SF2806 - Espressor de cafea ALPINA - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Mașină de cafea cu filtru
Marcă	ALPINA
Model	SF2806 (de asemenea SF-2800)
Alimentare	230 V ~ 50 Hz
Putere	850 W
Tip de cafea	Măcinată (filtru de hârtie dimensiune 1x4)
Capacitatea rezervorului de apă	Nespecificată (umpleți până la marcajul Max)
Carafă	Sticlă cu nivele gradate
Funcție de menținere la cald	Placă încălzitoare
Sistem anti-picurare	Da
Selector de tărie a cafelei	Da, reglabil de la ușor la tare
Comandă	Întrerupător Pornire/Oprire cu lampă de semnalizare
Indicator de nivel al apei	Vizor de nivel al apei
Materiale principale	Plastic, sticlă
Curățare	Exterior: lavetă umedă; carafă: clătire cu apă
Decalcifiere	Recomandată regulat cu produs de decalcifiere din comerț
Siguranță	Nu imersați, deconectați înainte de curățare
Garanție	2 ani de la data achiziției
Utilizare	Doar pentru uz casnic

Întrebări frecvente - SF2806 ALPINA

Cum să folosesc cafetiera pentru prima dată?

Înainte de prima utilizare, efectuați 2-3 operații cu maximul de apă și fără praf de cafea pentru a clăti aparatul.

Cum se prepară cafeaua?

Umpleți carafa cu apă, turnați-o în rezervor, plasați un filtru de hârtie (dimensiune 1x4) în suportul filtrului, adăugați cafeaua măcinată, apoi porniți aparatul cu întrerupătorul.

Cum se curăță cafetiera?

Deconectați aparatul și lăsați-l să se răcească. Curățați exteriorul cu o lavetă umedă și uscați. Clătiți carafa regulat cu apă. Nu folosiți produse abrazive.

Ce trebuie făcut în caz de depuneri de calcar?

Folosiți un produs de decalcifiere disponibil în supermarket sau farmacie. Decalcifiați regulat pentru a evita deteriorarea aparatului.

Pot folosi altceva decât cafea măcinată?

Nu, cafetiera este concepută doar pentru a face cafea. Nu umpleți rezervorul cu alte lichide sau alimente.

Care este garanția aparatului?

Acest produs beneficiază de o garanție de 2 ani împotriva defectelor de material sau de fabricație de la data achiziției.

Pot lăsa carafa pe placa încălzitoare după preparare?

Da, placa încălzitoare menține cafeaua la o temperatură bună. Asigurați-vă că carafa este bine așezată pentru a evita arsurile.

Cum se reglează tăria cafelei?

Folosiți selectorul de tărie situat pe aparat pentru a alege un gust de la ușor la tare.

Ce trebuie făcut dacă cafeaua picură pe placa încălzitoare?

Aparatul este echipat cu un sistem anti-picurare care împiedică scurgerea cafelei atunci când carafa nu este la locul ei. Asigurați-vă că carafa este poziționată corect.

Poate fi reparat aparatul de către mine?

Nu reparați singur aparatul. Pentru orice intervenție, contactați serviciul de asistență autorizat. Un cablu deteriorat trebuie înlocuit de producător sau de un profesionist calificat.

MANUAL DE UTILIZARE SF2806 ALPINA

Instrucțiuni de folosire

Uputa za uporabu

Инструкция за употреба

RO: Pentru siguranța dumneavoastră, citiți cu atenție instrucțiunile de folosire ale aparatului.

HR: Radi vlastite sigurnosti prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ovu uputu.

Vă multumim că ați ales produsele casnice Alpina. Ați ales cele mai bune aparate, care oferă 2 ani/ 24 luni de garanție și ani de servis. Susținem față de clienții noștrii calitatea, încrederea și prietenia pentru totdeauna. Sperăm, că veți alege din nou produsele ALPINA și că produsele ALPINA vor deveni prima dumneavoastră alegere din gama aparatelor electrocasnice.

IMPORTANTE INFORMATII DE SIGURANTĂ

Atunci când folosiți aparatură electrică, instrucțiunile de siguranță de bază trebuie respectate întotdeauna, inclusiv următoarele:

1. Citiți cu atenție toate instrucțiunile.
2. Acest aparat poate fi conectat numai la o sursă de curent care corespunde valorilor de pe plăcuța cu valori.
3. Pentru a preveni riscurile de electrocutare, nu introduceți în apă sau alt lichid și nu clătiți cu apă carcasa, cablul sau ștecherul.
4. Acordati o atenție sporită atunci când folosiți aparatul în apropierea copiilor.
5. Deconectați aparatul de la priză atunci când acesta nu este folosit, când adăugați sau îndepărtați accesoriiile și înainte de a-l curăța.
6. Nu atingeți nici o parte mobilă a aparatului atunci când acesta este în funcțiune.
7. Atunci când cablul electric este defect, acesta trebuie înlocuit de către producător, de către un centru servis autorizat sau o persoană calificată, pentru a se preveni orice pericole sau defectarea aparatului.
8. Nu se recomandă folosirea accesorilor care nu sunt furnizate împreună cu aparatul. Aceasta poate duce la electrocutare, alte daune sau defectarea aparatului.
9. Nu lăsați cablul electric să atârne deasupra muchiilor ascuțite sau să atingă suprafețe fierbinti.
10. Nu folosiți aparatul în alte scopuri decât cele menite folosirii casnice.
11. Opriti aparatul înainte de a schimba accesorile sau înainte de a accesă parțile care sunt mobile în timpul funcționării.
12. Acest aparat nu poate fi folosit fără supraveghere de către minori sau persoane infirme. Minorii trebuie supravegheati pentru a vă asigura că aceștia nu se joacă cu aparatul.

Acest aparat este menit folosirii casnice și poate fi conectat la o priză de current electric obișnuită. Nu folosiți alt tip de priză.

LEGENDĂ

1. Capacul vasului pentru apă
2. Vasul pentru apă
3. Indicator al nivelului apei
4. Cană gradată
5. Buton de pornire oprire (ON / OFF) și led de control

• Aparatul devine fierbinte în timpul folosirii.
• Folositi aparatul pentru cafea numai pentru prepararea cafelei.
• Nu umpleți aparatul pentru cafea cu alte lichide sau alimente.
• Nu umpleți vasul pentru apă peste marcajul Max. există pericolul de ardere deoarece cafeaua se va revărsa.
  • Copiii nu recunosc pericolele care pot proveni datorită folosirii aparatelor electrice.
• Niciodată nu lăsați copiii să folosească aparatul pentru cafea.
• Nu introduceți aparatul pentru cafea in apă.
• Aparatul este dotat cu un cablu electric de alimentare de tip Y.
• Consultați un dealer Alpina sau centru servis autorizat Alpina dacă aparatul sau cablul de alimentare prezintă defectiuni.
• Reparațiile la produsele electrice Alpina pot fi efectuate numai de către dealeri Alpina sau de către centrul servis Alpina. Dacă aparatul nu este reparat de către o persoană autorizată, pot intervene pericole.
• Nu conectați aparatul la sursa de current dacă acesta este defect.
  • Protejați aparatul de umezeală și apă.
• Suprafața pe care este plasat aparatul trebuie să fie netedă și să nu alunece.

ÎNAINTE DE PRIMA FOLOSIRE

• Îndepărtați toate elementele de ambalaj și etichetele. (Nu îndepărtați placuta – eticheta indicatoare.)
• Atunci când folosiți aparatul pentru prima dată, lăsați ca apa să treacă prin aparat o dată sau de două ori (fără cafea), după cum este menționat în secția “prepararea cafelei”. Aceasta va curăța aparatul.

INSTRUCTIUNI PENTRU FOLOSIRE

• Conectați aparatul la sursa de curent.
• Puneti apa în vasul pentru apă cu ajutorul cănii gradate.
• Numărul de cești este indicat pe partea din față a vasului pentru apă.
• Puneti cana gradată pe placa de încălzire sub pivotul pentru filtru.
• Trageți și deschideți pivotal pentru filtru.
• Puneti un filtru de hârtie în pivotal pentru filtru.
• Adăugați o cantitate dorită de cafea și închideți pivotal filtrului.
• Apăsați butonul de pornire (start). Cafeaua va începe să curgă.
• Cafeaua este gata atunci când toată apa din vasul pentru apă s-a scurs în cana gradată.

Rețineți: Lăsați aparatul să se răcească timp de 5 minute între două folosiri consecutive.

DECALCIFIEREA

Retineți: O decalcarizare regulată (după cca 40 de folosiri) va menține redus consumul de curent și va crește durabilitatea aparatului. Nivelul de calcarizare depinde de duritatea apei folosite.

- Introduceți apă rece în vas, adăugați acid citric, porniți aparatul și lăsați ca apa să se scurgă prin aparat. Apoi folosiți aparatul de 2-3 ori cu apă curată.

Următoarele vă vor indica dacă este necesară o decalcarizare:

• Timpul de fierbere se prelungeste.
• Reziduri vizibile de calcar în vas.

ROMÂN

CURĂȚAREA ȘI ÎNTRETINEREA

• Deconectați întotdeauna aparatul pentru cafea de la priză înainte de curățare.
• Folosiți o cârpă umedă și puțin detergent.
• Nu introduceți aparatul în apă sau alte lichide.
• Nu puneti aparatul sub robinet. Cana din sticlă și filtrul pot fi curățate cu apă caldă, detergent și un burete moale.
• Nu curățați aparatul în mașina de spălat vase!
• Ocazional, îndepărtați reziduurile de minerale provenite din apă cu ajutorul unui produs special pentru aparatele de cafea.

ÎNGRIJIREA SPECIALĂ A CĂNII GRADATE

• Atunci când cana prezintă defectiuni, pot interveni arsuri de la lichidul fierbinte. Pentru a preveni spargerea cănii:
• Nu lă sați ca tot lichidul din cană să se evapore. Nu încălziți cana dacă aceasta este goală.
• Nu folosiți cana dacă aceasta prezintă orice fel de defectiune. O ciobire sau o crăpătură pot duce la spargerea cănii sau contaminarea lichidelor cu bucăți de sticlă.
• Nu folosiți niciodată bureți abrazivi sau agenți de curățat abrazivi, deoarece aceștia pot zgâria și slăbi sticla.
• Nu puneti cana pe sau în apropierea cuptoarelor electrice sau cu gaz și nici în cele cu microunde.
  • Mânuiti cana cu grijă.

O FOLOSIRE RESPONSABILĂ FAȚĂ DE MEDIU

Pentru transportul aparatelor noastre, folosim numai ambalaj amiabil față de mediu. Cartonul si hârtia de ambalaj pot fi duse la un centrul de reciclare. Deasemenea, nu aruncați aparatul uzat la deșeuri deoarece materialele pot fi refolosite. Informați-vă la administrația municipală locală pentru posibilitățile de reciclare.

DATE TEHNICE

Acest produs este garantat pentru o perioadă de 2 ani de la data cumpărării împotriva defectiunilor de material și de fabricație. In cadrul acestei garanții, producătorul este obligat să repare sau să înlocuiască orice piesă defectă, după prezentarea aparatului la locul de cumpărare. Această garanție este valabilă doar dacă aparatul a fost folosit în concordanță cu instrucțiunile de folosire și îngrijire, nu a fost modificat, reparat sau demontat de o persoană neautorizată sau au fost produse daune prin folosirea incorectă a aparatului.

Această garanție desigur nu acoperă uzura ca urmare a folosirii, sau părțile fragile ale aparatului, cum ar fi părțile ceramice, ledurile etc. Dacă produsul se defectează și solicită reparații, împachetați-l cu grijă, scrieți numele si adresa Dvs., motivul pentru care înnapoiatți produsul și returnați-l la locul de cumpărare. Dacă produsul este încă în perioada de garanție, vă rugăm să atașați și certificatul de garanție și bonul de cumpărar.

Štovani kupac,

hvala Vam što ste izabrali kućanski aparat ALPINA. Izabrali ste najbolji uređaj koji nudi 2-godišnju /24 mjesečnu garanciju te će Vam služiti godinama. Garantiramo kvalitetu, i pouzdanost. Nadamo se da ćete marku ALPINA odabrati opet i da će ona postati Vašom najomiljenijom markom kućanskih aparata.