KA ADH 7 - Purificador de ar KALORIK - Manual de utilização gratuito

Tipo	Desumidificador / Purificador de Ar
Modelo	KA ADH 7
Marca	Kalorik
Capacidade de Desumidificação	10 litros por dia
Capacidade do Tanque de Água	3,6 litros
Alimentação Elétrica	230-240V ~ 50Hz
Consumo de Energia	250W / 1,32A
Tipo de Compressor	Alternativo
Refrigerante	R314a
Faixa de Temperatura de Trabalho	5°C a 35°C
Dimensões (L x P x A)	34,2 x 24,5 x 49,2 cm
Peso Líquido	11,8 kg
Tipo de Controle	Botão giratório (LIGA/DESLIGA e Umidade)
Modos	Desumidificação contínua (MÁX) e níveis de umidade ajustáveis
Filtro	Filtro de ar lavável (limpar a cada 2 semanas)
Luzes Indicadoras	Luz de alimentação, luz de tanque cheio
Drenagem de Água	Tanque removível (3,6L) ou drenagem contínua por mangueira (∅ 12mm)
Mobilidade	Rodas e alças laterais
Recursos de Segurança	Desligamento automático quando o tanque estiver cheio, dispositivo de proteção embutido para temperaturas extremas
Material do Gabinete	Plástico
Acessórios Inclusos	Tampa do tanque de água, tampa de drenagem contínua

Perguntas frequentes - KA ADH 7 KALORIK

Por que meu desumidificador não está ligando?

Verifique se o cabo de alimentação está devidamente conectado. Além disso, se o tanque de água estiver cheio ou não estiver posicionado corretamente, a unidade não funcionará. Esvazie o tanque e certifique-se de que está firmemente no lugar. Adicionalmente, a temperatura ambiente deve estar entre 5°C e 35°C; fora dessa faixa, o dispositivo de proteção embutido impede o funcionamento.

Com que frequência devo limpar o filtro de ar?

O filtro de ar deve ser limpo a cada duas semanas para desempenho ideal. Use um aspirador de pó para remover poeira, ou lave com água morna e detergente neutro se estiver muito sujo. Certifique-se de que o filtro esteja completamente seco antes de reinstalar.

O que significa a luz de 'tanque de água cheio'?

Quando esta luz pisca, indica que o tanque de água está cheio ou não está instalado corretamente. Esvazie o tanque e reinstale-o firmemente. Se a luz permanecer acesa, verifique a boia e o sensor dentro do tanque para garantir o posicionamento correto.

Posso usar um cabo de extensão com este desumidificador?

Não, nunca use um cabo de extensão com este aparelho. Pode causar risco de incêndio ou danificar a unidade. Conecte a unidade diretamente a uma tomada de parede.

Como configuro a drenagem contínua?

Desligue e desconecte a unidade. Remova a tampa do orifício de drenagem na parte traseira. Insira um tubo de água (diâmetro interno de 12mm) na abertura e empurre firmemente. Recoloque a tampa no tanque conforme mostrado no manual. Em seguida, reinsira o tanque.

O que devo fazer se o desumidificador estiver vazando água?

Verifique se a tampa do orifício de drenagem está devidamente fechada se não estiver usando drenagem contínua. Certifique-se de que o tanque de água está instalado corretamente. Além disso, verifique se a unidade está em uma superfície nivelada e não inclinada.

Por que o desempenho da desumidificação está ruim?

Certifique-se de que todas as janelas e portas estão fechadas. Verifique se o filtro de ar está obstruído; limpe-o se necessário. Além disso, verifique se a entrada e saída de ar não estão bloqueadas. Se o ambiente tiver fontes de alta umidade, afaste a unidade delas.

Posso inclinar a unidade ao movê-la?

Evite inclinar a unidade. Use as rodas ou alças laterais para deslizá-la suavemente sobre uma superfície plana. Se o piso for irregular ou com carpete, levante a unidade para evitar danos. Sempre aguarde 1 hora após inclinar antes de conectar.

Como armazenar o desumidificador quando não estiver em uso?

Desconecte a unidade, esvazie e seque o tanque de água, limpe o filtro de ar e armazene na posição vertical em local fresco e seco. Use a embalagem original para evitar acúmulo de poeira.

Qual é o refrigerante utilizado neste modelo?

Este desumidificador utiliza refrigerante R314a. Para reparos envolvendo o sistema de refrigeração, contate um técnico qualificado.

MANUAL DE UTILIZADOR KA ADH 7 KALORIK

Antes de utilizar o aparelho leia com sentido de responsabilidade as instruções de funcionamento e respeite sempre as orientações de segurança e de utilização dadas no manual das instruções.

Importante: As pessoas (incluídas as crianças) com incapacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou sem experiência ou conhecimento não devem utilizar o aparelho excepto se estiverem a ser vigiadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou se receberam previamente instruções relativas ao uso seguro do aparelho.

Convém vigiar as crianças para certificar-se que não joguem com o aparelho.

Antes de ligar a ficha do cabo da alimentação à tomada eléctrica certifique-se que a corrente eléctrica tem a potência igual à indicada na placa sinalética do aparelho.
□ Mantenha o aparelho sob vigilância quando em funcionamento.
Verifique com regularidade o estado do aparelho e em caso de danos leve-o a um serviço técnico competente (*) para o analisar e reparar. Se o cabo da alimentação estiver danificado este tem de ser obrigatoriamente substituído pelo que deve levar o aparelho a um serviço técnico competente(*).
O aparelho destina-se ao uso doméstico e tem de respeitar as instruções de utilização.
□ Nunca mergulhe o aparelho em líquidos seja para limpar ou com outras finalidades.
☐ Não ponha o aparelho próximo de fontes de calor.
☐ Não coloque o cabo da alimentação por baixo do tapete.
□ Nunca incline o aparelho quando em funcionamento e mantenha sempre o aparelho na posição vertical.
Nunca desligue o aparelho retirando a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica já que pode danificar o circuito electrónico.
Nunca utilize uma extensão eléctrica para ligar a ficha do cabo da alimentação do aparelho.
□ Nunca desligue ou ligue o aparelho retirando a ficha o cabo da alimentação da tomada eléctrica. Use sempre o interruptor que se encontra no painel de comandos.
Antes de deslocar o aparelho de um lugar para o outro, desligue-o, retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica e esvazie o depósito da água.
Depois do transporte do aparelho ou quando este for inclinado (por exemplo durante a limpeza) deixe o aparelho em pé no mínimo uma hora antes de ligar a ficha do cabo da alimentação à tomada eléctrica e de o colocar a funcionar.
Antes de limpar o aparelho, e quando não o utiliza, deve retirar a ficha do cabo da alimentação da tomada elétrica. Nunca retire a ficha do cabo da alimentação da tomada elétrica com as mãos húmidas.
O aparelho não deve ser utilizado ao ar livre e deve ser guardado em locais secos.
□ Use sempre os acessórios recomendados pelo fabricante ou serviço técnico competente.
Não desligue o aparelho puxando pelo cabo da alimentação ligado à tomada. Confirme que o cabo da alimentação não se encontra preso acidentalmente em alguma coisa. Nunca enrole o cabo da alimentação à volta do aparelho nem o coloque em contacto com as partes quentes do aparelho.
O aparelho nunca deve ser colocado por baixo duma tomada eléctrica.
☐ Posicione sempre o aparelho de modo a que materiais inflamáveis (tais como cortinados) não venham a inflamar-se. Não coloque o aparelho a funcionar contra uma parede.
Certifique-se que as aberturas da admissão e da saída do ar não estão obstruídas. Para evitar riscos de incêndios, NUNCA CUBRA O APARELHO (com roupa por exemplo).
☐ Atenção: Não utilize o aparelho perto de banheiras, chuveiros, lavatórios, piscina ou de qualquer outro tipo de recipiente que contenha água. É impossível alcançar os comandos do seu aparelho quando estiver em contacto com a água.

☐ Não insira objectos através das grelhas ou no interior do aparelho.
□ Nunca tape o aparelho ou coloque objectos em cima.
Limpe o aparelho seguindo as instruções "Manutenção e limpeza" acima de tudo no cuidado a ter para evitar a entrada de água nas grelhas da entrada e saída do ar já que daí resultarão problemas para o aparelho e riscos de segurança.
□ Nunca utilize o aparelho sem filtro.

(*) Serviço técnico habilitado: serviço técnico do fabricante, do importador ou uma pessoa qualificada, reconhecida e habilitada para evitar qualquer perigo. Perante uma anomalia procure os serviços técnicos.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

MODELO	KA ADH 7
Potência	230-240V/50Hz
Capacidade de desumidificação	10 l/ dia
Potência / Amperes	250W/1.32A
Compressor	Alternativo
Refrigerante	R314a
Temperaturas de funcionamento	5~35°C
Capacidade do depósito da água	3.6 l
Dimensões (prof. x largura x altura)	34.2 x 24.5 x 49.2 cm
Peso líquido	11.8 kg

DESCRIÇÃO

FRENTE

TRASEIRA

17 KA ADH 7-101118

PAINEL DOS COMANDOS

Quando esta luz pisca, significa que o depósito da água está cheio ou mal colocado. Nesta situação deve esvaziar o depósito ou colocá-lo de forma correta.

Funcionamento

Quando o aparelho está ligado à corrente eléctrica, este sinalizador luminoso acende-se.

Botão ON/OFF & HUMIDADE:

Rode este botão no sentido dos ponteiros do relógio para ligar o aparelho e para regular o nível da humidade. A posição MAX acende o modo de desumidificação contínua. O aparelho desliga-se automaticamente quando o depósito de água ficar cheio ou o aparelho se desligar.

FUNCIONAMENTO

• Ligue corretamente o cabo de alimentação à tomada eléctrica.
• Nunca danifique o cabo da alimentação.
• Quando a ficha do cabo da alimentação estiver ligada a uma tomada eléctrica, o
  sinalizador de funcionamento do aparelho acende-se.

2. Seleccionar o nível da desumidificação

Rode o botão ON/OFF & HUMIDADE para ligar o aparelho e escolher o nível da desumidificação.

3. Desligar o aparelho

Para desligar o aparelho, quando este está em funcionamento, deve rodar o botão para a posição OFF. O desumidificador deixará de funcionar. Nunca desligue o aparelho retirando a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica.

DEPÓSITO DA ÁGUA

A. Esvaziar o depósito de água

Se o depósito estiver cheio (cerca de 3,5 litros), o sinalizador de depósito cheio acendese e automaticamente deixa de funcionar. Quando o depósito estiver cheio, por favor, esvazie-o.

Puxe cuidadosamente o depósito da água utilizando as pegas.

Cuidado: Não tire a bóia do sensor que está no depósito porque ela permite medir o nível da água no depósito até indicar depósito cheio. A danificação da bóia leva a que a água transborde do depósito e provoque inundações ou se corram perigos de choques eléctricos ou curto circuitos.

Cuidado: Quando voltar a colocar o depósito de água, empurre-o com força até ficar bem colocado. Caso o depósito não fique bem colocado o sinalizador de depósito cheio acende e o aparelho não funcionará.

3. Voltar a colocar o depósito

Cuidado: Se retirar o depósito de água durante o funcionamento do aparelho, ou quando este acaba de ser desligado, a água condensada pode carir na base. Recomenda-se que espere 30 minutos de se ter desligado o aparelho, para retirar o depósito da água e esvaziá-lo. (Caso a base se molhe deve limpá-la.)

B. Drenagem contínua da água

O aparelho traz equipamento para se efectuar a drenagem contínua. Utilize para tal um tubo adequado ( 11,5 mm) que é comprado nas lojas. Na instalação do tubo para a drenagem contínua, certifique-se de que o aparelho está desligado-OFF e o cabo de alimentação retirado da tomada eléctrica.

1. Retire a tampa da abertura (A) para drenagem continua que se encontra na traseira do aparelho.

1. Insira o tubo na saída da água aberto. Passe o tubo (∅ 12mm) pela abertura puxando-o com firmeza para a unidade central da saída da água. Não bloqueie o tubo para que a água condensada possa ser drenada sem problemas.

1. Retire o depósito da água. Coloque a tampa que retirou da abertura (A) para drenagem continua na abertura (B) indicada na figura.

2. Volte a colocar o depósito da água na sua posição inicial.

Deslocação do aparelho (faça-o pelas rodas)

Não incline o aparelho para o movimentar. Utilize uma das pegas que se encontram nos lados do aparelho para o deslizar.

N.B.:

1. Se o chão se riscar com facilidade ou se o chão não estiver bem nivelado então por favor levante o aparelho para o deslocar. Por outro lado, se o aparelho estiver em cima de uma carpete espessa não utilize na deslocação do aparelho as rodas para que não estrague a carpete.

2. Tenha cuidado para não entalar o cabo da alimentação, nas rodas, na deslocação do aparelho.

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

Limpeza do corpo do aparelho

Por favor, utilize um pano macio e seco para fazer a limpeza. Não utilize gasolina, benzina, diluentes, ou outros produtos químicos, detergentes etc. que podem danificar o aparelho.

Limpeza do filtro do ar

O filtro de ar deve ser limpo uma vez cada duas semanas.

Para retirar o filtro do ar.

Retire o depósito da água e puxe o filtro para baixo para o tirar do aparelho.

Limpeza do filtro do ar.

Com um aspirador limpe o pó do filtro. Caso o filtro esteja muito sujo pode utilizar sabonária de água morna com detergentes neutros na limpeza. Após a limpeza deve secá-lo muito bem.

Para voltar a colocar o filtro do ar.

Volte a colocar o filtro na posição inicial. Empurre-o para cima até ouvir um estalido.

Caso o depósito da água esteja sujo, lave-o apenas com água fria ou morna. Não utilize detergentes, abrasivos ou outros produtos químicos para não danificar o revestimento do depósito que poderiam provocar fugas.

Guardar o aparelho

Quando não utilizar o aparelho por um período de tempo longo, guarde-o de acordo com os seguintes procedimentos:

1. Desligue o aparelho e retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica.
2. Evvazie a água restante no depósito da água e use um pano seco para limpar as gostas restantes.
3. Limpe o filtro do ar.
4. Guarde o aparelho. Coloque o aparelho na embalagem para evitar o acúmulo de poeira. Mantenha o aparelho na posição vertical, e armazen-a num local freco e seco.

GUIA DE RESOLUÇÃO DOS PROBLEMAS

PROBLEMA	CAUSA	POSSIVEL SOLUÇÃO
O aparelho não funciona	A ficha do cabo da alimentação estará desligada da tomada eléctrica?	Ligue-a à tomada eléctrica.
	O sinalizador do depósito cheio está aceso? (O depósito está cheio ou não está bem colocado.)	Esvazie o depósito e coloque-o na posição inicial ou coloque-o como deve ser.
	A temperatura ambiente está acima dos 35°C ou abaixo 5°C?	O sistema de protecção do aparelho activou e não permite o funcionamento do aparelho nestas condições desfavoráveis. Não utilize o desumidificador nestas circunstâncias.
A desumidificação não se faz	O filtro está entupido?	Limpe o filtro do ar seguindo os passos indicados no ponto Manutenção e Limpeza.
	A saída do ar ou a entrada do ar estão bloqueadas?	Retire as obstruções da entrada do ar ou da saída do ar.
A desumificação não é suficiente	Muitas janelas / portas estão abertas?	Fecha as janelas ou portas.
	Há na sala uma fonte de humidade?	Não utilize o aparelho perto de fontes de humidade.
O aparelho funciona com barulho elevado	O aparelho está bem instalado? Está inclinado ou instável?	Coloque o aparelho numa superfície estável e firme.
Água escapa-se do aparelho	A tampa da abertura para drenagem continua está retirada.	Se não está a utilizar o sistema de drenagem continua, feche a abertura que se encontra na traseira do aparelho com a tampa.

Se os problemas acima indicados permanecem após ter seguido os passos para a resolução dos mesmos, se detecta outro problema ou se o aparelho funciona mal, por favor, contate um técnico qualificado.

PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2002/96/CE

Para a preservação do ambiente e da saúde, a eliminação no fim da vida útil dos aparelhos eléctricos e electrónicos, deve-se efectuar no cumprimento das legislações em vigor e pela participação de todos quer sejam produtores ou utilizadores. É por esta razão que o vosso

aparelho tem na placa sinalética o símbolo informando que em caso algum o aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarário ou privado para que não vá para as lixeiras comuns, mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam dados outras aplicações.

RO INSTRUCTIUNI DE OPERARE

MĂSURI DE SIGURANTĂ