TKG BG 1000 - Grătar KALORIK - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE TKG BG 1000 KALORIK

Important: persoanele ( inclusiv copii) care nu sunt capabile sa folosească produsul in siguranța, datorita capacității lor fizice, senzoriale sau mentale, sau datorita lipsei de experienta sau cunoaștere, nu trebuie niciodată sa folosească produsul decât daca sunt supravegheati de o persoana responsabila cu siguranța lor sau daca ei anterior au primit instrucțiuni privind folosirea aparatului.

Supravegherea îndeaproape este necesara pentru a împiedica copiii sa folosească aparatul ca pe o jucărie.

☐ Verificati daca tensiunea la care conectati aparatul corespunde cu tensiunea recomandata.
Nu lasati niciodata aparatul nesupravegheat atunci cand este deschis sau conectat la reteauga electrica.
☐ Verificati regulat cordonul de alimentare pentru eventuale defectiuni. Nu folositi aparatul in cazul in care apar defectiuni ale cordonului de alimentare. In cazul in care acesta prezinta deteriorari trebuie inlocuit la un service autorizat, competent).
Intotdeauna introduceti stecherul intr-o priza cu impamantare prevazuta cu o siguranta automata nu mai mare de 30 mA in circuitul electric.
☐ Folositi aparatul numai in scopuri casnice si numai in modul indicat in aceste instructiuni.
Nu scufundati niciodata aparatul in apa sau alt lichid pentru nici un motiv. Nu-l introduceti nici o data in masina de spalat.
□ Nu folositi aparatul langa suprafete incinse.
Inainte de curatare, intotdeauna deconectati aparatul de la sursa electrica si lasati-l sa se raceasca.
Nu folositi niciodata accesorii nerecomandate de producator. Pot constitui un pericol in exploatare si pot deteriora aparatul.
Nu mutati niciodata aparatul tragand de cablu. Asigurati-va ca acesta nu poate fi blocat de ceva pentru a impiedica caderea aparatului. Nu rasuciti cablul in jurul aparatului si nu il indoiti.
Puneti aparatul pe masa sau o suprafata plana. In cazul in care folositi suportul asigurativa ca l-ati asezat pe o podea plana si neteda pentru a evita instabilitatea aparatului, care poate duce la rasturnarea lui.
□ Asigurativa ca aparatul s-a racit inainte de a-l curata si depozita.
□ Preparati numai produse comestibile.
Este absolut necesar sa mentineti aparatul curat ori de cate ori intra in contact cu alimentele.
☐ Verificati ca niciodata cablul de alimentare sa nu ajunga in contact cu suprafetele fierbinti ale aparatului.
☐ Temperatura suprafetei accesibile poate fi foarte ridicata atunci cand aparatul este folosit. Nu atingeti niciodata aceasta suprafata si folositi manerele. Intotdeauna folositi manusi cand manuiti aparatul. Asigurati-va ca nimic nu vine in contact cu elementele de incalzire ale aparatului.
Asigurativa ca partile fierbinti ale aparatului nu intra niciodata in contact cu materiale inflamabile cum ar fi: haine, etc... atunci cand este folosit deoarece se poate declansa un incendiu.
□ Deconectati aparatul din priza atunci cand nu il folositi.

Inainte de folosire verificati nivelul apei in rezervorul de apa. Aceasta apa este indispensabila racirii aparatului. Inainte de a umple rezervorul de apa deconectati de la priza aparatul. Niciodata nu turnati apa peste elementul de incalzire si nu depasiti nivelul maxim de apa indicat pe rezervorul de apa.
Niciodata nu utilizati combustibili cum ar fi carbunele, combustibili, lichide pentru stimularea arderii pentru gratare normale... pentru a creste rapid temperature. Singura sursa de caldura a acestui aparat este rezistenta de incalzire. Nu adaugati nimic altceva.
□ Nu acoperiti aparatul cu nimic.
☐ Fiti extrem de prudenti deoarece uleiul si preparatele cu grasime se pot inflama atunci cand sunt supraincalzite.
Aparatul dvs. nu trebuie sa fie pornit print-un comutator cu ceas sau orice altfel de comutator.

(*) Electrician calificat: departmental de vanzari al producatorului sau imporatorului sau orice persoana care este calificata, competenta si aprobata de acestia sa execute astfel de reparatii in scopul de a evita orice fel de pericol. In orice caz trebuie sa returnati aparatul acestui electrician.

MONTARE (VEZI PAGINA 2, POZA ①)

1. Intoarceti carcasa gratarului cu fata in jos si montali cele 4 picioare in gauri (daca este necesar scoateti cele 4 dopuri de cauciuc din gauri). Picioarele trebuie orientate asa cum este prezentat in figura ①.

2. Montati placa din mijloc folosind suruburile livrate odata cu aparatul. Verificati pozitia piulitelor pe partea interioara a picioarelor.

3. Puneti aparatul pe picioare si verificati stabilitatea.

Puteti folosi aparatul fara support. Atunci trebuie sa puneti dopurile de cauciuc, prevazute, in piciorusele de plastic ale aparatului. In acest caz puneti direct aparatul pe o suprafata plana stabila astfel incat sa nu cada. In acest fel va sta numai pe picioarele cu cauciuc anti alunecare.

Gratarulare posibilitatea de a fi reglat pe trei nivele pentru preparare incet sau repede. Gand gratarul se afla in pozitia cea mai joasa, veti prepara produsele repede. In pozitia de mijloc sau cea de sus veti prepara produsele mai incet. Pentru a regal inaltimea, introduceti picioarele gratarului in gaurile apropiate (vezi pagina 2, poza ②).

INAINTE DE PRIMA FOLOSIRE

Curatati gratarul si accesorile (cf. "curatare si intretinere"). Este recomandat sa preincalziti gratarul fara nici un produs pe el pentru a elimina grasimea cu care a fost conservat si mirosul de «nou».

MOD DE OPERARE (vezi pagina 3, poza ③)

ACEST APARAT POATE FI FOLOSIT CU SAU FARA PICIOARELE MARI (partile 10 si 11).

Folosit pe picloarele mari (partile 10 si 11 asamblate)

Acest tip de folosire este mai ales pentru folosirea in exterior dar de asemeni poate fi folosit si in casa.

40 TKG BG 1000 - 100311

Cand folosili aparatul cu picioarele mari montate aveti doua posibilitati:

• Fie ca doriti sa colectati zeama si puneti tava colectoare in carcasa aparatuluifara sa adaugati apa in nici unul din cele doua rezervoare.
• Sau nu doriti sa colectati zeama dar vreti sa reduceti emisiile de fum si temperature sub aparat prin adaugare de apa direct in carcasa gratarului, asigurandu-va ca respectati nivelul maxim sau minim indicat.

Nata: este posibil sa folositi gratarul fara apa sau tava colectoare, dar din motive practice, va sfatuim sa nu procedati astfel, deoarece emisiile de fum vor fi mai mari si curatarea carcasei gratarului nu va fi usoara (demontarea etc.)

Folosirea pe o masa (partile 10 si 11 nemontate)

Puneti capacelele de cauciuc pe picioarele mici din plastic ale aparatului.

In acest caz, aparatul este pozitionat pe masa (in casa sau afara) si sta numai pe picioarele mici de cauciuc.

Cand folositi aparatul in acest fel, este absolute necesar sa puneti tava colectoare in carcasa gratarului, sis a-l umpleti cu apa (minimum 0,5 l) si sa va asigurati ca acest nivel de apa este mentinut in timpul folosirii. Aceasta este necesar pentru limitarea temperaturii partii de jos a aparatului si protejarea mesei. In acest caz nu este necesar sa turnati apa in carcasa gratarului.

Oricuum, daca vreti sa colectati zeama, este posibil sa folositi aparatul fara apa, dar tava colectoare trebuie sa stea montata in caracasa aparatului tot timpul procesului de preparare pentru a limita temperature partii inferioare a aparatului.

UTILIZARE

Odata ce ati ales modul de instalare a aparatului, urmati instructiunile de mai jos:

• Montati elemental de incalzire in carcasa aparatului asa cum este aratat in poza ③ (fantele mici orizontale de pe partile termostatului sa alunece peste carcasa aparatului) si in final montati gratarul peste.
• Conectati la priza aparatul si porniti-l rotind butonul termostatului. Lampa rosie se va aprinde ceea ce indica ca aparatul functioneaza.
• Apoi preincalziti gratarul aproximativ 5 minute si selectati temperature de preparare folosind butonul termostatului.
• In timpul prepararii, lampa rosie se va stinge cand temperature dorita a fost atinsa. Se va aprinde cand aparatul se reincalzeste.
• Aveti la dispozitie 3 pozitii ale gratarului (vezi pagina 2, poza ②) in functie de intensitatea modului de preparare dorit.
• Timpul de preparare variaza in functie de natura produsului preparat si gustul dumneavoastra.
• Cand prepararea este gata, oprili termostatul (pozitia "MIN") si deconectati aparatul.

SUGESTII PRACTICE

• Alimentele congelate trebuie uscate cu un servet inainte de a fi gatite.
• Atunci cand pregatiti cantitali mari, este recomandat ca ocazional sa indepartati cu grija grasimea acumulata in tava.

CURATARE SI INGRIJIRE

• Inainte de a curata aparatul, intotdeauna asigurativa ca a fost deconectat.
• Lasati gratarul sa se raceasca inainte de curatare.

41 TKG BG 1000 - 100311

• Demontati toate accesorile.
- Niciodata nu imersati elemental de incalzire, termostatul si stecherul in apa sau alt lichid. Stergeti-le cu o carpa umeda si lasati sa se usuce.
- Curatati carcasa, tava si gratarul in apa calda si sapun si uscati dupa.
• Stergeti suprafata exterioara a grilului cu o carpa umeda si dupa aceea uscati.
- Nu folositi produse abrasive pentru curatare.

PROTECTIA MEDIULUI - DIRECTIVA 2002/96/EC

Simbolul de pe tâblita cu datele tehnice înseamnă că produsul nu se poate arunca împreună cu alte reziduuri menajere. Legea pedepsește cu amendă persoanele care aruncă aparatele electrice și electronice împreună cu alte reziduuri.

Debarasarea corespunzătoare a produselor uzate previne formarea unor efecte negative pentru mediul natural și sănătatea umană, care pot fi produse de manipularea nepotrivită a reziduurilor rămase din uzarea aparatelor electronice.

CERTIFICAT DE GARANTIE TEAM/ROMIX/KALORIK/MAYBAUM/MAGIC/PMD/ECOLINE/ROYAL

Declaratia de Conformitate (se va completa conform tabelelor de catre magazin)

Produsul : ....
Magazin : ....
Marca/Model :
Adresa, Tel : ....
No Serie :
Data Vanzarii : ....
Termen de garantie : ....
Factura/Chitanta :
Client:

S-a efectuat proba de functionare, s-au predat instructiunile de utilizare in limba romana, toate accesorile, s-a prezentat modul de folosire si s-a predat aparatul in perfecta stare de functionare, s-a completat corect prezentul Certificat de Garantie

Semnatura si stampila vanzatorului

Semnatura cumparator

Semnatura si stampila producatorului

CONDITII DE GARANTIE

Asiguram conform OG 21/92 republicata si Legea 449/2003 o perioada de 24 de luni de garantie in urmatoarele conditii :

1. Instructiunile de utilizare si instalare trebuie citite si respectate obligatoriu inainte de instalarea si folosirea rodusului
2. Pentru a beneficia de reparatii in garantie, cumparatorul are obligatia sa prezinte Certificatul de garantie impreuna cu factura/chitanta originala de cumparare a produsului si ambalajul original si nederiorat
3. Durata termenului de garantie se prelungeste cu termenul scurs de la data reclamatiei pana la data punerii in functiune
4. Vanzatorul este obligat sa livreze consumatorului produse care sunt conforme cu contractul de vanzare cumparare
5. Se considera ca produsele sunt conforme daca :
   a) Corespund descrierii facute de vanzator si au aceleasi calitati ca si produsele pe care vanzatorul le-a prezentat cumparatorului ca mostra sau model ;
   b) Corespund oricarui scop specific solicitat de catre consumator, scop facut cunoscut vanzatorului si acceptat de acesta la incheierea contractului de vanzare cumparare;
   c) Corespund scopurilor pentru care sunt utilizate in mod normal produsele de acelasi tip ;
6. Pana la proba contrarie lipsa de conformitate aparuta in termen de 6 luni de la livrarea produsului se prezuma ca a existat la momentul livrarii acestuia cu exceptia cazurilor in care prezumtia este incompatibila cu natura produsului sau lipsei de conformitate ;

43 TKG BG 1000 - 100311

Fax [phone]

1. Nu se considera a fi lipsa de conformitate daca in momentul incheierii contractului de vanzare cumparare consumatorul a cunoscut sau nu putea, in mod rezonabil, sa nu cunoasca aceasta lipsa de conformitate ori daca lipsa de conformitate isi are originea in materialele furnizate de consumator;

2. Orice reparatie sau inlocuire a produselor va fi facuta intr-o perioada rezonabila de timp, stabilita de comun acord intre vanzator si consumator. In cazul in care vanzatorul dupa toate eforturile si incercarile constata ca produsul respectiv nu se poate repara si nici inlocui, atunci se obliga sa restituie cumparatorului contravaloarea produsului in RON (aceeasi de pe factura sau chitanta); Pentru a beneficia de reparatie gratuita in garantie sau service autorizat, clientul se va adresa magazinului de unde a achizitionat produsul respectiv;

NU SE ACORDA service gratuit si nu se inlocuiesc produsele defectate in perioada de garantie, in urmatoarele conditii :

a) Deteriorari si defectiuni datorate transportului necorespunzator efectuat de cumparator;

b) Nerespectarea de catre cumparator a conditiilor de manipulare, instalare, utilizare si intretinere precizate in instructiunile de folosire;

c) Interventii efectuate in perioada de garantie de catre persoane neautorizate ;

d) Utilizarea produsului pentru alte activitati si in alte conditii decat cele pentru care sunt utilizate in mod normal produsele de acest fel;

Utilizarea in scop industrial a produselor achizitionate care nu fac parte din gama produselor industriale, determina pierderea garantiei. Perioada de garantie a produselor din gama produselor industriale este de 12 luni. In sensul prevederilor legale, respectarea drepturilor fundamentale ale consumatorilor devine obligatory.

a) protectia impotriva riscului de a achizitiona un produs sau de a li se presta un serviciu care ar putea sa le prejudicieze viata, sanatatea sau securitatea ori sa le afecteze drepturile si interesele legitime ;

b) informarea completa, corecta si precisa asupra caracteristicilor esentiale ale produselor si serviciilor, astfel incat decizia pe care o adopta in legatura cu acestea sa corespunda cat mai bine nevoilor lui, precum si de a fi educati in calitatea lor de consumatori ;

c) accesul la piete care le asigura o gama variata de produse si servicii de calitate ;

d) despagubirea pentru prejudiciile generate de calitatea necorespunzatoare a produselor si serviciilor, folosind in acest scop mijloacele prevazute de lege;

e) exonerarea de plata produselor si serviciilor care nu au fost solicitate si acceptate ;

f) despagubirea pentru daunele provocate de produsele si serviciile care nu corespund clauzelor contractuale ;

g) asigurarea service-ului necesar si pieselor de schimb pe durata medie de utilizare a produsului, stabilita in documentele tehnice normative sau declarata de catre producator ori convenita de parti ;

h) plata, pentru produsele sau serviciile de care beneficiaza, a unor sume stabilite cu exactitate, in prealabil; majorarea pretului stabilit initial este posibila numai cu acordul consumatorului.

1. Durata medie de utilizare: 2 ani.Perioada maxima de reparare/inlocuire este de 15 zile calendaristice.Drepturile consumatorului sunt in conformitate cu Legea 449/2003, Legea 269/2004 si HG 448/2005.

Data sesizarii	Data reparatiei	Data prelungirii	Magazin	Semnatura

Team KALORIK Great Looks MAGIC ROMIX pmd ECO LINE ELECTRO POWER

Pentru lista actualizata de Service-uri autorizate va rugam sunati la tel:[phone] sau verificati pe site la adresa: www.team-int.ro