KA ADH 7 - Purificator de aer KALORIK - Manual de utilizare gratuit

Tip	Dezumidificator / Purificator de aer
Model	KA ADH 7
Brand	Kalorik
Capacitate de dezumidificare	10 litri pe zi
Capacitate rezervor apă	3.6 litri
Alimentare electrică	230-240V ~ 50Hz
Consum de energie	250W / 1.32A
Tip compresor	Alternativ
Agent frigorific	R314a
Interval de temperatură de lucru	5°C până la 35°C
Dimensiuni (L x A x Î)	34.2 x 24.5 x 49.2 cm
Greutate netă	11.8 kg
Tip control	Buton rotativ (Pornit/Oprit și umiditate)
Moduri	Dezumidificare continuă (MAX) și niveluri de umiditate reglabile
Filtru	Filtru de aer lavabil (curățare la fiecare 2 săptămâni)
Lumini indicatoare	Lumină pornită, lumină rezervor plin
Evacuare apă	Rezervor detașabil (3.6L) sau evacuare continuă prin furtun (∅ 12mm)
Mobilitate	Roți și mânere laterale
Caracteristici de siguranță	Oprire automată când rezervorul este plin, dispozitiv de protecție încorporat pentru temperaturi extreme
Material carcasă	Plastic
Accesorii incluse	Capac rezervor apă, capac evacuare continuă

Întrebări frecvente - KA ADH 7 KALORIK

De ce nu pornește dezumidificatorul meu?

Verificați dacă cablul de alimentare este conectat corect. De asemenea, dacă rezervorul de apă este plin sau nu este poziționat corect, unitatea nu va funcționa. Goliți rezervorul și asigurați-vă că este bine fixat. În plus, temperatura ambientală trebuie să fie între 5°C și 35°C; în afara acestui interval, dispozitivul de protecție încorporat împiedică funcționarea.

Cât de des ar trebui să curăț filtrul de aer?

Filtrul de aer trebuie curățat la fiecare două săptămâni pentru o performanță optimă. Utilizați un aspirator pentru a îndepărta praful sau spălați cu apă călduță și detergent delicat dacă este foarte murdar. Asigurați-vă că filtrul este complet uscat înainte de a-l reinstala.

Ce înseamnă lumina 'rezervor plin'?

Când această lumină clipește, indică faptul că rezervorul de apă este fie plin, fie nu este instalat corect. Goliți rezervorul și reinstalați-l ferm. Dacă lumina rămâne aprinsă, verificați plutitorul și senzorul din interiorul rezervorului pentru o poziționare corectă.

Pot folosi un prelungitor cu acest dezumidificator?

Nu, nu folosiți niciodată un prelungitor cu acest aparat. Poate provoca pericol de incendiu sau deteriorarea unității. Conectați unitatea direct la o priză de perete.

Cum configurez evacuarea continuă?

Opriți și deconectați unitatea. Scoateți capacul de la orificiul de scurgere din spate. Introduceți un tub de apă (diametru interior 12mm) în deschidere și împingeți ferm. Înlocuiți capacul pe rezervor așa cum este arătat în manual. Apoi reintroduceți rezervorul.

Ce ar trebui să fac dacă dezumidificatorul are scurgeri de apă?

Verificați dacă capacul orificiului de scurgere este bine închis dacă nu folosiți evacuarea continuă. Asigurați-vă că rezervorul de apă este instalat corect. De asemenea, verificați că unitatea este pe o suprafață plană și nu este înclinată.

De ce performanța de dezumidificare este slabă?

Asigurați-vă că toate ferestrele și ușile sunt închise. Verificați dacă filtrul de aer este înfundat; curățați-l dacă este necesar. De asemenea, verificați că intrarea și ieșirea de aer nu sunt blocate. Dacă încăperea are surse de umiditate ridicată, mutați unitatea departe de acestea.

Pot înclina unitatea când o mut?

Evitați înclinarea unității. Utilizați roțile sau mânerele laterale pentru a o glisa ușor pe o suprafață plană. Dacă podeaua este denivelată sau acoperită cu covor, ridicați unitatea pentru a evita deteriorarea. Așteptați întotdeauna 1 oră după înclinare înainte de a o conecta.

Cum depozitez dezumidificatorul când nu este folosit?

Deconectați unitatea, goliți și uscați rezervorul de apă, curățați filtrul de aer și depozitați-o în poziție verticală într-un loc răcoros și uscat. Utilizați ambalajul original pentru a preveni acumularea de praf.

Ce agent frigorific este utilizat în acest model?

Acest dezumidificator utilizează agent frigorific R314a. Pentru reparații care implică sistemul de răcire, contactați un tehnician calificat.

MANUAL DE UTILIZARE KA ADH 7 KALORIK

Va rugam cititi cu atentie aceste instructiuni înainte de a folosi aparatul.

Important: persoanele ( inclusiv copii) care nu sunt capabile sa folosească produsul in siguranța, datorita capacității lor fizice, senzoriale sau mentale, sau datorita lipsei de experientă sau cunoștere, nu trebuie niciodată sa folosească produsul decât daca sunt supravegheați de o persoana responsabila cu siguranța lor sau daca ei anterior au primit instructiuni privind folosirea aparatului.

Supravegherea îndeaproape este necesara pentru a împiedica copiii sa folosească aparatul ca pe o jucărie.

☐ Verificati daca tensiunea la care conectati aparatul corespunde cu tensiunea recomandata.
Nu lasati niciodata aparatul nesupravegheat in momentul folosirii.
☐ Din cand in cand verificati aparatul pentru deteriorari. Nu folositi niciodata daca aparatul sau cablul de alimentare prezinta semne de deteriorare. Acesta trebuie reparat de electrician specializat(*)
Utilizati aparatul numai in scopuri casnice si conform cu instructiunile de folosire.
Nu scufundati aparatul sau cablul de alimentare in apa sau in alte lichide. Nu spalati aparatul in masina de spalat vase.
Nu folositi aparatul langa suprafete fierbiinti.
Inainte de curare si atunci cand nu folositi aparatul, intotdeauna deconectati aparatul. Nu incercati sa deconectati aparatul cu mainile ude.
☐ Nu utilizati aparatul in exterior.
Nu folositi niciodata accesorii nerecomandate de producator. Pot constitui un pericol in exploatare si pot deteriora aparatul.
☐ Niciodata nu mutati aparatul tragand de cordonul de alimentare. Asigurativa ca cordonul nu poate fi prins in nici un fel. Nu infasurati cordonul in jurul aparatului. Tineti intotdeauna cordonul de alimentare departe de sursele de caldura.
Nici o responsabilitate nu este acceptata daca deteriorarea rezulta din folosiri improprie. Asezati aparatul pe o suprafata stabila pentru a nu cade.
Nu asezati aparatul langa o priza. Priza nu trebuie sa fie in dreptul aerisirii aparatului pentru a evita supraincalzirea.
Intotdeauna pozitionati incalzitorul in asa fel incat materialele inflamabile nu pot fi atinse. Asigurati-va tot timpul ca unitatea dumneavoastra este bine asezata pe baza sa.
Asigurati-va ca gurile de intrare si iesire a aerului nu sunt blocate.pentru a evita orice risc de foc nu acoperiti aparatul.
Aparatul trebuie folosit doar la o distant minima de 50cm de orice perete sa alt obiect si la 1metru de orice combustibil.
☐ Atentie: nu folositi aparatul langa baii, dusurii, bazine, piscine de inot sau alte containere cu apa. Este imposibil sa atingti comenzile aparatului cand sunte-ti in contact cu apa.
□ Nu permiteti cordonului sa atinga partile fierbinti ale aparatului.
☐ Niciodata nu folositi aparatului in apropierea materialelor inflamabile sau explosive. Nu introduceti obiecte prin grilaj sau in interiorul aparatului.

1) Electrician calificat : departmental de vanzari al producatorului sau imporatorului sau orice persoana care este calificata, competenta si aprobata de acestia sa execute astfel de reparatii in scopul de a evita orice fel de pericol. In orice caz trebuie sa returnati aparatul acestui electrician.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

MODEL	KA ADH 7
Putere	230-240V/50Hz
Capacitate deumidificare	10 l/ day
Putere / Intensitate curent	250W/1.32A
Compresor	Reciprocating
Agent frigorific	R314a
Domeniu functionare	5~35°C
Capacitate vas apa	3.6 l
Dimensiuni (W x D x H)	34.2 x 24.5 x 49.2 cm
Greutate neta	11.8 kg

DESCRIERE

PANOU CONTROL

Cand aparatul este pornit, lampa se aprinde.

Butonul pentru PORNIT/OPRIT & REGLAJ DEUMIDIFICARE:

Rotili butonul in sensul acelor de ceasornic pentru a porni aparatul si a regal nivelul de umiditate. Pozitia MAX inseamna ca reglati aparatul sa deumidifice in mod continuu. Aparatul se va opri automat cand vasul de colectare a apei este plin sau cand il deconectati.

OPERARE

• Conectati la o priza sigura pentru a evita accidentele prin electrocutare sau incendiu.
• Aveti grija sa nu defecteti cablul de alimentare.
• Cand ati conectat corect, lampa indicatoare se va aprinde.

2. Selectati nivelul de deumidificare

Rotiti butonul PORNIT/OPRIT & REGLAJ DEUMIDIFICARE pentru a selecta nivelul de deumidificare.

3. Oprirea functionarii

In timpul functionarii, rotiti butonul in pozitia OFF. Aparatul se va opri. Nu incercati sa opriti aparatul tragand cablul din priza.

GOLIREA APEI

A. Golirea vasului de apa

Daca vasul de apa este plin (aproximativ 3,5 l), lampa indicatoare se aprimde. Aparatul se opreste automat. Cand vasul de colectare a apei este plin, va rugam sa-l goliti.

1. Scoaterea vasului de apa.

Trageti usor vasul de manerele acestuia.

Avertisment: Nu scoateti flotorul sau senzorul din vas, deoarece senzorul si flotorul au rolul de a monitoriza nivelul apei din vas. Defectarea acestora va facde ca apa colectata in vas sa

dea pe din afara sa ude mobila si podeaua sau sa produca scurtcircuite.

2. Goliti vasul de apa.

Averisment: Cand reinstalati vasul pentru apa, impingeti-l cu forta pentru a intra in pozitia lui normala. Daca nu ati introdus vasul corect lampa indicatoare pentru vas plin cu apa va ramane aprinsa si aparatul nu va functiona.

3. Reinstalati vasul de apa

Avertisment: Daca vasul de apa este scos in timpul functionarii, sau cand aparatul abia a fost oprit, apa condensata poate pica pe jos. Este recomandat sa scoateti vasul pentru apa dupa 30 de minute dupa oprire. (apa condensata s-a scurs toata in vas)

Aparatul este prevazut cu o iesire pentru drenarea acestuia continuu. Folositi un tub (cu diametrul interior de 11,5 mm) disponibil in magazine, puteti drena apa condensata in mod continuu. Cand fixati tubul asigurati-va ca aparatul este oprit si nu este conectat la priza.

1. Indepartati busonul de cauciuc amplasat in partea din spate a aparatului.

1. Inserati un furtun pentru apa in iesirea apei condensatew. Aveti grija sa nu blocati tubul sau sa-l indoiti pentru ca astfel apa condensata nu va curge.

1. Trageti afara vasul pentru apa. Puneti busonul de cauciuc pe care l-ati scos din spate in gaura de scurgere in vas. Asa cum este indicat in figura.

1. Puneti vasul pentru apa la loc.

Mutarea deumidificatorulu (cu ajutorul rotilor)

Nu inclinati aparatul pentru a-I muta. Folositinumai manerele amplasate de o parte si de alta a aparatului.

N.B.:

1. Daca podeaua este facuta dintr-un material care se zgarie usor sau nu este bine finisata atunci va sfatuim sa ridicati aparatul daca doriti sa-l mutati. De asemenea daca podeaua este acoperita cu un covor subtire va saftuim sa ridicati aparatul pentru a nu strica covorul.

2. Aveti grija sa nu presati cablul de alimentare sub aparat.

INTRETINERE SI CURATARE

Va rugam sa folositi o carpa moale si uscata pentru curatare. Nu folositi gazolina, benzen, diluanti, mopuri tratate cu chimicale, detergenti etc. pentru curatare, acestea ar putea strica carcasa.

Curatarea filtrului

Filtrul de aer trebuie curatat la doua saptamani obligatoriu.

Scoateti filtrul de aer.

Scoateti vasul pentru apa si trageti de filtrul de aer in jos ca in figura.

Curatarea filtrului de aer.

Folositi un aspirator pentru indepartarea prafului. Daca filtrul este foarte murdar puteti folosi apa calduta sau un detergent neutru si apoi uscati-l bine.

Reinstalarea filtrului de aer.

Reamplasati filtrul la locul lui si impigeti-l in sus pana cand auziti un click.

Curatarea vasului pentru apa

Daca vasul pentru apa este murdar curati-l cu apa rece sau calduta. Nu folositi gazolina, benzen, diluanti, mopuri tratate cu chimicale, detergenti etc. pentru curatare, acestea ar putea strica vasul

Depozitare

Cand nu folositi aparatul pentru mult timp, va rugam sa-l depozitati respectand urmatoarele:

1. Scoateti din priza cablul de alimentare.
2. Goliti vasul pentru apa si stergeti-l cu o carpa moale si uscata.

3. Curatati filtrul de aer.

4. Depozitati unitatea.Puneti aparatul in cutia lui pentru a evita prafuirea. Puneti aparatul in pozitie verticala intr-un loc rece si uscat.

PROBLEME

PROBLEMA	CAUZA	SOLUTION POSIBILE
Unitatea nu functioneaza	Cablul de alimentare nu este conectat?	Conectati cablul.
	Lampa este aprinsa?(Vasul pentru apa este plin sau nu a fost montat corect).	Goliti vasul de apa sau montati-l in pozitie corecta.
	Temperatura mediului ambiante este peste 35°C sau sub 5°C?	Nu folositi aparatul in asdemenea conditii deoarece protectia lui este in functiune.
Deumidificarea nu functioneaza	Este filtrul de aer blocat?	Curatati filtrul de aer cum v-a fost prezentat mai sus
	Este intrarea sau iesirea aerului blocata?	Indepartati obiectul care blocheaza aerul.
Deumidificarea nu este suficienta	Sunt multe ferestre sau usi deschise?	Inchideti ferestrele si usile.
	Este ceva in incapere care produce multa umiditate?	Nu utilizati aparatul in apropierea unor surse generatoare de multa umiditate.
Zgomotul produs de aparat este foarte mare.	Unitatea este correct instalata? Este cumva inclinata sau instabila?	Amplasati aparatul pe o suprafata dreapta si stabila.
Unitatea pierde apa	Dopul de cauciuc nu este montat.	Daca nu utilizati scurgerea continua verificati ca dopul de cauciuc sa fie pus peg aura din spate.

Daca aceste fenomene se mentin dupa verificarea celor indicate in tabelul de mai sus sau sunt alte defecte mai mari va rugam sa va adresati unui tehnician calificat.

PROTECTIA MEDIULUI INCONJURATOR - DIRECTIVA 2002/96/EC

Pentru a proteja mediul inconjurator si sanatatea nostra, scoaterea din circuit a aparatelor electrice si electronice trebuie sa se faca dupa anumite reguli precise si necesita implicarea fiecaruia, fie ca este vorba de furnizor fie de utilizator. De aceea, aparatul dvs., asa cum

indica simbolul depe placuta, nu trebuie aruncat la cosul de gunoi, cid us fie vanzatorului, fie depozitat in locuri special amenajate unde produsele sunt atent selectate in vederea reciclarii si refolosirii pentru alte aparate.

CERTIFICAT DE GARANTIE

TEAM/ROMIX/KALORIK/MAYBAUM/MAGIC/PMD/ECOLINE/ROYAL

Declaratia de Conformitate (se va completa conform tabelelor de catre magazin)

Produsul : ....

Magazin :

Marca/Model :

Adresa, Tel : ....

No Serie :

Data Vanzarii :

Termen de garantie : ....

Factura/Chitanta :

Client:

S-a efectuat proba de functionare, s-au predat instructiunile de utilizare in limba romana, toate accesorile, s-a prezentat modul de folosire si s-a predat aparatul in perfecta stare de functionare, s-a completat corect prezentul Certificat de Garantie

Semnatura si stampila vanzatorului

Semnatura cumparator

Semnatura si stampila producatorului

CONDITII DE GARANTIE

Asiguram conform OG 21/92 republicata si Legea 449/2003 o perioada de 24 de luni de garantie in urmatoarele conditii :

1. Instructiunile de utilizare si instalare trebuie citite si respectate obligatoriu inainte de instalarea si folosirea rodusului
2. Pentru a beneficia de reparatii in garantie, cumparatorul are obligatia sa prezinte Certificatul de garantie impreuna cu factura/chitanta originala de cumparare a produsului si ambalajul original si nederiorat
3. Durata termenului de garantie se prelungeste cu termenul scurs de la data reclamatiei pana la data punerii in functiune
4. Vanzatorul este obligat sa livreze consumatorului produse care sunt conforme cu contractul de vanzare cumparare
5. Se considera ca produsele sunt conforme daca :

a) Corespund descrierii facute de vanzator si au aceleasi calitati ca si produsele pe care vanzatorul le-a prezentat cumparatorului ca mostra sau model ;
b) Corespund oricarui scop specific solicitat de catre consumator, scop facut cunoscut vanzatorului si acceptat de acesta la incheierea contractului de vanzare cumparare ;
c) Corespund scopurilor pentru care sunt utilizate in mod normal produsele de acelasi tip ;

1. Pana la proba contrarie lipsa de conformitate aparuta in termen de 6 luni de la livrarea produsului se prezuma ca a existat la momentul livrarii acestuia cu exceptia cazurilor in care prezumtia este incompatibila cu natura produsului sau lipsei de conformitate ;

2. Nu se considera a fi lipsa de conformitate daca in momentul incheierii contractului de vanzare cumparare consumatorul a cunoscut sau nu putea, in mod rezonabil, sa nu cunoasca aceasta lipsa de conformitate ori daca lipsa de conformitate isi are originea in materialele furnizate de consumator;

29 KA ADH 7-101118

1. Orice reparatie sau inlocuire a produselor va fi facuta intr-o perioada rezonabila de timp, stabilita de comun acord intre vanzator si consumator. In cazul in care vanzatorul dupa toate eforturile si incercarile constata ca produsul respectiv nu se poate repara si nici inlocui, atunci se obliga sa restituie cumparatorului contravaloarea produsului in RON (aceeasi de pe factura sau chitanta); Pentru a beneficia de reparatie gratuita in garantie sau service autorizat, clientul se va adresa magazinului de unde a achizitionat produsul respectiv;

NU SE ACORDA service gratuit si nu se inlocuiesc produsele defectate in perioada de garantie, in urmatoarele conditii :

a) Deteriorari si defectiuni datorate transportului necorespunzator efectuat de cumparator;
b) Nerespectarea de catre cumparator a conditiilor de manipulare, instalare, utilizare si intretinere precizate in instructiunile de folosire;
c) Interventii efectuate in perioada de garantie de catre persoane neautorizate ;
d) Utilizarea produsului pentru alte activitati si in alte conditii decat cele pentru care sunt utilizate in mod normal produsele de acest fel;

Utilizarea in scop industrial a produselor achizitionate care nu fac parte din gama produselor industriale, determina pierderea garantiei. Perioada de garantie a produselor din gama produselor industriale este de 12 luni. In sensul prevederilor legale, respectarea drepturilor fundamentale ale consumatorilor devine obligatory.

a) protectia impotriva riscului de a achizitiona un produs sau de a li se presta un serviciu care ar putea sa le prejudicieze viata, sanatatea sau securitatea ori sa le afecteze drepturile si interesele legitime ;
b) informarea completa, corecta si precisa asupra caracteristicilor esentiale ale produselor si serviciilor, astfel incat decizia pe care o adopta in legatura cu acestea sa corespunda cat mai bine nevoilor lui, precum si de a fi educati in calitatea lor de consumatori;
c) accesul la piete care le asigura o gama variata de produse si servicii de calitate ;
d) despagubirea pentru prejudiciile generate de calitatea necorespunzatoare a produselor si serviciilor, folosind in acest scop mijloacele prevazute de lege ;
e) exonerarea de plata produselor si serviciilor care nu au fost solicitate si acceptate ;
f) despagubirea pentru daunele provocate de produsele si serviciile care nu corespund clauzelor contractuale ;
g) asigurarea service-ului necesar si pieselor de schimb pe durata medie de utilizare a produsului, stabilita in documentele tehnice normative sau declarata de catre producator ori convenita de parti ;
h) plata, pentru produsele sau serviciile de care beneficiaza, a unor sume stabilite cu exactitate, in prealabil; majorarea pretului stabilit initial este posibila numai cu acordul consumatorului.

1. Durata medie de utilizare: 2 ani.Perioada maxima de reparare/inlocuire este de 15 zile calendaristice.Drepturile consumatorului sunt in conformitate cu Legea 449/2003, Legea 269/2004 si HG 448/2005.

Data sesizarii	Data reparatiei	Data prelungirii	Magazin	Semnatura

Pentru lista actualizata de Service-uri autorizate va rugam sunati la tel:[phone] sau verificati pe site la adresa: www.team-int.ro