiti ferm discul de polizare in directia acelor de ceasornic.

O flansa fara reglare INSTALOCK® ataata corect si nedeteriorata poate fi slabitamual atunci cand rasuciti inelul moletat in sens invers aceler de ceasornic. Nu slabiti niciodata o flansa fara

reglare INSTALOCK stransa cu ajutorul unui clete. Utilizati intotdeauna cheia cu doi dinti.

5. GLISATI COMUTATORUL DE PORNIRE/OPRIRE (Consultati D)

Pentru a porni masina electrica, impingeti comutatorul de pornire/oprine (2) inaine.

Pentru a bloca comutatorul de pornire/oprise (2), apasaţi comutatorul de pornire/oprise (2) in faţa până când se blochează.

Pentru a opri masina electrica, eliberati comutatorul de pornire/oprire (2) Sau, daca este blocat, apasa uor in spate si apoi eliberati.

6. PENTRU A UTILIZA POLIZORUL (ConsultaTi E)

ATENTIE: Nu porniti polizorul cāt tamp discul atinge piesa de

prelucrat. Astepta pana cand discul atinge viteza maxima inainte de a incepe polizarea.

Tineti polizorul unghiular cu o mana pe manerul principal si cealaltă strans pe manerul auxiliar.

Positionati intotdeauna aparatoarea astfel incat partea expusa a discului s fi e ndreptata cat mai mult in directia opusa dumneavoastr.

Fiì pregàtit pentru un flux de scântei cànd discul atinge metalul.

Pentru o controare mai bună a masinii,
indepartarea materialuluiși suprâncărcare
minima, mentineți un unghi intre discși suprafăța de lucru de aproximativ 15^ - 30^ in timpul polizării.
Acordati atenție cand lucrati in colțuri deoarece contactul cu suprafăța de intersectie poate cauza saltul sau răsucirea polizorului.

După finalizarea operatiei de polizare, lasați piesa de prelimucrat să se răceasca. Nu atingeti suprafata fierbinte.

7. TAIEREA

AVERTISMENT! Pentru taierea metalelor, lucrati intotdeauna cu

aparatoarea de disc pentru operativi de taiere.

Cand realizati operati de taiere, nu apasa, inclatai tau oscilati masina. Lucrati cu o viteza de avans moderata, adaptata la materialul taiat.

Nu reduci t viteza discurilor de rezetare in miscare aplicand presiune laterala.

Direcţia in care este efectuata tăietura este importante.

Maşina trebuie să functioneze în permanenta cu

o mișcare de polizare ascendță. Aşadar, nu misșcași niciodataș mașina în alta directie! în caz contrar, există pericolul ca aceasta să fie impinsă necontrolat în afara sectiunii.

SFATURI PRIVIND LUCRUL CU POLIZORUL UNGHIULAR

1. Porniti intotdeauna in gol pentru a atinge viteza maxima si apoi incepe operatia.
2. Nu foratai discul sa lucreze la viteza mai mare, reducerea vitezei de avans a discului inseamna un tamp de lucru mai mare.
3. Lucrati intotdeauna la un unghi de 15 - 30^ intre disc si piesa de prelimucrat. Unghiurile
   mai mari vor produce crestaturi pe piesa de
   prelucrat si vor afecta finisajul de suprafata.
   Deplasati polizorul unghiular de-a lungul piesei
   prelucrate, inainte si inapoai.
4. Când'utilizati un disc de rezetare, nu modificatio niciodata unghiul de tăiere deoarece veti incetini discul si motorul polizorului unghiular sau veti rupe discul. Când efectuati o operatie de tăiere, tăiati doar in directia opusa rotatiei discului. Dacă tăiati in aceeaşi directie ca directia de rotatie a discului, discul poate iesi din tăietura efectuata.
5. Când tăiți materiale foarte dure, cele mai bune rezultate pot fi obtinute cu un disc de diamant.
6. Cand utilizati un disc de diamant, acesta se va incinge foarte sare. In acest caz, veti observa un inel de scantei in jurul discului rotativ. Intrerupei taierea si lasati discul sa se raceasca operand in gol tamp de 2-3 minute.
7. Asigurați-vă intotdeauna cà piesa de prelimucrat este tinută sau fixata ferm pentru a impiedica miscarea.

INTRETTINERE

Scoateti stecherul din priza de alimentare inainte de a efectua orice ajustari, operatiuni de service sau intretinere.

Interiorul uneltei electrice nu contineciese care pot fi depanate de catre utiliser. Nu utilizati

niciodata apă sau agenti chimici de curătare pentru curătarea uneltei electrice. Štergeti unealta cu o capă uscătă. Depozitatei intotdeauna unealta intr-un loc uscat. Mentineti fantele de aeresire a motorului curate. Feriti de praf toate comenzile de lucru. Ocazional, puteti observa scântei prin fantele de aeresire. Acest lucru este normalși nu va defecta unealta electrică.

In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie inlocuit de catre producator, agentul sau de service sau persone cu calificare similara, pentru a evita orice pericol.

DEPANAREA

Deşi noul polizor unghiular este foarte simplu de operat, dacă intâmpinați probleme, verificati următoarele:

1. Daca polizorul dumneavoastra nu functioneaza, verificati conxiunea cablului de alimentare.
2. Daca discul polizorului dumneavoastrascileazsaau vibrea,verificati daca flansaexteroaraeste stransa;verificati dacadisculeste localizat corect pe placanflansei.
3. Daca exista dovezi ca discul este deteriorat, nu il utilazi deoarece se poatedezintegra, indeparta-i si inlocui ci un disc nou. Depuneti la deseuri discurile vechi in mod corespunzator.
4. Daca lucraci cu alumniiu tau un aliaj moale similar, discul se va intepeni rapid si nu va poliza eficient.

PROTECTIA MEDIULUI

Acest produs a fost marcat cu un simbol referitor la inlaturarea deseurilor electrice si electronice. Acesta semnifica faptul ca produsul nu trebuie depus in acelaşi loc cu deseurile menajere, ci trebuie returnat intrun system de colectare ce respectă Directa Europeana 2002/96/CE. Ulterior va fi reciclat saudezasamblat pentru a reduce impactul asuparmediului. Echipamentele electrice si electronicice pot fi periculoase pentru mediol inconjurator si pentru sanatatea umană deoarece contin substante periculoase.

DECLARATIE CONFORMITATE

Declaram că produsul:
Descriere Polizor unghiular WORX
Tip WX700 WX701 WX701.1 WX701.2
WX702 WX702.1 WX702.2 WX707
WX707.1(700~749-denumirea masinii, reprezentând polizorul unghiular)
Funcție Polizare perifericași laterala

Respectă următoarea directiva: 2006/42/CE 2004/108/CE 2011/65/UE

Se conformeaz standardselor: EN 55014-1 EN 55014-2 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 EN 60745-1 EN 60745-2-3

Persoana responsabila pentru elaborare fisi tehnice, Nume Russell Nicholson Adresa Positec Power Tools (Europe) Ltd, PO Box 152, Leeds, LS10 9DS, UK

2014/4/11
Leo Yue
Manager de Calitate POSITEC

1. KNOFLÍK NA ZABLOKOVÁNÍ VRETENA
2. VYPINAÇ ON/OFF
3. ANTIVIBRAÇNÍ PRÍDAVNA RUKOJEŠ
4. PLOCHY KLIK
5. VNITRNI PRIRUBA
6. VNEJŠI PRÍRUBA
7. NASTAVOVACÍ UPÍNACÍ MATICE
8. VRETENO
9. UPÍNACÍ PÁKA CHRÁNICE
10. CHRÁNIC KOTOUČE PRO BroušENÍ
11. DISK*
12. CHRÁNIC KOTOUČE PRO REZÁNÍ*
13. RYCHLOUPINACI PRIRUBA INSTALOCK*PRO WX701.2 WX702.1 WX707.1)

TECHNICKÁ DATA

Typ WX700 WX701 WX701.1 WX701.2 WX702 WX702.1 WX702.2 WX707 WX707.1 (700~749- označeni stroje, zastupce Ühlová bruska)