TKG BG 1000 - Barbecue KALORIK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TKG BG 1000 KALORIK

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig alvorens u uw toestel gebruikt, en respecteer altijd de veiligheids- en de gebruiksvoorschriften. Belangrijk: Personen (kinderen inbegrepen) die wegens hun fysieke, sensoriële of mentale capaciteiten, of wegens hun gebrek aan ervaring of kennis, het toestel niet veilig kunnen gebruiken, mogen dit toestel niet zonder toezicht of instructies van een verantwoordelijke persoon gebruiken. Hou kinderen goed in het oog om te vermijden dat ze met het toestel spelen. Controleer of de netspanning overeenkomt met deze van het toestel vooraleer u het gebruikt. Laat uw toestel tijdens het gebruik nooit zonder toezicht. Controleer regelmatig of het snoer of het toestel zelf niet beschadigd is. Gebruik het toestel niet indien het snoer of het toestel zelf enige beschadiging zouden vertonen maar laat het nakijken en herstellen door een bekwame gekwalificeerde dienst

. Een beschadigd snoer dient te worden vervangen door een bekwame gekwalificeerde dienst

Steek de stekker altijd in een stopcontact met aardleiding verbonden aan een stroomcircuit met aardlekschakelaar van maximum 30mA. Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing. Dompel het toestel nooit onder in water of in enige andere vloeistof, noch om het te reinigen, noch om welke andere reden ook. Steek het nooit in een afwasmachine. Gebruik het toestel niet in de nabijheid van warmtebronnen. Haal de stekker uit het stopcontact vooraleer u het toestel reinigt. Gebruik geen accessoires die niet door de fabrikant aanbevolen werden. Dit kan gevaarlijk zijn voor de gebruiker en het toestel beschadigen. Trek nooit aan het snoer om het toestel te verplaatsen. Zorg dat het elektriciteitssnoer nergens kan achterhaken en daardoor de val van het toestel veroorzaken. Draai het snoer niet rond het toestel en plooi het niet. Plaats het toestel op een vlak en stabiel oppervlak zodat het niet valt. Indien u de standvoeten wenst te gebruiken, zorg er dan voor dat de barbecue op een vlakke ondergrond staat zodat hij niet kan vallen. Wacht tot het toestel volledig is afgekoeld alvorens het te reinigen of op te bergen. Kook enkel eetwaren geschikt om te koken en voor consumptie. Het is noodzakelijk om dit toestel proper te houden vermits het in direct contact komt met eetwaren. Zorg ervoor dat het snoer niet in aanraking komt met de warme onderdelen van het toestel. Wanneer het toestel in werking is, kunnen toegankelijke delen ervan een zeer hoge temperatuur bereiken. Let erop dat u die delen niet aanraakt en gebruik de handgrepen of ovenwanten. Zorg ervoor dat niets het verwarmingselement aanraakt tijdens de werking. Zorg ervoor dat de warme onderdelen van het toestel tijdens het gebruik niet in aanraking komen met gemakkelijk ontvlambare materialen, zoals gordijnen, een tafelkleed en dergelijke vermits deze in brand zouden kunnen vliegen. Trek de stekker uit het stopcontact als het toestel niet in gebruik is.Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please register! Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The page must be reproduced and folded in order to obtain a mini booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). The page must be folded in order to keep the good numbering when you turn the page of the I/B . Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Dit toestel nooit gebruiken zonder bij voorbaat het waterpeil van de waterbak te hebben gecontroleerd. Dit water is onmisbaar voor het afkoelen van het toestel. Trek steeds de stekker uit het stopcontact alvorens de waterbak te vullen. Mors geen water op het verwarmingselement. Overschrijd het maximumpeil niet dat in de waterbak aangegeven staat. Gebruik nooit brandstoffen zoals houtskool, brandblokken, stimulerende vloeistoffen voor klassieke barbecues om de temperatuur te verhogen. Dit toestel mag enkel verwarmd worden met zijn verwarmingselement. Voeg hieraan niets toe. Bedek dit apparaat nooit. Olie- of vetbereidingen kunnen in brand vliegen bij oververhitting. Wees dus zeer voorzichtig. Uw toestel mag nooit worden aangezet door middel van een externe timer of een separaat systeem met afstandsbediening.

Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die erkend en bevoegd is om dergelijke herstellingen te doen zodat elk gevaar vermeden wordt. Gelieve het toestel bij problemen naar deze dienst terug te brengen. MONTAGE VAN HET TOESTEL (zie blz. 2, afbeelding )

1. Plaats de grillhouder ondersteboven en bevestig de 4 standvoeten stevig in de

uitsparingen (verwijder indien nodig eerst de kleine rubberen voetjes van de uitsparingen). De standvoeten moeten in de juiste richting staan (zie afbeelding ).

2. Bevestig de middenplaat met de 4 bijgeleverde schroeven. De vleugelmoeren moeten

aan de binnenkant van de standvoeten aangebracht worden.

3. Draai het toestel om op zijn poten en controleer de stabiliteit.

U kunt dit toestel echter ook zonder standvoeten gebruiken. Dan moet u de meegeleverde rubberen voetjes op de uitsparingen onderaan het toestel zetten. Plaats het toestel in dit geval rechtstreeks op een tafel of op een ander vlak en stabiel oppervlak zodat het niet valt. Onder de behuizing van het toestel bevinden zich dan enkel de rubberen voetjes die ervoor zorgen dat het toestel niet glijdt en dat de onderlegger niet gekrast wordt. Uw toestel beschikt over een systeem dat u toestaat het rooster op drie verschillende hoogtes te plaatsen. Op het laagste niveau zullen de voedingsmiddelen snel gaar zijn. Op middelbare hoogte of op het hoogste niveau zullen de voedingsmiddelen trager bakken. Om de hoogte te veranderen hoeft u enkel de voetjes van het rooster in de passende gaatjes te steken (zie afbeelding op pagina 2).

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

De barbecue-grill inclusief de hulpstukken eerst reinigen (zie REINIGING EN ONDERHOUD). Bij het aanzetten kunnen er geurtjes en rook ontstaan. Dit is normaal, het zijn resten van oliën die bij de fabricage niet verwijderd werden. Het is daarom aangeraden het toestel ongeveer 10 minuten te laten werken zonder voedsel te bereiden. RAADGEVINGEN VOOR DE MONTAGE EN HET GEBRUIK (zie blz. 3, afbeelding ) DIT APPARAAT MAG ZOWEL MET ALS ZONDER STANDVOETEN (10 en 11) GEBRUIKT WORDEN. Gebruik met standvoeten (onderdelen 10 en 11 gemonteerd)Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please register! Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The page must be reproduced and folded in order to obtain a mini booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). The page must be folded in order to keep the good numbering when you turn the page of the I/B . Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Dit gebruikstype is vooraal aangewezen voor een gebruik in open lucht maar u kunt het toestel op deze manier ook binnen gebruiken. In deze configuratie hebt u twee mogelijkheden: - Ofwel wenst u het vleessap te recupereren en dan plaatst u de opvangschaal in de grillhouder zonder water toe te voegen. - Ofwel wenst u het vleessap niet te recupereren maar wenst u de rookontwikkeling en de temperatuur onder het toestel te reduceren en giet u bijgevolg water rechtstreeks in de grillhouder, waarbij u het "min(imum)"- en "max(imum)"-peil respecteert. Opmerking: een gebruik zonder water én zonder opvangschaal is eveneens mogelijk maar om praktische redenen af te raden omdat de rookontwikkeling en de temperatuur onder het toestel aanzienlijk zouden kunnen stijgen en omdat bovendien de reiniging van de grillhouder nogal ingewikkeld kan zijn (demonteren, enz.). Gebruik op een tafel (onderdelen 10 en 11 verwijderd) Zet de meegeleverde rubberen voetjes op de uitsparingen onderaan de behuizing van het toestel. Bij deze gebruikswijze wordt het toestel rechtstreeks op een tafel geplaatst (voor gebruik binnen of buiten) en staat het enkel op zijn rubberen voetjes. In dit geval is het absoluut noodzakelijk om de opvangschaal in de grillhouder te plaatsen en met water te vullen (minimum 0,5 liter) en er vervolgens voor te zorgen dat dit waterpeil tijdens het volledige grillproces behouden blijft. Dit is nodig om de temperatuur onder het toestel te beperken en uw tafel te beschermen. In dit geval moet u geen water in de grillhouder gieten. Indien u het vleessap wilt recupereren is het echter ook mogelijk de opvangschaal zonder water in de grillhouder te plaatsen maar u moet de opvangschaal tijdens het hele grillproces op zijn plaats laten om de temperatuur onder het toestel te beperken. GEBRUIK Eens u de gewenste gebruikswijze gekozen hebt, gelieve de volgende aanwijzingen na te leven: Plaats het verwarmingselement op de grillhouder zoals beschreven op afbeelding (de horizontale gleufjes aan de zijkanten van de thermostaat moeten over de grillhouder geschoven worden) en plaats het grillrooster erboven. Steek de stekker van het toestel in het stopcontact en zet de thermostaat op de gewenste temperatuur. Het rode controlelampje licht op en duidt zo aan dat het toestel aangeschakeld is. Laat de grill nu ongeveer 5 minuten voorverwarmen. Tijdens het grillen zal, wanneer de ingestelde temperatuur bereikt is, het controlelampje uitgaan. Wanneer het toestel weer opwarmt, zal het controlelampje weer branden. Leg de voedingsmiddelen op het grillrooster. U kunt de grill op 3 verschillende hoogtes plaatsen (zie afbeelding op blz. 2) om de gewenste bakintensiteit te bekomen. De grilltijd is verschillend naargelang de aard van de voedingsmiddelen en wordt bepaald door het soort vlees dat u erop legt. Na beëindiging de thermostaat op zijn minimale stand (“MIN”) zetten en de stekker uit het stopcontact verwijderen. PRAKTISCHE TIPS Diepgevroren voedsel voor gebruik ontdooien.Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please register! Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The page must be reproduced and folded in order to obtain a mini booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). The page must be folded in order to keep the good numbering when you turn the page of the I/B . Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Trek de stekker uit het stopcontact vooraleer u het toestel reinigt. De grill laten afkoelen. De accessoires demonteren. NOOIT het verwarmingselement, de thermostaat en de netstekker onderdompelen in water of andere vloeistoffen. Veeg ze schoon met een licht vochtige doek en droog ze af. Reinig de grillhouder, de opvangschaal en het grillrooster met warm water en zo nodig met een zacht detergent, nadien goed afdrogen. Veeg de behuizing van de grill schoon met een vochtige doek en droog daarna goed af. GEEN bijtende of schurende schoonmaakmiddelen gebruiken.

MILIEUBESCHERMING – RICHTLIJN 2002/96/EG

Om ons milieu en onze gezondheid te beschermen, moet afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in overeenstemming met welbepaalde regels weggegooid worden. Dit vergt zowel de inzet van de leveranciers als van de gebruikers. Om deze reden mag uw apparaat, zoals op het typeplaatje of op de verpakking aangegeven door het symbool , niet met het gewone huisvuil weggegooid worden. De gebruiker heeft het recht het toestel gratis naar een gemeentelijk centrum van gescheiden inzameling te brengen waar het overeenkomstig de richtlijn hergebruikt, gerecycleerd of voor andere doeleinden gebruikt zal worden.Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please register! Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The page must be reproduced and folded in order to obtain a mini booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). The page must be folded in order to keep the good numbering when you turn the page of the I/B . Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.